Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ertrinken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ERTRINKEN

mittelhochdeutsch ertrinken, eigentlich = trinken.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ERTRINKEN IN GERMAN

ertrinken  [ertrịnken ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ERTRINKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
ertrinken is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb ertrinken in German.

WHAT DOES ERTRINKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «ertrinken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ertrinken

Drown

Ertrinken

Drowning is death by inhalation of fluids and a special form of asphyxia, which is a subform of external suffocation. Drowning is one of the most common causes of death among small children. Statistics and studies show that a large proportion of drowning accidents happen close to the shore and boats. Very often the affected persons were judged as good swimmers afterwards. Research results since the beginning of the 1980s explain the causal relationships and divide the flow of drowning by sudden immersion in water in four phases. The cold shock as a determining factor of influence in water sports accidents is triggered by the wetting of the skin with water. The physiological response to contact with cold water occurs at temperatures as low as 20 ° C, the range is below 15 ° C water temperature. The lower the water temperature, the stronger the response of the organ systems involved. The inhalation of liquids leads to an instant closure of the epiglottis. Das Ertrinken ist der Tod durch Einatmen von Flüssigkeiten und eine spezielle Form der Asphyxie, welche eine Unterform des äußeren Erstickens ist. Ertrinken gehört bei Kleinkindern zu den häufigsten Todesursachen. Statistiken und Studien zeigen, dass ein großer Teil von Ertrinkungsunfällen dicht am Ufer und Booten passieren. Sehr häufig wurden die Betroffenen im Nachhinein als gute Schwimmer beurteilt. Forschungsergebnisse seit Beginn der 1980er Jahre erklären die ursächlichen Zusammenhänge und unterteilen den Ablauf des Ertrinkens durch plötzlichen Eintauchens in Wasser in vier Phasen. Der Kälteschock als bestimmender Einflussfaktor bei Wassersportunfällen wird durch die Benetzung der Haut mit Wasser ausgelöst. Die physiologische Antwort auf den Kontakt mit kaltem Wasser tritt bereits ab 20 °C Wassertemperatur auf, bedrohlicher ist der Bereich unter 15 °C Wassertemperatur. Je niedriger die Wassertemperatur umso stärker ist die Antwort der beteiligten Organsysteme. Das Einatmen von Flüssigkeiten führt zu einem augenblicklichen Verschluss der Epiglottis.

Definition of ertrinken in the German dictionary

By drowning in water, some of the boys drowned while bathing - in figurative sense - we drown in a flood of letters \u0026 nbsp; substantiated \u0026 nbsp; save someone from drowning. durch Versinken im Wasser ums Leben kommenBeispieleder Junge ist beim Baden ertrunken<in übertragener Bedeutung>: wir ertrinken in einer Flut von Briefen<substantiviert>: jemanden vor dem Ertrinken retten.
Click to see the original definition of «ertrinken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ERTRINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ertrinke
du ertrinkst
er/sie/es ertrinkt
wir ertrinken
ihr ertrinkt
sie/Sie ertrinken
Präteritum
ich ertrank
du ertrankst
er/sie/es ertrank
wir ertranken
ihr ertrankt
sie/Sie ertranken
Futur I
ich werde ertrinken
du wirst ertrinken
er/sie/es wird ertrinken
wir werden ertrinken
ihr werdet ertrinken
sie/Sie werden ertrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin ertrunken
du bist ertrunken
er/sie/es ist ertrunken
wir sind ertrunken
ihr seid ertrunken
sie/Sie sind ertrunken
Plusquamperfekt
ich war ertrunken
du warst ertrunken
er/sie/es war ertrunken
wir waren ertrunken
ihr wart ertrunken
sie/Sie waren ertrunken
conjugation
Futur II
ich werde ertrunken sein
du wirst ertrunken sein
er/sie/es wird ertrunken sein
wir werden ertrunken sein
ihr werdet ertrunken sein
sie/Sie werden ertrunken sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ertrinke
du ertrinkest
er/sie/es ertrinke
wir ertrinken
ihr ertrinket
sie/Sie ertrinken
conjugation
Futur I
ich werde ertrinken
du werdest ertrinken
er/sie/es werde ertrinken
wir werden ertrinken
ihr werdet ertrinken
sie/Sie werden ertrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei ertrunken
du seiest ertrunken
er/sie/es sei ertrunken
wir seien ertrunken
ihr seiet ertrunken
sie/Sie seien ertrunken
conjugation
Futur II
ich werde ertrunken sein
du werdest ertrunken sein
er/sie/es werde ertrunken sein
wir werden ertrunken sein
ihr werdet ertrunken sein
sie/Sie werden ertrunken sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ertränke
du ertränkest
er/sie/es ertränke
wir ertränken
ihr ertränket
sie/Sie ertränken
conjugation
Futur I
ich würde ertrinken
du würdest ertrinken
er/sie/es würde ertrinken
wir würden ertrinken
ihr würdet ertrinken
sie/Sie würden ertrinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre ertrunken
du wärest ertrunken
er/sie/es wäre ertrunken
wir wären ertrunken
ihr wäret ertrunken
sie/Sie wären ertrunken
conjugation
Futur II
ich würde ertrunken sein
du würdest ertrunken sein
er/sie/es würde ertrunken sein
wir würden ertrunken sein
ihr würdet ertrunken sein
sie/Sie würden ertrunken sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ertrinken
Infinitiv Perfekt
ertrunken sein
Partizip Präsens
ertrinkend
Partizip Perfekt
ertrunken

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERTRINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
betrinken
betrịnken 
blinken
blịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERTRINKEN

ertragssicher
Ertragssteigerung
Ertragssteuer
Ertragsteuer
Ertragswert
Ertragszuwachs
ertränken
Ertränkung
erträumen
Ertrinkende
Ertrinkender
ertrotzen
Ertrotzung
ertrügen
ertrunken
Ertrunkene
Ertrunkener
ertrutzen

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERTRINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
ausklinken
austrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Synonyms and antonyms of ertrinken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ERTRINKEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «ertrinken» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of ertrinken

Translation of «ertrinken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ERTRINKEN

Find out the translation of ertrinken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of ertrinken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ertrinken» in German.

Translator German - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ahogarse
570 millions of speakers

Translator German - English

drown
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डूबना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

غرق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

тонуть
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

afogar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মজান
260 millions of speakers

Translator German - French

noyer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

lemas
190 millions of speakers

German

ertrinken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

濡らします
130 millions of speakers

Translator German - Korean

익사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

drown
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chết chìm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மூழ்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पाण्यात बुडून मरणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

boğmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

annegare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

utopić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тонути
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

îneca
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πνίγω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verdrink
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

drunkna
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

drukne
5 millions of speakers

Trends of use of ertrinken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERTRINKEN»

The term «ertrinken» is quite widely used and occupies the 29.980 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
86
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ertrinken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ertrinken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «ertrinken».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ERTRINKEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ertrinken» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ertrinken» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about ertrinken

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «ERTRINKEN»

Famous quotes and sentences with the word ertrinken.
1
Alexander Sinowjew
Seinem Schicksal kann man nicht entrinnen. Wem in de Wiege gelegt worden ist, erhängt zun werden, wird nicht ertrinken.
2
Charles Robert Richet
Wo überhaupt keine Vernunft vorhanden ist, kann man doch nicht unvernünftig sein! Je mehr man aber mit Intelligenz begabt ist, um so eher ist man geneigt, in einem Meer von Albernheiten zu ertrinken.
3
Heimo Schwilk
Ihre Vision: Am Nationalfeiertag der Deutschen ertrinken die Straßen in einem Meer aus roten Türkenflaggen und ein paar schwarzrotgoldenen Fahnen.
4
John Naisbitt
Wir ertrinken in Informationen und hungern nach Wissen.
5
Walter Kroy
Wir hungern nach Wissen und ertrinken in Daten.
6
Heinz Rühmann
Sorgen ertrinken nicht in Alkohol. Sie können schwimmen.
7
Pavel Kosorin
Greife nicht nach dem Strohhalm, und du drohst nicht zu ertrinken.
8
John Naisbitt
Wir ertrinken in Informationen, aber hungern nach Wissen.
9
Andrzej Majewski
Die Frau ist wie ein Fluß – je seichter, desto mehr Männer läßt sie ertrinken.
10
Baltasar Gracián y Morales
Großer Vorsicht bedarf es bei denen, die zu ertrinken im Begriff sind, um ihnen ohne eigene Gefahr Hilfe zu leisten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERTRINKEN»

Discover the use of ertrinken in the following bibliographical selection. Books relating to ertrinken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Tod durch Ertrinken. Physiologische Untersuchungen und ...
Vagi ist, welcher sich in den inneren Gebilden des Kehlkopfs verzweigt, und auf der anderen Seite, dass der Vagus und das Rückenmark es sind, die vorzugsweise beim Ertrinken mit ergriffen werden und deren Ergriffensein sich besonders ...
A. H. Theodor ROTH, 1865
2
Kursbuch Notfallmedizin: orientiert am bundeseinheitlichen ...
orientiert am bundeseinheitlichen Curriculum Zusatzbezeichnung Notfallmedizin ; mit 115 Tabellen Klaus Ellinger. 38 (Beinahe-)Ertrinken Uwe Hoppe Lernziel: Erlernen der (Differenzial-)Diagnostik und Therapie beim (Beinahe-) Ertrinken im  ...
Klaus Ellinger, 2007
3
Redewendungen: Ertrinken: Redewendungen – Oft verwendet, ...
Behandelte Redewendungen: – das Wasser geht/steht bis zum Hals/an die Kehle/zur Kehle/an den Kragen – bis an/über den Hals in Schulden stecken – das Wasser läuft einem in den Mund/ins Maul – sich/den Kopf/einen (kaum noch) über ...
Carsten Both, 2013
4
Gesundheits-, Erste Hilfe-, Schwimm- und Rettungslehre: für ...
Das eigentliche Ertrinken beschreibt das Ersticken durch Eintreten von Flüssigkeit in die Atemwege nach Untertauchen in diese Flüssigkeit mit Todesfolge. Reanimationsmaßnahmen bleiben erfolglos oder haben eine Überlebenszeit von ...
Thomas Heyartz, Hannes Rohjans, 2013
5
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Nahe beim Land ertrinken (, nachdem man mit allen Kräften geschwommen ist) ( 19-22). Vgl. HAFEN 2. 10. Auf dem trockenen Land ertrinken — + TROCKEN 15 — 16 11. Im Glas oder Becher (im Wein) ertrinken (23-27). — HAUS 202.
Samuel Singer, 1995
6
Unfallheilkunde: ein Leitfaden für Klinik und Praxis
6. Wasserunfall. 6.1. Einleitung. 6.3. Therapie. Kommt es nach Untertauchen im Wasser oder anderen Flüssigkeiten zu einem Verlegen der Atemwege und führt dieses Ereignis zum Tode, so spricht man vom Ertrinken; kommt es zu einer ...
Gustav H. Engelhardt, 1999
7
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
Tod durch Ertrinken a) Kriminalistische Probleme beim Tod durch Ertrinken Mögliche Todesursachen Wird eine menschliche Leiche im Wasser oder anderer Flüssigkeit gefunden, so bedeutet dies keineswegs, dass ein Ertrinkungstod ...
Armin Mätzler, 2009
8
Wasserrettung und Notfallmedizin: medizinische und ...
Definitionen Ertrinken ist ein irreversibles Geschehen mit tödlichem Ausgang. Beim Ertrinkungsunfall handelt es sich um einen reversiblen Vorgang, der im englischen Schrifttum lange Jahre als Near Drowning (Beinahe-Ertrinken) bezeichnet ...
Stefan Schröder, 2010
9
1000 Fragen mit Antworten für die Abschlussprüfung im ...
1. Welche Vorsichtsmaßnahme sollte man bei Tauchübungen in öffentlichen Bädern ergreifen? Es sollte immer eine zweite Person als Aufsicht am Beckenrand sein 2. Was bezeichnet man allgemein als „Ertrinken"? Als Ertrinken bezeichnet ...
Hans-Jürgen Berger, 2003
10
Das Kinder-Sicherheitsbuch: Zuhause und unterwegs: Gefahren ...
Zuhause und unterwegs: Gefahren erkennen und gezielt vorbeugen Ursula Sottong, Stefan Markus. Beinahe-Ertrinken Beinahe-Ertrinken Wasser übt bereits auf Kleinkinder eine große Anziehungskraft aus. Eine Fehleinschätzung der ...
Ursula Sottong, Stefan Markus, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ERTRINKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ertrinken is used in the context of the following news items.
1
Breitenfurt: Sechsjährigen Bub vor Ertrinken gerettet
Breitenfurt (dk) Ein sechs Jahre alter Bub ist am Dienstagnachmittag im Freibad Breitenfurt vor dem Ertrinken gerettet worden. Er wurde mit dem ... «donaukurier.de, Jul 16»
2
Kinder drohen zu ertrinken – Junge holt Hilfe
Dramatische Szenen im Wiesental: Bei Schönau droht ein 13-Jähriger in einem Fluss zu ertrinken – ein Mädchen will ihm helfen und gerät ebenfalls in Gefahr. «Badische Zeitung, Jul 16»
3
Baden-Württemberg: Zwei Menschen ertrinken in der Donau
Wenn der Schwimmausflug mit dem Tod endet: Gleich zwei Menschen sind beim Baden im Alb-Donau-Kreis in der Donau ertrunken. An der Unglücksstelle gibt ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
4
Bodensee: 37-jähriger Stuttgarter vor dem Ertrinken gerettet
Ein 37-Jähriger Stuttgarter ist am Bodensee vor dem Ertrinken gerettet worden. Dem Mann war beim Schwimmen die Kraft ausgegangen, hieß es in einer ... «Stuttgarter Zeitung, Jul 16»
5
13-Jähriger rettet Mann vor dem Ertrinken
Amstetten - Weil er nicht lange überlegt hat und einfach ins Wasser gesprungen ist, hat ein 13-Jähriger in Niederösterreich einen jungen Mann vor dem ... «HNA.de, Jul 16»
6
Junger Syrer rettete erneut Badegast vor Ertrinken
Junger Syrer rettete erneut Badegast vor Ertrinken. ST. PÖLTEN. Am Ratzersdorfer See in St. Pölten hat am späten Donnerstag ein Wasserretter aus Syrien zum ... «nachrichten.at, Jul 16»
7
Helden des Tages: Zwei Kinder vor dem Ertrinken gerettet
Wolfratshausen – Gestern erwiesen sich drei Passanten als echte Lebensretter. Sie bewahrten zwei Kinder vor dem Ertrinken in der Loisach. Zwei Kinder, 11 ... «münchen.tv, Jun 16»
8
Remscheider retten Modellbauer vor Ertrinken
Remscheid. Remscheider retten Modellbauer vor Ertrinken. Kräwinkler Brücke. Remscheider retten Modellbauer vor Ertrinken. Aktualisiert: 29.06.16 19:56. +. «Remscheider General-Anzeiger, Jun 16»
9
Müggelsee und Flughafensee: Zwei Männer vor dem Ertrinken gerettet
Wie die DLRG mitteilte, haben Rettungsschwimmer am Sonntagnachmittag einen 63-jährigen Mann vor dem Ertrinken gerettet. Der Berliner war den Angaben ... «Tagesspiegel, Jun 16»
10
Landsberg: Feldmaus droht zu ertrinken - Mann löst Großeinsatz aus
In Landsberg am Lech hat ein 21-Jähriger einen Großeinsatz von Feuerwehr und Wasserwacht ausgelöst. "Jemand" ertrinke, meldete er der Polizei - der ... «Augsburger Allgemeine, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. ertrinken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/ertrinken>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z