Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Durchformung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DURCHFORMUNG IN GERMAN

Durchformung  [Dụrchformung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DURCHFORMUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Durchformung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DURCHFORMUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Durchformung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Durchformung in the German dictionary

the molding. das Durchformen.

Click to see the original definition of «Durchformung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DURCHFORMUNG


Abformung
Ạbformung
Abschirmung
Ạbschirmung
Aufwärmung
A̲u̲fwärmung
Ausformung
A̲u̲sformung
Beschirmung
Beschịrmung
Entwurmung
Entwụrmung
Erderwärmung
E̲rderwärmung
Erstürmung
Erstụ̈rmung
Erwärmung
Erwạ̈rmung
Firmung
Fịrmung
Formung
Fọrmung
Klimaerwärmung
Kli̲maerwärmung
Normung
Nọrmung
Schirmung
Schịrmung
Umarmung
Umạrmung
Umformung
Ụmformung
Verarmung
Verạrmung
Verformung
Verfọrmung
Vorwärmung
Vo̲rwärmung
Überwärmung
Überwạ̈rmung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DURCHFORMUNG

Durchflug
Durchflugsrecht
Durchfluss
Durchflussgeschwindigkeit
Durchflussmenge
Durchflussmesser
durchfluten
durchflutschen
durchformen
durchformulieren
durchforschen
Durchforschung
durchforsten
Durchforstung

GERMAN WORDS THAT END LIKE DURCHFORMUNG

Abstimmung
Atmung
Ausdrucksverarmung
Bestimmung
Bestürmung
Durchwärmung
Eigenerwärmung
Erbarmung
Gewässererwärmung
Kaltformung
Kaltverformung
Sprachnormung
Stahlverformung
Stimmung
Unternehmung
Verfilmung
Wahrnehmung
Zustimmung
Übereinstimmung
Überformung

Synonyms and antonyms of Durchformung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Durchformung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DURCHFORMUNG

Find out the translation of Durchformung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Durchformung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Durchformung» in German.

Translator German - Chinese

通过成型
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

por moldeo
570 millions of speakers

Translator German - English

by molding
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मोल्डिंग द्वारा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بواسطة صب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

путем формования
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

por moldagem
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ছাঁচনির্মাণ দ্বারা
260 millions of speakers

Translator German - French

par moulage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

oleh acuan
190 millions of speakers

German

Durchformung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

成形による
130 millions of speakers

Translator German - Korean

성형에 의해
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dening ngecor
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bằng phương pháp đúc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மோல்டிங் மூலம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मोल्डिंग करून
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kalıplama ile
70 millions of speakers

Translator German - Italian

per stampaggio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przez formowanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шляхом формування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

prin turnare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

με χύτευση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

deur giet
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

genom gjutning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ved støping
5 millions of speakers

Trends of use of Durchformung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DURCHFORMUNG»

The term «Durchformung» is used very little and occupies the 153.011 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Durchformung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Durchformung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Durchformung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DURCHFORMUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Durchformung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Durchformung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Durchformung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DURCHFORMUNG»

Discover the use of Durchformung in the following bibliographical selection. Books relating to Durchformung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Advocatus corporis - Thomas, der Naturalist?: Zum Begriff ...
SIEWERTH (ebd., 12) möchte damit aussagen, dass diese Durchformung lediglich so weit reicht, „dass das Eigenwirkliche der physisch und animalisch vorgeformten ‚Leiblichkeit' sich [auch] weiterhin gewichtig geltend macht und [so] die ...
Matthias Vonarburg, 2012
2
Homo divinus: philosophische Projekte in Deutschland ...
Was genau diese »göttliche Durchformung« bedeutet, wird man erst nach der Betrachtung von Eckharts lateinischen Werken erfahren, in denen er den theoretischen Rahmen seiner Lehre in der scholastischen Sprache verdeutlichte. Was in ...
Loris Sturlese, 2007
3
Manier und Urphänomen: Lektüren zur Relation von Erkenntnis ...
Ein solcher kann - wie Walter Benjamin es in seiner Rezension 'Strenge Kunstwissenschaft' von 1931 formuliert hat - einen Bereich künstlerischer Darstellung eröffnen, "in dessen Durchformung die Sachgehalte ihre Schlüsselposition am ...
Hans Jürgen Scheuer, 1996
4
Netzwerke der Moderne: Erkundungen und Strategien
Erregbare. Gewebe. Zur. Physiologie. des. ,nervigen. Menschen'. um. 1800. 1. Archive. physiologischer. Durchformung. Nicht nur die Vorstellungen vom Menschen, sondern auch die Materialität seines Körpers unterliegt der konstitutiven Kraft ...
Jan Broch, 2007
5
Gestaltungsfreiheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: ...
Klarheit und systematische Durchformung Der vierte und letzte Vorteil des Abstraktionsgrundsatzes läßt sich von dem zuerst genannten Verkehrsinteresse und dem soeben geschilderten Aspekt kaum trennen, hat aber durchaus eigenen  ...
Astrid Stadler, 1996
6
Die Seelendimension des Yoga: praktische Grundlagen zu einem ...
Eine Durchformung der verschiedenen Körperübungen, der Konzentrations- und Meditationsübungen von oben nach unten mit geistigen Elementen wird hier, erstmals im Westen praktiziert, geschaffen. Diese Durchformung der Übungen aus ...
Heinz Grill, 2003
7
Willensmängel bei der Einwilligung im Strafrecht
Der Versuch Roxins, nach einer »normativen Durchformung des psychischen Befundes« bestimmte Einwilligungen trotz der vorangegangenen Täuschung als wirksam anzuerkennen und damit dem disponierenden Gutsinhaber den ...
Thomas Rönnau, 2001
8
Die Entdeckung der Welt als Schöpfung: religiöses Lernen in ...
Zum dritten korrespondiert mit dieser Durchformung der Lebenswelten durch Naturwissenschaft und Technik umgekehrt eine bestimmte Denkform, die unter 4.1.3 beschrieben wurde, und die es bei der Gestaltung von Lehr/Lernprozessen zu ...
Guido Hunze, 2007
9
Meister Eckhart in Erfurt
Habitualisierung bezieht sich also nicht auf ein bestimmtes Können oder auf eine besondere Tugend, sondern auf den Grund jeden guten Handelns und damit auf die jede Tugend leitende Durchformung durch den göttlichen Willen57.
Andreas Speer, Lydia Wegener, 2005
10
Giessereitechnik
INFORMATIONSDIENST WALTER GDSCHEL, KOT Nachdem nun das richtige Maß der Durchformung festliegt, muß der Technologe ein Kennmaß ermitteln, das er zur Berechnung der Durchformung für andere Bettlängen benötigt. Dieses  ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DURCHFORMUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Durchformung is used in the context of the following news items.
1
Meisterwerke der Romantik genießen
Die geigerische Durchformung des Soloparts im Zusammenwirken mit der Radio Philharmonie gelang dem Virtuosen ausgezeichnet. Die Ausgewogenheit ... «mittelhessen.de, Jul 16»
2
Lasst nicht mit euch spielen - Gamification ist der Exorzismus des ...
Die spielerische Durchformung aller Gesellschaftsbereiche reflektiert die Neutralisierung des Unterschieds von Privatsphäre und Öffentlichkeit. Wo Freunde und ... «Jungle World, Mar 16»
3
Fritz Wunderlich - Großer Tenor – Zwei Vinyl-Klassiker zum Start des ...
Wunderlichs Stimme verlor trotz ihrer professionellen Durchformung nie ihren natürlichen Charme. Wenn man den 1930 in Kusel im heutigen Rheinland-Pfalz ... «KlassikAkzente, Mar 16»
4
Familiärer Patriotismus?
... und Stimmungen in der Kriegsgesellschaft, der Fortdauer des „Führermythos“ und der Virulenz der ideologischen Durchformung von „Volksgemeinschaft“ und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
5
Schön leuchtet der Morgenstern
Beeindruckend waren interpretatorische Präsenz und Tiefe: Alles Primäre - Technik, Intonation, Wahl der Tempi, dynamische Durchformung - schien ganz ... «Südwest Presse, Dec 15»
6
Laeiszhalle: Weltklasse-Konzert des Royal Stockholm Philharmonic ...
Der finnische Chef am Pult der Schweden versteht sich perfekt auf die kluge Durchformung dieser prallen sinfonischen Gefühlsästhetik. Die erlaubt es ihm sehr ... «DIE WELT, Nov 15»
7
Sinfonieorchester der Schaumburger Landschaft Ohne dröhnendes ...
Aber auch Siegfried Westphal hat einen Anteil daran, dass die meisterhafte Durchformung der Sinfonie gut hörbar wird und bleibt. Der Dirigent lässt die Musiker ... «Schaumburger Nachrichten, Oct 15»
8
Theater - Bitte auf die Bühne schauen, bitte?!
... zu begrüßen - scheinen eher auf die rhythmische Durchformung in der Art eines Best-of-Albums abzuzielen als auf eine stringente inszenatorische Idee. «Süddeutsche.de, Aug 15»
9
Peter Schreier zum 80. Geburtstag - Erziehung des Herzens
Er konzentriert sich auf die strenge Durchformung der Gesangsphrase, an deren Ende jeweils ein Quartsprung aufwärts und ein Oktavsprung abwärts stehen. «Berliner Zeitung, Jul 15»
10
Remscheid: Liszts Klangskulpturen voll schroffer Schönheit
Bewundernswert ist der Anschlag, der bei höchster Virtuosität die konsequente feine Durchformung des Spiels beibehält, so dass es nicht wie ein Rausch ... «RP ONLINE, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Durchformung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/durchformung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z