Download the app
educalingo
debitieren

Meaning of "debitieren" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD DEBITIEREN

zu Debitor.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DEBITIEREN IN GERMAN

debiti̲e̲ren


GRAMMATICAL CATEGORY OF DEBITIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
debitieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb debitieren in German.

WHAT DOES DEBITIEREN MEAN IN GERMAN?

Definition of debitieren in the German dictionary

to charge a person or an account.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DEBITIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich debitiere
du debitierst
er/sie/es debitiert
wir debitieren
ihr debitiert
sie/Sie debitieren
Präteritum
ich debitierte
du debitiertest
er/sie/es debitierte
wir debitierten
ihr debitiertet
sie/Sie debitierten
Futur I
ich werde debitieren
du wirst debitieren
er/sie/es wird debitieren
wir werden debitieren
ihr werdet debitieren
sie/Sie werden debitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe debitiert
du hast debitiert
er/sie/es hat debitiert
wir haben debitiert
ihr habt debitiert
sie/Sie haben debitiert
Plusquamperfekt
ich hatte debitiert
du hattest debitiert
er/sie/es hatte debitiert
wir hatten debitiert
ihr hattet debitiert
sie/Sie hatten debitiert
Futur II
ich werde debitiert haben
du wirst debitiert haben
er/sie/es wird debitiert haben
wir werden debitiert haben
ihr werdet debitiert haben
sie/Sie werden debitiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich debitiere
du debitierest
er/sie/es debitiere
wir debitieren
ihr debitieret
sie/Sie debitieren
Futur I
ich werde debitieren
du werdest debitieren
er/sie/es werde debitieren
wir werden debitieren
ihr werdet debitieren
sie/Sie werden debitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe debitiert
du habest debitiert
er/sie/es habe debitiert
wir haben debitiert
ihr habet debitiert
sie/Sie haben debitiert
Futur II
ich werde debitiert haben
du werdest debitiert haben
er/sie/es werde debitiert haben
wir werden debitiert haben
ihr werdet debitiert haben
sie/Sie werden debitiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich debitierte
du debitiertest
er/sie/es debitierte
wir debitierten
ihr debitiertet
sie/Sie debitierten
Futur I
ich würde debitieren
du würdest debitieren
er/sie/es würde debitieren
wir würden debitieren
ihr würdet debitieren
sie/Sie würden debitieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte debitiert
du hättest debitiert
er/sie/es hätte debitiert
wir hätten debitiert
ihr hättet debitiert
sie/Sie hätten debitiert
Futur II
ich würde debitiert haben
du würdest debitiert haben
er/sie/es würde debitiert haben
wir würden debitiert haben
ihr würdet debitiert haben
sie/Sie würden debitiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
debitieren
Infinitiv Perfekt
debitiert haben
Partizip Präsens
debitierend
Partizip Perfekt
debitiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DEBITIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEBITIEREN

debauchieren · Debellation · Debet · Debetsaldo · debil · Debilität · Debit · Debitkarte · Debitor · Debitorenkonto · Debitorin · deblockieren · Deblockierung · Debora · debouchieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE DEBITIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonyms and antonyms of debitieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DEBITIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «debitieren» and belong to the same grammatical category.

Translation of «debitieren» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DEBITIEREN

Find out the translation of debitieren to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of debitieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «debitieren» in German.
zh

Translator German - Chinese

流程审批
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

aprobación de flujo
570 millions of speakers
en

Translator German - English

flow approval
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

प्रवाह अनुमोदन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

موافقة تدفق
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

утверждение потока
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

aprovação fluxo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

প্রবাহ অনুমোদন
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

approbation de flux
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

kelulusan aliran
190 millions of speakers
de

German

debitieren
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

流れの承認
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

흐름 승인
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

disetujoni aliran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chính dòng chảy
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஓட்டம் ஒப்புதல்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

प्रवाह मान्यता
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

akış onayı
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

l´approvazione del flusso
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

zatwierdzenie przepływu
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

твердження потоку
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

aprobare a fluxului
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

την έγκριση της ροής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vloei goedkeuring
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

flödes godkännande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

flyt godkjenning
5 millions of speakers

Trends of use of debitieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEBITIEREN»

Principal search tendencies and common uses of debitieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «debitieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about debitieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DEBITIEREN»

Discover the use of debitieren in the following bibliographical selection. Books relating to debitieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Doppelte Buchhaltung in Leichtfasslicher Darstellung
Debitieren oder ein Genie belasten heisst eine Summe in die Sollspalte oder linke Wertspalte eines Genie stellen. Es bedeutet demnach für die Conten der Vermögensbestandteile: eine Vermehrung des Vermögensbestandteiles, den das ...
Friedrich H?gli
2
Über "amerikanische" Buchführung
Man ersann die Eröffnung eines besonderen Kontos für jede Gattung von Gegenständen, um es zu belasten (debitieren) oder zu entlasten (kreditieren), allemal wenn man Gegenstände einer Gattung empfängt oder gibt, für welche ein Konto ...
Carl Peter Kheil, 2011
3
Wörterbuch der deutschen Kaufmannssprache - auf ...
Jhdt. '1); debitieren, bisweilen debetieren 'belasten 5'). _ Von franz. débiter im 17. Jhdt. debitieren = 'verkaufen, vertreiben' °), dazu Debitant m. 'Verkäufen Kleinhändler' 7) und Debit m. 'Absatz, Verkauf' '1). 42 dechargieren-Defekt.
Alfred Schirmer, 1991
4
Neues historisches Lexikon: Edition Vorpommern
Debit (fr.) 1) Vertrieb, Absatz im Kleinhandel; debitieren = den Vertrieb besorgen. 2) Personen mit der Abnahme einer Ware belasten (→ Salzdebit). Debitieren Schuldnerisch belasten. Decher, Dechent Vom lat. decem: Zählmaß im Leder- und ...
Deya, Hannelore, 2013
5
Juden in Wriezen: ihr Leben in der Stadt von 1677 bis 1940 ...
nur jährlich für 600 Tlr. inländische Fabriquen Waaren außerhalb Landes zu debitieren sondern auch das Wachs Pressen, so wie solches von dem verstorbenen Manasse Aaron betrieben worden, ferner fortzusetzen.“132 Ob sie das ...
Brigitte Heidenhain, 2007
6
Franz von Sickingens Thaten, Plane, Freunde und Ausgang: mit ...
mit Kupfern und Urkunden Ernst Hermann Joseph Münch. Euch , guter Meinung, debitieren, zuschreiben und zueignen wölken, mich Euch hiemit zn befehlen, denn Euch Lieb und Dienst zu thun bin ich allzeit beflissen." — Das ganze Gefühl  ...
Ernst Hermann Joseph Münch, 1827
7
Die Bräutigame der Babette Bomberling
Die Gebühren dafür würde sie der gnädigen Frau einstweilen debitieren. Ebenso das Auto, womit sie hergekommen war. Denn es hatte, wie gesagt, leider geschneit. Sie stand auf und begann ihren Pelz zu schließen. »Was wird denn gespielt ...
Alice Berend, 2013
8
Ueber Productions- und Fabrikationsbetriebe
In die mit der Ucberschlift Einnahme bezeichnete Gelbcolumne kommt der Betrag aller und jeder debitieren Sachen und andere der Administration zu leistende Zahlungen. In die folgende Gelbcolumne hingegen alle davon noch zu  ...
9
Distribution und Übersetzung englischen Schrifttums im ...
»Wider alles Erwarten«, so meldete Weygand der Bücherkommission im April 1788, habe der »Buchdrucker [...] Hessenland aus Magdeburg sich erdreistet zur jetzigen Messe eben dies Buch, allhier zu debitieren und auch schon den 2ten ...
Jennifer Willenberg, 2008
10
Lexikon der Fremdwörter
Debet debil debitieren Debüor Debreziner Debüt Dechanat Dechant Decher dechiffrieren Decoder (De-bet); das; Nomen; -s, -s; Sollseite eines Kontos ( Bankwesen) (de-bil); Adjektiv; (frz.), leicht schwachsinnig (de-bi-tie-ren); Verb; ( frz.) ...
Red. Serges Verlag
REFERENCE
« EDUCALINGO. debitieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/debitieren>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN