Meaning of "Farbstoff" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF FARBSTOFF IN GERMAN

Farbstoff  Fạrbstoff [ˈfarpʃtɔf]

GRAMMATICAL CATEGORY OF FARBSTOFF

Farbstoff is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FARBSTOFF MEAN IN GERMAN?

dye

Farbstoff

Dyes are chemical compounds which have the property of dyeing other materials. Collective designations for all colorants according to DIN 55943, on the other hand, are the colorants, colorants as such being only those colorants which are also soluble in their application media, while the other insoluble colorants are referred to as pigments. Dyestuffs in the above sense are predominantly used for dyeing textiles, paper and leather, whereas the use of pigments predominates in the coloring of plastics and lacquers. In addition, there are functional dyes for special applications such as CDs, DVDs, biomarkers, LC displays. Finally, a special department among the dyes is the food dyes used for the dyeing of foodstuffs, which are therefore subject to special quality requirements and which are regarded as food additives.

Als Farbstoff werden chemische Verbindungen bezeichnet, die die Eigenschaft haben, andere Materialien zu färben. Sammelbezeichnung für alle farbgebenden Stoffe gemäß DIN 55943 dagegen ist der Begriff Farbmittel, wobei Farbstoffe als solche nur diejenigen Farbmittel sind, die auch in ihren Anwendungsmedien löslich sind, während die übrigen, unlöslichen Farbmittel als Pigmente bezeichnet werden. Farbstoffe im obigen Sinn werden vorwiegend zum Färben von Textilien, Papier und Leder verwendet, während bei der Einfärbung von Kunststoffen und Lacken die Benutzung von Pigmenten überwiegt. Darüber hinaus gibt es funktionelle Farbstoffe für spezielle Einsatzbereiche wie CDs, DVDs, Biomarker, LC-Displays. Eine besondere Abteilung unter den Farbstoffen schließlich bilden die zum Färben von Lebensmitteln dienenden Lebensmittelfarbstoffe, die deshalb auch besonderen Qualitätsanforderungen unterliegen und als Lebensmittelzusatzstoffe gelten.

Definition of Farbstoff in the German dictionary

colored substance that makes something appear in a certain color or is used to dye something Example natural dyes.

farbige Substanz, die etwas in einer bestimmten Farbe erscheinen lässt oder zum Färben von etwas verwendet wirdBeispielnatürliche Farbstoffe.

SYNONYMS OF «FARBSTOFF» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Farbstoff» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of Farbstoff

Farbe · Färbemittel

TRANSLATION OF FARBSTOFF

Find out the translation of Farbstoff to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Farbstoff from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Farbstoff» in German.

• Translator German - Chinese: 染料
• Translator German - Spanish: colorante
• Translator German - English: dye
• Translator German - Hindi: रंग
• Translator German - Arabic: صبغ
• Translator German - Russian: краситель
• Translator German - Portuguese: corante
• Translator German - Bengali: রং
• Translator German - French: colorant
• Translator German - Malay: pewarna
• German: Farbstoff
• Translator German - Japanese: 染料
• Translator German - Korean: 염료
• Translator German - Javanese: dye
• Translator German - Vietnamese: thuốc nhuộm
• Translator German - Tamil: சாய
• Translator German - Marathi: रंग
• Translator German - Turkish: boya
• Translator German - Italian: colorante
• Translator German - Polish: barwnik
• Translator German - Ukrainian: барвник
• Translator German - Romanian: colorant
• Translator German - Greek: βαφή
• Translator German - Afrikaans: kleurstof
• Translator German - Swedish: färgämne
• Translator German - Norwegian: fargestoff

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FARBSTOFF»

Discover the use of Farbstoff in the following bibliographical selection. Books relating to Farbstoff and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

BILD-Wissensbibliothek 5. Pflanzen und Umwelt. Das große ...

Wahrscheinlich bauten bereits die Menschen des Altertums die Echte Färberröte oder Krapp (Rubia tinctorum) an, deren Wurzeln den roten Farbstoff Alizarin enthalten. Schon die Römer nutzten die Wurzeln und auch im Orient und in der ...

Florian von Heintze, 2006

Normalleitende und supraleitende Eigenschaften von ...

Walther-Meißner-Institut für Tieftemperaturforschung der Bayerischen Akademie der Wissenschaften Normalleitende und supraleitende Eigenschaften von Farbstoff-Einlagerungsverbindungen des Wirtsgitters 2H-TaS2 Anja Schlicht ...

Anja Schlicht, 1999

Histotechnik: Praxislehrbuch für die Biomedizinische Analytik

Bei den industriell verwendeten Farbstoffen unterscheidet man: Direkte Farbstoffe: Der Farbstoff haftet durch Adsorption. Beizenfarbstoffe: Die Komplexbildung der Metall-Ionen vermittelt die Bindung zwischen Faser und Farbstoff.

Gudrun Lang, 2006

Richtig einkaufen, gesund essen: Mit Gütesiegel-Übersicht ...

E 100 Kurkumin (Farbstoff) E 101 Riboflavin (Farbstoff) E 102Tartrazin (Farbstoff) E 104 Chinolingelb (Farbstoff) E 110 Gelborange S (Farbstoff) E 120 Echtes Karmin (Farbstoff) E 122Azorubin (Farbstoff) E 123 Amaranth (Farbstoff) E 124 ...

Ilona Zubrod, Monika Röhlich, 2009

Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...

Farbstoffe Farbstoff AnwendungsFärbevorgang Echtheit gebiet DirektfarbBaumwolle, Der Farbstoff zieht In der Regel stoff (SubViskose, direkt auf die Faser geringe Licht-, stantivSeide auf. Wasch- und farbstoff) Schweißechtheit. Kann durch ...

Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006

Beschichtungsstoffe

Quasisynonym: Lösungsfarbe Definition: Farbstoff ist ein im Anwendungsmedium lösliches Farbmittel. Anmerkung 1 : Farbmittel für Glas, Keramik und Email, die in der Glasphase gelöst sind, werden auch Lösungsfarben genannt. Verwendet ...

‎2001

Oberflächenbehandlung von Holz: klassische Techniken und Rezepte

Sie erzeugt einen tiefroten Farbstoff. Alkannararbstoff ist öllöslich, daher ist er für die Tönung von Leinöl, anderen Ölen und Lacken gut geeignet. Um den Farbstoff auszuziehen, zerquetschen Sie die Wurzel mit Hammerschlägen oder mit ...

Sam Allen, 2005

Zusatzstoffe und E-Nummern: Alle Zusatzstoffe und E-Nummern ...

E-??? Bezeichnung Verwendung Seite E100 Kurkumin Farbstoff 42 E101 Lactoflavin, Riboflavin Farbstoff 42 E102 Tatrazin Farbstoff 42 E104 Chinolingelb Farbstoff 42 E110 Gelborange-S Farbstoff 43 E120 Echtes Karmin Farbstoff 42 E122 ...

Bernd Leitenberger, 2013

Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...

Nummer Name Bemerkung Verwendung E 102 Tartrazin synthetisch gelber Farbstoff E 104 Chinolingelb synthetisch grüngelber Farbstoff E 110 Gelborange S, Sunsetgelb FCF synthetisch gelber Farbstoff E 120 Karmin, Cochenille, ...

Wolf-Eckhard Gudemann, 2007

Houben-Weyl Methods of Organic Chemistry Vol. I/1, 4th ...

ist abhängig von der Menge der salzhaltigen Mutterlange, die dem Farbstoff beim Abnehmen vom Filter anhaftet. Sie ist sehr wechselnd, je nachdem der Farbstoff pulverförmig oder flockig-volminös gefallen ist. Auch eine scharf abgesaugte ...

Hermann Schildknecht, K.-H. Hausser, Herbert Müller, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FARBSTOFF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Farbstoff is used in the context of the following news items.

Methylenblau als Arznei - Wirkt der Farbstoff gegen Alzheimer?

Und das wurde schon 1876 bei BASF hergestellt, nicht nur als Farbstoff, sondern zum Beispiel auch zur Behandlung von Malaria. Neu ist der Wirkstoff, weil er ... «Deutschlandfunk, Jul 16»

Lichtsammler fürs kabellose Netz

Diese sind mit einem fluoreszierenden organischen Farbstoff gefüllt, der blaues Licht absorbiert und die Energie als grünes Licht wieder abgibt. "Die Tatsache ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Jul 16»

Farbstoff für Weißwein

Schwenken, schnüffeln, schlürfen, schmecken: Bislang war die Differenzierung von Weinsorten hauptsächlich eine Sache der Sinne. Könnte es nicht auch ... «pro-physik.de, Jul 16»

Methylenblau für ein besseres Gedächtnis?

Gegen das Vergessen: Der Farbstoff Methylenblau kann womöglich das Kurzzeitgedächtnis stärken. Das legt nun ein Experiment nahe. Hatten ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Jun 16»

Stiftung Warentest: Alkohol und Krebserreger in der Cola

Das typische Braun einer Cola stammt demnach fast immer vom Farbstoff Zuckerkulör, der den Schadstoff 4-Methylimidazol mit sich bringen kann. «Handelsblatt, May 16»

Naturdrogen als Henna-Farbstoff getarnt

Die Drogen wurden per Paket verschickt, getarnt als Henna-Farbstoff, teilte die Polizei am Freitag mit. Drei Verdächtige wurden festgenommen. Sie sollen ... «ORF.at, Apr 16»

Farbstoffe - Unsichtbar markiert

LMU-Chemiker haben einen neuen Farbstoff synthetisiert, der Licht im nahen Infrarot-Bereich absorbiert und sich besonders für die unauffällige Kennzeichnung ... «innovations report, Dec 15»

Diskussion auf Facebook: Wegen spezieller Farbstoffe: Brotaufstrich ...

Zu den Inhaltsstoffen gehören laut „Stern“ nicht nur Konservierungsstoffe, sondern auch die Farbstoffe Cochenillerot A und Gelborange S. Sie sollen auch ... «FOCUS Online, Aug 15»

VKI-Test: Zu viel Farbstoff im Cola

Die dunkle Farbe von Colagetränken kommt durch die Beigabe von Zuckerkulör zustande, einem Stoff, der entsteht, wenn Zucker zusammen mit verschiedenen ... «Kurier, Apr 15»

Band Farbstoff will auf Borkum abräumen

Die Band Farbstoff ist bei dem Finale am 8. bis 10. Mai die einzige Gruppe aus Ostfriesland. Die Sieger gewinnen 3000 Euro und eine Aufnahme in einem ... «General Anzeiger, Apr 15»