Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Falschfahrer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FALSCHFAHRER IN GERMAN

Falschfahrer  Fạlschfahrer [ˈfalʃfaːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FALSCHFAHRER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Falschfahrer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FALSCHFAHRER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Falschfahrer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Falschfahrer

Falschfahrer

Falschfahrer

As a false-driver - as a matter of course also a ghost-driver - one refers to those users of a motorway or a road with divided directional lanes, which drive contrary to the prescribed direction of travel. The principle of trust is broken through in the event of a wrong trip. As a result, hauliers are a major threat to road traffic, especially on motorways. They always cause serious traffic accidents. Als Falschfahrer – umgangssprachlich auch Geisterfahrer – bezeichnet man jene Benutzer einer Autobahn oder einer Straße mit geteilten Richtungsfahrbahnen, die entgegen der vorgeschriebenen Fahrtrichtung fahren. Bei Falschfahrten wird der Vertrauensgrundsatz durchbrochen. Dadurch sind Falschfahrer eine massive Gefahr für den Straßenverkehr, vor allem auf Autobahnen. Sie verursachen immer wieder schwerste Verkehrsunfälle.

Definition of Falschfahrer in the German dictionary

someone who does not drive on the highway in the prescribed direction and thus endangers the oncoming traffic. jemand, der auf der Autobahn nicht in der vorgeschriebenen Richtung fährt und dadurch den ihm entgegenkommenden Verkehr gefährdet.
Click to see the original definition of «Falschfahrer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FALSCHFAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrer
Fa̲hrer 
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FALSCHFAHRER

Falschaussage
Falschbuchung
Falscheid
fälschen
Fälscher
Fälscherin
Falschfahrerin
Falschgeld
Falschheit
fälschlich
fälschlicherweise
falschliegen
Falschluft
Falschmeldung
Falschmünzer
Falschmünzerei
Falschmünzerin
Falschparker
Falschparkerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE FALSCHFAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Rennfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer

Synonyms and antonyms of Falschfahrer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Falschfahrer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FALSCHFAHRER

Find out the translation of Falschfahrer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Falschfahrer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Falschfahrer» in German.

Translator German - Chinese

Falschfahrer
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Falschfahrer
570 millions of speakers

Translator German - English

Falschfahrer
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Falschfahrer
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Falschfahrer
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Falschfahrer
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Falschfahrer
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Falschfahrer
260 millions of speakers

Translator German - French

Falschfahrer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Falschfahrer
190 millions of speakers

German

Falschfahrer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Falschfahrer
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Falschfahrer
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Falschfahrer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Falschfahrer
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Falschfahrer
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Falschfahrer
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Falschfahrer
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Falschfahrer
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Falschfahrer
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Falschfahrer
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Falschfahrer
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Falschfahrer
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Falschfahrer
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Falschfahrer
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Falschfahrer
5 millions of speakers

Trends of use of Falschfahrer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FALSCHFAHRER»

The term «Falschfahrer» is regularly used and occupies the 77.496 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Falschfahrer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Falschfahrer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Falschfahrer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FALSCHFAHRER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Falschfahrer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Falschfahrer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Falschfahrer

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FALSCHFAHRER»

Discover the use of Falschfahrer in the following bibliographical selection. Books relating to Falschfahrer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Geschichte der kleinen Metastase oder Umarme dein Leben: ...
gerade sein Lieblingslied im Radio mit. Wenn ihm jetzt jemand entgegenkommt, dann handelt er aus der Leichtigkeit heraus, schlägt sein Lenkrad ein und fährt – mit einem Schrecken – am Falschfahrer vorbei. Aha, sagt die kleine Metastase.
Susanne Sirius, 2013
2
Abschlusskurs: Deutsch als Fremdsprache für die Mittelstufe. ...
Neuburg am Inn - Ein Falschfahrer hat in der vergangenen Nacht auf der Autobahn Passau - Linz einen tödlichen Unfall verursacht. Der 47-jährige Deutsche war nach Angaben der Polizei mit 2,2 Promille Alkohol im Blut von Österreich in ...
‎2000
3
Reflexionen über Sprache aus literatur- und ...
Trotzdem ist das Wort im Verkehrsfunk vor einiger Zeit durch das Wort Falschfahrer ersetzt worden. Ein Beamter im Verkehrsministerium scheint entdeckt zu haben, dass es sich bei einem Geisterfahrer nicht um einen fahrenden Geist handelt, ...
Axel Gellhaus, Horst Sitta, 2000
4
Fin im Glück ?
Fin sollte Philipp auf die Beine helfen.
Kai Steiner, 2014
5
RFID in der Verkehrstelematik
Intelligente Verkehrsinformationen werden sowohl während der Fahrt, als auch vor Fahrtantritt für den Kraftfahrzeugfahrer immer mehr von Bedeutung.
Thomas Greiner, 2009
6
Em neu: Abschlusskurs. Arbeitsbuch : Deutsch als ...
Neuburg - Falschfahrer - vergangenen - Autobahn - tödlichen - Unfall - verursacht - 47-jährige - Deutsche - Angaben - Polizei - Promille - Österreich - Richtung - gefahren - Anschlussstelle - Fahrerin - ausweichen - überschlug - Unfallstelle ...
Jutta Orth-Chambah, Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, 2007
7
em neu 2008 Abschlusskurs Arbeitsbuch: Deutsch als ...
Neuburg - Falschfahrer - vergangenen - Autobahn - tödlichen - Unfall - verursacht - 47-jährige - Deutsche - Angaben - Polizei - Promille - Österreich - Richtung - gefahren - Anschlussstelle - Fahrerin - ausweichen - überschlug - Unfallstelle ...
MICHAELA PERLMANN-BALME, SUSANNE SCHWALB, JUTTA ORTH-CHAMBAH, 2008
8
Zwischen Menschliches: ersonnen und niedergeschrieben
Auf der A 666 kommt Ihnen zwischen den Anschlussstellen Wachdorf und Schlafstadt ein Falschfahrer entgegen! Fahren Sie äußerst rechts und überholen Sie nicht! Wir melden, wenn die Gefahr vorüber ist.“ Ich denke: Ein vom rechten Wege ...
Hans-Joachim Berger, 2012
9
Die Supermaus: Die unheimliche Maus
(Sie rückt von ihm ab, richtet ihre Kleidung) – Willst du? Sie reicht ihm einen Kaugummi. Paul: Danke nein. Verdammt! Der biegt falsch ab – sieh nur! So passiert das also. Ein nächtlicher Falschfahrer. Veronika: Bist du närrisch? Du fährst ihm ...
Peter Breitwieser, 2012
10
Schritte plus: 4. Hauptw.
Baustelle Stau Falschfahrer Unfall Tiere auf der Fahrbahn gesperrte Straße Verkehrsnachrichten Hören Sie und kreuzen Sie an: Richtig oder falsch? richtig falsch Wegen eines Unfalls auf der A81 gibt es einen Stau. Tiere sind auf der Straße.
Silke Hilpert, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FALSCHFAHRER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Falschfahrer is used in the context of the following news items.
1
Schwerer Unfall wegen Falschfahrer bei Flamatt (FR)
Auf der A12 bei Flamatt (FR) ist ein Falschfahrer am frühen Morgen in einen entgegenkommenden Lieferwagen geprallt. Der Falschfahrer starb beim Unfall, die ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
2
Herrenberg: Tödlicher Unfall vor dem Schönbuchtunnel ...
Die Ermittlungen der Polizei zu dem schweren Unfall am Freitagabend, bei dem ein 76 Jahre alter Falschfahrer gestorben ist, laufen zwar noch. Doch kommt ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
3
Herrenberg: Falschfahrer stirbt bei Unfall auf A 81
Kurz nach dem Schönbuchtunnel krachte der Falschfahrer mit seinem Polo mit dem Auto einer 35-Jährigen zusammen. Foto: www.7aktuell.de/Simon Adomat. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
4
Falschfahrer verursacht Unfall auf A 30 bei Osnabrück
Wie die Polizei Osnabrück mitteilt, befuhr der 73-jährige Falschfahrer aus Melle gegen 12.30 Uhr mit seinem Mazda die A 30 in Richtung Hannover – jedoch auf ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
5
A33 nahe Bielefeld: Falschfahrer verursacht Unfall - eine ...
Bad Wünneberg. Ein Falschfahrer hat am Montagabend auf der Autobahn 33 zwischen Borchen-Etteln und Wünnenberg-Haaren (Kreis Paderborn) einen ... «RP ONLINE, May 16»
6
Unfälle: Mecklenburgerin stirbt bei Falschfahrer-Unfall auf A20
Die falsche Fahrtrichtung auf der Autobahn kostet eine 82-jährige Autofahrerin aus der Nähe von Grevesmühlen das Leben. Ein 52-Jähriger aus Bayern wird ... «FOCUS Online, May 16»
7
Falschfahrer 35 Kilometer auf A 49 unterwegs
Eine plausible Begründung für die Fahrt entgegen der Fahrtrichtung und der nicht unerheblichen Dauer konnte der Falschfahrer nicht liefern. Die Beamten ... «HNA.de, Apr 16»
8
Falschfahrer auf A565 und A61 Erst an der Ahrtalbrücke gestoppt
Das hätte übel ausgehen können. Erst nach 25 Kilometern ist es der Polizei gelungen, den Falschfahrer zu stoppen. Er versuchte noch, an einem quer ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
9
Falschfahrer (82) verursacht Unfallserie
In Höhe des Parkplatzes Hövelsenne meldete zunächst um 14.16 Uhr eine Lkw-Fahrerin der Polizei den Falschfahrer. Der 82-Jährige war auf der A 33 in ... «Die Glocke online, Jan 16»
10
Warum Geisterfahrer auf der Autobahn kaum zu stoppen sind
Dasselbe gelte für Falschfahrer „in suizidaler Absicht“. ... Systeme entwickeln, die andere Autofahrer sofort warnen sollen, wenn ein Falschfahrer in der Nähe ist. «Derwesten.de, Jan 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Falschfahrer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/falschfahrer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z