Download the app
educalingo
Search

Meaning of "feminieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FEMINIEREN

zu lateinisch femina, feminin.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FEMINIEREN IN GERMAN

feminieren  [femini̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FEMINIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
feminieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb feminieren in German.

WHAT DOES FEMINIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «feminieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of feminieren in the German dictionary

as a consequence of an intervention in the hormonal balance. infolge eines Eingriffs in den Hormonhaushalt verweiblichen.

Click to see the original definition of «feminieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB FEMINIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich feminiere
du feminierst
er/sie/es feminiert
wir feminieren
ihr feminiert
sie/Sie feminieren
Präteritum
ich feminierte
du feminiertest
er/sie/es feminierte
wir feminierten
ihr feminiertet
sie/Sie feminierten
Futur I
ich werde feminieren
du wirst feminieren
er/sie/es wird feminieren
wir werden feminieren
ihr werdet feminieren
sie/Sie werden feminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe feminiert
du hast feminiert
er/sie/es hat feminiert
wir haben feminiert
ihr habt feminiert
sie/Sie haben feminiert
Plusquamperfekt
ich hatte feminiert
du hattest feminiert
er/sie/es hatte feminiert
wir hatten feminiert
ihr hattet feminiert
sie/Sie hatten feminiert
conjugation
Futur II
ich werde feminiert haben
du wirst feminiert haben
er/sie/es wird feminiert haben
wir werden feminiert haben
ihr werdet feminiert haben
sie/Sie werden feminiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich feminiere
du feminierest
er/sie/es feminiere
wir feminieren
ihr feminieret
sie/Sie feminieren
conjugation
Futur I
ich werde feminieren
du werdest feminieren
er/sie/es werde feminieren
wir werden feminieren
ihr werdet feminieren
sie/Sie werden feminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe feminiert
du habest feminiert
er/sie/es habe feminiert
wir haben feminiert
ihr habet feminiert
sie/Sie haben feminiert
conjugation
Futur II
ich werde feminiert haben
du werdest feminiert haben
er/sie/es werde feminiert haben
wir werden feminiert haben
ihr werdet feminiert haben
sie/Sie werden feminiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feminierte
du feminiertest
er/sie/es feminierte
wir feminierten
ihr feminiertet
sie/Sie feminierten
conjugation
Futur I
ich würde feminieren
du würdest feminieren
er/sie/es würde feminieren
wir würden feminieren
ihr würdet feminieren
sie/Sie würden feminieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte feminiert
du hättest feminiert
er/sie/es hätte feminiert
wir hätten feminiert
ihr hättet feminiert
sie/Sie hätten feminiert
conjugation
Futur II
ich würde feminiert haben
du würdest feminiert haben
er/sie/es würde feminiert haben
wir würden feminiert haben
ihr würdet feminiert haben
sie/Sie würden feminiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
feminieren
Infinitiv Perfekt
feminiert haben
Partizip Präsens
feminierend
Partizip Perfekt
feminiert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FEMINIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FEMINIEREN

femeln
Fememord
Femgericht
Femidom
Feminat
feminin
Femininität
Femininum
Feminisation
feminisieren
Feminisierung
Feminismus
Feminist
Feministin
feministisch
Feminität
femisch
Femme fatale
femoral

GERMAN WORDS THAT END LIKE FEMINIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of feminieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «feminieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FEMINIEREN

Find out the translation of feminieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of feminieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «feminieren» in German.

Translator German - Chinese

是女性化
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

son feminizada
570 millions of speakers

Translator German - English

are feminized
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

feminized हैं
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

هي تأنيث
280 millions of speakers

Translator German - Russian

являются феминизированными
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

são feminizadas
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

feminized হয়
260 millions of speakers

Translator German - French

sont féminisées
220 millions of speakers

Translator German - Malay

adalah feminized
190 millions of speakers

German

feminieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

女性化しています
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여성화 있습니다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sing feminized
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

là nữ tính
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பெண்மயமான உள்ளன
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

feminized आहेत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Dişileştirilmiş vardır
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sono femminilizzata
65 millions of speakers

Translator German - Polish

są feminizowane
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

є фемінізованими
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sunt feminizată
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

είναι feminized
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

is Gefeminiseerde
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

är feminiserad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

er feminisert
5 millions of speakers

Trends of use of feminieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FEMINIEREN»

The term «feminieren» is used very little and occupies the 160.882 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
22
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «feminieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of feminieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «feminieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about feminieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FEMINIEREN»

Discover the use of feminieren in the following bibliographical selection. Books relating to feminieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Frauen-Fragen in der deutschsprachigen Literatur seit 1945
Die Ansätze feministischer Politik hatten sich nur allzuleicht in der Beschwichtigung der Simulacra re-feminieren lassen. Phallogozentristische Apologetik Auf der intellektuellen Ebene verlagerte man(n) sich ebenfalls: die bisherige ...
Mona Knapp, Gerd Labroisse, 1989
2
德語動詞600+10000
U8, ffiSfÄnX fein/schleifen' v/ fftff?, Iffllf? feixen vi ( A ) feigen M (A) feminieren vt 411 fest/halten' « Mtt,SK,Stt;E^ 366 festigen vt/refl JP?S, *[fl 409 fest/keilen « 9?Sf 379 fest/klammem vt/refl #Jtt 233 fest/kleben «/M !(A) Jfr-F, & 74 fest/klemmen ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
feminieren geminieren inkreminieren inseminieren eliminieren diskriminieren kulminieren dominieren prädominieren nominieren denominieren terminieren deterrninieren exterrninieren aluminieren illuminieren ruminieren bituminieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Das Werden der Organismen
Durch sein Verfahren vermochte er also, wie er sich ausdrückt, Weibchen zu maskulieren und Männchen zu feminieren. Wie schon früher bemerkt wurde (S. 162), kann ein Einblick in viele korrelative Verhältnisse und ein sicherer Nachweis ...
Oscar Hertwig, 2014
5
Eau de Cologne - Futurismus
... nur gebuchte verbale Ableitung feminisieren V. trans., auch in der Form feminieren eweiblich machen, verweiblichen; etwas für Frauen bearbeiten (und ihrer Auffassung anpassen)' (Ggs. maskulinisieren) (zu b) und in jüngster Zeit '( Subst.) ...
‎2004
6
Allgemeine Biologie
Er hat durch die transplantierten Geschlechtsdrüsen die kastrierten Tiere, wie er sagt, feminieren und maskulieren können, wobei nicht nur körperliche Merkmale, sondern auch das psychische Verhalten sich als stark beeinflußbar erwies. Fig.
O. Hertwig
7
Durch Wissenschaft zur Gerechtigkeit?: Textsammlung zur ...
... Einpflanzung männlichen Keimgewebes Tiere mit weiblichen Genitalien maskulieren, und ebenso Männchen durch weibliches Keimgewebe feminieren, so liegt der Schluß sehr nahe, daß das, was der Mensch hier experimentell bewirkt, ...
Andreas Seeck, 2003
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... herumfantasieren zusammenfantasieren farcieren faschieren fassettieren fassonieren faszikulieren faszinieren fatieren fellationieren fellieren feminieren ( ferieren) differieren interferieren konferieren offerieren präferieren proliferieren 717 ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
Aussehen) der Frau angleichenc^: feminieren; 2. (Fachspr.) bestimmte weibliche Geschlechtsmerkmale entwickeln lassen; die Hormongaben haben ihn verweiblicht; Verweiblichung: das Verweiblichen; (D8,1993-95:3740 + D10,1999: 4308); ...
Maria Pober, 2007
10
Protokoll: 30 Jahre Lehrtätigkeit in der Meisterausbildung - ...
Da dies nur ein grammatisches Geschlecht ist, kann man den „Namen“ des Berufes nicht feminieren! Kein Mensch tut dies bei den Namen von Personen. Eine Frau antwortete in einer Illustrierten auf die Angriffe einiger Feministinnen, als sie ...
Hermann Otto, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. feminieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/feminieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z