Download the app
educalingo
durchfüttern

Meaning of "durchfüttern" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DURCHFÜTTERN IN GERMAN

dụrchfüttern


GRAMMATICAL CATEGORY OF DURCHFÜTTERN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
durchfüttern is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb durchfüttern in German.

WHAT DOES DURCHFÜTTERN MEAN IN GERMAN?

Definition of durchfüttern in the German dictionary

feed with difficulty over a period of time, bring someone to feed temporarily, provide food. For example, she had to feed her four children by herself.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DURCHFÜTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füttere durch
du fütterst durch
er/sie/es füttert durch
wir füttern durch
ihr füttert durch
sie/Sie füttern durch
Präteritum
ich fütterte durch
du füttertest durch
er/sie/es fütterte durch
wir fütterten durch
ihr füttertet durch
sie/Sie fütterten durch
Futur I
ich werde durchfüttern
du wirst durchfüttern
er/sie/es wird durchfüttern
wir werden durchfüttern
ihr werdet durchfüttern
sie/Sie werden durchfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgefüttert
du hast durchgefüttert
er/sie/es hat durchgefüttert
wir haben durchgefüttert
ihr habt durchgefüttert
sie/Sie haben durchgefüttert
Plusquamperfekt
ich hatte durchgefüttert
du hattest durchgefüttert
er/sie/es hatte durchgefüttert
wir hatten durchgefüttert
ihr hattet durchgefüttert
sie/Sie hatten durchgefüttert
Futur II
ich werde durchgefüttert haben
du wirst durchgefüttert haben
er/sie/es wird durchgefüttert haben
wir werden durchgefüttert haben
ihr werdet durchgefüttert haben
sie/Sie werden durchgefüttert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich füttere durch
du fütterest durch
er/sie/es füttere durch
wir füttern durch
ihr füttert durch
sie/Sie füttern durch
Futur I
ich werde durchfüttern
du werdest durchfüttern
er/sie/es werde durchfüttern
wir werden durchfüttern
ihr werdet durchfüttern
sie/Sie werden durchfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgefüttert
du habest durchgefüttert
er/sie/es habe durchgefüttert
wir haben durchgefüttert
ihr habet durchgefüttert
sie/Sie haben durchgefüttert
Futur II
ich werde durchgefüttert haben
du werdest durchgefüttert haben
er/sie/es werde durchgefüttert haben
wir werden durchgefüttert haben
ihr werdet durchgefüttert haben
sie/Sie werden durchgefüttert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fütterte durch
du füttertest durch
er/sie/es fütterte durch
wir fütterten durch
ihr füttertet durch
sie/Sie fütterten durch
Futur I
ich würde durchfüttern
du würdest durchfüttern
er/sie/es würde durchfüttern
wir würden durchfüttern
ihr würdet durchfüttern
sie/Sie würden durchfüttern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte durchgefüttert
du hättest durchgefüttert
er/sie/es hätte durchgefüttert
wir hätten durchgefüttert
ihr hättet durchgefüttert
sie/Sie hätten durchgefüttert
Futur II
ich würde durchgefüttert haben
du würdest durchgefüttert haben
er/sie/es würde durchgefüttert haben
wir würden durchgefüttert haben
ihr würdet durchgefüttert haben
sie/Sie würden durchgefüttert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchfüttern
Infinitiv Perfekt
durchgefüttert haben
Partizip Präsens
durchfütternd
Partizip Perfekt
durchgefüttert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DURCHFÜTTERN

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DURCHFÜTTERN

durchfressen · durchfretten · durchfrieren · durchfroren · durchfrösteln · durchfrosten · Durchfuhr · durchführbar · Durchführbarkeit · durchführen · Durchfuhrerlaubnis · Durchfuhrland · Durchführung · Durchführungsbestimmung · Durchführungsverordnung · Durchführungsvorschrift · Durchfuhrverbot · durchfurchen · durchfuttern

GERMAN WORDS THAT END LIKE DURCHFÜTTERN

Blattern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · schnattern · umblättern · verfüttern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

Synonyms and antonyms of durchfüttern in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DURCHFÜTTERN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «durchfüttern» and belong to the same grammatical category.

Translation of «durchfüttern» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DURCHFÜTTERN

Find out the translation of durchfüttern to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of durchfüttern from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «durchfüttern» in German.
zh

Translator German - Chinese

通过饲料
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

a través de la alimentación
570 millions of speakers
en

Translator German - English

through feed
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

फ़ीड के माध्यम से
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

من خلال تغذية
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

через корм
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

através da alimentação
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ফিড মাধ্যমে
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

par l´alimentation
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

melalui suapan
190 millions of speakers
de

German

durchfüttern
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

フィード経由
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

피드를 통해
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

liwat feed
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thông qua thức ăn chăn nuôi
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஊட்டம் மூலம்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

फीड माध्यमातून
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

feed yoluyla
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

attraverso i mangimi
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

przez paszy
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

через корм
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

prin intermediul hranei pentru animale
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μέσω feed
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

deur voer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

genom matar
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjennom tilførsels
5 millions of speakers

Trends of use of durchfüttern

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DURCHFÜTTERN»

Principal search tendencies and common uses of durchfüttern
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «durchfüttern».

Examples of use in the German literature, quotes and news about durchfüttern

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «DURCHFÜTTERN»

Famous quotes and sentences with the word durchfüttern.
1
Anke Engelke
Journalisten sind auch nur Menschen, die ihre Familie durchfüttern müssen.
2
Gabriel Laub
Der Berufsoffizier ist ein Mann, den wir in Friedenszeiten durchfüttern, damit er uns im Krieg an die Front schickt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DURCHFÜTTERN»

Discover the use of durchfüttern in the following bibliographical selection. Books relating to durchfüttern and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Biographie des Bauern Josef Neff aus Lommis
Keiner. wollte. diesen. Appenzeller. durchfüttern. Schwabbelig und zittrig schaffte er den Weg zum Bahnhof. Es gab niemanden, der ihn abholte, niemanden, der sich freute, dass er noch am Leben war, niemanden, der den auf einer Bank ...
Rita Jenni-Neff, 2009
2
Handwörterbuch der deutschen Sprache: mit Bezeichnung der ...
Durchfüttern, hinbez. Z„ ir„ (da« Vieh) d«n Win!» Hinduich füttern, d, i, erhallen. Durch««!,»««, hinbez. Z., unlr., mil Vähnen zu» bringen, z. V. «ine Stunde, » Durchgehen, l) unbez, Z,. mit sein, ti., «ig. u, uneig. », durch einen Ort g«hen (dal Was» ...
Christian Wenig, Lorenz Kellner, 1870
3
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
D., ick Snrchfnr, cke, durchfurcht, zu durckfur, chen, durch und durch mit Furchgi versehe«, bezeichnen. Uneig.: seine durchfurchte Stirn. Durchfüttern,, th.S., ick Surckfnt, " tere, durchfuttert 'U durchfüttern , durch und durch , in allen sei- . ncn ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Diirchfürcl',,, th.Z., ich durchfurche, durchfurcht, zu durchfurchen, durch und durch mit Furchen »ersehen , bezeichnen. Uneig. : seine durchfurchte Stirn. Durchfüttern, th. 3. , ich durchfuttere, durchfüttert, zu durchfüttern, durch und durch, in allen ...
Theodor Heinsius, 1828
5
Kurze Anleitung zur Erziehung und Pflege des Maulbeerbaums ...
Demnach hat er sich vorher einen Ueberschlag zu machen, wieviel Raupen er mit dem ihm zur Verfügung stehenden Laub durchfüttern konne. Dazu muß er also auch abschätzen oder sich von einem geübtern Seidenbauer abschätzen ...
‎1851
6
Schnell eingestiegen
16.1 Andere durchfüttern, nein danke! Requisiten: Ein Tisch, vier Stühle, vier Teller, ein Teller ist mit Alufolie abgedeckt, vier Weingläser, eine weiße Tischdecke, zwei Kerzenständer (mit Kerzen), eine Flasche Wein, eine Suppenterrine, vier ...
Verena Beckmann, 2002
7
Deutsches Wörterbuch
DURCHFÜTTERN, die innere seile eines kleidungsstückes mit einem andern zeug, mit pelz überziehen, dieser rock ist mit atlas durchfüttert, er sollte mir den mantel mit pelz durchfüttern, ein purpurfärbichter seidenrock mit schwarzen fuchsen ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
8
Liebe und Abhängigkeit: Partnerschaftsbeziehungen junger Frauen
Da habe sie zu ihm gesagt: „, Bevor du nicht 'ne richtige Arbeit hast, wo du auch Geld verdienst, dann brauchen wir nicht zu heiraten, weil ich kann dich nicht mit durchfüttern.' Das mach ich auch nicht, das seh ich auch nicht ein." Frauke denkt  ...
Christel Hopf, Myriam Hartwig, 2001
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
... mit suuke.ndcm Schein erfülicn: die Lacket Surchfunkelte die Höhle, Durchfurchen, tb.Z., ick dnrchfttv, che, durchfurcht, zu durchfur, cken, durch und durch mlt Furche» versehe», bezeichnen. Unelg.: seine durchfurchte Stirn. Durchfüttern , th.
Theodor Heinsius, 1818
10
Tödliches Monogramm: Kriminalroman
„Also Ferdinand fürs Vergnügen und Uli zum Durchfüttern? An Ulis Stelle wäre ich schon ziemlich angefressen, wenn ich das wüsste.“ „Durchfüttern! Ich verdiene doch selber Geld! Gar nicht mal so wenig, fast achthundert im Monat. Für mich ...
Friederike Maass, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DURCHFÜTTERN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term durchfüttern is used in the context of the following news items.
1
Helikopter-Flucht: Den Putschisten droht Vergeltung
(Video: Youtube/CNN). Die türkische Bevölkerung wolle die «Terroristen» tot sehen. «Wieso also sollte ich diese im Gefängnis durchfüttern?», fragte Erdogan in ... «Tages-Anzeiger Online, Jul 16»
2
Recep Tayyip Erdogan für Todesstrafe: Warum sollt ich sie ...
"Warum sollte ich sie behalten und sie in den nächsten Jahren im Gefängnis durchfüttern?" Zudem kündigte der türkische Staatspräsident an, er werde die USA ... «STERN, Jul 16»
3
Die NATO und der ewige Streit um das Geld
Es ist eine ewige Klage der Amerikaner, dass sie mit ihrem riesigen Verteidigungs-Haushalt die knauserigen Europäer sozusagen mit "durchfüttern"' müssten. «tagesschau.de, Jul 16»
4
Mindestsicherung und ÖVP: Ungustiöses Menschenbild
Nach dem Motto: Ihr habt es eigentlich nicht verdient, dass wir euch mit unserem Steuergeld durchfüttern. Und es liegt eigentlich nur an euch, wenn ihr keinen ... «derStandard.at, Jul 16»
5
Verrückte Star-Jobs
Je reicher ein Prominenter ist, desto mehr Leute kann er durchfüttern. Manch einer beschäftigt sogar menschliche Wecker oder Nippel-Zwicker. Bildstrecke im ... «L'essentiel Deutsch, Jun 16»
6
Österreichischer Arzt gegen Flüchtlinge
Die müsse er ohnehin durchfüttern. ... Denn warum sollte er Menschen behandeln, „die ich ohnehin ungefragt durchfüttern muss.“ Der Mann, der in erster Linie ... «taz.de, Jan 16»
7
Herbert Grönemeyer liebt die Ehrlichkeit der Schweizer
Er höre heute noch Zitate von ihnen wie «Ach, aus dem wird eh nichts» oder «Den werden wir mal schön durchfüttern müssen», sagt der 59-Jährige. «Aargauer Zeitung, Dec 15»
8
Naturschutz-Experten: Igel in Ruhe lassen
... ohne menschliche Hilfe über den Winter", sagte Andreas Piela, Abteilungsleiter Naturschutz beim Umweltministerium. "Wir können nicht jede Art durchfüttern.". «Web.de, Oct 15»
9
Wer wird Millionär?: Alexander Franke bedankt sich bei Mama und ...
Alexander Frankes Eltern fühlen sich geehrt, dass sich ihr Sohn fürs "Durchfüttern" bei ihnen bedanken möchte. "Ja, dass fand ich toll, das fand ich einen tollen ... «RTL Online, Oct 15»
10
Asylpolitik: Taschengeld streichen bringt nichts
... soll heißen: Statt zu Hause zu arbeiten, lassen sich diese Menschen lieber bei uns durchfüttern. Herrmann nennt die Zuwendungen an die Asylbewerber vom ... «ZEIT ONLINE, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. durchfüttern [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/durchfuttern-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN