Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fernsehspiel" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FERNSEHSPIEL IN GERMAN

Fernsehspiel  Fẹrnsehspiel [ˈfɛrnzeːʃpiːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FERNSEHSPIEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fernsehspiel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FERNSEHSPIEL MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fernsehspiel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

teleplay

Fernsehspiel

Originally the television game, analogous to the early radio play, was a form of the theater intended for television. Today, the boundaries of definition for the film and the forms of broadcasting, such as the documentary television, the docudrama or the television film, are fluid. The TV game is usually a special television presentation of a film happening. This can be done in the form of a single transmission as well as of multipliers, series and series. In the widest sense, in the opinion of the ARD, every TV broadcast is understood to mean a play of the game. In the early days of television and the development of magnetic recording, television shows were broadcasted live from the production studio or delayed as a recording. Starting from 1963 established by the productions of the main department head Wolfgang Bruhn the documentary play as a separate form of the television play. The ZDF series The small television program is used primarily to promote young film makers. Ursprünglich war das Fernsehspiel, analog zum frühen Hörspiel, eine Form des Theaters, die für die Wiedergabe im Fernsehen bestimmt war. Heute sind die Definitionsgrenzen zum verfilmten Theaterstück und zu Sendeformen wie dem dokumentarischen Fernsehspiel, dem Dokudrama oder dem Fernsehfilm fließend. Beim Fernsehspiel handelt es sich in der Regel um eine eigens für das Fernsehen konzipierte Darstellung eines Filmgeschehens. Dies kann in der Form einer Einzelsendung wie auch von Mehrteilern, Reihen und Serien geschehen. Im weitesten Sinn wird darunter nach Auffassung der ARD jede Fernsehsendung mit Spielhandlung verstanden. In den Anfängen des Fernsehens und der Entwicklung der Magnetaufzeichnung wurden Fernsehspiele live aus dem Produktionsstudio oder zeitversetzt als Aufzeichnung ausgestrahlt. Ab 1963 etablierte sich durch Produktionen des beim ZDF tätigen Hauptabteilungsleiters Wolfgang Bruhn das Dokumentarspiel als eigene Form des Fernsehspiels. Die ZDF-Reihe Das kleine Fernsehspiel dient vor allem der Förderung von Nachwuchsfilmern.

Definition of Fernsehspiel in the German dictionary

produced for the television, spectacle-like broadcast. für das Fernsehen produzierte, schauspielähnliche Sendung.
Click to see the original definition of «Fernsehspiel» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FERNSEHSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FERNSEHSPIEL

Fernsehreporter
Fernsehreporterin
Fernsehröhre
Fernsehsatellit
Fernsehschirm
Fernsehsender
Fernsehsendung
Fernsehserie
Fernsehsessel
Fernsehshow
Fernsehspot
Fernsehstar
Fernsehstation
Fernsehstück
Fernsehstudio
Fernsehteam
Fernsehtechniker
Fernsehtechnikerin
Fernsehteilnehmer
Fernsehteilnehmerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE FERNSEHSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Synonyms and antonyms of Fernsehspiel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fernsehspiel» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FERNSEHSPIEL

Find out the translation of Fernsehspiel to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fernsehspiel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fernsehspiel» in German.

Translator German - Chinese

电视剧
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

adaptación para televisión
570 millions of speakers

Translator German - English

teleplay
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दूरदर्शन नाटक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

teleplay
280 millions of speakers

Translator German - Russian

телеспектакль
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

teleplay
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

teleplay
260 millions of speakers

Translator German - French

teleplay
220 millions of speakers

Translator German - Malay

teleplay
190 millions of speakers

German

Fernsehspiel
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

テレビドラマ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

또 TV
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

teleplay
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

teleplay
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

teleplay
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

teleplay
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

televizyon oyunu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

teleplay
65 millions of speakers

Translator German - Polish

teleplay
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

телеспектакль
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

teleplay
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

teleplay
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

script
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

teleplay
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

teleplay
5 millions of speakers

Trends of use of Fernsehspiel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FERNSEHSPIEL»

The term «Fernsehspiel» is regularly used and occupies the 76.268 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fernsehspiel» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fernsehspiel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fernsehspiel».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FERNSEHSPIEL» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fernsehspiel» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fernsehspiel» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fernsehspiel

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «FERNSEHSPIEL»

Famous quotes and sentences with the word Fernsehspiel.
1
Marius Müller-Westernhagen
Nach meinem ersten Fernsehspiel mit 14 bekam ich ein Telegramm: Demut und Bescheidenheit. Dein Vater. Das habe ich nie vergessen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FERNSEHSPIEL»

Discover the use of Fernsehspiel in the following bibliographical selection. Books relating to Fernsehspiel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
"Industrielandschaft mit Einzelhändlern" - Ein realistisches ...
Alles was im Fernsehen zu sehen ist, unterliegt immer einer Auswahl.
Sina Schmidt, 2010
2
Medienwissenschaft: ein Handbuch zur Entwicklung der Medien ...
Fernsehspiele vor 1945 Als erstes deutsches Fernsehspiel gilt Adolf Webers 'Das Schaukelpferd', am 7. 11. 1936 gesendet und als „Kurzspiel aus dem Fernsehlabor" annonciert. Es handelte sich um eine Liveproduktion des damaligen ...
Joachim-Felix Leonhard, Hans-Werner Ludwig, 2002
3
Gert Hofmann: Werkmonographie
Für Hofmanns Arbeitsweise erscheint diese Unentschlossenheit, ja Unsicherheit untypisch. Sie führte dazu, daß das Fernsehspiel in Hofmanns Werk nicht mehr als eine Episode darstellt. Der Akzent des Kapitels wird auf der Werkgeschichte ...
Hans-Georg Schede, 1999
4
Episches Theater als Film: Bühnenstücke Bertolt Brechts in ...
nicht durch Pausen unterbrochen" werde.489 Außerdem ergebe sich durch die Möglichkeit der Großaufnahme „leicht die Illusion eines echten Gegenübers".490 Der Fernsehspiel-Regisseur Rolf Hädrich betonte unter Berufung auf Balzac die  ...
Joachim Lang, 2006
5
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Verlauf ihrer Entwicklung ausdifferenziert hat nach ihrer technischen Produktionsform (elektronisch: Fernsehspiel; filmisch: Fernsehfilm), ihrem Umfang (Einzelfilm, Mehrteiler, /' Serie), ihren Genres (z. B. TV-Komödie, Krimi, Dokumentarspiel), ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
6
Buch, Buchhandel und Rundfunk: 1968 und die Folgen
Denn mit der Filmkamera konnte man aus dem Studio hinausgehen, konnte Aufnahmen in der Realität machen, damit ganz andere Bilder in das Fernsehspiel einbringen, die so in der elektronischen Studioproduktion nicht möglich waren.
Monika Estermann, Edgar Lersch, 2003
7
Die Anfänge des Deutschen Fernsehens: Kritische Annäherungen ...
Knut Hickethier (Berlin) Das Fernsehspiel im Dritten Reich 1. Das Fernsehspiel als Kunstform In der Entstehungsphase des deutschen Fernsehens spielt das Fernsehspiel als Prototyp von Fernsehen eine wichtige Rolle. Dies ist zunächst ...
William Uricchio, 1991
8
Mord beim NDR: Tatort mit Manfred Krug und Charles Brauer
In der Folge gewann das Fernsehspiel an Renommee, und gelangte während dieses Jahrzehnts zu seiner Blütezeit. Charakteristisch für das Fernsehspiel der sechziger Jahre ist die thematische Nähe zur bundesrepublikanischen Realität ...
Christian Pundt, 2002
9
1945-1995, fünfzig Jahre deutschsprachige Literatur in Aspekten
Der Griff in das Theaterrepertoire wurde von einigen Fernsehspiel- dramaturgen dennoeh nur als Notbehelf angesehen. Es war absehbar. daB der Fundus bald ersehopft sein wiirde. wenn jedes Jahr etwa 100 neue Femsehspiele zu ...
Gerhard Peter Knapp, Gerd Labroisse, Anthonya Visser, 1995
10
1945-1995: fünfzig Jahre deutschsprachige Literatur in Aspekten
Der Griff in das Theaterrepertoire wurde von einigen Fernsehspiel- dramaturgen dennoch nur als Notbehelf angesehen. Es war absehbar, daB der Fundus bald erschopft sein wurde, wenn jedes Jahr etwa 100 neue Fernsehspiele zu ...
Gerhard P. Knapp, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FERNSEHSPIEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fernsehspiel is used in the context of the following news items.
1
Drehstart für "Smile" von ZDF/Das kleine Fernsehspiel / Eine junge ...
Das kleine Fernsehspiel Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7840 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, Jul 16»
2
Das kleine Fernsehspiel: Der letzte Remix
Heute Nacht lief im ZDF im Rahmen von „Das kleine Fernsehspiel“ eine 90 Minuten lange Dokumentation über Remix-Kultur: Der letzte Remix. Ich hab ... «Netzpolitik.org, Jul 16»
3
Erste Klappe für "Die Familie" / Kleines Fernsehspiel des ZDF dreht ...
Stephanie Amarell als Isabell Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/7840 / Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. «Presseportal.de, Jul 16»
4
Hommage an das türkische "Yesilcam"-Kino / Das kleine ...
Der Film ist der zweite in der vierteiligen Dokumentarfilm-Reihe "100%Leben - Wir könn(t)en auch anders" des Kleinen Fernsehspiels im ZDF. «Presseportal.de, Jul 16»
5
"Wem gehört die Stadt - Bürger in Bewegung" im ZDF / Das kleine ...
Das ZDF zeigt das kleine Fernsehspiel "Wem gehört die Stadt - Bürger in Bewegung" am Montag, 4. Juli 2016 um 0.15 Uhr. Der Film bildet den Auftakt der ... «Presseportal.de, Jun 16»
6
Drehstart für ZDF-Psychothriller "DETOUR" / Das kleine ...
Der Film ist Teil der Reihe "Stunde des Bösen", in der die ZDF-Nachwuchsredaktion Das kleine Fernsehspiel jungen Drehbuch- und Regie-Talenten ... «Presseportal.de, Jun 16»
7
Walldorf gegen Neckarelz: Ein Fernsehspiel aus Bammental
Das Fernsehspiel, die ARD überträgt in einer Sechser-Konferenz ab 12.05 Uhr live, ist gleichzeitig das vorerst letzte Hurra für Neckarelz. Der Verein geht zwar ... «Rhein-Neckar Zeitung, May 16»
8
Profis auf dem Schiffsparkett / Dokumentarfilm "Die letzten Gigolos ...
Mai 2016, 23.50 Uhr, im ZDF mit seinem Debüt-Film für "Das kleine Fernsehspiel" die Zuschauer ein, das Leben von "Gentleman Hosts" an Bord eines ... «Presseportal.de, May 16»
9
Der Preis ist ein Leben / Preisgekrönter Film "Los Ángeles" im ...
Der Film "Los Ángeles", der am Montag, 2. Mai 2016, 23.55 Uhr, als "kleines Fernsehspiel" im ZDF gezeigt wird, ist der vorletzte Film aus der Reihe "Die Welt ... «Presseportal.de, Apr 16»
10
ZDF/Das Kleine Fernsehspiel zeigt preisgekröntes argentinisches ...
Zu sehen ist die Koproduktion von ZDF/Das kleine Fernsehspiel am Montag, 18. April 2016, 0.30 Uhr. Es ist keine durchschnittliche Familie, in der der 17-jährige ... «Presseportal.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fernsehspiel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fernsehspiel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z