Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fertig kochen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FERTIG KOCHEN IN GERMAN

fertig kochen  [fẹrtig kochen, fẹrtigkochen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FERTIG KOCHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
fertig kochen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb fertig kochen in German.

WHAT DOES FERTIG KOCHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «fertig kochen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fertig kochen in the German dictionary

To finish with cooking a mealIt comes after she has finished cooking the soup. mit dem Kochen einer Speise zu Ende kommenBeispielsie kommt, nachdem sie die Suppe fertig gekocht hat.

Click to see the original definition of «fertig kochen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB FERTIG KOCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich koche fertig
du kochst fertig
er/sie/es kocht fertig
wir kochen fertig
ihr kocht fertig
sie/Sie kochen fertig
Präteritum
ich kochte fertig
du kochtest fertig
er/sie/es kochte fertig
wir kochten fertig
ihr kochtet fertig
sie/Sie kochten fertig
Futur I
ich werde fertigkochen
du wirst fertigkochen
er/sie/es wird fertigkochen
wir werden fertigkochen
ihr werdet fertigkochen
sie/Sie werden fertigkochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin fertiggekocht
du bist fertiggekocht
er/sie/es ist fertiggekocht
wir sind fertiggekocht
ihr seid fertiggekocht
sie/Sie sind fertiggekocht
Plusquamperfekt
ich war fertiggekocht
du warst fertiggekocht
er/sie/es war fertiggekocht
wir waren fertiggekocht
ihr wart fertiggekocht
sie/Sie waren fertiggekocht
conjugation
Futur II
ich werde fertiggekocht sein
du wirst fertiggekocht sein
er/sie/es wird fertiggekocht sein
wir werden fertiggekocht sein
ihr werdet fertiggekocht sein
sie/Sie werden fertiggekocht sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich koche fertig
du kochest fertig
er/sie/es koche fertig
wir kochen fertig
ihr kochet fertig
sie/Sie kochen fertig
conjugation
Futur I
ich werde fertigkochen
du werdest fertigkochen
er/sie/es werde fertigkochen
wir werden fertigkochen
ihr werdet fertigkochen
sie/Sie werden fertigkochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei fertiggekocht
du seiest fertiggekocht
er/sie/es sei fertiggekocht
wir seien fertiggekocht
ihr seiet fertiggekocht
sie/Sie seien fertiggekocht
conjugation
Futur II
ich werde fertiggekocht sein
du werdest fertiggekocht sein
er/sie/es werde fertiggekocht sein
wir werden fertiggekocht sein
ihr werdet fertiggekocht sein
sie/Sie werden fertiggekocht sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kochte fertig
du kochtest fertig
er/sie/es kochte fertig
wir kochten fertig
ihr kochtet fertig
sie/Sie kochten fertig
conjugation
Futur I
ich würde fertigkochen
du würdest fertigkochen
er/sie/es würde fertigkochen
wir würden fertigkochen
ihr würdet fertigkochen
sie/Sie würden fertigkochen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre fertiggekocht
du wärest fertiggekocht
er/sie/es wäre fertiggekocht
wir wären fertiggekocht
ihr wäret fertiggekocht
sie/Sie wären fertiggekocht
conjugation
Futur II
ich würde fertiggekocht sein
du würdest fertiggekocht sein
er/sie/es würde fertiggekocht sein
wir würden fertiggekocht sein
ihr würdet fertiggekocht sein
sie/Sie würden fertiggekocht sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fertigkochen
Infinitiv Perfekt
fertiggekocht sein
Partizip Präsens
fertigkochend
Partizip Perfekt
fertiggekocht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FERTIG KOCHEN


Flitterwochen
Flịtterwochen [ˈflɪtɐvɔxn̩]
Knochen
Knọchen 
abgebrochen
ạbgebrochen
angebrochen
ạngebrochen
aufkochen
a̲u̲fkochen [ˈa͜ufkɔxn̩]
ausgesprochen
a̲u̲sgesprochen 
einkochen
e̲i̲nkochen [ˈa͜inkɔxn̩]
gar kochen
ga̲r kochen, ga̲rkochen
gebrochen
gebrọchen 
gerochen
gerọchen
gesprochen
gesprochen
gestochen
gestọchen
jochen
jọchen
kochen
kọchen 
nachkochen
na̲chkochen
pochen
pọchen 
ungebrochen
ụngebrochen 
ununterbrochen
ụnunterbrochen  , auch: […ˈbrɔ…]
versprochen
versprochen
weich kochen
we̲i̲ch kochen, we̲i̲chkochen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FERTIG KOCHEN

fertig
fertig bekommen
fertig lesen
fertig machen
fertig werden
Fertigbau
Fertigbauweise
fertigbekommen
Fertigbeton
fertigbringen
fertigen
Fertigerzeugnis
Fertigfabrikat
Fertiggericht
Fertighaus
Fertigkeit
Fertigkleidung
fertigkriegen
fertigmachen

GERMAN WORDS THAT END LIKE FERTIG KOCHEN

Hüftknochen
Kauknochen
Kieferknochen
Rochen
Schochen
Schädelknochen
Wangenknochen
abkochen
ausgestochen
auskochen
bekochen
durchbrochen
einlochen
gekrochen
hart kochen
lochen
mitkochen
unausgesprochen
unwidersprochen
vorkochen

Synonyms and antonyms of fertig kochen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «fertig kochen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FERTIG KOCHEN

Find out the translation of fertig kochen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of fertig kochen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fertig kochen» in German.

Translator German - Chinese

完成烹饪
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cocinar acabado
570 millions of speakers

Translator German - English

Finish cooking
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खत्म खाना पकाने
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الانتهاء من الطبخ
280 millions of speakers

Translator German - Russian

отделка варка
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cozinhar acabamento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফিনিস রান্না
260 millions of speakers

Translator German - French

terminer la cuisson
220 millions of speakers

Translator German - Malay

memasak selesai
190 millions of speakers

German

fertig kochen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

フィニッシュクッキング
130 millions of speakers

Translator German - Korean

마무리 요리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Rampung masak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kết thúc nấu ăn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பூச்சு சமையல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समाप्त स्वयंपाक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

finiş pişirme
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Terminare la cottura
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wykończenie gotowanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

обробка варіння
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

finisaj de gătit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ολοκλήρωση μαγειρέματος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

afwerking kook
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fullföljande matlagning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ferdig matlaging
5 millions of speakers

Trends of use of fertig kochen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FERTIG KOCHEN»

The term «fertig kochen» is normally little used and occupies the 143.655 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fertig kochen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fertig kochen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «fertig kochen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FERTIG KOCHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fertig kochen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fertig kochen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about fertig kochen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FERTIG KOCHEN»

Discover the use of fertig kochen in the following bibliographical selection. Books relating to fertig kochen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
Ebenfalls beide Schreibweisen sind möglich, wenn fertig das Ergebnis dessen bezeichnet, was durch die gesamte Verbindung beschrieben wird: die Kartoffeln fertig kochen/fertigkochen (= die Kartoffeln sind dann fertig). fer tig; fertig sein; ...
Lutz Götze, 2008
2
Die deutsche Rechtschreibung
Außerdem kann man Verbindungen aus fertig und einem Verb getrennt oder zusammenschreiben, wenn fertig das Resultat der Tätigkeit bezeichnet, die das Verb ausdrückt: etwas fertig kochen /fertigkochen (das Gekochte ist dann fertig).
Michael Müller, 2007
3
Bayrisches Kochbuch von 1843
es fertig kochen. ... nebst einem Löffel voll Mehl, auch auf das Fleisch, und lasse es unter beständigem Umrühren braunlich dünsten , füge noch Zitronensaft und gute Fleischbrühe, doch nicht zu viel, hinzu und lasse es fertig kochen. Wer es ...
Maria Katharina Daisenberger, 2010
4
Vollstängiges Bayerisches Kochbuch für alle Stände: Enthält: ...
Hierauf gieße man gute Fleifchbrühe daran. rühre es- wohl ab und den Kohlrabi darunter, Man kann beliebig auch noch ein wenig Pfeffer und Bratenbrühe hinzuthun und läßt den Kohlrabi fo langfam fertig kochen, 358. -Gedünfteter Kohlrabi.
Maria Katharina Daisenberger, 1851
5
Vegan kochen für Schlemmer und Genießer
... Minuten kochen, dann alles außer den jungen Zwiebeln zugeben und 30 Minuten weiterkochen, dann mit Salz, Pfeff er und Essig abschmecken, junge Zwiebeln dazugeben und l Minute fertig kochen. Mit Sesamöl beträufehu und servieren.
Stefan Welebny, 2004
6
Traditionelle Amerikanische Küche: Amerikas beliebteste ...
Fuge etwas ausgelösten Sassrau bei und lasse die Sappe vollständig fertig kochen. 1958. LsemlivIIk. 2 Pfund Rindfleisch vom Schlegel, j Pfund roher Schinken, l Pfund gesalzenes Schweinefleisch, L gelbe Rüben, 1 Lanch- stengel, werden ...
Charles Hellstern, 2010
7
Deutsch-Amerikanisches Illustriertes Kochbuch
Man ltifit nun Alles zufainnten fertig kochen. Die .itartoffeln uiiiffeu ziemlich verfallen. fo daß das Ganze wie ein dickes Pein? auefielft. (390. ittagont von gekochten. oder gebratenen Hamraclflcifclt. Man fchneidet Zloiebelu iu Scheiben und ...
Charles Hellstern, 2012
8
Teutsches Universal-Kochbuch oder Inbegriff aller ...
3D Karpfen schwarz gekocht. auf setzt mau ihn mit kaltem Wasser auf, salzt und schänmt ihn, thut Lorbeerblätter und Pfefferkraut daran und läßt ihn fertig kochen. — Man kann auch eine Zwiebel daran thun, welche man beym Anrichten ...
Franz Anton Weilhuber, 1823
9
Russisch-deutsches und deutsch-russisches Wörterbuch: Nach ...
... s. p., zusammengeschossen werden; manie, Schiessen, Erlegen, n. Rampant- mara, nac'rpána'ra, чего, s. a., in . longo Speisen zubereiten, fertig kochen; fig. viel Unsinn machen, Einem Verdriesslichkeit zuziehen; -ся‚ s. r., sich satt ...
N. Lenstroem, 1871
10
Lehr- und Exempel-Buch, worin sonnenklar gezeigt wird, wie ...
... fertig kochen und er ist zum Auftragen fertig. 19. Gedünsteter Kohlrabi. Man schäle und schneide die Kohlrabi würsticht, wasche sie rein, lasse sie in gesalzenem Wasser übersieden, damit sie den unangenehmen Geschmak verlieren; dann ...
Johann Evangelist Fürst, 1834

REFERENCE
« EDUCALINGO. fertig kochen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fertig-kochen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z