Download the app
educalingo
Einschubdecke

Meaning of "Einschubdecke" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EINSCHUBDECKE IN GERMAN

E̲i̲nschubdecke


GRAMMATICAL CATEGORY OF EINSCHUBDECKE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Einschubdecke is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EINSCHUBDECKE MEAN IN GERMAN?

Beamed ceiling

A wooden beam ceiling is in construction technology a floor ceiling with load bearing elements of wood in the form of sawn or hewn beams, the beam layer. The beams are located on the outer walls and the supporting inner walls, possibly also on special cantilevers, which protrude from the wall inside. Wooden beam ceilings were common in multi-family houses until about 1940, in single-family houses until about 1960. Thereafter, ceilings in houses made of solid concrete were mostly made of reinforced concrete.

Definition of Einschubdecke in the German dictionary

False ceiling.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EINSCHUBDECKE

Bauchdecke · Betondecke · Bettdecke · Daunendecke · Eisdecke · Heizdecke · Holzdecke · Kellerdecke · Kuscheldecke · Satteldecke · Schneedecke · Schädeldecke · Steppdecke · Tagesdecke · Tischdecke · Wolkendecke · Wolldecke · Zimmerdecke · Zudecke · Zwischendecke

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EINSCHUBDECKE

Einschrumpfung · Einschub · Einschubtechnik · einschüchtern · Einschüchterung · Einschüchterungsversuch · einschulen · einschultern · Einschulung · Einschulungsalter · einschürig · Einschuss · einschussbereit · Einschussloch · Einschussnarbe · Einschussstelle · Einschusswinkel

GERMAN WORDS THAT END LIKE EINSCHUBDECKE

Asphaltdecke · Balkendecke · Buchdecke · Einbanddecke · Feuerlöschdecke · Häkeldecke · Kassettendecke · Nebeldecke · Personaldecke · Pferdedecke · Pflanzendecke · Rasendecke · Reisedecke · Schlafdecke · Schmusedecke · Schotterdecke · Spritzdecke · Straßendecke · Stuckdecke · Überdecke

Synonyms and antonyms of Einschubdecke in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Einschubdecke» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EINSCHUBDECKE

Find out the translation of Einschubdecke to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Einschubdecke from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Einschubdecke» in German.
zh

Translator German - Chinese

吊顶
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

falso techo
570 millions of speakers
en

Translator German - English

false ceiling
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

झूठी छत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سقف معلق
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Подвесной потолок
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

tecto falso
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

মিথ্যা সিলিং
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

faux plafond
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

siling palsu
190 millions of speakers
de

German

Einschubdecke
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

つり天井
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

거짓 천장
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

langit-langit palsu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trần giả
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தவறான உச்சவரம்பு
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Einschubdecke
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

asma tavan
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

controsoffitto
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

sufit podwieszany
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

підвісна стеля
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

tavan fals
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ψευδοροφή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vals plafon
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

undertak
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

undertak
5 millions of speakers

Trends of use of Einschubdecke

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EINSCHUBDECKE»

Principal search tendencies and common uses of Einschubdecke
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Einschubdecke».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Einschubdecke

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EINSCHUBDECKE»

Discover the use of Einschubdecke in the following bibliographical selection. Books relating to Einschubdecke and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch des Hochbaues
Im übrigen ist die Zwischendecke eine Einschubdecke wie bei dem in den Abb. 128 bis 139 dargestellten Gebäude. f) Einschubdecke aus Gipsdielen. In Abb. 162 u. 16 3 ist der Holzbelag der Einschubdecke durch Gipsdielen ersetzt, die ...
Karl Esselborn
2
Lehrbuch der Forstwirtschaft für Waldbau- und ...
Jedenfalls ist die Einschubdecke — welche schließlich nach unten zu durch Plafondbretter verschalt wird — für Wohngebäude dem in Fig. 60 abgebildeten Boden vorzuziehen. Auf Tafel II ist ein als Einschubdecke konstruierter Tramboden ...
Franz/LorenzHeinrich Eckert, 2013
3
Lehmbauarbeiten: Aktualität der herkömmlichen ...
4.6.4 Balkendecken Das ausfüllen der Felder zwischen den Deckenholzbalken mit Lehmbaustoffen kann als staken-, Leichtlehm-, spalier- und einschubdecke ausgeführt werden. p Die aus Holzlatten (vorwiegend eichenholz), langen ...
Kurt Schönburg, 2008
4
Lehmbau-Praxis: Planung und Ausführung
10.79: Prinzipskizze einer Einschubdecke Sofern es einen Abstand zwischen Einschubbrett und Balkenunterseite gab, musste. abb. 10.80: untersicht einer freigelegten Einschubdecke abb. 10.82: Schilfrohr kann als Putzträger über ...
Ulrich Röhlen, Dipl.-Ing., Christof Ziegert, Prof. Dr.-Ing., 2014
5
Architecture en bois:
... 185 fausse équerre ё coulisse Universalschmiege, 185 fausse languette - |оее Feder, 95 fausse sablière - Schwellriegel, 46 fauxentrait - Kehlbalken, 71 fauxpIafond - Einschubdecke, 36 fauxpIancher Einschubdecke, 36 fente Riß, 124 fente ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2008
6
Lehrbuch des Hochbaues: Grundbau. Steinkonstruktionen. ...
Für diese Decken hat man die Bezeichnung »Einschubdecken« gewählt, obgleich dies im Grunde genommen nicht ganz richtig ist. Der Ausdruck » Einschubdecke« ist den Deckenfüllungen entlehnt, die nach Abb. 96 und 97 in früheren Zeiten ...
Karl Esselborn, Ludwig Brennecke, Josef Durm, 1922
7
Lehrbuch des Hochbaues: Grundbau, steinkonstruktionen, ...
Im übrigen ist die Zwischendecke eine Einschubdecke wie bei dem in den Abb. 128 bis 139 dargestellten Gebäude. f ) Einschubdecke aus Gipsdielen. In Abb. 162 u. 163 ist der Holzbelag der Einschubdecke durch Gipsdielen ersetzt, die ...
Josef Durm, Karl Esselborn, Emil Beutinger, 1908
8
Schallschutz im Bauwesen
Das bedeutet jedoch eine konstruktive Verschlechterung der Holzbalkendecke. In Bild 39 wird eine Einschubdecke nach DIN 41 09 mit schwerer Auffüllung gezeigt. Die Dielung liegt auf Streifen aus Faserdämmatten über den Holzbalken auf, ...
Friedrich Eichler, 1959
9
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Bauwesen ...
sound-boarded floor (Arch, Damm) Einschubdecke / sound boarding (Arch. Damm) Einschubdecke f sound damping (Damm) Schalldamp- fung f sound deadening (Damm) Schalldamp- fung t sound-deadening coating (DSmm, Obfl) ...
Kurt Prochazka, 2005
10
Typische Baukonstruktionen von 1860 [achtzehnhundertsechzig] ...
Einschubdecken Die Einschubdecke war bis etwa 1950 die übliche Ausführungsart und wird am häufigsten angetroffen. Der Einschub, auch Streif- oder Fehlboden genannt, bestand aus Schwarten mit Strohlehmverstrich und Auffüllung aus ...
Rudolf Ahnert, Karl Heinz Krause, 1994

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EINSCHUBDECKE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Einschubdecke is used in the context of the following news items.
1
Eine Welle der Hilfsbereitschaft nach tödlichem Großbrand
Der Fehlboden wird auch Einschubdecke oder Blindboden genannt, Dabei handelt es sich um unzugängliche, kleine Hohlräume, zum Beispiel im Kniestock ... «Augsburger Allgemeine, Aug 14»
2
Gefahr von der Zimmerdecke
Denn zwischen Unterdecke und Deckenbalken gab es keine Einschubdecke, die die Last getragen hätte, sondern nur Bims-Beton und Asche, die als ... «RP ONLINE, Jul 08»
3
Alte Häuser gefährdet
Der Statiker sieht jedoch eine grundsätzliche Schwachstelle der "Einschubdecken"-Konstruktion: das "Schwartenholz", auf dem die Einschüttung zwischen den ... «RP ONLINE, Jul 08»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Einschubdecke [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/einschubdecke>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN