Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fahrer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FAHRER IN GERMAN

Fahrer  [Fa̲hrer ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FAHRER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fahrer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FAHRER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fahrer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

driver

Fahrer

A driver is a person who is driving certain vehicles. In the area of ​​traffic law, this is also referred to by the vehicle operator. In addition to the operation of the steering system, the driving, the brake and, depending on the equipment, further components, belong to the corresponding vehicle. In almost all types of motorized or other motorized vehicles, the placing of suitability tests, tests and possession of licenses, patents, authorizations or certificates up to vocational training and studies are required by law. Als Fahrer werden Personen bezeichnet, die bestimmte Fahrzeuge führen. Im Verkehrsrecht spricht man deshalb auch vom Fahrzeugführer. Zum Führen des entsprechenden Fahrzeuges gehört neben der Bedienung der Lenkung auch die des Antriebs, der Bremse und je nach Ausrüstung weiterer Komponenten. Bei fast allen Fortbewegungsarten durch Motor- oder andere Kräfte werden das Ablegen von Eignungstests, Prüfungen und der Besitz von Lizenzen, Patenten, Berechtigungen oder Bescheinigungen bis hin zu Berufsausbildung und Studium gesetzlich gefordert.

Definition of Fahrer in the German dictionary

someone who drives a vehicle leads someone who drives a vehicle professionally. someone driving a vehicle leads driver of a motocross machine - © MEV Verlag, AugsburgRoad of a motocross machine - © MEV Verlag, AugsburgExamples is a safe driver has been awarded as most combative driver of this year's Tour de France she sat next to the driver. jemand, der fährt, ein Fahrzeug führt jemand, der berufsmäßig ein fahrzeug fährt. jemand, der fährt, ein Fahrzeug führtFahrer einer Motocrossmaschine - © MEV Verlag, AugsburgFahrer einer Motocrossmaschine - © MEV Verlag, AugsburgBeispieleer ist ein sicherer Fahrerer ist als kämpferischster Fahrer der diesjährigen Tour de France ausgezeichnet wordensie saß neben dem Fahrer.
Click to see the original definition of «Fahrer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FAHRER


Autofahrer
A̲u̲tofahrer [ˈa͜utofaːrɐ]
Beifahrer
Be̲i̲fahrer 
Busfahrer
Bụsfahrer [ˈbʊsfaːrɐ]
Fahrradfahrer
Fa̲hrradfahrer
Fernfahrer
Fẹrnfahrer [ˈfɛrnfaːrɐ]
Gabelstaplerfahrer
Ga̲belstaplerfahrer [ˈɡaːbl̩ʃtaːplɐfaːrɐ]
Geisterfahrer
Ge̲i̲sterfahrer
Kraftfahrer
Krạftfahrer [ˈkraftfaːrɐ]
Kreuzfahrer
Kre̲u̲zfahrer
Kurierfahrer
Kuri̲e̲rfahrer
Motorradfahrer
Motorradfahrer
Pkw-Fahrer
Pkw-Fahrer
Radfahrer
Ra̲dfahrer 
Rennfahrer
Rẹnnfahrer [ˈrɛnfaːrɐ]
Rollstuhlfahrer
Rọllstuhlfahrer
Schwarzfahrer
Schwạrzfahrer
Seefahrer
Se̲e̲fahrer [ˈzeːfaːrɐ]
Selbstfahrer
Sẹlbstfahrer
Taxifahrer
Tạxifahrer 
Wahrer
Wa̲hrer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FAHRER

Fahreignung
fahren
fahren lassen
fahrend
Fahrende
Fahrenheit
Fahrenheitskala
Fahrensmann
Fahrerei
Fahrerflucht
fahrerflüchtig
Fahrerhaus
Fahrerin
fahrerisch
Fahrerkabine
Fahrerlager
Fahrerlaubnis
Fahrerseite
Fahrersitz
Fahrerstand

GERMAN WORDS THAT END LIKE FAHRER

Berufskraftfahrer
Bewahrer
Kradfahrer
Lastwagenfahrer
Lkw-Fahrer
Mitfahrer
Mofafahrer
Mopedfahrer
Radrennfahrer
Raumfahrer
Skifahrer
Sonntagsfahrer
Staplerfahrer
Testfahrer
Trittbrettfahrer
Velofahrer
Verkaufsfahrer
Vielfahrer
Werksfahrer
Zweiradfahrer

Synonyms and antonyms of Fahrer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FAHRER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Fahrer» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Fahrer

Translation of «Fahrer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FAHRER

Find out the translation of Fahrer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fahrer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fahrer» in German.

Translator German - Chinese

司机
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

conductor
570 millions of speakers

Translator German - English

driver
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ड्राइवर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سائق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

водитель
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

motorista
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চালক
260 millions of speakers

Translator German - French

conducteur
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemandu
190 millions of speakers

German

Fahrer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ドライバ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

운전사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

driver
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tài xế
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இயக்கி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ड्राइव्हर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sürücü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

autista
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kierowca
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

водій
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

conducător auto
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

οδηγός
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bestuurder
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

chaufför
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

sjåfør
5 millions of speakers

Trends of use of Fahrer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FAHRER»

The term «Fahrer» is very widely used and occupies the 9.459 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fahrer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fahrer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fahrer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FAHRER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fahrer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fahrer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fahrer

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «FAHRER»

Famous quotes and sentences with the word Fahrer.
1
Alexander Wurz
Seit zwei Jahren werden die Fahrer immer jünger, warum soll nicht auch hier die Trendwende kommen und man auf einmal wieder die Alten ans Steuer lassen?
2
Allan McNish
In gewisser Weise bin ich enttäuscht, nicht gegen Mika im Grand-Prix-Sport zu fahren. Aber auf der anderen Seite bin ich glücklich, dass er sich zurückgezogen hat, weil er ein beeindruckender Charakter und ein ziemlich guter Fahrer war!
3
Bernie Shrosbree
Wir versuchen unsere Fahrer eher zu Athleten zu erziehen als zu Bier trinkenden Hallodris wie früher.
4
Christian Abt
Ich würde das Geld meinem Team geben, damit die Schumacher für ein Jahr als Fahrer in die DTM holen.
5
Damon Hill
Ich hoffe, Gerhard Berger fährt weiter. Weil ich sonst 1998 der älteste Fahrer im Feld wäre.
6
Dickie Stanford
Wenn die Fahrer ohne Teammanager zur Fahrerbesprechung gehen würden, dann würde es doch nie eine vernünftige Nachbesprechung geben können.
7
Eddie Irvine
Er ist der Beste, und das nicht, weil er hart arbeitet oder besonders fit ist. Michael ist einfach ein großartiger Fahrer.
8
Gerhard Berger
Der Fahrer war auch diesmal das bessere Auto.
9
Jack Brabham
Nicht nur wegen seines fahrerischen Könnens, denn Fangio war auch ein guter Rennfahrer, doch Schumacher ist die treibende Kraft bei Ferrari. Er besitzt ein schlaues Köpfchen, noch mehr als es Fangio besaß. Schumacher hat hart dafür gearbeitet, um Ferrari an die Spitze zu bringen. Fangio war aber nur ein Fahrer.
10
Jacques Villeneuve
Fast kein Fahrer hat den Mut, klar auszusprechen, dass die neuen Regeln schlicht Scheiße sind.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FAHRER»

Discover the use of Fahrer in the following bibliographical selection. Books relating to Fahrer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
U-Boot-Fahrer von Heute
Nationalsozialismus : Kriegsflotte - Unterseeboot.
‎1940
2
Fahrer-Assistenzsysteme Mit Maschineller Wahrnehmung
Fahrerassistenzsysteme unterstützen den Fahrer in seiner Fahraufgabe und entlasten ihn dadurch gezielt. Viele Experten erwarten, dass Fahrerassistenzsysteme zur Sicherheit des Straßenverkehrs wesentlich beitragen werden.
Markus Maurer, Christoph Stiller, 2005
3
Der Gefahrgut-Fahrer
Unter Berücksichtigung der ADR-Änderungen 2013 komplett überarbeitet, informiert der Gefahrgutfahrer in kompaktem Format rund um den Transport gefährlicher Güter.
Klaus Ridder, 2013
4
Das grosse ABC der Formel 1: die Fahrer, Rennställe und ...
Alain Prost - p. 354-359; Michael Schumacher - p. 391-395.
B. F. Hoffmann, 2001
5
Der große Autotest: Welche Modelle ihre Fahrer glücklich machen
Handelsblatt-Redakteure testen die vielversprechendsten Autos.
Handelsblatt Handelsblatt GmbH, 2013
6
TV-Analyse eines Magazinbeitrages von"nano": Cybercars- ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Medienseminar Fernsehen, Sprache: ...
Maiken Kroll, 2010
7
Beiträge zur Mensch-Maschine-Systemtechnik aus Forschung und ...
Peter Rößger Zusammenfassung Fahrer-Informations-Systeme sind elektronische Systeme, die in Fahrzeugen Funktionen in den Bereichen Navigation, Kommunikation, Information und Unterhaltung erfüllen. Zentral ist hier die Gestaltung der ...
Katja Karrer, 2005
8
Fahrstabilisierungssysteme und Fahrerassistenzsysteme
Fahrerassistenzsystem (FAS) zwischen Fahrer, Fahrzeug und Umfeld Fahrzeug- Fahrer-Interaktion bei der Erledigung von Haupt- und Nebentätigkeiten Mensch- Maschine-. Die Mobilität der Gesellschaft wächst weltweit, Verkehrsdichte und ...
Konrad Reif, 2010
9
Anwalts-Taschenbuch Verkehrsrecht
Haftung. aus. unerlaubter. Handlung. 1. Ansprüche aus § 823 Abs. l 3. § 831 BGB BGB 4. § 829 BGB 2. § 823 Abs. 2 BGB 1. Ansprüche aus § 823 Abs. l BGB Ansprüche aus § 823 Abs. l BGB können sowohl gegen den Fahrer als auch gegen ...
Dietrich Freyberger, Karen Lessing, 2000
10
Ein Verfahren zur Vorhersage und Bewertung der ...
8 Schlussfolgerungen und Ausblick In dieser Arbeit wird ein neuartiges Verfahren vorgestellt, mit dem die Beurteilung des Fahrzeugseitenwindverhaltens aus den Lenkkorrekturen des Fahrer abgeleitet werden kann. Dadurch wird die heutige ...
Andreas Wagner, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FAHRER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fahrer is used in the context of the following news items.
1
Fernando Alonso: "Langsam fahren macht keinen Spaß"
Fernando Alonso, 35, ist ein spanischer Formel-1-Fahrer. 2000 startete seine Karriere bei Minardi, seine erfolgreichste Zeit begann ein Jahr später bei Renault. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
„Stop” nicht gehört: US-Polizist erschießt gehörlosen Fahrer
Der Polizist sei beurlaubt worden. Der Polizist habe den Fahrer am vergangenen Donnerstag wegen überhöhter Geschwindigkeit stoppen wollen, erklärte die ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
3
Haßloch, Rheinland-Pfalz: Flixbus-Fahrer lässt Frau und Kind auf ...
Auf dem Weg nach Dortmund macht ein Flixbus Rast in Haßloch. Die Pause ist zu kurz. Als der Fahrer losfährt, sind eine dunkelhäutige Frau und ihr Kind noch ... «DIE WELT, Aug 16»
4
Flixbus Irrfahrt: Von Hannover über Dortmund nach Berlin
Ihr Fahrer musste nach mehreren Hundert Kilometern umkehren, weil er mit dem falschen Bus losgefahren war. Die Fahrt, die normalerweise acht Stunden ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Polizeieinsatz: Lkw-Fahrer duscht auf der Autobahn bei Landau
Auf der A60 bekommt ein Lkw-Fahrer bei Landau Lust auf eine Erfrischung. Spontan beschließt er, auf dem Standstreifen zu duschen. Das löst helle Aufregung ... «DIE WELT, Jul 16»
6
Tesla-Unfall: Experte fürchtet Rückschlag für fahrerlose Autos
In den USA ist ein Fahrer mit einem autonom gesteuerten Tesla Model S bei einem Unfall ums Leben gekommen. Der Fall ist ein schwerer Rückschlag für ... «manager-magazin.de, Jun 16»
7
Endlich wieder Formel 1 in Deutschland: Deutsche Fahrer fiebern ...
Die deutschen Formel-1-Fahrer freuen sich auf ihr Heimrennen nach einem Jahr Zwangspause. In der zurückliegenden Saison war der auf dem Nürburgring ... «RTL Online, Jun 16»
8
EU moniert Mindestlohn für ausländische Lkw-Fahrer
Der Mindestlohn in Deutschland und Frankreich ist Gesetz - auch für Lkw-Fahrer aus dem Ausland. Daran stößt sich die EU: Der freie Waren- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
9
Fahrer "unkooperativ": Polizei sucht Leichenwagen "samt Inhalt"
In München ist ein Leichenwagen verloren gegangen. Er wurde nicht gestohlen – der Fahrer hat schlicht vergessen, wo er ihn abgestellt hat. Laut Polizei ist der ... «DIE WELT, May 16»
10
Uber wendet mit Millionenzahlung an Fahrer Prozess in den USA ab
Sind Uber-Fahrer freie Mitarbeiter oder Angestellte? Das umstrittene Taxi-Start-up wendet mit einer Millionenzahlung einen Prozess in den USA ab - vorerst. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fahrer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fahrer>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z