Download the app
educalingo
Erstgeborner

Meaning of "Erstgeborner" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ERSTGEBORNER IN GERMAN

E̲rstgeborner


GRAMMATICAL CATEGORY OF ERSTGEBORNER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Erstgeborner is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ERSTGEBORNER MEAN IN GERMAN?

Definition of Erstgeborner in the German dictionary

firstborn son.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERSTGEBORNER

Ansporner · Berner · Blindgeborner · Burner · Corner · Eingeborner · Externer · Fatburner · Ferner · Glarner · Interner · Kerner · Kvarner · Körner · Lerner · Solothurner · Turner · Warner · Werner · ferner

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERSTGEBORNER

Ersterwerber · Ersterwerberin · Erstfahrt · Erstfilm · Erstflug · Erstgebärende · erstgeboren · Erstgeborene · Erstgeborener · Erstgeborenes · Erstgeborne · Erstgebornes · Erstgebot · Erstgeburt · Erstgeburtsrecht · erstgenannt · erstgereiht · Ersthelfer · Ersthelferin · Ersti

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERSTGEBORNER

Entkerner · Firner · Fleckenentferner · Fleckentferner · Gelderner · Geräteturner · Haarentferner · Kaiserslauterner · Karner · Luzerner · Murner · Nagelhautentferner · Nagellackentferner · Pageturner · Stormarner · Subalterner · Urner · Vorturner · Westerner · Zwirner

Synonyms and antonyms of Erstgeborner in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Erstgeborner» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ERSTGEBORNER

Find out the translation of Erstgeborner to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Erstgeborner from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Erstgeborner» in German.
zh

Translator German - Chinese

长女
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

primogénito
570 millions of speakers
en

Translator German - English

firstborn
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

जेठा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بكر
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

первенец
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

primogênito
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

প্রথমজাত
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

premier-né
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

anak sulung
190 millions of speakers
de

German

Erstgeborner
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

長子
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

장자
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

pambajeng
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sanh đầu tiên
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

மூத்தவள்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

पहिला मुलगा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

ilk doğan
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

primogenito
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pierworodny
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

первісток
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

întâi născut
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πρωτότοκος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

eersgeborene
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

förstfödda
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

førstefødte
5 millions of speakers

Trends of use of Erstgeborner

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERSTGEBORNER»

Principal search tendencies and common uses of Erstgeborner
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Erstgeborner».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Erstgeborner

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERSTGEBORNER»

Discover the use of Erstgeborner in the following bibliographical selection. Books relating to Erstgeborner and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ausgewählte Schriften des heiligen Athanasius, Erzbishofs ...
Wenn er überhaupt Erstgeborner der ganzen Schöpfung ist, so ist er ja von der ganzen Schöpfung verschieden. Denn er bat nicht gesagt: „Er ist Erstgeborner der übrigen Geschöpfe'' , damit man nicht glaube, er sei Einer von den Geschöpfen ...
Saint Athanasius (Patriarch of Alexandria), 1872
2
Die Hausgesetze der regierenden deutschen Fürstenhäuser
... tödtlichen hintritt in beederseithigen sämbtlichen Fürstenthumen und Landen Unser erstgeborner Sohn, Georg Ludwig, und nach Ihm sein Erstgeborner Sohn, und hinwider dessen erstgeborner Sohn und ferners descendi- reude mannliche  ...
Hermann Schulze, 1862
3
Der Papst und sein Reich oder die weltliche und geistliche ...
Der Fürst Giustiniani, dessen Erstgeborner den Titel Fürst Bassano führt. Fürst Gaetani, Herzog von Cascrta. Fürst Lancelotti. Fürst Massimo , Sohn von Lu- cian Vonaparte, dessen Erstgeborner den Titel Fürst Arsoli hat. Fürst Odescalchi.
Johann Daniel Ferdinand Neigebaur, 1847
4
Der mensch, das ebenbild Gottes: sein verhältnis zu Christo ...
Wird die angegebene Unter scheidung festgehalten, so hindert aber auch andrerseits gar nichts in dem Ausdrucke Erstgeborner eine gewisse Annäherung , d. h. gütige, freiwillige Herablassung des Sohnes zu den Kreaturen anzuerkennen, ...
Philipp Friedrich Keerl, 1866
5
Pabst Gregorius VII. und sein Zeitalter
Auf letzteren folgte sein Erstgeborner, Aimerich I., der 983 als Zeuge auf einer Urkunde erscheint , später in Streitigkeiten mit dem Erzbischofe Gareias von Auche gerieth und von dem Prälaten mit dem Kirchenbanne belegt ward. Aimerich ...
August Friedrich Gfrörer, 1859
6
Biblisches Real-Lexicon: Über biblische und die Bibel ...
Erstgeborner, Erstgeburt. Vor MosiS Zeiten bedienten sich die Vater des Rechts, den ersten Sohn der von ihnen vorzüglich geliebten Frau zum Erstgebornen zu erklaren, wenn sie auch gleich ältere Söhne hatten. Eigentlich war aber der ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1784
7
Synopsis Bibliothecae exegeticae in V. T.: kurz gefasster ...
Ein erstgeborner hieß derjenige söhn, der auf mancherlei) weise geplagct und herum getrieben von unter und mutter zuerst gezeuget und geboren wird, werden so werden sie doch nicht allerdings zerbrochen wenn auch gleich die eitern ...
Christoph Starke, 1745
8
Die heilige Schrift des alten Testaments: 3. und 4. Buch Mosis
Sagt nicht die Erfahrung unsrer Zeit, daß unter 4 bis 6 Männern schon ein Erstgeborner ist? Allein die Erfahrung unsrer Zeit kann lein Maßstab für jene Zeit sepn, in welche» die Vielweiberei herrschte. Damals konnte ein Mann mit 10 Frauen ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1828
9
Die heilige Schrift des Neuen Testaments
Unterwegs in der Her« rao sagen: So spricht Iehova: berge geschah, daß Iehova über Mein erstgeborner Sohn ist Is? ihn kam, und ihn tödten wollte.') rael. *) 25. Da nahm Zippora einen 23. Ich befehle dir: Entlasse scharfen Stein, beschnitt die  ...
Dominikus von Brentano, Johann Martin Augustin Scholz, Thaddaeus Anton Dereser, 1820
10
National-gesänge der Hebräer: neu übersetzt und erläutert
Als I а к o b' s Erstgeborner, hätte Ruben auf einen Vorzug an Herrschaft * auf doppeltes Erbtheil und andere Segnungen vor seinen Brüdern Ansprüche machen &onnen. « Allein seine Hoffnung wurde getäuscht ; dem sterbenden Vater ...
Karl Wilhelm Justi, 1803

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERSTGEBORNER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Erstgeborner is used in the context of the following news items.
1
Gefängnisarzt Bausch: "Im Knast schlägt dein Herz immer schneller"
Dem Bauernsohn aus dem Dorf Ellar im Westerwald war früh klar, dass er den ihm vorbestimmten Weg nicht gehen wollte: Als Erstgeborner den väterlichen Hof ... «Welt Online, Mar 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Erstgeborner [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erstgeborner>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN