Download the app
educalingo
Search

Meaning of "erkennungsdienstlich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ERKENNUNGSDIENSTLICH IN GERMAN

erkennungsdienstlich  [erkẹnnungsdienstlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ERKENNUNGSDIENSTLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
erkennungsdienstlich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ERKENNUNGSDIENSTLICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «erkennungsdienstlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of erkennungsdienstlich in the German dictionary

intended for purposes of the identification service; made by the discovery service or outgoing. für Zwecke des Erkennungsdienstes bestimmt; vom Erkennungsdienst vorgenommen oder ausgehend.

Click to see the original definition of «erkennungsdienstlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERKENNUNGSDIENSTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERKENNUNGSDIENSTLICH

erkennen
erkenntlich
Erkenntlichkeit
Erkenntnis
Erkenntnisdrang
Erkenntnisfähigkeit
Erkenntnisgewinn
Erkenntniskritik
Erkenntnislehre
erkenntnismäßig
Erkenntnismethode
Erkenntnismittel
Erkenntnisprozess
Erkenntnisstand
erkenntnistheoretisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERKENNUNGSDIENSTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonyms and antonyms of erkennungsdienstlich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «erkennungsdienstlich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ERKENNUNGSDIENSTLICH

Find out the translation of erkennungsdienstlich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of erkennungsdienstlich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «erkennungsdienstlich» in German.

Translator German - Chinese

采集指纹
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

las huellas digitales
570 millions of speakers

Translator German - English

fingerprinted
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

उंगलियों के निशान
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بصمات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

дактилоскопии
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

impressões digitais
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

fingerprinted
260 millions of speakers

Translator German - French

empreintes digitales
220 millions of speakers

Translator German - Malay

cap jari
190 millions of speakers

German

erkennungsdienstlich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

指紋
130 millions of speakers

Translator German - Korean

지문
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

fingerprinted
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lấy dấu vân tay
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கைவிரல் ரேகை பதிவு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

fingerprinted
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

parmak izi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

le impronte digitali
65 millions of speakers

Translator German - Polish

odciski palców
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дактилоскопії
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

amprentați
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δακτυλικά αποτυπώματα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vingerafdrukke
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fingeravtryck
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fingeravtrykk
5 millions of speakers

Trends of use of erkennungsdienstlich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERKENNUNGSDIENSTLICH»

The term «erkennungsdienstlich» is normally little used and occupies the 112.864 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «erkennungsdienstlich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of erkennungsdienstlich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «erkennungsdienstlich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ERKENNUNGSDIENSTLICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «erkennungsdienstlich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «erkennungsdienstlich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about erkennungsdienstlich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERKENNUNGSDIENSTLICH»

Discover the use of erkennungsdienstlich in the following bibliographical selection. Books relating to erkennungsdienstlich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Vom Schlachthof nach Auschwitz: die NS-Verfolgung der Sinti ...
Es wurden in den Jahren 1939 und 1940 deutlich mehr Personen erkennungsdienstlich behandelt als in den anderen Jahren. Zur Klärung der Gründe sei die Verteilung der erkennungsdienstlichen Tätigkeit des Jahres 1939 auf die einzelnen ...
Hans Hesse, Jens Schreiber, 1999
2
Nachtrags- und Registerband
... erkennungsdienstlich behandelter Personen (s. Abschnitt Kriminaltechnik- Daktyloskopie) sowie die Ermittlung tatverdächtiger Personen aufgrund der Fingerabdrücke, wenn daktylos- kopische Tatortspuren gesichert wurden. Diese Datei ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
3
Strafprozessrecht: eine systematische Darstellung des ...
540 Die Feststellung der Identität berechtigt zur vorläufigen erkennungsdienstlichen Behandlung, soweit es sich um Verdächtige handelt, §§ 111 III, 163b I. Nichtverdächtige dürfen gegen ihren Willen erkennungsdienstlich nicht behandelt ...
Hans-Heiner Kühne, 2010
4
SCHIZOKRATIE oder Die Diktatur der Glatzköpfe: Die ...
Als weitere Bürger protestieren und darauf hinweise, dass man nicht in einem Polizeistaat lebe, werden sie wegen „Beleidigung der Polizei“ festgenommen und „erkennungsdienstlich behandelt“. Die Betroffenen konnten eine weitere ...
Heinrich Konstantin, 2010
5
Kompetenzen und Ausnahmekompetenzen in der Strafprozessordnung
Bezieht man darüber hinaus in die Abwägung ein, daß sich aus § 81 b StPO die sachliche Berechtigung zur (dauernden) Aufbewahrung erkennungsdienstlicher Unterlagen für bestimmte Fälle ergibt85, so treffen den erkennungsdienstlich ...
Ursula Nelles
6
Nachtrags- und Registerband
... von Bedeutung sein, auch ermöglichen sie Mitteilungen über bevorstehende Haftentlassungen. D. Daktyloskopiedatei/Erkennungsdienstdatei Die Daktyloskopiedatei ermöglicht die Identifizierung bereits erkennungsdienstlich behandelter ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
7
Die große Verarschung: -Abhandung über die Verhohnepipelung ...
lebe, werden sie wegen „Beleidigung der Polizei“ festgenommen und „ erkennungsdienstlich behandelt“. Die Betroffenen konnten eine weitere Eskalation nur dadurch verhindern, dass sie sich bei der Streife entschuldigten, also demütigten.
Heinrich Konstantin, 2014
8
Ordnungshüter auf Abwegen?: Herrschaft und illegitime ...
... leiden, die anthropometrisches Verfahren, das photograhphische Abbildungen sowie durch Vermessungen verschiedener Körperteile erkennungsdienstlich zu behandelnder Personen gewonnene Daten miteinander kombiniert. Zunächst ...
Felix Schnell, 2006
9
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht
Diese nimmt ihn auf oder leitet ihn an die für seine Aufnahme zuständige Aufnahmeeinrichtung weiter; im Falle der Weiterleitung ist der Ausländer, soweit möglich, erkennungsdienstlich zu behandeln. (2) Die Landesregierung oder die von ihr ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
10
Jerry Cotton - Folge 2960: Korrupte Killer sterben schnell
»Perlman ist bislang noch nicht erkennungsdienstlich erfasst worden. Seine Weste ist blütenrein. Ich habe das vorhin überprüft. Ober ein Profi ist,wissen wiralsonicht.« »Dass erbislang noch nicht erkennungsdienstlich erfasst worden ist, kann ...
Jerry Cotton, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERKENNUNGSDIENSTLICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term erkennungsdienstlich is used in the context of the following news items.
1
Zuzug von Flüchtlingen : Behörden werden langsam wieder Herr ...
Die Polizei erfasst alle Flüchtlinge erkennungsdienstlich.Foto: dpa ... Knott betont, inzwischen würden alle Flüchtlinge „polizeilich erkennungsdienstlich“ erfasst. «Tagesspiegel, Jul 16»
2
Innenminister: Frühere Identitätsklärung von Flüchtlingen
Auch Niedersachsens Innenminister Boris Pistorius forderte, Flüchtlingen müssten möglichst schnell erkennungsdienstlich behandelt werden. Es müsse ... «DIE WELT, Jul 16»
3
A96-Holzgünz – Verdächtige Männer festgenommen und ...
Nach der vorläufigen Festnahme wurden sie erkennungsdienstlich behandelt. Der Halter des Fahrzeuges musste sich wegen Urkundenfälschung vor dem ... «New-Facts.eu, Jul 16»
4
Anordnung einer erkennungsdienstlichen Behandlung
Die Anordnung einer erkennungsdienstlichen Behandlung nach § 81b 2. Alternative StPO setzt voraus, dass ein Straf- oder Ermittlungsverfahren gegen den ... «Rechtslupe, May 16»
5
Uwe Zach wurde erkennungsdienstlich behandelt Pinnower will ...
Ist er Täter oder Opfer? Uwe Zach aus Pinnow (Gemeinde Karstädt) hatte Ärger mit der Polizei. Eine Firma, deren Geschäftsführer er war, hatte betrügerische ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
6
Die erkennungsdienstliche Behandlung
Anders – und rechtlich durchaus komplex – ist die Lage bei der Anordnung und Ladung zu einer erkennungsdienstlichen Behandlung. Grundsätzlich gilt, dass ... «anwalt.de, Jan 16»
7
Kriminalität: Kiel: Wirbel um Polizei-Erlass zu kleinkriminellen ...
Kiel (dpa) - Die Kieler Polizei hat monatelang kleinstkriminelle Flüchtlinge nicht erkennungsdienstlich behandelt, obwohl die Staatsanwaltschaft dieses ... «ZEIT ONLINE, Jan 16»
8
Flüchtlinge aus Nordafrika werden in der LEA Ellwangen ...
Flüchtlinge aus Nordafrika werden in der LEA Ellwangen erkennungsdienstlich erfasst. Das Regierungspräsidium Stuttgart erfasst heute mit Unterstützung der ... «Rems-Zeitung, Jan 16»
9
Erkennungsdienstlich aufgenommen in Bayern; Foto ...
Erkennungsdienstlich aufgenommen in Bayern; Foto, Fingerabdrücke und DNA ... nach dem 2ten Vorfall ein um mich Erkennungsdienstlich zu behanlden. «123recht.net, Jan 16»
10
Polizei: Nur wenige Flüchtlinge werden kontrolliert
... hohen Sicherheitsrisiko durch unkontrolliert einreisende Flüchtlinge. Nur ein Bruchteil sei anhand von Fingerabdrücken erkennungsdienstlich erfasst worden. «DIE WELT, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. erkennungsdienstlich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erkennungsdienstlich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z