Download the app
educalingo
Exilierte

Meaning of "Exilierte" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF EXILIERTE IN GERMAN

Exili̲e̲rte


GRAMMATICAL CATEGORY OF EXILIERTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Exilierte is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EXILIERTE MEAN IN GERMAN?

exile

The term exile (Latin exile, ex (s) ul existed in exile) means the absence of a human being or a people from their own country, who, because of expulsion, exile, expulsion, expulsion, forcible resettlement, religious or political Persecution as well as intolerable conditions in their home country with subsequent emigration. The exile is therefore usually caused by restrictions on the free development of the individual or a threat in the homeland. In contrast to the deportation, however, there are no further restrictions on freedom at the newly elected destination by the state responsible for the exile. Since the exile is typically based on involuntary nature, exiles feel their condition is usually undesirable and oppressive. As a rule, therefore, they seek a return to their home country as soon as the original reason for the passage into exile is abolished, for example through a change of government.

Definition of Exilierte in the German dictionary

female person who has been exiled.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EXILIERTE

Alliierte · Amputierte · Delegierte · Emigrierte · Erstplatzierte · Geringqualifizierte · Graduierte · Illustrierte · Inhaftierte · Invertierte · Kastrierte · Kombinierte · Organisierte · Prostituierte · Reformierte · Studierte · Uniformierte · Zweitplatzierte · drittplatzierte · vierte

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EXILIERTE

Exigenz · exigieren · Exiguität · Exil · Exilant · Exilantin · Exilheimat · exilieren · exiliert · Exilierter · Exilierung · exilisch · Exilliteratur · Exilpolitiker · Exilpolitikerin · Exilregierung · Exilzeit · eximieren · Exine

GERMAN WORDS THAT END LIKE EXILIERTE

Armamputierte · Arrivierte · Chefdelegierte · Deportierte · Deputierte · Derivierte · Filmillustrierte · Internierte · Konskribierte · Korporierte · Liierte · Massenillustrierte · Minderqualifizierte · Nichtorganisierte · Offerte · Remigrierte · Stadtillustrierte · Stigmatisierte · Unterprivilegierte · Zweitplazierte

Synonyms and antonyms of Exilierte in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EXILIERTE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Exilierte» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Exilierte» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF EXILIERTE

Find out the translation of Exilierte to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Exilierte from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Exilierte» in German.
zh

Translator German - Chinese

流亡者
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

exiliados
570 millions of speakers
en

Translator German - English

exiles
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बंधुओं
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المنفيين
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

ссыльных
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

exilados
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

নির্বাসিত
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

exilés
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

buangan
190 millions of speakers
de

German

Exilierte
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

亡命者
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

망명
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

buwangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lưu vong
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

புலம் பெயர்ந்தவர்களும்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

बंदिवासातून परत आलेल्या लोकांनी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

sürgünler
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

esuli
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

wygnańcy
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

засланців
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

exilați
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εξόριστους
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

uitgewekenes
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

exil
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

flyktige
5 millions of speakers

Trends of use of Exilierte

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EXILIERTE»

Principal search tendencies and common uses of Exilierte
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Exilierte».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Exilierte

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EXILIERTE»

Discover the use of Exilierte in the following bibliographical selection. Books relating to Exilierte and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
1998 Bahman Nirumand exilierte während der Schah-Diktatur in den 60ern nach Deutschland. 1979 kehrte er in den Iran zurück, 1982 mußte er zum zweiten Mal von dort fliehen. exiliert: Leibniz 1704 Dtsch. Schr. II 221 in der stadt Hameln an ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
2
"In fremden Spiegeln sehen wir das eigene Bild": Jean Amérys ...
Die exilierte Sprache. Essays und Reden. Mit einem Vorwort von Péter Nádas. Aus dem Ungarischen von Kristin Schwamm (u. a.). Frankfurt/M. (2003). S. 233- 242. KERTÉSZ, Imre: Kaddisch für ein nicht geborenes Kind. Aus dem Ungarischen ...
Ivonn Kappel, 2009
3
Familiaria: Buch 1-12:
Eine grosse Erleichterung bedeute es zudem, dass ihm zum Aufenthalt eine der vortrefflichsten Städte, nämlich Florenz bestimmt wurde (30). Was wolle er denn mehr? An dieser herben Belehrung soll der Exilierte sich aufrichten. Doch dieser  ...
Francesco Petrarca, Berthe Widmer, 2005
4
Buch 1-12
Eine grosse Erleichterung bedeute es zudem, dass ihm zum Aufenthalt eine der vortrefflichsten Städte, nämlich Florenz bestimmt wurde (30). Was wolle er denn mehr? An dieser herben Belehrung soll der Exilierte sich aufrichten. Doch dieser  ...
Berthe Widmer, 2005
5
Gesammelte Schriften von Karl Marx und Friedrich Engels
Der Moniteur kündigte zuerft an. daß 8000 Exilierte amneftiert werden und nur 1200 Bürger unter dem Bann der Profkription bleiben follten. Einige Tage fpäter verkündete diefelbe Autorität. daß 1812 Perfonen beguadigt worden feieu. daß alfo ...
F. Engels, Karl Marx, Riazanov D. B
6
Das apokryphe Baruchbuch: Studien zu Rezeption und ...
Auch in diesem Text hat Baruch das exilierte Israel vor Augen; wie an allen literarischen Wendepunkten des Buches wird entsprechend dem Klageteil des Bußgebets (1,15aß-2,10) und dem Eingang der Mahnrede (3,9-13) auch hier diese ...
Odil Hannes Steck, 1993
7
Joseph im Exil: zur Identitätskonstruktion in Thomas Manns ...
Hermann Kesten hat in der Einleitung zu seiner Sammlung von Exil- Briefen die Asylpraxis der Schweiz, wie sie sich den Verfolgten darstellte, eindrücklich beschrieben: „Exilierte sind meist den untersten Polizeimenschen hilflos ausgeliefert, ...
Julia Schöll, 2004
8
Eau de Cologne - Futurismus
1998 Bahman Nirumand exilierte während der Schah—Diktatur in den 60ern nach Deutschland. 1979 kehrte er in den Iran zurück, 1982 mußte er zum zweiten Mal von dort fliehen. exiliert: Leibniz 1704 Dtsch. Sehr. II 221 in der stadt Hameln  ...
‎2004
9
Aristokraten und Tyrannen im archaischen Athen: ...
Die Hinrichtung oder dauernde Ausstoßung (der Exilierte gilt als Nicht-Athener) eines Gemeindemitgliedes im Namen der Gemeinde als ganzer ist aber ein so gravierender Vorgang, daß er nur von einem Gremium getragen werden konnte,  ...
Michael Stahl, 1987
10
Der lange, dunkle Schatten: Studien zum Werk von Imre Kertész
KERTESZ Imre, Budapest, Wien, Budapest, in: Imre KERTESZ, Die exilierte Sprache, Frankfurt am Main: Suhrkamp 2003. KERTESZ Imre, Budapest. Ein überflüssiges Bekenntnis, in: Imre KERTESZ, Die exilierte Sprache, Frankfurt am Main: ...
Mihály Szegedy-Maszák, Tamás Scheibner, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EXILIERTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Exilierte is used in the context of the following news items.
1
Tshisekedi und das Schattenboxen um Kongos Wahlen
Der exilierte Oppositionsführer Moise Katumbi spricht von „Mitschuld durch Unterlassen“ der Staatsführung und erklärt: „Genug geweint. Zeit zum Handeln! «taz.de, Aug 16»
2
Forderungen des Landesflüchtlingsrates
Für Exilierte, insbesondere als Asylsuchende ausgereiste türkische Staatsbürger, ist eine Rückkehr in die Türkei mit unkalkulierbaren Risiken verbunden. «Lokalkompass.de, Aug 16»
3
Präsident gegen Imam: Erdogan nimmt Gülens Netz ins Visier
Von hier aus soll der exilierte Prediger seit 1999 seine Machenschaften lenken, seine Millionen Anhänger steuern. "Gülens Netzwerk kontrolliert (in den USA) ... «DiePresse.com, Jul 16»
4
Brandaktueller Beethoven
Am Mittwochabend gastierten die Musiker – überwiegend aus Syrien Exilierte und Expatriierte, daher der Name – im Schwäbisch Gmünder Stadtgarten. «Schwäbische Post, Jul 16»
5
90 Jahre seit dem Putsch von Pilsudski Die Strategie des Intermariums
Sie brachte die großen Strategen aus Warschau mit exilierten Patrioten zusammen, deren Versuche, unabhängige Staaten zu gründen, von den Bolschewiki ... «World Socialist Web Site, Jul 16»
6
Russlanddeutsche: Fremdeln in der Heimat
Zunächst kamen nach 1945 die "Biodeutschen": Exilierte des verlorenen Hitlerkriegs wie die schlesische Familie Post. In den siebziger Jahren folgte die erste ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Eine allumfassende Katastrophe
Nach Deutschland Geflüchtete, exilierte SchriftstellerInnen und Intellektuelle sollen Antworten darauf geben, wie es zum Aufstand gegen das Assad-Regime ... «taz.de, Mar 16»
8
Wer ist kein Flüchtling?
Flucht, Heimatlosigkeit, überhaupt das exilierte Dasein scheint dem Menschen seit Anbeginn seiner Geschichte zu begleiten. Warum dann die große ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Nov 15»
9
Nachrufe: Juri Elperin (Geb. 1917)
In seinem Haus gingen exilierte russische Professoren ein und aus, arm, blass, schlechtes Schuhwerk, so erinnerte sich Juri, nur flüsternd wurde über Politik ... «Tagesspiegel, Oct 15»
10
Dok über Syrien in Venedig
Der Schauspieler und Regisseur stellte am Mittwochabend bei der Mostra seinen Dokumentarfilm "Torn" über exilierte syrische Künstler vor. 10. September ... «Neue Luzerner Zeitung, Sep 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Exilierte [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/exilierte>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN