Download the app
educalingo
Erkältung

Meaning of "Erkältung" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ERKÄLTUNG IN GERMAN

Erkạ̈ltung 


GRAMMATICAL CATEGORY OF ERKÄLTUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Erkältung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ERKÄLTUNG MEAN IN GERMAN?

cold

Cold and influenza are commonplace, not medically defined, terms for an acute infectious disease of the mucous membranes of the nose, throat and / or bronchi. The infection is primarily caused by viruses, sometimes also by bacteria. The most common cold viruses belong to the virus genera of the Rhino, Entero, Corona, Mastadeno and Paramyxoviridae family. The cold infections are the most common infections of humans at all, toddlers are affected with up to thirteen times a year most frequently. Adults develop on average about two or three times a year. Frequently the influenza infection is confused with the much more severe real flu, which for immunocompromised persons, Such as infants and the elderly, can be fatal.

Definition of Erkältung in the German dictionary

Respiratory disease; CatarrhImages the cold sounds bad A cold has gotten a cold Protect the cold by curing it from cold.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERKÄLTUNG

Abschaltung · Ausgestaltung · Buchhaltung · Einhaltung · Erhaltung · Freischaltung · Gedenkveranstaltung · Geltung · Gestaltung · Haltung · Lehrveranstaltung · Nabenschaltung · Schaltung · Stadtverwaltung · Tierhaltung · Umgestaltung · Unterhaltung · Veranstaltung · Vermögensverwaltung · Verwaltung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERKÄLTUNG

Erkaltung · Erkältungsgefahr · Erkältungskrankheit · erkämpfen · Erkan · erkannt · Erkanntnis · erkaufen · erkecken · erkennbar · Erkennbarkeit · erkennen · erkenntlich · Erkenntlichkeit · Erkenntnis · Erkenntnisdrang · Erkenntnisfähigkeit · Erkenntnisgewinn · Erkenntniskritik · Erkenntnislehre

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERKÄLTUNG

Auftaktveranstaltung · Bundesverwaltung · Farbgestaltung · Fassadengestaltung · Forstverwaltung · Gangschaltung · Gartengestaltung · Geheimhaltung · Gemeindeverwaltung · Hauptverwaltung · Hausverwaltung · Infoveranstaltung · Instandhaltung · Kettenschaltung · Landschaftsgestaltung · Pferdehaltung · Senatsverwaltung · Sportveranstaltung · Umschaltung · Vergeltung

Synonyms and antonyms of Erkältung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ERKÄLTUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Erkältung» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Erkältung» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ERKÄLTUNG

Find out the translation of Erkältung to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Erkältung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Erkältung» in German.
zh

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

frío
570 millions of speakers
en

Translator German - English

cold
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

ठंड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

برد
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

простуда
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

frio
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ঠান্ডা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

froid
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

sejuk
190 millions of speakers
de

German

Erkältung
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

冷たいです
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

감기
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

kadhemen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lạnh
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

குளிர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

थंड
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

soğuk
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

freddo
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

zimno
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

застуда
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

rece
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κρύο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

koue
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

förkylning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

forkjølelse
5 millions of speakers

Trends of use of Erkältung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERKÄLTUNG»

Principal search tendencies and common uses of Erkältung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Erkältung».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Erkältung

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «ERKÄLTUNG»

Famous quotes and sentences with the word Erkältung.
1
Aaron Nimzowitsch
Um sich vor der Gefahr einer Erkältung zu schützen, sorge der wanderlustige König beizeiten für ein brauchbares Versteck.
2
Talmud
Alles kommt vom Himmel, nur nicht Erkältung und Fieber.
3
Robert Lembke
Es gibt Abendkleider, bei deren Anblick man richtig neugierig ist, ob die Trägerin zuerst einen Mann oder eine Erkältung einfängt.
4
Pavel Kosorin
Männer sterben meistens an Krebs – oder an einer schlimmen Erkältung.
5
Manfred Hinrich
Erkältung überträgt sich leichter als Bildung.
6
Manfred Hinrich
Innere Erkältung ist ansteckend und bringt kalten Krieg.
7
Friedrich Nietzsche
Zufriedenheit hält einem sogar eine Erkältung vom Leib.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERKÄLTUNG»

Discover the use of Erkältung in the following bibliographical selection. Books relating to Erkältung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Bönninghausens Physiognomik der homöopathischen Arzneimittel ...
[TMA] Entzündung der Augen nach Erkältung.1TMA1 Halsentzündung nach Verkältung.1TMA1 Leibweh nach Erkältung. [TMA1 Durchfall mit Leibschmerzen, nach Erkältung. lTMA1 Unterdrückte Regel nach Erkältung.1TMA1 Heftige ...
Raimund Friedrich Kastner, 2005
2
Homöopathische Arzneimittellehre: kurzgefasste Beschreibung ...
Durchfall bei Schwangeren und Wöchnerinnen, sowie Sommerdurchfälle mit Kolik, Stuhl gelblich oder grünlich, schleimig, mit Leibschmerzen, die nach der Ausleerung vergehen, besonders nach Erkältung. - Rückenschmerzen infolge ...
Albert von Fellenberg-Ziegler, 1998
3
Klinische Psychologie
PSYCHOLOGIE IM ALLTAG 10.6 Wer bekommt eine Erkältung? Wir alle fühlen uns von Zeit zu Zeit gehetzt und unter Druck gesetzt. Vielleicht müssen Termine eingehalten werden, oder eine Prüfung steht bevor. Oder wir hatten einen ...
James N. Butcher, Susan Mineka, Jill M. Hooley, 2009
4
Encyklopädie der gesammten medicinischen und chirurgischen ...
Phrlcasmus, l'hrice, Phriciasis, Phricia, Perfrigerium , Periptyxn, Horror, das Frieren durch Kälte, die sogenannte Gänsehaut, das Rauh- und Starrwerden durch Frost, die Erkältung. Die Wirkung der Kälte auf den thierischen Organismus ist der ...
Georg Friedrich Most, 1837
5
Die 50 besten Erkältungs-Killer
Eine Erkältung kann sozusagen chronisch werden. Bei den ersten Erkältungssymptomen ist es besser, sich zu schonen und einige Tage vom Arzt krankschreiben zu lassen. Bleiben Sie also lieber zuhause im Bett. So stecken Sie dann auch ...
Sven-David Müller, 2013
6
Erk?ltung und Erk?ltungskrankheiten
I. Begriff der Erkältung. Wärmeregulation. A. Strasser,') ein Anhänger der Erkältungstheorie, sagt, daß die Frage der Erkältung wissenschaftlich durchaus nicht erledigt ist, weder ob, noch inwiefern wir diesen ätiologischen Faktor anerkennen ...
Karel Chodounsk?
7
Enders' Homöopathie bei Atemwegserkrankungen: wie Sie ...
wie Sie Heuschnupfen und Erkältung, Allergien und Asthma wirksam behandeln Norbert Enders. Natrium sulfuricum D12 2 x täglich 4 bis 5 Uhr; Husten mit reichlich eiweißartigem Schleim; später grünlich • Heuasthma schlimmer am Meer ...
Norbert Enders, 2003
8
Stimmt's? Stimmtherapie in Theorie und Praxis
Der Autor Haruchika Noguchi sagt einfach und klar: „Wenn du eine Erkältung bekommst, dann brauchst du sie. Frage dich, wozu du sie brauchst. Sei froh, wenn du sie hast, denn wenn du überhaupt keine Erkältungen mehr bekommst, keine ...
Evemarie Haupt
9
Handbuch der allgemeinen Pathologie ... Dritte vermehrte Auflage
Heiserkeit), als Katarrhe der Darm'schleimhaut, besonders der Schleimhaut des Dickdarms (Durchfälle). Zweifelhafter wird schon der Zusammenhang der Erkältung mit schwereren endemischen und epidemischen Krankheiten, von denen wir ...
Paul UHLE (Professor der speciellen Pathologie in Jena, and WAGNER (Ernst Leberecht)), Ernst Leberecht WAGNER, 1865
10
Handbuch der allgemeinen Pathologie
Zweifelhafter wird schon der Zusammenhang der Erkältung mit schwereren endemischen und epidemischen Krankheiten, von denen wir wissen, dass sie auch bestimmt ohne Erkältung entstehen ; doch ist nicht zu leugnen, dass in der  ...
Paul Uhle, Ernst Leberecht Wagner, 1868

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERKÄLTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Erkältung is used in the context of the following news items.
1
Erkältung oder Allergie? Bei Kindern Unterschiede erkennen
Es ist noch Erkältungszeit, aber es sind auch schon Pollen in der Luft. Wenn das Kind schnieft und niest, kann sowohl eine Erkältung, als auch eine Allergie der ... «t-online.de, Mar 16»
2
Muss man bei einer Erkältung viel trinken?
Aber: "Natürlich darf man auch mit Erkältung nicht zehn Liter am Tag trinken. Viel bedeutet eher zwei bis zweieinhalb Liter", sagt Bernhardt. Gesund wird man ... «Derwesten.de, Mar 16»
3
Symptome: Was eine Grippe von einer Erkältung unterscheidet
Noch ist die Grippewelle nicht abgeebbt. Viele plagen sich mit Symptomen wie Fieber, Halsweh, Kopf- und Gliederschmerzen. Doch woran erkennt man, ... «DIE WELT, Feb 16»
4
Gesundheit - Grippe oder Erkältung - Symptome richtig deuten
Nur: Steckt eine echte Grippe oder bloß eine Erkältung dahinter? Infektiologe Peter Walger vom Berufsverband Deutscher Internisten erklärt den Unterschied ... «Süddeutsche.de, Feb 16»
5
Diese Medikamente empfiehlt Stiftung Warentest bei Grippe und ...
"Dass zu Beginn der Krankheit eingenommenes hoch dosiertes Vitamin C eine Erkältung verkürzt oder Symptome lindert, ist nicht belegt", erklärt Sauer. «Berliner Morgenpost, Jan 16»
6
Biathlon: Simon Schempp verzichten wegen Erkältung auf Start
Rückschlag für Biathlet Simon Schempp: Der achtmalige Weltcup-Sieger aus Uhingen muss wegen der Nachwehen einer Erkältung ausgerechnet beim ... «Sport1.de, Jan 16»
7
Hausmittel gegen Erkältung: Ingwer? Zitrone? Bier? Was hilft?
Klar, wer friert, erkältet sich. Und heiße Milch mit Honig oder warmes Bier helfen. Dann am besten noch eine Hühnersuppe. Oder? Wir haben Experten über ... «DIE WELT, Oct 15»
8
Symptome erkennen - Habe ich Heuschnupfen oder Erkältung?
Bei einer Erkältung kann das Taschentuch auch schon mal gelb oder grünlich aussehen.“ Will man sicher wissen, ob der Schniefnase von Pollen ausgelöst wird ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 15»
9
Was man bei einer Erkältung alles falsch machen kann
Der Hals kratzt, die Nase läuft, der Husten nervt: Hat uns die Erkältung im Griff, liegt der Gedanke an Hausmittel und rezeptfreie Medikamente nah. Doch nicht ... «T-Online, Feb 15»
10
Wahr oder nicht - 10 Mythen über Erkältung
Gerade in den kalten Monaten sucht sie uns gerne heim: die Erkältung - mit all ihren unerfreulichen Begleitern Schnupfen, Husten und Halskratzen. Manche ... «Hamburger Morgenpost, Feb 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Erkältung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erkaltung-1>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN