Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Diverbia" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD DIVERBIA

lateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF DIVERBIA IN GERMAN

Diverbia  [Divẹrbia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DIVERBIA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Diverbia» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Diverbium

Diverbium

A diverbium or deverbium is a conversation between two actors in the Old Roman comedy. The Diverbium was spoken in contrast to the Cantica probably without music accompaniment. His verse was always the iambic senar. In the manuscripts Diverbia were marked with DV. Ein Diverbium oder auch Deverbium ist ein Wechselgespräch zweier Schauspieler in der altrömischen Komödie. Das Diverbium wurde im Gegensatz zu den Cantica wohl ohne Musikbegleitung gesprochen. Sein Versmaß war stets der iambische Senar. In den Handschriften wurden Diverbia mit DV markiert.

Definition of Diverbia in the German dictionary

spoken dialogue parts of the ancient Roman drama. gesprochene Dialogpartien des altrömischen Dramas.
Click to see the original definition of «Diverbia» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DIVERBIA


Columbia
englisch: [kəˈlʌmbɪə]
Dubia
Du̲bia
Euphorbia
Euphọrbia [ɔ͜yˈfɔrbi̯a]
Fabia
Fa̲bia
Gambia
Gạmbia
Labia
La̲bia
Namibia
Nami̲bia
Rubia
Ru̲bia
Sambia
Sạmbia
Suburbia
[səˈbəːbɪə]
Tibia
Ti̲bia

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DIVERBIA

Divergenz
Divergenzhypothese
Divergenzrevision
divergieren
divergierend
divers
Diversa
Diversant
Diversantin
Diverse
Diversifikation
diversifizieren
Diversifizierung
Diversion
Diversität
Diversityempfang
divertieren
Divertikel

GERMAN WORDS THAT END LIKE DIVERBIA

Amelia
Anastasia
Austria
Bahasa Indonesia
Caccia
California
Claudia
Dia
Emilia
Georgia
Gloria
Italia
Julia
Liberia
Lucia
Mafia
Media
Victoria
Virginia
via

Synonyms and antonyms of Diverbia in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «DIVERBIA» IN GERMAN

The following German words mean the opposite of «Diverbia» and also belong to the same grammatical category.
German antonyms of Diverbia

Translation of «Diverbia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DIVERBIA

Find out the translation of Diverbia to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Diverbia from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Diverbia» in German.

Translator German - Chinese

Diverbia
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Diverbia
570 millions of speakers

Translator German - English

Diverbia
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Diverbia
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Diverbia
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Diverbia
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Diverbia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Diverbia
260 millions of speakers

Translator German - French

Diverbia
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Diverbia
190 millions of speakers

German

Diverbia
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Diverbia
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Diverbia
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Diverbia
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Diverbia
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Diverbia
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Diverbia
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Diverbia
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Diverbia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Diverbia
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Diverbia
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Diverbia
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Diverbia
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Diverbia
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Diverbia
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Diverbia
5 millions of speakers

Trends of use of Diverbia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DIVERBIA»

The term «Diverbia» is used very little and occupies the 167.382 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Diverbia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Diverbia
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Diverbia».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Diverbia

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIVERBIA»

Discover the use of Diverbia in the following bibliographical selection. Books relating to Diverbia and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Opuscula philologica
Nie und nirgends findet sich die geringste Andeutung eines dritten Bestandteiles, einer dritten Scenenart: wie wenn es von der Hecyra heisst 'cántica et diverbia summo in hac favore suscepta sunt'; oder wenn in der Einleitung zum Eunuchus  ...
Friedrich Ritschl, 1978
2
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
geht unzweifelhaft hervor aus den Worten des Donatus iinFragm. de com. et trag. , in denen er den Unterschied des Canticum und Diverbium angibt: Diverbia histriones pronuntiabant. Cantica vero temperabantur mo dis, non a poöta, sed ...
3
Sitzungsberichte
geht unzweifelhaft hervor aus den Worten des Donatus iinFragm. de com. et trag. , in denen er den Unterschied des Canticum und Diverbium angibt: Diverbia histriones pronuntiabant. Cantica vero temperabantur mo dis, non a poeta, sed a  ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1855
4
Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Klasse der ...
geht unzweifelhaft hervor aus den Worten des Donatus imFragm. de com. et trag. , in denen er den Unterschied des Canticum und Diverbium angibt: Diverbia histriones pronuntiabant. Cantica vero temperabantur mo dis, non a poeta, sed a  ...
5
Wolfgang Menzel's Literaturblatt
Noch tiefer geht Donat an verschiedenen Stellen auf die Sache ein. So sagt er in seiner Abhandlung über die Tragödie und Comödie: „Die Diverbia sprachen die Schauspieler; die Gesänge aber waren mit Melodien, nicht vom Dichter, ...
6
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Nach dem Donatus wird der Unterschied zwischen dem Canticum und dem Diverbium noch genauer entwickelt, als Diomedes, der ihn nur auf die Personen bezieht, ihn angibt. Die Diverbia wurden gesprochen , die cantica, noch unter ...
7
Allgemeines repertorium der literatur
□ I I ' • Akademische ünd Schulscbriften. 359 Nach dem Donatas wird der Unterschied zwischen dem Canticum und dkm Diverbium noch genauer entwickelt, als Diomedes, der ihn nur auf die Personen bezieht, ihn angibt. Die Diverbia ...
8
Allgemeines Repertorium der neuesten in- und ausländischen ...
Die Diverbia wurden gesprochen , die cántica, noch ,unter Begleitung von Pfeifen, nach verschiedenen und oft in einer Monodie veränderten Melodien gesungen, diese Veränderungen wurden angedeutet durch die Buchstaben M. M. C. ...
Christian Daniel Beck, 1824
9
ALIGEMEINES REPERTORIUM
Die Diverbia wurden gesprochen , die cantica, noch unter Begleitung von Pfeifen , nach verschiedenen und oft in einer Monodie veränderten Melodien gesungen, diese Veränderungen wurden angedeutet durch die Buchstaben M. M. C. ...
CHRISTIAN DANIEL BECK, 1824
10
Die archaische Literatur: von den Anfängen bis Sullas Tod : ...
... einem Sonderfall zur Regel entwickelt habe. Die Arien (cantica) wurden von einem spezialisierten Solisten gesungen, während sich der eigentliche Schauspieler auf Tanz, Gestik und das Vortragen der Sprechverse (diverbia) beschränkte.
Werner Suerbaum, Jürgen Blänsdorf, 2002

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIVERBIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Diverbia is used in the context of the following news items.
1
Nokia Lumia 825: CPU quad-core e display da 5.2" 720p | Rumor
In ogni caso non ho minacciato nessuno dire ti mangio in testa è un espressione figurata per dire che in un diverbia dialettico riesco a sopraffarti. Minacciare ... «HDblog, Aug 13»
2
Alice Mistroni è la principessa Fiona in "Shrek"
Diverbia et Cantica di fare un ruolo indimenticabile come “Lady Oscar”. Con l'arrivo in Italia di Stage Entertainment sono entrata nel cast de “La Bella e la Bestia” ... «Musical, Sep 12»
3
Nasce il progetto "Compagnia Zerouno"
Dall'esperienza di “Diverbia et Cantica” e del suo direttore artistico, Andrea Palotto, con cui ha firmato spettacoli come “Lady Oscar-François Versailles Rock ... «Musical, Aug 12»
4
I Liberi Amori sono Possibili? Al via la rassegna di teatro omosex
... Ugo Chiti della compagnia Skenè, “Attrazione dell'abisso” di e con Massimo Stinco, “Le luci di Laramie”, di Piccolo Teatro Campo d'Arte e Diverbia et Cantica, ... «Krapp's Last Post, Aug 11»
5
Oggi al Romics: la grande Riyoko Ikeda (Lady Oscar) incontra i fan ...
Prima, però, l'associazione “Diverbia et Cantica” proporrà in omaggio alla Ikeda una speciale esibizione del musical "Lady Oscar Francois – Versailles Rock ... «Comicsblog, Oct 10»
6
El teatro de Gustavo Ott, Premio López Aranda, regresa a Santander
... Francia, en 2003 con traducción de Francoise Thanas y posteriormente, ese mismo año, fue estrenada por el grupo Diverbia de Valencia, traducida al catalán ... «El Diario Montañés, Apr 09»
7
Il musical di Lady Oscar al Vascello di Roma
... Oscar François – Versailles rock drama, opera in due atti dell'Associazione Diverbia et Cantica che sarà di scena al Teatro Vascello di Roma fino al 5 aprile. «NanoPress, Mar 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Diverbia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/diverbia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z