Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Vergiftung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VERGIFTUNG IN GERMAN

Vergiftung  [Vergịftung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VERGIFTUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vergiftung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES VERGIFTUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Vergiftung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

poisoning

Vergiftung

Poisoning refers to those damages which are caused by the inclusion of a respective minimum quantity of various substances. The disease is called toxicosis. Poisoning with several substances is called mixing or polyintoxication. Als Vergiftung werden jene Schäden bezeichnet, die durch Aufnahme einer jeweiligen Mindestmenge von verschiedensten Substanzen verursacht werden. Das Krankheitsbild wird Toxikose genannt. Vergiftungen mit mehreren Stoffen bezeichnet man als Misch- oder Polyintoxikationen.

Definition of Vergiftung in the German dictionary

the poisoning; poisoning will be caused by the ingress of a toxin into the organism. the poisoning; poisoning caused by the ingress of a toxin into the organism, for example, poisoning. das Vergiften; das Vergiftetwerden durch Eindringen eines Giftstoffes in den Organismus hervorgerufene Erkrankung. das Vergiften; das Vergiftetwerden durch Eindringen eines Giftstoffes in den Organismus hervorgerufene ErkrankungBeispielan einer Vergiftung sterben.
Click to see the original definition of «Vergiftung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH VERGIFTUNG


Anstiftung
Ạnstiftung
Belüftung
Belụ̈ftung
Beschriftung
Beschrịftung
Bewirtschaftung
Bewịrtschaftung
Blutvergiftung
Blu̲tvergiftung [ˈbluːtfɛɐ̯ɡɪftʊŋ]
Bodenhaftung
Bo̲denhaftung
Brandstiftung
Brạndstiftung
Durchlüftung
Durchlụ̈ftung
Entgiftung
Entgịftung
Entlüftung
Entlụ̈ftung
Fadenheftung
Fa̲denheftung
Haftung
Hạftung
Lüftung
Lụ̈ftung 
Mängelhaftung
Mạ̈ngelhaftung
Privatstiftung
Priva̲tstiftung
Produkthaftung
Prodụkthaftung
Sachmängelhaftung
Sạchmängelhaftung
Stiftung
Stịftung 
Vergesellschaftung
Vergesẹllschaftung
Verhaftung
Verhạftung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE VERGIFTUNG

Vergewaltigung
Vergewaltigungsopfer
vergewissern
Vergewisserung
vergießen
vergiften
Vergiftungserscheinung
Vergiftungsgefahr
Vergil
vergilben
Vergilbung
Vergilbungskrankheit
Vergilius
vergipsen
vergiss
Vergissmeinnicht
vergissmeinnichtblau
vergisst
vergittern
Vergitterung

GERMAN WORDS THAT END LIKE VERGIFTUNG

Alkoholvergiftung
Amtshaftung
Anheftung
Bleivergiftung
Enthaftung
Entkräftung
Erbenhaftung
Erwirtschaftung
Gefährdungshaftung
Herzstiftung
Kirchenstiftung
Kohlenmonoxidvergiftung
Lebensmittelvergiftung
Parkraumbewirtschaftung
Pilzvergiftung
Quecksilbervergiftung
Rauchvergiftung
Schiftung
Sinnstiftung
Zufallshaftung

Synonyms and antonyms of Vergiftung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Vergiftung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VERGIFTUNG

Find out the translation of Vergiftung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Vergiftung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Vergiftung» in German.

Translator German - Chinese

中毒
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

envenenamiento
570 millions of speakers

Translator German - English

poisoning
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जहर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تسمم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

отравление
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

envenenamento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিষণ
260 millions of speakers

Translator German - French

empoisonnement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

keracunan
190 millions of speakers

German

Vergiftung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

中毒
130 millions of speakers

Translator German - Korean

중독
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

peracunan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngộ độc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நச்சு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

विषबाधा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

zehirleme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

avvelenamento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zatrucie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

отруєння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

otrăvire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δηλητηρίαση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vergiftiging
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

förgiftning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

forgiftning
5 millions of speakers

Trends of use of Vergiftung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VERGIFTUNG»

The term «Vergiftung» is quite widely used and occupies the 24.028 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Vergiftung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Vergiftung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Vergiftung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «VERGIFTUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Vergiftung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Vergiftung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Vergiftung

EXAMPLES

5 GERMAN QUOTES WITH «VERGIFTUNG»

Famous quotes and sentences with the word Vergiftung.
1
Peter Lauster
Das Streben nach Geschäft, nach persönlichem Vorteil und Gewinn auf Kosten von anderen, das ist die Vergiftung des Denkens. Wenn das Denken vergiftet ist, wird das Verhalten Gift. Ein Mensch, dessen Denken vergiftet ist, dessen Worte und Verhalten sind vergiftet, er begegnet dir, spricht mit dir, und die Sprache ist Gift.
2
Stanislav Grof
Die Gier treibt die Menschen hinter die Grenzen jeglicher Vernunft, führt zu fast allen Übeln: Boden-, Wasser-, Luftverschmutzung, nuklearer Abfall, Treibhauseffekt, Vergiftung der Meere.
3
Garri Kimowitsch Kasparow
Die Angst vor Vergiftung ist ein Thema: Keiner geht in Restaurants mit Leuten, die er nicht gut kennt, du isst nichts, was du nicht selbst kontrollieren kannst.
4
Kurt Tucholsky
Das Christentum hat viel Gutes auf Erden bewirkt. Doch wird dies tausendfach durch das Schlimme überboten, das die christliche Idee mit der Vergiftung des Liebeslebens angerichtet hat.
5
Phil Bosmans
Der Grund für die Umweltverschmutzung ist der Mensch selbst: die Vergiftung seines Geistes, die Verwüstung seiner Seele.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «VERGIFTUNG»

Discover the use of Vergiftung in the following bibliographical selection. Books relating to Vergiftung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Rassenwahn und NS-Ideologie - Die "Vergiftung" der deutschen ...
Sicherlich war der Nationalsozialismus mit seinen politischen Ritualen und Symbolen, die um die Begriffe von Nation und Volk, Größe und Macht kreisten, Teil einer gemeineuropäischen Entwicklung, die als „Nationalisierung der Massen“ ...
Heiko Wenzel, 2004
2
Rettungsverfahren bei Vergiftung und dem Scheintode ; nebst ...
Behandlung der Vergiftung durch Grünfpan und andere Kupferfalze. - - - 32. 2,5. Mittel zur Befiimmung der Kupferzubereitungen. 32. Spiesglanzzubereitungen. - 32. 26. Wirkungen. - - - - 33. e 27- Betrachtungen .iiber ihre Anwendung. - 34. 28.
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, Johann Med Schuster, 1819
3
Madame Lafarge unschuldig! Nachgewiesen aus des ...
Der Arsenik ist den 10. gekauft, der Kuchen nach Paris abgesendet worden; das zu Glandier bereitete Rattengift enthält keinen Arsenik, dieß die Beweise der Vergiftung. Wir haben ein solches Vertrauen in die Macht dieser That- fache , daß , ...
Julius Bernhard, 1841
4
Leitfaden zu Vorlesungen über Gifte und Verbrechen der ...
Vergiftung fremder Thiere ist — sie geschehe geflissentlich oder verschuldet — immer Verbrechen, als llalnnuni injuria <Hatuni, Die Gesiissentlichkeit geht: bald von Habsucht aus. Z. Bc «n Ab» decker vergiftet fremde Pferde, damit sie seiner ...
Johann Christian Friedrich Meister, 1817
5
Die Arsenik-Vergiftung. - Wien, Mechitaristen 1838
Vering gegen die Nachwirkungen der Arsenik - Vergiftung besonders empfohlen. 2. Astbury stellte durch Seebäder; und nahrhafte Diät einen durch genommene Arsenik-Auflösung Erkrankten vollkommen her. *) 3. Bäder von Schwnfelleber ...
Carl-W ..... Edler von Emperger, 1838
6
Medicinisch-chemische Untersuchung einer an dreien Personen ...
Endlich erkennen wir es in dem gegenwàrtigen Falle, auch abgesehen von dem Resultate der chemischen Analyse, als einen vollgültigen Beweis einer Statt gehabten Vergiftung an, dass drei Personen unmittelbar nach dem Genusse ...
Georg von (med.) Sartorius, Johann Peter Joseph Monheim, 1826
7
Rettungsmittel bei Vergiftung und Scheintod
Behandlung bey der Vergiftung durch Arsenikpräparate Verschiedenheiten der Arsenikpra'parate . . Kupferzubereitüngen .... Wirkungen der Kupferzubereitungen . . . , Bemerkungen über den Gebrauch der Kuvferpraparate Gegengifte gegen ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, ... Roschet, 1818
8
Über Vergiftung: Inaugural-Abhandlung
Unter Vergiftung überhaupt verstehen wir die Aufnahme und Einwirkung schädlicher Stoffe, die wir Gifte nennen,' auf den menschlichen Organismus, wodurch Krankheit und nach Umständen der Tod herbeigeführt wird. ' ' ' Ueber die ...
Otto Gumbinger, 1856
9
Die acute Phosphor-Vergiftung. Mit besonderer Rücksicht auf ...
Ph MUNK (and LEYDEN (E.)), Ernst von LEYDEN. Inhalt Seite Erstes Capitel. Historisch-kritischer L'eherblick . . . . . . . ‚ ‚ . . . . . . . ‚ . 1 Zweites Capitel. Die Symptome der acuten Phosphor-Vergiftung. l. Experimente . . . . . . . . . . . . . ‚ .
Ph MUNK (and LEYDEN (E.)), Ernst von LEYDEN, 1865
10
Abhandlung über die Vergiftung mit arseniger Säure, nebst ...
Alexi's L ..... Fromm. ständigsten Auswaschen mit destillirtem Wasser circa 12 Unzen beträgt, und einer reichlichen Unze trockenen Eisenoxde entspricht, werden in ein tarirtes Glas mit"weiter Mündung gebracht, und so viel destillirtes Wasser ...
Alexi's L ..... Fromm, 1842

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VERGIFTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Vergiftung is used in the context of the following news items.
1
Mit Vergiftung von Lebensmitteln gedroht: Trio in Haft
In einem ungewöhnlichen Fall von Supermarkterpressung sind in Nordrhein-Westfalen drei Tatverdächtige festgenommen worden. Die Täter hatten gedroht, ... «Berliner Zeitung, Jan 17»
2
Drei Bottroper mit Vergiftung in Spezialklinik eingeliefert
Auf Grund ihrer Schilderungen sind wir sofort von einer Kohlenmonoxid-Vergiftung ausgegangen und deshalb auch mit dem kompletten Löschzug ausgerückt“, ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Jan 17»
3
Griechenland: Anarchisten drohen mit Vergiftung von Lebensmitteln
Griechische Anarchisten haben angeblich Produkten von vier Konzernen angeblich Chlor und Salzsäure beigemischt. Sie drohen, die vergifteten Produkte in ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Dec 16»
4
Alarm in Langsur Mutter stirbt an Kohlenmonoxid-Vergiftung
Eine 32-jährige Frau ist in Langsur (Kreis Trier-Saarburg) an einer Gasvergiftung gestorben. Nach Erkenntnissen der Feuerwehr war das hochgiftige ... «SWR Nachrichten, Oct 16»
5
Startseite > Österreich > CO-Vergiftung: Zwei Mädchen im Schlaf ...
Ein Erwachsener stellte für eine CO- Vergiftung typische Symptome - etwa Kopfschmerzen und Übelkeit - fest und schlug Alarm. Rettungssanitäter, Feuerwehr ... «Krone.at, Oct 16»
6
Frau und Hund sterben nach Kohlenmonoxid-Vergiftung
Auch der Hund des Paares lag leblos im Wohnzimmer – vermutlich ebenso wie die Bewohnerin an einer Kohlenmonoxid-Vergiftung gestorben. CO-Warner, mit ... «tz.de, Sep 16»
7
Vergiftung: Wegen Kadaver im Futter verenden über 200 Schafe im ...
Laut dem Thurgauer Kantonstierarzt Paul Witzig gab es in der Vergangenheit immer wieder Fälle von Vergiftung durch das Botulinumtoxin. Das Nervengift führt ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
8
Sechs Personen mit CO-Vergiftung
Wie die Kantonspolizei St.Gallen mitteilte, ist ein Abgasrohr im Wohnhaus der sechs Personen offenbar falsch montiert worden. Dies habe eine Kontrolle des ... «FM1Today, May 16»
9
Mann stirbt an Kohlenmonoxid-Vergiftung durch Grill
Der Mann starb an einer Kohlenmonoxid-Vergiftung. Das geruchlose Gas entwickelt sich auch bei der Verbrennung von glühender Holzkohle. Polizei und ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Belladonna-Vergiftung: Der Fall einer rätselhaften Patientin
Ein Mann findet seine Frau eines Nachts kichernd und verwirrt in der Wohnung. Sie wirkt, als habe sie Drogen genommen - dabei rührt sie nicht einmal Alkohol ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vergiftung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/vergiftung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z