Download the app
educalingo
Search

Meaning of "durchparieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DURCHPARIEREN IN GERMAN

durchparieren  [dụrchparieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DURCHPARIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
durchparieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb durchparieren in German.

WHAT DOES DURCHPARIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «durchparieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of durchparieren in the German dictionary

fend off without counterattack to move to a faster or slower pace. ohne Gegenangriff abwehren dazu bringen, in eine schnellere oder langsamere Gangart überzugehen.

Click to see the original definition of «durchparieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DURCHPARIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pariere durch
du parierst durch
er/sie/es pariert durch
wir parieren durch
ihr pariert durch
sie/Sie parieren durch
Präteritum
ich parierte durch
du pariertest durch
er/sie/es parierte durch
wir parierten durch
ihr pariertet durch
sie/Sie parierten durch
Futur I
ich werde durchparieren
du wirst durchparieren
er/sie/es wird durchparieren
wir werden durchparieren
ihr werdet durchparieren
sie/Sie werden durchparieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchpariert
du hast durchpariert
er/sie/es hat durchpariert
wir haben durchpariert
ihr habt durchpariert
sie/Sie haben durchpariert
Plusquamperfekt
ich hatte durchpariert
du hattest durchpariert
er/sie/es hatte durchpariert
wir hatten durchpariert
ihr hattet durchpariert
sie/Sie hatten durchpariert
conjugation
Futur II
ich werde durchpariert haben
du wirst durchpariert haben
er/sie/es wird durchpariert haben
wir werden durchpariert haben
ihr werdet durchpariert haben
sie/Sie werden durchpariert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pariere durch
du parierest durch
er/sie/es pariere durch
wir parieren durch
ihr parieret durch
sie/Sie parieren durch
conjugation
Futur I
ich werde durchparieren
du werdest durchparieren
er/sie/es werde durchparieren
wir werden durchparieren
ihr werdet durchparieren
sie/Sie werden durchparieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchpariert
du habest durchpariert
er/sie/es habe durchpariert
wir haben durchpariert
ihr habet durchpariert
sie/Sie haben durchpariert
conjugation
Futur II
ich werde durchpariert haben
du werdest durchpariert haben
er/sie/es werde durchpariert haben
wir werden durchpariert haben
ihr werdet durchpariert haben
sie/Sie werden durchpariert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich parierte durch
du pariertest durch
er/sie/es parierte durch
wir parierten durch
ihr pariertet durch
sie/Sie parierten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchparieren
du würdest durchparieren
er/sie/es würde durchparieren
wir würden durchparieren
ihr würdet durchparieren
sie/Sie würden durchparieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchpariert
du hättest durchpariert
er/sie/es hätte durchpariert
wir hätten durchpariert
ihr hättet durchpariert
sie/Sie hätten durchpariert
conjugation
Futur II
ich würde durchpariert haben
du würdest durchpariert haben
er/sie/es würde durchpariert haben
wir würden durchpariert haben
ihr würdet durchpariert haben
sie/Sie würden durchpariert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchparieren
Infinitiv Perfekt
durchpariert haben
Partizip Präsens
durchparierend
Partizip Perfekt
durchpariert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DURCHPARIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DURCHPARIEREN

durchorganisieren
durchörtern
durchpassen
durchpassieren
durchpauken
durchpausen
durchpeitschen
durchpennen
durchpflügen
durchplanen
durchplumpsen
durchpressen
durchproben
durchprobieren
durchprüfen
durchprügeln
durchpulsen
durchpusten
durchputzen

GERMAN WORDS THAT END LIKE DURCHPARIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of durchparieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «durchparieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DURCHPARIEREN

Find out the translation of durchparieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of durchparieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «durchparieren» in German.

Translator German - Chinese

通过招架
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

por Parry
570 millions of speakers

Translator German - English

by parry
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

पैरी द्वारा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بواسطة باري
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Парри
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

por Parry
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

প্যারি দ্বারা
260 millions of speakers

Translator German - French

par parry
220 millions of speakers

Translator German - Malay

oleh tangkisan
190 millions of speakers

German

durchparieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

パリー
130 millions of speakers

Translator German - Korean

무기 막기로
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

dening Parry
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bởi Parry
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தவிர் மூலம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

टाळणे करून
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yaparak savuşturma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

da Parry
65 millions of speakers

Translator German - Polish

przez Parry
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Паррі
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

de parare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

από Parry
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

deur Parry
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

genom parera
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

av parry
5 millions of speakers

Trends of use of durchparieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DURCHPARIEREN»

The term «durchparieren» is normally little used and occupies the 141.576 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
31
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «durchparieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of durchparieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «durchparieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DURCHPARIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «durchparieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «durchparieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about durchparieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DURCHPARIEREN»

Discover the use of durchparieren in the following bibliographical selection. Books relating to durchparieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Was stimmt nicht mit meinem Pferd?: Lösen Sie Probleme, ...
Indem wirnurvier Galoppsprünge reiten bevorwires wieder durchparieren und das dannsofort wiederholen,kommenwir schnellzu vielen kleinen Übungen. Und denken Sie daran, nutzen Sie Ihr Traben dazu, sich vorzubereiten und zu ...
Keith Hosman, 2013
2
Vier Hufe für Dich - Ein Zuhause für Mercury (Pferd & ...
„BeiAzum Schritt durchparieren“, Steffi standein Stück entfernt und rief mir die Kommandoszu.Genau bei A fiel Ghiainihren schönenraumgreifenden Schritt –ich war begeistert! „Gib zu“, lachte ich, während ich Ghia ausgiebig lobte. „Du hast ihr ...
Gabi Lohmann, 2013
3
Kaya will mehr: Kaya - frei und stark
Der Reitlehrer ließ sie einige Minuten galoppieren, dann zum Trab durchparieren . Dann wieder galoppieren und wieder durchparieren. Er wechselte die Gangarten einige Male, bis die Pferde anfingen, sich mehr auf ihre Reiter als auf die ...
Gaby Hauptmann, 2006
4
Kaya - frei und stark, Band 5: Kaya will mehr
... die Nase etwas tieferund sierannte nichtmehr weg,alsob ein Traktor hinterihr her wäre. Der Reitlehrer ließ sie einige Minuten galoppieren, dann zum Trab durchparieren. Dann wieder galoppieren und wieder durchparieren. Er wechselte die ...
Gaby Hauptmann, 2014
5
Der Sattelbote: Equitanische Anthologie
Bei X angaloppieren, auf dem Zirkel geritten, bei A durchparieren zum Trab. Lonzo sprang wie immer im richtigen Handgalopp an, dass konnte Kai bereits fühlen. Bei C durchparieren zum Schritt. Bei M durch die ganze Bahn wechseln.
Jörg Krogull, Exlibris Publishing, Bochum, 2012
6
Kai und das Reitabzeichen: Für kleine und große Reiter
Bei X angaloppieren, einmal herum, bei A durchparieren zum Terab. Schon vor X ständig halbe Paraden. Wenn er mit den Ohren spielt, ist er bei dir. Jetzt linken Schenkel nach hinten und vor mit der Hand. Schau nach vorne, Mädchen.
Manuel Magiera, 2010
7
Verstehen ohne Worte: Vollkommene Harmonie zwischen Mensch ...
Beispiel Man galoppiert auf dem Zirkel und möchte bei C durchparieren. Dabei muss man sich im Klaren sein, wie sich die Bewegung des Pferdes beim Gangwechsel anfühlt. C wird anvisiert und am Punkt muss man nur noch Nichts tun und ...
Felicitas Scholz, 2012
8
Alexa, die Amazone - Die große Chance
Kein Pullen, keine Heftigkeit. Aufmerksam – fast schon besonnen, gehen die Pferde die kleinen Sprünge an. Zwei Durchgänge, das reicht. »Okay, durchparieren. Bringt eure Pferde raus, kommt gleich zum Aufbauen zurück. Und zwar schnell!
Gaby Hauptmann, 2011
9
Sophie - Endlich Reitstunden!
Aber sie sprang immerhin richtig an und auch das Durchparieren aus dem Linksgalopp klappte. Die letzten Zirkel ritt Sophie wie im Traum und dann hieß es auch schon: »Aufmarschieren.« Sie hatte ihre erste Turnierprüfung hinter sich ...
Christiane Gohl, 2009
10
Wie Mann aufs Pferd kommt
Ich möchte es in aller Kürze wie folgt beschreiben: Schritt,Trab, durchparieren, gerade hinsetzen, antreiben,Trab,aufstehen undhinsetzen, nichtam Zügelfesthalten, Schritt,Abteilung Trab, aufschließen, Hackenrunter, Abteilung Schritt, Trab, ...
Dirk Siemers, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DURCHPARIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term durchparieren is used in the context of the following news items.
1
Springreiten: Tipps für unsichere Pferde
Auch hier gilt: Entzieht sich das Pferd durch Davonstürmen auch nur im Ansatz den Hilfen des Reiters, heißt es abwenden, durchparieren und die Kontrolle ... «Pferderevue Online, Jul 16»
2
Vom Wildfang zum Reitpferd: Wer ist hier der Boss?
Auch das Durchparieren klappt ein wenig besser, je öfter ich es mache. Manchmal reagiert sie auch, wenn ich nur die Stimme einsetze und mich zurücklehne. «donaukurier.de, Jan 16»
3
Lähdenerin Anne Siemer ist eine blinde Reiterin
... wohin sie gehen müssen. Anne und die anderen reagieren auf Kommandos wie „Durchparieren zum Schritt“ oder „Durch die Länge der Bahn wechseln“. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 15»
4
Schwere Lektionen an der Hand trainieren Teil I: Spanischer Schritt
... "Fliegender Galoppwechsel Teil 1". Versammelter Galopp, durchparieren zum Schritt, ein paar Tritte, wieder angaloppieren – das ist eine gute... (15.04.2013) ... «Reiter Revue International, Aug 15»
5
400 Nennungen beim Reitturnier in Melle-Neuenkirchen
... auch in den Wettbewerben Schritt-Trab-Galopp, in denen die Richter bewerteten, wie sie zum Beispiel angaloppieren oder wieder zum Schritt durchparieren. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 15»
6
Markus Renzel Gesamtsieger
Auch war eine Gleichmäßigkeit hinsichtlich der Rhythmik in den Galoppaden, vom Anreiten vor dem Start über den gesamten Parcours bis zum Durchparieren ... «Derwesten.de, Mar 15»
7
Taktsicher im Schritt
Im Klartext heißt das: mal werden fünf, sechs oder gar sieben Zwischenschritte eingebaut, mal nach dem Durchparieren umgehend in einer Schrittvolte ... «Pferderevue Online, Mar 15»
8
Reiten in Nürnberg: Aglas Hof
"Immer erst zum Schritt durchparieren, dann neu antraben oder antölten." Nur so kann man die Gänge sauber reiten, und es gibt keinen Gangsalat. Bevor meine ... «Cavallo.de, Oct 14»
9
Hufe im Viervierteltakt
Als wir später unsere Pferde zum Schritt durchparieren, sind wir glücklich, aber auch völlig erledigt. "Jetzt habt ihr euch aber ein Schnapserl verdient", meint ... «Kleine Zeitung, Sep 14»
10
Dressur für die Seele
„Man muss das tausendmal üben: Schritte vorwärts, rückwärts, antraben, durchparieren.“ Die ersten Übungseinheiten sind ganze zwei Minuten kurz. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. durchparieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/durchparieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z