Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Eingeborner" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EINGEBORNER

zu ↑eingeboren.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EINGEBORNER IN GERMAN

Eingeborner  [E̲i̲ngeborner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EINGEBORNER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Eingeborner is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EINGEBORNER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Eingeborner» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Eingeborner in the German dictionary

Member of a natural people; Nativespecial noteThe term natives is increasingly perceived as discriminatory. Neutral alternative forms for use in the plural are indigenous or indigenous people, indigenous people or the technical name Autochthone. Angehöriger eines Naturvolks; UreinwohnerBesonderer HinweisDie Bezeichnung Eingeborener wird zunehmend als diskriminierend empfunden. Neutralere Ausweichformen für die Verwendung im Plural sind Urbevölkerung bzw. einheimische Bevölkerung, Ureinwohnerinnen und Ureinwohner oder die fachsprachliche Bezeichnung Autochthone.

Click to see the original definition of «Eingeborner» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINGEBORNER


Ansporner
Ạnsporner
Berner
Bẹrner
Blindgeborner
Blịndgeborner, blịnd Geborner
Burner
[ˈbəːnɐ] 
Corner
[ˈkɔːnɐ]  , [ˈkɔrnɐ] 
Erstgeborner
E̲rstgeborner
Externer
Extẹrner
Fatburner
[ˈfætbəːnɐ] 
Ferner
Fẹrner
Glarner
Glạrner
Interner
Intẹrner
Kerner
Kẹrner
Kvarner
Kvạrner
Körner
Kọ̈rner
Lerner
Lẹrner
Solothurner
So̲lothurner
Turner
Tụrner 
Warner
Wạrner
Werner
Wẹrner
ferner
fẹrner 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINGEBORNER

Eingebildetheit
Eingebinde
eingeboren
Eingeborene
Eingeborenensprache
Eingeborener
Eingeborne
eingebracht
eingebuchtet
eingebunden
Eingebung

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINGEBORNER

Entkerner
Firner
Fleckenentferner
Fleckentferner
Gelderner
Geräteturner
Haarentferner
Kaiserslauterner
Karner
Luzerner
Murner
Nagelhautentferner
Nagellackentferner
Pageturner
Stormarner
Subalterner
Urner
Vorturner
Westerner
Zwirner

Synonyms and antonyms of Eingeborner in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Eingeborner» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EINGEBORNER

Find out the translation of Eingeborner to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Eingeborner from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Eingeborner» in German.

Translator German - Chinese

当地人
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

nativos
570 millions of speakers

Translator German - English

natives
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मूल निवासी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المواطنين
280 millions of speakers

Translator German - Russian

туземцы
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

nativos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নেটিভস
260 millions of speakers

Translator German - French

indigènes
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pribumi
190 millions of speakers

German

Eingeborner
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

原住民
130 millions of speakers

Translator German - Korean

원주민
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pribumi
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người bản xứ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பூர்வீக
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

स्थानिक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yerliler
70 millions of speakers

Translator German - Italian

nativi
65 millions of speakers

Translator German - Polish

tubylcy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тубільці
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

nativii
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ιθαγενείς
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

inboorlinge
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

infödda
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

innfødte
5 millions of speakers

Trends of use of Eingeborner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINGEBORNER»

The term «Eingeborner» is normally little used and occupies the 133.354 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Eingeborner» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Eingeborner
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Eingeborner».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EINGEBORNER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Eingeborner» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Eingeborner» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Eingeborner

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINGEBORNER»

Discover the use of Eingeborner in the following bibliographical selection. Books relating to Eingeborner and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Gehirn des Negers mit dem des Europäers und ...
Eingeborner von Sumatra Berlin Nro. 7942. 45 11. Eingeborner von Borneo — Nro. 7337. 44 7 45 1». Javaner * Heidelberg 44 7 13. Eingeborner von Madura Vholik EL Nro. 6. 44 6 52 14. Eingeborner der Insel Ota- heite * Guy's Hospital ...
Friedrich Tiedemann, 1837
2
Das Hirn des Negers: mit dem des Europäers und Orang-Outangs ...
Eingeborner von onmatra Berlin Nro. 7942. 45 11. Eingeborner von Borneo — Nro. 7337. 44 7 45 12. Javaner * Heidelberg 44 7 13. Eingeborner von Madnra VHOLIK H. Nro. 6. 44 6 62 14. Eingeborner der Insel Ota- heite * GUY'S Hospital  ...
Friedrich Tiedemann, 1837
3
Mittheilungen aus Justus Perthes' geographischer Anstalt ...
Hackery, roh gearbeiteter Karren. Hadjee, Pilger. Havildar, eingeborner Sergeant . Hurkaru, Bote. Jads , ein Hindu-Stamm geringer Klasse. Jcmadar, eingeborner Lieutenant. Jheel, seichter See. Koss, eine Entfernung von ungefähr 2 Meilen.
4
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Zur Zeit, alsTschin-sching zum Könige erhoben worden, waren AJE. j|f Tung-sie, ein Eingeborner von Schi, ~jQ %£& ^tc Tschü- khi-schi, ein Eingeborner vonFu-li, /jj-j Eg J Tsching-pu, ein Eingeborner von jap JV Tsiü-lu3), 'JfiE I Ting-tsi, ein ...
5
Sitzungsberichte der Österreichische Akademie der ...
Als Jener heimkehrte, war es wirklich, wie ihm gesagt worden. Er gebrauchte als Lockspeise die fünffarbige Wolkenmutter und verschwand als Unsterblicher. Wei- pe-yang war ein Eingeborner von U. Er liebte den Weg und diente nicht.
6
Sitzungsberichte
Zur Zeit, alsTschin-sching zum Könige erhoben worden, waren Jjtffr Tung-sie, ein Eingeborner von Schi, /fa Tschii- klii-schi, ein Eingeborner vonFu-li, Tsching-pu, ein Eingeborner von J&j Ij^ Tsiü-lu3), J Ting-tsi, ein Eingeborner von 4^ Siü *) ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Philosophisch-Historische Klasse, 1860
7
Vnterrichtung von den vornemsten Hauptpuncten der ...
... Nazareth, welcher von der Jungfrawen Maria geboren ist, und kein ander, vor oder ausser ihm sein eingeborner Sohn sey verächtlicher Weise, wiewol mit höchster Unbilligkeit, Arrianer und Ebioniten genennet werden Christoph Ostorodt.
Christoph Ostorodt, 1612
8
Messe
Empfindungen des Christen unter der Messe. t) Vater! Du sandtest deinen Eingebornen auf die Erde für uns herab. Wie lieb und theuer müssen Dir deine Menschen W? Du gabst Dein Liebstes für sie dahin. 2) Dein Eingeborner lebte, lehrte, ...
9
Evangelischer Liederschatz für Kirche und Haus: Eine ...
Heil'ger, Eingeborner Gottes, Gott, in unser Fleisch gehüllt ! Erstgeborner, deine Brüder, Siehe, fallen vor dir nieder. Du, des Vaters Ebenbild ! Heil'ger, Eingeborner Gottes! Gott in unser Fleisch gehüllt! 3. Majestät und Kraft und Starke, ...
Albert Knapp, 1837
10
Form und Anzeigung, wie die heilige katholische Kirche ...
Selige vnß du eingeborner Son Gottes/ der du wien delrxliarlieh bilk in den Seiligen/ wir lol-fingen die Sale ia. &eifer- vnß erjk für [*ein angeficbt kommen init bekennen/vnd im iubilieren mit pfeil-nen. * Selige vnß du eingeborner Son Gottes /ee.
Georg Witzel, 1546

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINGEBORNER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Eingeborner is used in the context of the following news items.
1
Imponierende Sieger-Interpretationen
Schumann war Eingeborner in beiden Ländern und öffnete den Bewohnern der getrennten Regionen eine Bresche." Das Lob stammt von keinem Geringeren ... «Freie Presse, Jun 16»
2
Eine Klasse für sich
... ganze Güte, zugleich mit einer Gestalt ganz Anmut, sich entfaltet hat - Mädchen voll „eingeborner Tugend, mitgebornen Wohlstand und Grazie“, heißt es dort. «Hannoversche Allgemeine, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Eingeborner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eingeborner>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z