Download the app
educalingo
Search

Meaning of "durchwamsen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DURCHWAMSEN IN GERMAN

durchwamsen  [dụrchwamsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DURCHWAMSEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
durchwamsen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb durchwamsen in German.

WHAT DOES DURCHWAMSEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «durchwamsen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of durchwamsen in the German dictionary

beat up vigorously. kräftig verprügeln.

Click to see the original definition of «durchwamsen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DURCHWAMSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wamse durch
du wamst durch
er/sie/es wamst durch
wir wamsen durch
ihr wamst durch
sie/Sie wamsen durch
Präteritum
ich wamste durch
du wamstest durch
er/sie/es wamste durch
wir wamsten durch
ihr wamstet durch
sie/Sie wamsten durch
Futur I
ich werde durchwamsen
du wirst durchwamsen
er/sie/es wird durchwamsen
wir werden durchwamsen
ihr werdet durchwamsen
sie/Sie werden durchwamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe durchgewamst
du hast durchgewamst
er/sie/es hat durchgewamst
wir haben durchgewamst
ihr habt durchgewamst
sie/Sie haben durchgewamst
Plusquamperfekt
ich hatte durchgewamst
du hattest durchgewamst
er/sie/es hatte durchgewamst
wir hatten durchgewamst
ihr hattet durchgewamst
sie/Sie hatten durchgewamst
conjugation
Futur II
ich werde durchgewamst haben
du wirst durchgewamst haben
er/sie/es wird durchgewamst haben
wir werden durchgewamst haben
ihr werdet durchgewamst haben
sie/Sie werden durchgewamst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wamse durch
du wamsest durch
er/sie/es wamse durch
wir wamsen durch
ihr wamset durch
sie/Sie wamsen durch
conjugation
Futur I
ich werde durchwamsen
du werdest durchwamsen
er/sie/es werde durchwamsen
wir werden durchwamsen
ihr werdet durchwamsen
sie/Sie werden durchwamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe durchgewamst
du habest durchgewamst
er/sie/es habe durchgewamst
wir haben durchgewamst
ihr habet durchgewamst
sie/Sie haben durchgewamst
conjugation
Futur II
ich werde durchgewamst haben
du werdest durchgewamst haben
er/sie/es werde durchgewamst haben
wir werden durchgewamst haben
ihr werdet durchgewamst haben
sie/Sie werden durchgewamst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wamste durch
du wamstest durch
er/sie/es wamste durch
wir wamsten durch
ihr wamstet durch
sie/Sie wamsten durch
conjugation
Futur I
ich würde durchwamsen
du würdest durchwamsen
er/sie/es würde durchwamsen
wir würden durchwamsen
ihr würdet durchwamsen
sie/Sie würden durchwamsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte durchgewamst
du hättest durchgewamst
er/sie/es hätte durchgewamst
wir hätten durchgewamst
ihr hättet durchgewamst
sie/Sie hätten durchgewamst
conjugation
Futur II
ich würde durchgewamst haben
du würdest durchgewamst haben
er/sie/es würde durchgewamst haben
wir würden durchgewamst haben
ihr würdet durchgewamst haben
sie/Sie würden durchgewamst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
durchwamsen
Infinitiv Perfekt
durchgewamst haben
Partizip Präsens
durchwamsend
Partizip Perfekt
durchgewamst

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DURCHWAMSEN


Brimsen
Brịmsen
Mommsen
Mọmmsen
abbimsen
ạbbimsen
abbremsen
ạbbremsen
anbremsen
ạnbremsen
ausbremsen
a̲u̲sbremsen [ˈa͜usbrɛmzn̩]
benamsen
bena̲msen
bimsen
bịmsen [ˈbɪmzn̩]
bremsen
brẹmsen 
bumsen
bụmsen [ˈbʊmzn̩]
durchbumsen
dụrchbumsen
einbremsen
e̲i̲nbremsen
einheimsen
e̲i̲nheimsen
herunterbremsen
herụnterbremsen
rumsen
rụmsen
simsen
sịmsen
sumsen
sụmsen
verbimsen
verbịmsen
verwamsen
verwạmsen
wamsen
wạmsen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DURCHWAMSEN

durchwachen
durchwachsen
durchwagen
Durchwahl
durchwählen
Durchwahlnummer
durchwälgern
durchwalken
durchwalten
Durchwanderer
Durchwandererkarte
Durchwanderin
durchwandern
Durchwanderung
durchwärmen
Durchwärmung
durchwaschen
durchwaten
durchweben
durchweg

GERMAN WORDS THAT END LIKE DURCHWAMSEN

Andersen
Essen
abendessen
abgeschlossen
angemessen
angeschlossen
angewiesen
aufbumsen
behumsen
beschlossen
einbimsen
essen
glumsen
lassen
lesen
müssen
reisen
vergessen
wissen
überweisen

Synonyms and antonyms of durchwamsen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DURCHWAMSEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «durchwamsen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of durchwamsen

Translation of «durchwamsen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DURCHWAMSEN

Find out the translation of durchwamsen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of durchwamsen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «durchwamsen» in German.

Translator German - Chinese

durchwamsen
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

durchwamsen
570 millions of speakers

Translator German - English

durchwamsen
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

durchwamsen
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

durchwamsen
280 millions of speakers

Translator German - Russian

durchwamsen
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

durchwamsen
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

durchwamsen
260 millions of speakers

Translator German - French

durchwamsen
220 millions of speakers

Translator German - Malay

durchwamsen
190 millions of speakers

German

durchwamsen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

durchwamsen
130 millions of speakers

Translator German - Korean

durchwamsen
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

durchwamsen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

durchwamsen
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

durchwamsen
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

durchwamsen
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

durchwamsen
70 millions of speakers

Translator German - Italian

durchwamsen
65 millions of speakers

Translator German - Polish

durchwamsen
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

durchwamsen
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

durchwamsen
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

durchwamsen
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

durchwamsen
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

durchwamsen
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

durchwamsen
5 millions of speakers

Trends of use of durchwamsen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DURCHWAMSEN»

The term «durchwamsen» is barely ever used and occupies the 188.103 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
8
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «durchwamsen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of durchwamsen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «durchwamsen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about durchwamsen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DURCHWAMSEN»

Discover the use of durchwamsen in the following bibliographical selection. Books relating to durchwamsen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsches Wörterbuch
3. reflexiv, der Strom walzt sich zwischen felsen durch. DURCHWAMSEN, durchwamschen , durchprügeln, durch das wams schlagen, wie man sagt einen durch rock und camisol schlagen; vergl. abwamsen, ich will ihn durchwamsen dasz er ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1860
2
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Eine ganze Stunde durchwalzen. Durchwälzen, v. t«. ich wälze durch, durchgewälzt, durchzuwäl- zen, durch eine Öffnung, eii«n Raum wälzen; hindurchwälzen. Das Durchwälzcn^ Die Durchwälzung. X Durchwamsen, v. trs. ich wamse durch, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Einen durchwamsen. Das Durchwamsen. Die Durchwamsung. Durchwandeln, v. i»tr». u. rr,. Da« Durchwandeln. Die Durchwandelung. 1. Dlirchwandeln, ich wandele durch, durchgewandelt, durchzuwandeln. I) iirtrs. mit sein, durch einen Ort, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
durchwamsen sal selten – jm. den Buckel vollhauen/vollschlagen durchwichsen: jn. (anständig/...) durchwichsen sal selten – jm. den Buckel vollhauen/ vollschlagen durchwitschen: (jm.) durchwitschen sal selten ... Fünf Minuten später, und die ...
Hans Schemann, 2011
5
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(anständig/...) durchbleuen ‚ durchgerben: jn. (anständig/...) durchgerben ‚ durchwalken: jn. (anständig/...) durchwalken ‚ durchwamsen: jn. (anständig/...) durchwamsen ‚ durchwichsen: jn. (anständig/...) durchwichsen ‚ Einzelteile: jn. in seine ...
Professor Hans Schemann, 2013
6
Die Verbalzusammensetzungen mit "durch"
Drittens enthalten zwei Zusammensetzungen, durchpelzen und durchwamsen, die Bezeichnung für ein Kleidungsstück; diese sind von besonderem Interesse, denn sie bieten uns eine weitere Möglichkit, auf die Geschichte der Gruppe 22 C  ...
Nils Kjellman, 1945
7
Preussisches W?rterbuch
In Zusammensetzungen: all-,Illia aus, durchwamsen. Ihnen nad: Herzenslust denPelz auszuwamsen. Soph R. II, 460. Wie manch ehrlich Миш—Ícz'nd er durchgewamst hat. Ibid. V, 285. Bock, 76. Hennig, 296. Wand, Want, m. u. n., auch will, ...
Hermann Frischbier, 2012
8
Des Hausvaters ... Theils ... Stück: 1. Anweisung, wie ...
... M besonderer Vorchet! gestisket ro rd. n Oder fläche 5 er Erve, so ro/ir joichejda« ^ Wurz^>, durchwamsen ist, kürslia Johr gebruchr, und unter ihr eine Su^chc nisch^ holet und über jene gedecktt, solchttges obgewechsek n?üide. ' chllch, hol ...
Otto ¬von Münchhausen, 1780
9
Kleine dramatische Stücke
... w a r z w. lzerr» <l,n be»m Kragen) Nichts da ! herein ! geh voran Lucretia . rufe die Knechte mit de» Kardatschen. Lucret. Ich muß auch dabey seyn. Ich will ihn durchwamsen , daß er den Himmel für meine Nachtmütze ansehen soll — Hans.
August von Kotzebue, 1805
10
Fränkischer Merkur
Diese zwei baumstarken Kerle lassen sich von einem unsinnigen Schlingel nach Herzenslust durchwamsen, «nr um ein Stückchen Brod für den nächsten Morgen gewiß zu Kaden. ArmeS Brodvolk! Als der fluchende und blutende Raufbold in ...

REFERENCE
« EDUCALINGO. durchwamsen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/durchwamsen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z