ETYMOLOGY OF THE WORD EBARBIEREN
französisch ébarber = das Raue wegschneiden, verputzen, zu é- = weg- und barbe = Bart.
CONJUGATION OF THE GERMAN VERB EBARBIEREN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ebarbiere
du ebarbierst
er/sie/es ebarbiert
wir ebarbieren
ihr ebarbiert
sie/Sie ebarbieren
Präteritum
ich ebarbierte
du ebarbiertest
er/sie/es ebarbierte
wir ebarbierten
ihr ebarbiertet
sie/Sie ebarbierten
Futur I
ich werde ebarbieren
du wirst ebarbieren
er/sie/es wird ebarbieren
wir werden ebarbieren
ihr werdet ebarbieren
sie/Sie werden ebarbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ebarbiert
du hast ebarbiert
er/sie/es hat ebarbiert
wir haben ebarbiert
ihr habt ebarbiert
sie/Sie haben ebarbiert
Plusquamperfekt
ich hatte ebarbiert
du hattest ebarbiert
er/sie/es hatte ebarbiert
wir hatten ebarbiert
ihr hattet ebarbiert
sie/Sie hatten ebarbiert
Futur II
ich werde ebarbiert haben
du wirst ebarbiert haben
er/sie/es wird ebarbiert haben
wir werden ebarbiert haben
ihr werdet ebarbiert haben
sie/Sie werden ebarbiert haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ebarbiere
du ebarbierest
er/sie/es ebarbiere
wir ebarbieren
ihr ebarbieret
sie/Sie ebarbieren
Futur I
ich werde ebarbieren
du werdest ebarbieren
er/sie/es werde ebarbieren
wir werden ebarbieren
ihr werdet ebarbieren
sie/Sie werden ebarbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ebarbiert
du habest ebarbiert
er/sie/es habe ebarbiert
wir haben ebarbiert
ihr habet ebarbiert
sie/Sie haben ebarbiert
Futur II
ich werde ebarbiert haben
du werdest ebarbiert haben
er/sie/es werde ebarbiert haben
wir werden ebarbiert haben
ihr werdet ebarbiert haben
sie/Sie werden ebarbiert haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ebarbierte
du ebarbiertest
er/sie/es ebarbierte
wir ebarbierten
ihr ebarbiertet
sie/Sie ebarbierten
Futur I
ich würde ebarbieren
du würdest ebarbieren
er/sie/es würde ebarbieren
wir würden ebarbieren
ihr würdet ebarbieren
sie/Sie würden ebarbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ebarbiert
du hättest ebarbiert
er/sie/es hätte ebarbiert
wir hätten ebarbiert
ihr hättet ebarbiert
sie/Sie hätten ebarbiert
Futur II
ich würde ebarbiert haben
du würdest ebarbiert haben
er/sie/es würde ebarbiert haben
wir würden ebarbiert haben
ihr würdet ebarbiert haben
sie/Sie würden ebarbiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ebarbieren
Infinitiv Perfekt
ebarbiert haben
Partizip Präsens
ebarbierend
Partizip Perfekt
ebarbiert
10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EBARBIEREN»
Discover the use of
ebarbieren in the following bibliographical selection. Books relating to
ebarbieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Bucheinband: eine Arbeitskunde mit Werkzeichnungen
15. Ebarbieren. Die „tranche ebarbee" haben die deutschen Buchbinder gegen
Ende des vorigen Jahrhunderts als Neuheit von den Franzosen übernommen.
Der Grundgedanke, ein Buch in seinem ursprünglichen Format zu erhalten und
nur ...
2
Seltsame jedoch wahrhafftige theologische, juristische, ...
Ob nicht, als diefe hingel'ommen, WDi'eBarbieren hätte diefe Ain[nquificjn felbige
gefraget, wie fie es megefraget, undlnqujrjciq hatte da. bey Bitchfenmeifiers. als
ehemalen bey geflanden, und hatte der Bar. was weggekommenigemaeht, daß ...
Joh. Christ Fritsch, 1730
3
Lateinisch-griechische Fachwörter des Buch- und ...
Der Bogen ist in 12 Blätter geteilt (in duodecimo). ebarbieren = beraufen, grob
beschneiden, den Bart abnehmen. In der Buchbindersprache = einen Buchblock
an den Blatträndern gleichrichten (barba = Bart; frz. ébarber = abfeilen). Ecloga ...
4
Archiv für Buchbinderei
... auch einige Gehilfen mit dem Vorrichten der Tafelwerke und Ebarbieren
beschäftigt und einer, der nur Vorsäße mit Kleister kaschierte (diese wurden
dann an Schnüren zum Trocknen aufgehängt). Diesen Gehilfen sah ich nie eine
andere ...
Dabei erlebte er bald mit Befremden das durchgebildete Spezialistentum, bei
dem kaum einer ein ganzes Buch von A-Z, vom Ebarbieren und Heften bis zur
Vergoldung und Dekoration, selber ausführte, sondern jeder nur seine Sparte,
wenn ...
A. Furler erwähnt auch eine Holzschablone, die gleichzeitig als Lineal diente und
mit der „lagenweise" beschnitten wurde.2 Danach folgte das „Beraufen" oder „
Ebarbieren". Der Ausschnitt aus einem Wandgemälde im Bibliothekssaal Papst ...
7
Phraseologie - Schütz-Hufeland: 6
Wert dar, deswegen werden die Lagen einzeln durch Ebarbieren ( /"
Beschneiden) auf Format geschnitten, ein glatter S. kann durch Z Beraufen das
Aussehen eines natürlich belassenen S.s erhalten. Ein glatter S. erleichtert das
Blättern und ...
Severin Corsten, Günther Pflug, 2003
8
Der Bucheinband; ein Handbuch für Buchbinder und Büchersammler
(Es wird zumeist mit dem französischen Fachausdruck ebarbieren genannt.) Wäh
' rend die Aufgabe des glatten Schnittes die ist, einen Teil deS Blattrandes so zu
entfernen, daß ein gleichmäßiger Seitenrand entsteht, ist die Aufgabe des ...
9
Der Bucheinband: eine Anleitung zur Herstellung ...
... erste Lage geklebt wird, einen schmalen nimmt (siehe Abbildung 59).
Nachdem das Buch gepreßt worden ist, werden auf die gleiche Art wie beim
Pergamentband die Bundstellen angezeichnet. Das Ebarbieren. Hat man Bücher
zu binden ...
10
Der exakte Bucheinband: mit 138 Abbildungen, 24 Tafeln, 32 ...
... Erscheinen des Buches oft der Wert desselben, wenn es unbeschnitten, d. h.
im ursprünglichen Formate vorkommt, und ein ebarbiertes Buch gilt eben als
unbeschnitten, weil das Format durch das Ebarbieren nicht beeinträchtigt wurde.
Paul Kersten, Ludwig Sütterlin, 1929
