Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fachwerkhaus" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FACHWERKHAUS IN GERMAN

Fachwerkhaus  Fạchwerkhaus [ˈfaxvɛrkha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FACHWERKHAUS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fachwerkhaus is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FACHWERKHAUS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fachwerkhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Fachwerkhaus

Timbered house

Fachwerkhaus

The Fachwerkhaus is the most well-known use of woodwork in building construction in Germany. It is a skeleton of wood in which the horizontal bracing is carried out by means of obliquely inserted struts and the interspaces are filled with a wooden braid or masonry plastered with clay. The timber has been cut to form single-edged beams with a square cross-section, with the exception of the construction of this type of construction. The timbers were connected by carpentry, with the greatest renouncement of metallic fasteners such as nails or screws. The half-timbered house has evolved from the more primitive early-historical post-construction method over the first-column house with the first column. Here, in contrast to the half-timbered house, the wall posts are buried in the ground and are not located on a threshold. The half-timbered structure developed the half-timbered structure and was one of the prevalent constructions from antiquity to the 19th century, and in Central Europe north of the Alps to England. Das Fachwerkhaus ist die in Deutschland bekannteste Verwendung von Holzfachwerk im Hochbau. Es ist ein Skelettbau aus Holz, bei dem die horizontale Aussteifung mittels schräg eingebauter Streben erfolgt und die Zwischenräume mit einem mit Lehm verputztem Holzgeflecht oder mit Mauerwerk ausgefüllt sind. Als Bauholz wurde - mit Ausnahme der Spätzeit dieser Bauweise - Rundholz mittels Breitbeil oder Dechsel zu einstieligen Balken mit quadratischem Querschnitt behauen. Die Bauhölzer wurden zimmermannsmäßig verbunden, unter weitestgehendem Verzicht metallischer Verbindungsmittel wie Nägel oder Schrauben. Entwickelt hat sich das Fachwerkhaus aus der primitiveren frühgeschichtlichen Pfostenbauweise über das Firstsäulenhaus mit der Firstsäule. Hier sind – im Unterschied zum Fachwerkhaus - die Wandpfosten im Erdreich eingegraben und liegen nicht auf einer Schwelle auf. Mit der Firstständerbauweise entwickelte sich die Fachwerkbauweise und war von der Antike bis in das 19. Jahrhundert eine der vorherrschenden Bauweisen und in Mitteleuropa nördlich der Alpen bis nach England verbreitet.

Definition of Fachwerkhaus in the German dictionary

Timber construction © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographic Institute, Mannheim. Fachwerkbau © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Click to see the original definition of «Fachwerkhaus» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FACHWERKHAUS


Appartementhaus
Appartementhaus
Autohaus
A̲u̲tohaus
Backhaus
Bạckhaus
Bankhaus
Bạnkhaus [ˈbaŋkha͜us]
Bauhaus
Ba̲u̲haus
Blockhaus
Blọckhaus [ˈblɔkha͜us]
Eckhaus
Ẹckhaus [ˈɛkha͜us]
Einfamilienhaus
E̲i̲nfamilienhaus
Ferienhaus
Fe̲rienhaus [ˈfeːri̯ənha͜us]
Funkhaus
Fụnkhaus [ˈfʊŋkha͜us]
Futterhaus
Fụtterhaus
Gasthaus
Gạsthaus 
Kinderhaus
Kịnderhaus
Krankenhaus
Krạnkenhaus 
Landhaus
Lạndhaus 
Parkhaus
Pạrkhaus 
Rathaus
Ra̲thaus 
Steakhaus
Steakhaus
Zinshaus
Zịnshaus [ˈt͜sɪnsha͜us]
durchaus
[dʊrçˈ|a͜us]  , auch: [ˈdʊrç|a͜us] 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FACHWERKHAUS

Fachverkäufer
Fachverkäuferin
Fachverlag
Fachvertreter
Fachvertreterin
Fachverwaltung
Fachwelt
Fachwerk
Fachwerkbau
Fachwerkbauweise
Fachwissen
Fachwissenschaft
Fachwissenschaftler
Fachwissenschaftlerin
fachwissenschaftlich
Fachwort
Fachwörterbuch
Fachwortschatz
Fachzeitschrift
Fachzeitung

GERMAN WORDS THAT END LIKE FACHWERKHAUS

Abgeordnetenhaus
Auktionshaus
Fertighaus
Geburtshaus
Gotteshaus
Gutshaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kreiskrankenhaus
Königshaus
Laufhaus
Literaturhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Stadthaus
Traumhaus
Verlagshaus
Versandhaus
Wohnhaus
Zeughaus

Synonyms and antonyms of Fachwerkhaus in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fachwerkhaus» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FACHWERKHAUS

Find out the translation of Fachwerkhaus to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fachwerkhaus from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fachwerkhaus» in German.

Translator German - Chinese

木结构的房子
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

casa de madera
570 millions of speakers

Translator German - English

Timbered house
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लकड़ी के घर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منزل خشبي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Бревенчатый дом
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

casa de madeira
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কাষ্ঠনির্মিত ঘর
260 millions of speakers

Translator German - French

mazet
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rumah kayu
190 millions of speakers

German

Fachwerkhaus
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

木造の家
130 millions of speakers

Translator German - Korean

목조 집
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Fachwerkhaus
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

nhà gỗ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

timbered வீட்டில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लाकडाचे बांधकाम असलेली वास्ती घर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ahşap ev
70 millions of speakers

Translator German - Italian

casa in legno
65 millions of speakers

Translator German - Polish

drewniany dom
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дерев´яний будинок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

casa timbered
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ξύλινο σπίτι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vakwerk huis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

timrade huset
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tømmerhus
5 millions of speakers

Trends of use of Fachwerkhaus

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FACHWERKHAUS»

The term «Fachwerkhaus» is quite widely used and occupies the 24.461 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fachwerkhaus» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fachwerkhaus
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fachwerkhaus».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FACHWERKHAUS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fachwerkhaus» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fachwerkhaus» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fachwerkhaus

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FACHWERKHAUS»

Discover the use of Fachwerkhaus in the following bibliographical selection. Books relating to Fachwerkhaus and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Unterfranken
[Fl.Nr. 98] Hauptstraße 72. Wohn- und Geschäftshaus, 1788. [Fl.Nr. 821] Hauptstraße 74. Fachwerkhaus, 1589. [Fl.Nr. 820] Hauptstraße 76. Barocke Hausmadonna. [Fl.Nr. 809] Hauptstraße 79. Torbogen, bez. 1788. [Fl.Nr. 147] Hauptstraße 80.
Denis André Chevalley, Otto Braasch, 1985
2
Schwaben: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
[Fl.Nr. 613] Hintere Gerbergasse 7. Fachwerkhaus, z.T. verputzt, 18. Jh. [Fl.Nr. 612] Hintere Gerbergasse 19. Wohnhaus, mit zweifach vorkragendem Fachwerkgiebel, bez. 1546, erneuert im 18. /19. Jh. [Fl.Nr. 605] Hintere Reimlingergasse 2.
Bernd-Peter Schaul, Otto Braasch, 1986
3
Fachwerk: Fachwerkhaus, Hallenhaus, Hausinschrift, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 324. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2010
4
Fachwerkhaus in Wuppertal: Friedrich-Engels-Allee 281, Villa ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die deutsche Seele
Diese »Liebeserklärung« der Autoren ist ein sinnliches, reich bebildertes Buch, das die deutsche Seele einmal nicht seziert, sondern sie anspricht.
Thea Dorn, Richard Wagner, 2012
6
Tradition trifft Trend in Oberstaufen: 66 Lieblingsplätze ...
DAS. EINZIGE. VDLL-FACHWERKHAUS. IM. DRTSZENTRUM. Wirtshaus Beim Kesslar Im Dachgiebel des Hauses, in dem heute das Wirtshaus untergebracht ist, kann man die Jahreszahl 1681 erkennen. Ein Jahr zuvor brannte Oberstaufen  ...
Bernhard Wucherer, 2013
7
Medienrecht: Praxishandbuch
BGH GRUR 1990, 390 – Friesenhaus; OLG München Schulze OLGZ 293, 4 – Klinikum; OLG Bremen NJW 1987, 1420 – Friesenhaus; OLG Düsseldorf AfP 1991, 424, 425 – Jugendstilhaus; LG Freiburg GRUR 1985, 544 – Fachwerkhaus ; LG ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
8
60 Jahre Bürgervereinigung Lantershofen und 10 Jahre ...
So findet man in diesem Denkmalverzeichnis für Grafschaft-Lantershofen nachfolgende Einträge: • Brenner Straße 6 - Hofreite; Fachwerkhaus, teilweise massiv, 18./19. Jh. • Brenner Straße 29 - Fachwerkhaus, Ständerbau, im Kern wohl 18.
Bürgervereinigung Lantershofen e.V., 2011
9
Der grosse Regenbogen und der Despot von Leubnitz und sein ...
Julia übernahm das Fachwerkhaus. Magdalena meinte, sie sollte doch das restliche Geld bei der Bank günstig anlegen, dann hätte sie eine sichere und verzinsliche Rücklage. Aber Julia ließ zunächst das Fachwerkhaus renovieren und ...
Günter Behrendsen, 2004
10
Tausend Schritte zwischen zwei Alsterschleusen: ...
Ein. neues. Haus. am. Saselbergweg. 3. In der Nachbarschaft von Rudolf und Lilo hatte sich seit ihrer Vermählung vieles verändert. Das benachbarte Fachwerkhaus stand nach dem Auszug des Gärtnerehepaares Malzahn mehrere Monate ...
Lieselotte Surenbrock, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FACHWERKHAUS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fachwerkhaus is used in the context of the following news items.
1
Neustadt: Brand zerstört Fachwerkhaus
Neustadt: Brand zerstört Fachwerkhaus. Dienstag, 09.08.2016. Neustadt. Am Montagabend ist im Dachstuhl eines historischen Fachwerkhauses im Mandelring ... «Bergsträßer Anzeiger, Aug 16»
2
Frohnhauser Fachwerkhaus in Flammen
Der Brandgeruch war penetrant, die dunkle Rauchsäule kilometerweit zu sehen: An der Hamburger Straße in Frohnhausen ist am gestrigen Nachmittag ein ... «Derwesten.de, Jul 16»
3
Blitz schlägt in Fachwerkhaus ein
Steinbach am Donnersberg (dpa/lrs) - Ein Blitz hat am Dienstag in Steinbach am Donnersberg in den Dachstuhl eines rund 300 Jahre alten Fachwerkhauses ... «DIE WELT, Jul 16»
4
Im Herzen der Celler AltstadtBrand in altem Fachwerkhaus
Celle – Feuer-Alarm in Celle: Im Herzen der Altstadt qualmte ein Fachwerkhaus – Brand in einer Zwischendecke. Großeinsatz für die Feuerwehr – beim ... «BILD, Jul 16»
5
Celler Altstadt: Dachstuhl von Fachwerkhaus brennt
Celle (dpa/lni) - In der Celler Innenstadt hat ein altes Fachwerkhaus gebrannt. Bei den Löscharbeiten am Freitag wurde ein Feuerwehrmann durch ... «DIE WELT, Jul 16»
6
Fachwerkhaus brennt in Asbach-Sickenberg komplett nieder
Das alte Fachwerkhaus in Asbach-Sickenberg wurde ein Opfer der Flammen. Menschen wurden glücklicherweise nicht verletzt, die vier Bewohner, drei ... «Thüringer Allgemeine, Jul 16»
7
Historisches Fachwerkhaus geht in Flammen auf
In der Nacht zu Mittwoch ist in einem historischen Fachwerkhaus in Seelze ein Feuer ausgebrochen. Das Gebäude, in dem derzeit eine Flüchtlingsfamilie lebt, ... «Hannoversche Allgemeine, Jun 16»
8
Einsturzgefahr für marodes Fachwerkhaus
Decke Eingestürzt: Gunnar Groneweg und Tanja Fesser vom Bauamt der Stadt Einbeck haben vor Ort entschieden, das Gebäude weiträumig abzusperren. «HNA.de, Jun 16»
9
Großfeuer zerstört Fachwerkhaus in Gellersen
Gellersen. Nächtliches Großfeuer in Gellersen – der Brand ist am Mittwoch kurz nach Mitternacht ausgebrochen und hat ein großes Fachwerkhaus an der ... «Dewezet.de, May 16»
10
Brandursache unklar: Brand in Fachwerkhaus: Hoher Schaden
22.05.2016 Ein Fachwerkhaus ist am Sonntag im Landkreis Kassel bis auf die Außenmauern abgebrannt. Dabei entstand ein Schaden von fast 300 000 Euro. «Frankfurter Neue Presse, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fachwerkhaus [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fachwerkhaus>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z