Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Enthaftung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ENTHAFTUNG IN GERMAN

Enthaftung  [Enthạftung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ENTHAFTUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Enthaftung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ENTHAFTUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Enthaftung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Enthaftung in the German dictionary

Release from liability. Haftentlassung Befreiung von einer Haftung.

Click to see the original definition of «Enthaftung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ENTHAFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Vergiftung
Vergịftung 
Verhaftung
Verhạftung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ENTHAFTUNG

Enthaarung
Enthaarungsmittel
enthaften
Enthalpie
enthalten
enthaltsam
Enthaltsamkeit
Enthaltung
enthärten
Enthärter
Enthärtung
enthaupten
Enthauptung
enthäuten
Enthäutung
entheben
Enthebung
entheiligen
Entheiligung
Enthelminthe

GERMAN WORDS THAT END LIKE ENTHAFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Fadenheftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Synonyms and antonyms of Enthaftung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Enthaftung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ENTHAFTUNG

Find out the translation of Enthaftung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Enthaftung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Enthaftung» in German.

Translator German - Chinese

责任免除
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

descargo de responsabilidad
570 millions of speakers

Translator German - English

liability release
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

देयता रिलीज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الافراج عن المسؤولية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

релиз ответственности
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

isenção de responsabilidade
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

দায় মুক্তির
260 millions of speakers

Translator German - French

décharge de responsabilité
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pelepasan liabiliti
190 millions of speakers

German

Enthaftung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

責任のリリース
130 millions of speakers

Translator German - Korean

책임 출시
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

release hukuman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phát hành trách nhiệm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பொறுப்பு வெளியீடு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दायित्व प्रकाशन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sorumluluk bırakma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

rilascio di responsabilità
65 millions of speakers

Translator German - Polish

uwolnienie od odpowiedzialności
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

реліз відповідальності
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

exonerare de răspundere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

απελευθέρωση της ευθύνης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vrylating aanspreeklikheid
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ansvar frisättning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ansvar utgivelse
5 millions of speakers

Trends of use of Enthaftung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ENTHAFTUNG»

The term «Enthaftung» is normally little used and occupies the 116.485 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Enthaftung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Enthaftung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Enthaftung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ENTHAFTUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Enthaftung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Enthaftung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Enthaftung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ENTHAFTUNG»

Discover the use of Enthaftung in the following bibliographical selection. Books relating to Enthaftung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Sachenrecht
Diese Aufhebung des Anwartschaftsrechts war wirksam, obgleich damit eine Enthaftung eintrat. Nach BGHZ 92, 280 war zur Aufhebung auch eine Zustimmung des Grundpfandgläubigers analog § 1276 BGB nicht erforderlich. Damit wird ...
Wolfgang Brehm, 2006
2
Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG
Rechte des Grundpfandgläubigers nach Enthaftung 5 II. Veräußerung 6-12 III. Entfernung 13-17 Rdn. IV. Beschlagnahme 18-24 1. Allgemeines 18 2. Immobiliarvollstreckung 19-22 3. Mobiliarvollstreckung 23,24 I. Allgemeines 1 1.
Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996
3
Schäden an Korrosionsschutz-Beschichtungen
Beschreibung Enthaftung ist ein Sammelbegriff für adhäsionsbedingte Beschichtungsschäden. Adhäsionsbedingt heißt, dass Enthaftung stets zwischen metallischem Substrat und Beschichtung erfolgt. Erscheinungsbilder: - Ausbildung von ...
Wolf-Dieter Kaiser, Andreas Schütz, 2000
4
Biodiversitätsschäden und Umweltschadensgesetz - rechtliche ...
Ist die Eingriffsregelung hingegen nicht anwendbar, kann durch die gleiche Maßnahme keine Enthaftung erfolgen. Mir erscheint das als ein Verstoß gegen den Gleichheitsgrundsatz. c) Die Eingriffsregelung als Enthaftungstatbestand Wie ...
Lothar Knopp, Gerhard Wiegleb, 2008
5
Die Sicherheit von Grundpfandrechten in Deutschland und England
Die Enthaftung von Zubehörstücken ist nach § 1122 II BGB ohne Veräußerung möglich, wenn die Zubehöreigenschaft innerhalb der Grenzen einer ordnungsmäßigen Wirtschaft vor der Beschlagnahme aufgehoben wird. Eine solche ...
Florian Rink, 2006
6
Kurzzeitbewitterung: natürliche und künstliche Bewitterung ...
Nicht selten entsteht durch die Bewitterung Blasenbildung im Interface zwischen Klarlack und Basislack, was im weiteren Bewitterungsver- lauf unweigerlich zur Enthaftung der beiden Lackschichten führt. Solche Erscheinungen wurden nicht  ...
Ulrich Schulz, 2007
7
Heidelberger Kommentar zum Handelsgesetzbuch: Handelsrecht, ...
Jedoch genügen Fälligkeit und schriftliches Anerkenntnis des Verpflichteten (§ 1 60 1 1 und II). Der Fristbeginn ist ebenso wie in § 159 (s dort) geregelt. Die Enthaftung gilt für alle Ansprüche, also nicht lediglich für Dauerschuldverhältnisse.
‎2007
8
Einleitung - §§ 1-47b
Der Rechtsgrund der Geschäftsverbindlichkeit ist grundsätzlich (Ausnahmen Rn 14 f) unerheblich. Grundsätzlich gilt die Enthaftung daher für Geschäftsverbindlichkeiten aus Vertrag oder Gesetz gleichermaßen, auch für deliktische Ansprüche.
‎2009
9
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
vermag die Geltendmachung den Eintritt der Enthaftung nicht abzuwenden (Rdn. 1 9). Zu §§ 2 1 0, 220 BGB s. Rdn. 27. Die gerichtliche Geltendmachung hat durch Klageerhebung im Sinne des § 209 27 Abs. l BGB oder durch eine der ...
‎2004
10
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Zweites Buch. ...
Zur Haftung und Enthaftung des persönlich haftenden Gesellschafters, ZHR 152 ( 1988), 105; Tiedtke Die Haftung des ausgeschiedenen Gesellschafters und der OHG bei Erlaß der Gesellschaftsschuld, BB 1975, 1 109; P. Ulmer Die zeitliche ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, Ernst Heymann, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ENTHAFTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Enthaftung is used in the context of the following news items.
1
DGAP-Adhoc: Marenave Schiffahrts AG: Absichtserklärung der ...
Die Banken sind ferner bereit, unter bestimmten Voraussetzungen die Enthaftung der Gesellschaft zu erklären. Die Enthaftung der Gesellschaft ist eine ... «OnVista, Jun 16»
2
Atomkommission streitet über Preis für Konzern-Enthaftung
Atomkommission streitet über Preis für Konzern-Enthaftung ... Die Enthaftung von Kostenrisiken würde allerdings auch erst dann greifen, wenn der Betrag ... «Reuters Deutschland, Apr 16»
3
Banker erschossen: Beschuldigter aus U-Haft entlassen
Foto: APA/HELMUT FOHRINGER Die Enthaftung des Bankers wurde durch ein ergänzendes Gutachten des Schießsachverständigen Ingo Wieser bewirkt, das ... «Kurier, Feb 16»
4
Thailand: Antrag auf Enthaftung abgelehnt
Thailand: Antrag auf Enthaftung abgelehnt. Ein 25 Jahre alter Mühlviertler, der seit zweieinhalb Wochen in Thailand in Untersuchungshaft sitzt, hat am Dienstag ... «ORF.at, Feb 16»
5
bAV im Mittelstand: flexible Vorsorgelösungen gefragt
Demnach legten gemischt finanzierte Betriebsrenten sowie Branchen- und Tarifvertragspläne zwar zu, doch Einzelmaßnahmen wie eine Enthaftung der ... «AssCompact, Feb 16»
6
Vermögensverwalter zu Uni-Profi-Rente: Uniglobal Vorsorge ...
... verbessern. In jedem Fall hat das Fondmanagement jetzt eine bessere Entschuldigung, wenn es mit der Rendite nicht so klappt. Enthaftung via Bits and Bytes. «OnVista, Jul 15»
7
Aliyev-Prozess in Wien: Enthaftung der Angeklagten wird diskutiert
Im Landesgericht in Wien wird am Dienstag der Prozess um die Ermordung und Entführung der kasachischen Banker Zholdas Timraliyev und Aybar Khasenov ... «Vienna Online, May 15»
8
Mutmaßliche Dschihadisten: Ein Verdächtiger enthaftet
Die Enthaftung wurde an keine Auflagen gebunden. Bei der Beurteilung der aktuellen Verdachtslage habe sich gezeigt, dass diese nicht ausreicht, um eine ... «Kurier, Dec 14»
9
WKR-Krawalle: Prozess gegen Josef S. vertagt
Den Antrag der Verteidigung auf Enthaftung von Josef S. hat das Gericht abgelehnt. Es bestehe nach wie vor Tatbegehungsgefahr. Die Beweislage habe sich ... «oe24.at, Jun 14»
10
Schlepper-Prozess: Staatsanwältin fordert Enthaftung
Staatsanwältin Gunda Ebhart beantragte die Enthaftung aller Beschuldigten "aus Gründen der Verhältnismäßigkeit". Richterin Petra Harbich vertagte am ... «NEWS.at, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Enthaftung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/enthaftung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z