Download the app
educalingo
Search

Meaning of "feuerbeständig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FEUERBESTÄNDIG IN GERMAN

feuerbeständig  fe̲u̲erbeständig [ˈfɔ͜yɐbəʃtɛndɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FEUERBESTÄNDIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
feuerbeständig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FEUERBESTÄNDIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «feuerbeständig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

fire resistance

Feuerwiderstand

The fire resistance of a component stands for the duration during which a component retains its function in the event of a fire. The component must at least ensure the load capacity and / or the space clearance. The fire resistance of some tried and tested systems is cataloged, for example, in part 4 of the German DIN 4102, in the English BS 476 or in the Canadian MBO - NBC. The approval procedure for non-cataloged components requires a fire test to obtain a building approval. The fire resistance, together with other criteria, forms the fire resistance classes of a component. For example, a fire protection door must also fulfill the fire resistance function after a fixed number of opening and closing operations. Sometimes a weathering test is required before the fire test. Der Feuerwiderstand eines Bauteils steht für die Dauer, während der ein Bauteil im Brandfall seine Funktion behält. Dabei muss das Bauteil mindestens die Tragfähigkeit und/oder den Raumabschluss sicherstellen. Die Feuerwiderstandsdauer einiger bewährter Systeme wird beispielsweise in Teil 4 der deutschen DIN 4102, in der englischen BS 476 oder in der kanadischen MBO - NBC katalogisiert. Das Zulassungsverfahren von nicht katalogisierten Bauteilen erfordert zur Erlangung einer baurechtlichen Zulassung eine Brandprüfung. Der Feuerwiderstand bildet zusammen mit anderen Kriterien Teil die Feuerwiderstandsklassen eines Bauteils. So muss beispielsweise eine Brandschutztür die Feuerwiderstandsfunktion auch nach einer festgelegten Anzahl von Öffnungs- und Schließvorgängen erfüllen. Manchmal ist ein Bewitterungstest vor der Brandprüfung vorgeschrieben.

Definition of feuerbeständig in the German dictionary

Resistant to fire, non-combustibleImage fire resistant components. widerstandsfähig gegen Feuer, nicht brennbarBeispielfeuerbeständige Bauteile.
Click to see the original definition of «feuerbeständig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FEUERBESTÄNDIG


alterungsbeständig
ạlterungsbeständig
anständig
ạnständig 
beständig
bestạ̈ndig 
bodenständig
bo̲denständig [ˈboːdn̩ʃtɛndɪç]
eigenständig
e̲i̲genständig 
einhändig
e̲i̲nhändig
freihändig
fre̲i̲händig 
hitzebeständig
hịtzebeständig [ˈhɪt͜səbəʃtɛndɪç]
inständig
ịnständig [ˈɪnʃtɛndɪç] 
korrosionsbeständig
korrosio̲nsbeständig
selbstständig
sẹlbstständig  , sẹlbständig 
ständig
stạ̈ndig 
temperaturbeständig
temperatu̲rbeständig [tɛmpəraˈtuːɐ̯bəʃtɛndɪç]
unanständig
ụnanständig [ˈʊn|anʃtɛndɪç]
unbeständig
ụnbeständig 
unvollständig
ụnvollständig  , auch: […ˈʃtɛn…] 
vollständig
vọllständig 
wetterbeständig
wẹtterbeständig [ˈvɛtɐbəʃtɛndɪç]
witterungsbeständig
wịtterungsbeständig [ˈvɪtərʊŋsbəʃtɛndɪç]
zuständig
zu̲ständig 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FEUERBESTÄNDIG

feuerartig
Feuerbach
Feuerbake
Feuerball
Feuerbefehl
feuerbereit
Feuerbereitschaft
Feuerberg
feuerbestatten

GERMAN WORDS THAT END LIKE FEUERBESTÄNDIG

ausständig
beidhändig
eigenhändig
feuchtigkeitsbeständig
formbeständig
frostbeständig
geständig
kältebeständig
leichthändig
lichtbeständig
nicht selbstständig
rückständig
sachverständig
säurebeständig
unbändig
unselbstständig
verständig
vierhändig
wertbeständig
zweihändig

Synonyms and antonyms of feuerbeständig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FEUERBESTÄNDIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «feuerbeständig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of feuerbeständig

Translation of «feuerbeständig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FEUERBESTÄNDIG

Find out the translation of feuerbeständig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of feuerbeständig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «feuerbeständig» in German.

Translator German - Chinese

耐火
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

resistente al fuego
570 millions of speakers

Translator German - English

fire-resistant
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

आग-प्रतिरोधी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مقاومة للحريق
280 millions of speakers

Translator German - Russian

огнестойкий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

resistente ao fogo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অগ্নি প্রতিরোধী
260 millions of speakers

Translator German - French

résistant au feu
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tahan api
190 millions of speakers

German

feuerbeständig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

耐火性
130 millions of speakers

Translator German - Korean

내화
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

geni-tahan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chịu lửa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தீ எதிர்ப்பு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आग-प्रतिरोधक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Ateşe dayanıklı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

resistente al fuoco
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ognioodporne
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вогнестійкий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rezistente la foc
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ανθεκτικά στη φωτιά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vuurbestande
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

eldbeständigt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

brannsikre
5 millions of speakers

Trends of use of feuerbeständig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FEUERBESTÄNDIG»

The term «feuerbeständig» is regularly used and occupies the 77.619 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «feuerbeständig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of feuerbeständig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «feuerbeständig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FEUERBESTÄNDIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «feuerbeständig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «feuerbeständig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about feuerbeständig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FEUERBESTÄNDIG»

Discover the use of feuerbeständig in the following bibliographical selection. Books relating to feuerbeständig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hamburgische Bauordnung: (HBauO) ; vom 14.12.2005 mit der ...
Absatz 2 Satz 1 Halbsatz 1 nennt neben den bisher benutzten Bezeichnungen für die Anforderungen an die Feuerwiderstandsfähigkeit von Bauteilen ( feuerhemmend, feuerbeständig) neu eine dazwischen liegende Stufe und bezeichnet sie ...
Ulrich Niere, 2007
2
Baulicher Brandschutz im Bestand: Brandschutztechnische ...
Feuerbeständige Bau- weise: Als feuerbeständig gelten: Wände, Decken, Unterzüge, Träger, Stützen und Treppen, a) Wände aus vollfugig gemauerten Ziegelsteinen, Kalksandsteinen, Schwemmsteinen, kohlefreien Schlackesteinen oder ...
Gerd Geburtig, DIN e.V., 2010
3
Lehrbuch der reinen Chemie: ... Band, welcher die ...
Gewisse Stoffe zeigen sich allerdings feuerbeständig» wenn sie auch der höchsten Temperatur ausgesetzt werden, welche wir hervorbringe» können; ob sie aber absolut feuerbeständig sind, läßt sich eben s» wenig, als die Frage im §. 209.
Gustav Bischof, 1824
4
Bewertung des Bestandsschutzes von Wohngebäuden bezüglich ...
Feuerbeständig mussten nur noch Trennwände zwischen Wohnungen, zwischen Wohnungen und fremden Arbeitsräumen sowie zu Räumen mit besonderen Brandgefahren ausgeführt werden. Für andere Trennwände (z. B. in Wohnungen ) ...
Birger Steinkopf, 2009
5
Mauerwerk-Kalender 2013: Bauen im Bestand
40 m 1919: Entwurf einer Einheitsbauordnung Regelungen gemäß çrtlicher Regierungs- und Ortspolizeiverordnungen Feuerbeständig, mind. 1 Stein dick, bis unter Dachhaut, beiderseitig verputzt, Abstand max. 40 m Wände feuerbeständig, ...
Wolfram Jäger, 2013
6
Brandschutz II: Beiträge aus Praxis, Forschung und ...
... lnstallationsschächten und -kanälen ohne Feuerwiderstandsfähigkeit die Brandbekämpfungsabschnitte überbrücken > 60 4) zu 1 . feuerbeständig und aus nichtbrennbaren Baustoffen1' zu 2. feuerbeständig, dicht- und selbstschließend zu ...
Günter Hertel, 2009
7
Handbuch zum Brandenburgischen Gaststättengesetz: Kommentar ...
(3) Tragende oder aussteifende Bauteile, die feuerbeständig sein müssen, müssen aus nichtbrennbaren Baustoffen bestehen. (4) Raumabschließende Bauteile, die feuerbeständig sein müssen, müssen eine in der raumabschließenden ...
Gerd Belger, René Land, 2009
8
Die kleine Bau-Fibel: Bauteil- und Baustoffkunde; ...
Als „feuerhemmend“ gelten Konstruktionen mit einem Feuerwiderstand F30, als „ hochfeuerhemmend“ solche mit F60 und als „feuerbeständig“ solche mit F90 (in einigen Bundesländern mit F120). Zu beachten ist jedoch, dass in den ...
Bernhard Metzger, 2014
9
Brandenburgische Bauordnung: Kommentar für die Praxis ; mit ...
Dies gilt nicht für erdgeschossige Versammlungsstätten mit automatischen Feuerlöschanlagen. Nach § 4 BbgBeBauV müssen tragende Wände, Stützen und Decken feuerbeständig sein. Dies gilt nicht für oberste Geschosse von Dachräumen, ...
Christian-Wolfgang Otto, 2012
10
Handwörterbuch der allgemeinen Chemie: F - L
1746.) Feuerbeständig; L. Fixum; F. Fixe, nennt man einen Kör- 5er, welcher, ohne sich zu verflüchtigen, oder wesentlich zu rerän- ern, einer groften Hitze ausgesetzt werden kann. ,. Jedoch bleibt 4er Begriff stets relativ, denn man nennt einen ...
Johann Friedrich John, 1818

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FEUERBESTÄNDIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term feuerbeständig is used in the context of the following news items.
1
Frage & Antwort, Nr. 445: Warum gibt es keine feuerfesten Häuser?
Die Bauteile werden in Feuerwiderstandsklassen kategorisiert: Als feuerbeständig gilt, was einem genau definierten Vollbrand 90 Minuten lang standhält. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
2
Abriss des alten, asbest-belasteten Patrokli-Kindergartens hat ...
Zement-Asbest-Platten waren Mitte der 70er-Jahre das Mittel der Wahl. Sie galten als robust, feuerbeständig und preisgünstig. Dass sie gesundheitliche Risiken ... «Soester Anzeiger, Aug 16»
3
Friesland Kabel: Werksvertretung für Taihan übernommen
Alle Leitungen sind halogenfrei, flammwidrig, raucharm sowie für spezielle Anwendungen feuerbeständig, hochflexibel und verfügen über die für maritime ... «elektroniknet.de, Aug 16»
4
Heilbronner Dammschule wird für 21,7 Millionen Euro sarniert
"Die wirtschaftlich und technisch beste Lösung ist in diesem Fall eine Stahltrapezblechverbunddecke mit Stahlunterzügen, die zudem auch feuerbeständig ... «Rhein-Neckar Zeitung, Aug 16»
5
Havel Metal Foam ist startklar für die Serie
Die Produkte: Leichte, feuerbeständige Werkstoffe für verschiedene ... Diese Metallteile kommen ohne Kleber aus und sind daher feuerbeständig. Sie sind rund ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Selbstverdichtender Hochleistungsbeton (SHB) auch feuerbeständig?
(19.2.2016) Selbstverdichtender Hochleistungsbeton (SHB) reagiert auf Hitze häufig mit Abplatzungen - worunter seine Tragfähigkeit leidet. Vor diesem ... «Baulinks, Feb 16»
7
Polymere machen Beton feuerbeständig
Die Empa-Forscher testeten mithilfe eines Heizstrahlers ein Betonelement aus mit SAP angereichertem SHB. An der Oberfläche des Bauteils kam es zwar zu ... «Chemie.de, Dec 15»
8
Irmgardisstift: Caritas gehtmit Gutachten in die Offensive
Zu den von ihm attestierten Mängeln gehören Stahlbetondecken, die durch nachträgliche Leitungen in der Feuerbeständigkeit herabgesetzt wurden. «Westdeutsche Zeitung, Dec 15»
9
Asylheim Einsiedel: Jetzt wollen die ersten Anwohner klagen
Außerdem werden die Häuser als feuerbeständig bezeichnet - obwohl sie von außen und die Mensa sogar von innen komplett mit Holz vertäfelt sind. Gutachter ... «MOPO24, Oct 15»
10
Geprüft: Strohgedämmte Außenwand bereits mit 10 mm Putz ...
(24.9.2015) Die Materialprüfungsanstalt Braunschweig hat ein allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis (adP) für feuerhemmende und feuerbeständige ... «Baulinks, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. feuerbeständig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/feuerbestandig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z