WHAT DOES DIVERTIEREN MEAN IN GERMAN?
Click to
see the original definition of «divertieren» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of divertieren in the German dictionary
delight, amuse. ergötzen, belustigen.
Click to
see the original definition of «divertieren» in the German dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DIVERTIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich divertiere
du divertierst
er/sie/es divertiert
wir divertieren
ihr divertiert
sie/Sie divertieren
Präteritum
ich divertierte
du divertiertest
er/sie/es divertierte
wir divertierten
ihr divertiertet
sie/Sie divertierten
Futur I
ich werde divertieren
du wirst divertieren
er/sie/es wird divertieren
wir werden divertieren
ihr werdet divertieren
sie/Sie werden divertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe divertiert
du hast divertiert
er/sie/es hat divertiert
wir haben divertiert
ihr habt divertiert
sie/Sie haben divertiert
Plusquamperfekt
ich hatte divertiert
du hattest divertiert
er/sie/es hatte divertiert
wir hatten divertiert
ihr hattet divertiert
sie/Sie hatten divertiert
Futur II
ich werde divertiert haben
du wirst divertiert haben
er/sie/es wird divertiert haben
wir werden divertiert haben
ihr werdet divertiert haben
sie/Sie werden divertiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich divertiere
du divertierest
er/sie/es divertiere
wir divertieren
ihr divertieret
sie/Sie divertieren
Futur I
ich werde divertieren
du werdest divertieren
er/sie/es werde divertieren
wir werden divertieren
ihr werdet divertieren
sie/Sie werden divertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe divertiert
du habest divertiert
er/sie/es habe divertiert
wir haben divertiert
ihr habet divertiert
sie/Sie haben divertiert
Futur II
ich werde divertiert haben
du werdest divertiert haben
er/sie/es werde divertiert haben
wir werden divertiert haben
ihr werdet divertiert haben
sie/Sie werden divertiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich divertierte
du divertiertest
er/sie/es divertierte
wir divertierten
ihr divertiertet
sie/Sie divertierten
Futur I
ich würde divertieren
du würdest divertieren
er/sie/es würde divertieren
wir würden divertieren
ihr würdet divertieren
sie/Sie würden divertieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte divertiert
du hättest divertiert
er/sie/es hätte divertiert
wir hätten divertiert
ihr hättet divertiert
sie/Sie hätten divertiert
Futur II
ich würde divertiert haben
du würdest divertiert haben
er/sie/es würde divertiert haben
wir würden divertiert haben
ihr würdet divertiert haben
sie/Sie würden divertiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
divertieren
Infinitiv Perfekt
divertiert haben
Partizip Präsens
divertierend
Partizip Perfekt
divertiert
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DIVERTIEREN»
Discover the use of
divertieren in the following bibliographical selection. Books relating to
divertieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Jean Paul's sämmtliche Werke
Und damit wollt' er. denk' ich. nur bedeuten. daß Du Dich im Städtlein recht
divertieren. und darauf auf den Heimweg machen würdefi." Wie eine folche
Träumerei in meinen Kopf gekommenlc'iffet fich nur dadurch begreiflich machen.
daß ich ...
2
Friedrich August Ludwig von der Marwitz
... Heffen-Darmftadt, erzogen)) Arm und ohne alle Anfprüche, kamen fie nach,
Frankfurt- um fich zu divertieren. Schön und ungemein liebenswiirdigf wurden fie
bemerkt; aber jeder Offizier forderte fie ohne Umftände auf Bällen zum Tanzen
auf, ...
Ihr Lieblingsversammlungsort in jenen Tagen war die Wachtstube des
Regiments, wo die jüngeren Kameraden den diensttuenden Offizier zu besuchen
und sich bis in die Nacht hinein zu divertieren pflegten. Unter den Gesprächen,
die man ...
4
Fördern, fordern, fallenlassen: aktuelle Entwicklungen im ...
Anschaulicher gesprochen: Hätten Jugendstaatsanwälte kraft impliziter Ahnung
oder kraft expliziten Bewusstseins von den Faktoren der eisernen Regeln diese
bei ihrer Entscheidung berücksichtigt, entweder den jungen Täter zu „divertieren"
...
5
Kaiserin Elisabeth von Österreich: Das poetische Tagebuch: ...
II. »Heute willichDich zerstreuen«, Spricht Titaniazum Gemahl; »Denn ich weiss,
Dich kann nichtfreuen Deiner Jahrehohe Zahl. Muss Dich leider embêtieren Der
Familie grosser Chor, Stell' ich, Dich zu divertieren, Sie als Tiere dann Dir vor.
Elisabeth von Österreich, 2013
... und fleißig sein und abend« jst er's nicht gewesen, oder wenigstens nicht fertig
geworden. Er will> um sich aus ali len Widersprüchen zu retten, gehen, untz. sich
divertieren, aber die Langeweile und die gesellschaftliche Trägheit zieht c 9' )
Andreas Georg Friedrich ¬von Rebmann, 1804
... er hörte bis ans Ende ruhig zu. - „Nunfi" fragte ich; „dein Urteil. lieber K." - „
Lieber Brudery" war die Antwort; „ich meine; wir wollen uns hier divertieren und
nicht rezenfieren." - Dies war ein Urteil. Jch wurde verftimmt. Wir gingen nun
durch.
Salzwasser-Verlag Gmbh, 2013
8
Theatralische Werke, von Carlo Gozzi, aus dem Italiänischen ...
Kommen Sie t folgen Sie "mir, lafien Sie mich machen, Thun Sie von nun ant als
kümmerten Sie fich keinen Henker mehr darum. als wollten Sie nun anfangen/
fich zu divertieren. Uber* das muß mit Manier gefchehen. Die Kunfi muß der
Natur ...
9
Samuel Oppenheimer und sein Kreis
... dermaßen gewachsen, daß die Juden in denen, auch vornehmen,
Christenhäusern bis in die innersten Gemächer ganz frei umschleichen, ja auch
Sommerszeit in denen Christengärten an Sonn- und Feiertagen mit Spielen sich
divertieren.
10
Sittliche Anmerckungen Uber Unterschiedliche Begebenheiten ...
... häeten/ welchenwasichlechtvon Verftand waren/ und liebten ins doll hinein zu
let ben ; laffet er überauß fchöne güldene Münh prägen / und theilte folche vor
und nach auß unter die drey Andere / fich damit fein luft-'g zu divertieren, 80m.
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DIVERTIEREN»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
divertieren is used in the context of the following news items.
Der Wiener Prater wird 250 Jahre alt
... auch Niemanden verwehrt seyn soll, sich daselbst mit Ballonschlagen, Keglscheibn, und andern erlaubten Unterhaltungen eigenen Gefallens zu divertieren“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
250 Jahre Prater: Affentheater und Tiroler Mambas
... gemeine Volk öffnen lassen, um sich „daselbst mit Ballonschlagen, Kegelscheiben, und anderen erlaubten Unterhaltungen eigenen Gefallens zu divertieren“. «Tiroler Tageszeitung Online, Apr 16»
101 Kyburg-Geschichten für 50 Centimes
«Die beiden ergänzten sich trefflich und wussten das Publikum aufs Beste zu divertieren.» So liesse sich das Gebotene und Gehörte im poetischen Stile von ... «Der Landbote, May 15»
''Zur Ergötzlichkeit des Publici'': Der Prater wird 250
... und andern erlaubten Unterhaltungen eigenen Gefallens zu divertieren: wobey man aber versiehet, daß niemand bey solcher zu mehrerer Ergötzlichkeit des ... «DiePresse.com, May 13»
360 Grad Österreich: Der unperfekte Prater
... sich daselbst mit Ballonschlangen, Kegelscheiben und anderen erlaubten Unterhaltungen zu divertieren“. Bis zu diesem „Avertissement“ war die Grünanlage ... «DiePresse.com, Apr 11»
Torten aller Sorten
... einiger vertrauter Frauenzimmer, welche nach der Reihe herum gehet, worbey sie sich mit Caffée-Trincken und L'Ombre-Spiel divertieren und ergötzen.". «Berliner Morgenpost, Oct 08»
