Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dhaka" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DHAKA IN GERMAN

Dhaka  [ˈdaka]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DHAKA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dhaka» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Dhaka

Dhaka

Dhaka

Division Dhaka District Dhaka ISO 3166-2 BD-13 Height 2 m Area - Metropolregion 815,9 km² Population 6.724.976 Metropolregion 11.918.442 Density -vorlage: Infobox Location / Maintenance / Density Metropolregion 14.608,6 Ew./km² Foundation 1608 Webauftritt Www.dhakacity.org Politics Mayor vakant Other postal codes 1000 - 1362Print: Infobox Place / Maintenance / Note Dhaka is the capital of Bangladesh and with 6,080,671 inhabitants in the actual city and 11,490,872 in the agglomeration before Chittagong and Khulna the largest city of the country. It is also the capital of the division of the same name. Dhaka is located on a side arm of the river Dhaleswari in the heart of the largest jute-anbauregion in the world. The surrounding area is very densely populated and is haunted by severe monsoon flooding. Division Dhaka Distrikt Dhaka ISO 3166-2 BD-13 Höhe 2 m Fläche – Metropolregion 815,9 km² Einwohner 6.724.976 Metropolregion 11.918.442 Dichte –Vorlage:Infobox Ort/Wartung/Dichte Metropolregion 14.608,6 Ew./km² Gründung 1608 Webauftritt www.dhakacity.org Politik Bürgermeister vakant Sonstiges Postleitzahlen 1000 - 1362Vorlage:Infobox Ort/Wartung/Anmerkung Dhaka ist die Hauptstadt Bangladeschs und mit 6.080.671 Einwohnern in der eigentlichen Stadt und 11.490.872 in der Agglomeration vor Chittagong und Khulna die größte Stadt des Landes. Sie ist auch die Hauptstadt der gleichnamigen Division. Dhaka liegt an einem Seitenarm des Flusses Dhaleswari im Herzen der größten Jute-Anbauregion der Welt. Das umliegende Gebiet ist sehr dicht bevölkert und wird von starken Monsun-Überschwemmungen heimgesucht.

Definition of Dhaka in the German dictionary

Capital of Bangladesh. Hauptstadt von Bangladesch.
Click to see the original definition of «Dhaka» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DHAKA


Abaka
Aba̲ka  [aˈbaka]
Alpaka
Alpạka
Baraka
Bạraka
Ithaka
I̲thaka
Lusaka
Lusa̲ka
Moussaka
[mʊˈsaːka]  , [mʊsaˈka]
Osaka
Osa̲ka
Ostraka
Ọstraka
Paka
Pa̲ka
Pharmaka
Phạrmaka
Tipitaka
Tipịtaka
Tripitaka
Tripi̲taka
Tschitraka
Tschịtraka
aka
a̲ka

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DHAKA

DFB
DFB-Auswahl
DFB-Pokal
DFB-Präsident
DFF
dg
DGB
DGB-eigen
dgl.
DGS
Dharma
Dharmachakra
Dhoti
DI
di molto
Di.
Dia
Diaabend
Diabantit
Diabas

GERMAN WORDS THAT END LIKE DHAKA

Afrika
Alaska
Amerika
Angelika
Bangka
Banka
Erika
Koka
Mika
Monika
Nebraska
Oka
Paprika
Parka
Politika
Polka
Ska
Sri Lanka
Veronika
heureka

Synonyms and antonyms of Dhaka in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dhaka» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DHAKA

Find out the translation of Dhaka to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dhaka from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dhaka» in German.

Translator German - Chinese

达卡
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Dacca
570 millions of speakers

Translator German - English

Dhaka
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ढाका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دكا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Дакка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Dhaka
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঢাকা
260 millions of speakers

Translator German - French

Dhaka
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Dhaka
190 millions of speakers

German

Dhaka
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ダッカ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

다카
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Dhaka
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Dhaka
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டாக்கா
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ढाका
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Dakka
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Dacca
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dhaka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Дакка
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Dhaka
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ντάκα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Dhaka
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Dhaka
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Dhaka
5 millions of speakers

Trends of use of Dhaka

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DHAKA»

The term «Dhaka» is very widely used and occupies the 8.802 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dhaka» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dhaka
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dhaka».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DHAKA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dhaka» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dhaka» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dhaka

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DHAKA»

Discover the use of Dhaka in the following bibliographical selection. Books relating to Dhaka and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die komplexe Stadt: Orientierungen im urbanen Labyrinth
Nicht alles hat seine Zeit, Menschen bewegen sich, weil sie wissen, dass sie sterben müssen und davor versuchen, unsterblich zu werden.596 11. Dhaka: Die Natur des Städtischen „It is no longer academic to say that the old disciplines will  ...
Frank Eckardt, 2009
2
Satyen Bose in Dhaka
Selected works of the author, Indian scientist, available in the Science Library, University of Dhaka, Bangladesh.
Satyendranath Bose, Harun-ar Rashid, University of Dhaka, 1994
3
Sozialpolitik in Entwicklungsländern: Asien, Afrika, ...
alleviation, (Dhaka), S. 193–220. http://www.mof.gov.bd/en/budget/11_12/ber/en/ Chap- ter-13Prozent20Prozent20Eng-2010.pdf. Etzold, Benjamin; Keck, Markus; Bohle, Hans-Georg; Zingel, Wolfgang-Peter (2009): Informality as agency ...
Markus Porsche-Ludwig, 2013
4
Sozialpolitik in Asien
Bangladesh Economic Review 2010: Finance Ministry, Ministry of Finance. Chapter 13: Poverty alleviation, (Dhaka), S. 193–220. http://www.mof.gov.bd/en/ budget/11_12/ber/en/Chap- ter-13Prozent20Prozent20Eng-2010.pdf. Etzold, Benjamin ...
Markus Porsche-Ludwig, 2013
5
Handbuch Sozialpolitiken der Welt
Bangladesh Economic Review 2010: Finance Ministry, Ministry of Finance. Chapter 13: Poverty alleviation, (Dhaka), S. 193–220. http://www.mof.gov.bd/en/ budget/11_12/ber/en/Chap- ter-13Prozent20Prozent20Eng-2010.pdf. Etzold, Benjamin ...
Markus Porsche-Ludwig, Wolfgang Gieler, Jürgen Bellers, 2013
6
Bangladesch: Bangladescher, Dhaka, Ethnie in Bangladesch, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Wirtschaftspolitische Reformen in Entwicklungsländern
Hoch, J. (1985): "Regulierung und Deregulierung im Verkehrswesen" in: ADWF ( Ed.), Deregulierung als ordnungs- und prozeßpolitische Aufgabe. Berlin. IFC ( 1988): Foreign Investment in Bangladesh, (Unpublished). Dhaka. Islam Bank LTD.
Hermann Sautter
8
Die Auswirkungen der Jamuna-Brücke in Bangladesh auf den ...
II (Hydrology, River Morphology, River Training Works, Risk Analysis), Rendel Palmer & Tritton, Nedeco and Bangladesh Consultants Ltd, Dhaka. *GoB/UNDP/ WB (1989b): Jamuna Bridge Project, Phase II Study, Feasibility Report. Vol.
Ralf Wessels, 2005
9
Megastädte - Global Cities HEUTE: Das Zeitalter Asiens?
Infolge dessen sind die in den dichtbesiedelten Ländern Süd-Ost und Südasiens lokalisierten Megastädte Manila, Jakarta, Dhaka und Karachi in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu den am schnellsten wachsenden Megastädten der ...
Dirk Bronger, Lutz Trettin, 2011
10
Zeit zu entdecken: Tagebuch eines Weltenreisenden
4. februar 2001 – bogra/dhaka heute ging es in die hauptstadt bangladeschs, nach dhaka. wir waren sehr gespannt! hatten wir doch viel gehört und gelesen. entgegen den schlimmsten erwartungen präsentierte sich uns dhaka recht ...
Carsten Alex, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DHAKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dhaka is used in the context of the following news items.
1
Anschlag von Dhaka: Mutmassliche Drahtzieher der Geiselnahme ...
(dpa) Ein Kanadier und ein ehemaliger Offizier der bangladeshischen Armee sollen hinter der blutigen Geiselnahme mit 28 Toten vor einem Monat in Dhaka ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
2
Bangladesch: Sorge um Überlebende von Anschlag auf Restaurant ...
Dhaka (AFP) Familienangehörige und Menschenrechtler haben sich besorgt über das Schicksal von zwei vermissten Überlebenden des Anschlags auf ein ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
3
Verdächtiger starb nach Festnahme wegen Angriffs auf Café in Dhaka
Obwohl sich die Jihadistenmiliz IS (Daesh) zu dem Anschlag und der Geiselnahme bekannte, betonte die Regierung in Dhaka am vergangenen Sonntag, dass ... «Tiroler Tageszeitung Online, Jul 16»
4
Geiselnahme in Dhaka: Italiener wurden zu Tode gefoltert
Rom – Der italienische Außenminister Paolo Gentiloni hat am Donnerstag im Parlament über die Geiselnahme in einem Cafe in Dhaka berichtet, bei der in der ... «derStandard.at, Jul 16»
5
Bangladesch: Attentäter sollen einheimische Islamisten gewesen sein
Das Blutbad in einem Café in Bangladeschs Hauptstadt Dhaka wurde nach Angaben der Regierung von einer einheimischen Islamistengruppe verübt. «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
6
Bangladesch: Attentäter sollen einheimische Islamisten sein
Zu einem Anschlag mit mehr als 20 Toten in Dhaka hatte sich der "Islamische Staat" bekannt. Die Regierung ist sich aber sicher: Es war eine lokale ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
7
Anschlag in Dhaka: Ein Augenzeuge berichtet
28 Menschen sind in der Nacht auf Samstag bei einer Geiselnahme in Bangladeschs Hauptstadt Dhaka gestorben. 22 von ihnen waren Opfer, sechs davon ... «t-online.de, Jul 16»
8
Bangladesch: 28 Menschen sterben bei Angriff in Dhaka
Das teilte ein Militärsprecher in Dhaka mit. Zehn der getöteten Zivilisten waren Italiener. Die indische Regierung teilte mit, unter den Opfer sei eine 19-jährige ... «ZEIT ONLINE, Jul 16»
9
Geiselnahme in Restaurant in Dhaka: Bangladesch trauert um 22 ...
Ein mutmaßliches Terrorkommando des Islamischen Staats (IS) hatte in einem Restaurant in der Hauptstadt Dhaka stundenlang Geiseln festgehalten und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
10
Nach Attentat in Dhaka: Italien gegen Deutschland mit Trauerflor
Nach dem Attentat in Dhaka wird Italiens Nationalmannschaft im EM-Viertelfinale gegen Deutschland den Opfern gedenken und mit Trauerflor spielen. «Sport1.de, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dhaka [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dhaka>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z