Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Firma" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FIRMA

italienisch firma, eigentlich = bindende, rechtskräftige Unterschrift, zu: firmare = durch Unterschrift rechtskräftig machen < lateinisch firmare = bekräftigen, bestätigen, zu: firmus, ↑firm.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FIRMA IN GERMAN

Firma  [Fịrma ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FIRMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Firma is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FIRMA MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Firma» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

company

Firma

A company is the name under which a merchant operates his business, signs his signature, and under which he can sue and be sued. One also speaks of a company name. In trademark law, the company is assigned to the concept of company codes, § 5 (2) MarkenG. In contrast, freelancers and small-scale entrepreneurs enter business life under their bourgeois name or carry a business name. The company is an essential part of the corporate identity of corporations and larger medium-sized enterprises. When a company is taken over, the company can be retained if the previous owner agrees - or in the case of death of his heirs. The choice of the company, as well as the legal form and the company's additions, is one of the strategic basic decisions at the company foundation. The company and company additions are an interesting means of psychological segmentation for commercial companies. In contrast to this definition, "company" is also referred to as the company itself. Eine Firma ist der Name, unter dem ein Kaufmann seine Geschäfte betreibt, seine Unterschriften leistet und unter dem er klagen und verklagt werden kann. Man spricht auch von einer Firmierung. Im Markenrecht wird die Firma dem Begriff der Unternehmenskennzeichen zugeordnet, § 5 Abs. 2 MarkenG. Freiberufler und Kleingewerbetreibende treten im Geschäftsleben dagegen unter ihrem bürgerlichen Namen auf oder führen eine Geschäftsbezeichnung. Die Firma ist ein wesentlicher Bestandteil der Unternehmenspersönlichkeit von Konzernen und größeren mittelständischen Unternehmen. Bei einer Übernahme eines Unternehmens kann die Firma beibehalten werden, wenn der vorherige Eigentümer zustimmt – oder im Todesfall dessen Erben. Die Wahl der Firma wie auch der Rechtsform und der Firmenzusätze zählt zu den strategischen Grundsatzentscheidungen bei der Unternehmensgründung. Firma und Firmenzusätze stellen für Handelsbetriebe ein interessantes Mittel zur psychologischen Segmentierung dar. Nicht-fachsprachlich wird mit „Firma“ entgegen dieser Definition auch das Unternehmen selbst bezeichnet.

Definition of Firma in the German dictionary

commercial operation, industrial company registered name of a company, business or similar; Abbreviation: Fa. Sippschaft, society. commercial operation, commercial enterpriseExamples a long-established company starting a company working in a company. kaufmännischer Betrieb, gewerbliches Unternehmen ins Handelsregister eingetragener Name eines Unternehmens, Geschäftes o. Ä.; Abkürzung: Fa. Sippschaft, Gesellschaft. kaufmännischer Betrieb, gewerbliches UnternehmenBeispieleeine alteingesessene Firmaeine Firma gründenin einer Firma arbeiten.
Click to see the original definition of «Firma» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FIRMA


Autofirma
A̲u̲tofirma
Baufirma
Ba̲u̲firma [ˈba͜ufɪrma]
Beratungsfirma
Bera̲tungsfirma
Betreiberfirma
Betre̲i̲berfirma [bəˈtra͜ibɐfɪrma]
Birma
Bịrma
Briefkastenfirma
Bri̲e̲fkastenfirma [ˈbriːfkastn̩fɪrma]
Computerfirma
Computerfirma
Fremdfirma
Frẹmdfirma [ˈfrɛmtfɪrma]
Handelsfirma
Hạndelsfirma [ˈhandl̩sfɪrma]
Herstellerfirma
He̲rstellerfirma
Immobilienfirma
Immobi̲lienfirma
Plattenfirma
Plạttenfirma [ˈplatn̩fɪrma]
Produktionsfirma
Produktio̲nsfirma
Schwesterfirma
Schwẹsterfirma
Softwarefirma
Sọftwarefirma
Speditionsfirma
Speditio̲nsfirma [ʃpediˈt͜si̯oːnsfɪrma]
Tochterfirma
Tọchterfirma [ˈtɔxtɐfɪrma]
Werbefirma
Wẹrbefirma [ˈvɛrbəfɪrma]
Zeitarbeitsfirma
Ze̲i̲tarbeitsfirma
Übungsfirma
Ü̲bungsfirma [ˈyːbʊŋsfɪrma]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FIRMA

Firmament
Firmelung
firmen
Firmenangabe
Firmenaufdruck
Firmenbuch
Firmenchef
Firmenchefin
firmeneigen
Firmengelände
Firmengeschichte
Firmengründer
Firmengründerin
Firmengründung
Firmengruppe
Firmeninhaber
Firmeninhaberin
firmenintern
Firmenjubiläum

GERMAN WORDS THAT END LIKE FIRMA

Abbruchfirma
Abrissfirma
Drittfirma
Exportfirma
Gebäudereinigungsfirma
Importfirma
Internetfirma
Leasingfirma
Lieferfirma
Maklerfirma
Möbelfirma
Pharmafirma
Privatfirma
Rüstungsfirma
Scheinfirma
Schwindelfirma
Verleihfirma
Weltfirma
Zulieferfirma
Ölfirma

Synonyms and antonyms of Firma in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FIRMA» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Firma» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Firma

Translation of «Firma» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FIRMA

Find out the translation of Firma to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Firma from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Firma» in German.

Translator German - Chinese

公司
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

empresa
570 millions of speakers

Translator German - English

company
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कंपनी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شركة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

компания
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

companhia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কোম্পানী
260 millions of speakers

Translator German - French

société
220 millions of speakers

Translator German - Malay

syarikat
190 millions of speakers

German

Firma
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

会社
130 millions of speakers

Translator German - Korean

회사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

perusahaan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

công ty
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நிறுவனம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कंपनी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

şirket
70 millions of speakers

Translator German - Italian

società
65 millions of speakers

Translator German - Polish

spółka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

компанія
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

companie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εταιρεία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

maatskappy
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

företaget
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

selskap
5 millions of speakers

Trends of use of Firma

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FIRMA»

The term «Firma» is very widely used and occupies the 1.623 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Firma» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Firma
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Firma».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FIRMA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Firma» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Firma» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Firma

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «FIRMA»

Famous quotes and sentences with the word Firma.
1
Burton Malkiel
Die Gewinn- und Verlustrechnung einer Firma ist vergleichbar mit einem Bikini. Was sie enthüllt ist interessant, aber entscheidend ist, was sie verbirgt.
2
Clayton M. Christensen
In jeder Familie und in jeder Firma existiert eine Kultur - entweder bewusst oder unbewusst geschaffen.
3
Erich Helmensdorfer
Golfer, die auch nach dem Tod ihrem Sport verbunden bleiben wollen oder - auf Wunsch von Angehörigen - sollen, haben in den USA nicht nur die Möglichkeit, ihre Asche vom Hubschrauber aus auf einem Golfplatz verstreuen oder die Urne unter einem Grün beisetzen zu lassen. Neuerdings bietet die Firma Sportman's Memorial auch an, die Asche in den Schaft des Lieblingsschlägers einzuarbeiten. Mindestpreis 100 Dollar.
4
Garri Kimowitsch Kasparow
Jeder weiß, dass Gasprom Putins persönliches Machtinstrument ist. Die Firma wird vom Kreml aus geleitet und wird schon deshalb nie transparent sein.
5
George Mikes
Urlaub ist nicht ungefährlich. Die Firma könnte dahinterkommen, dass man entbehrlich ist.
6
Jürgen Kluge
Jede Generation sollte die Firma stärker hinterlassen, als sie sie vorgefunden hat.
7
Karl Schiller
Die Public-Relations-Abteilung sorgt oft dafür, daß kritikwürdige Zustände in einem Unternehmen abgestellt werden, weil sie das Image der Firma zerstören würden.
8
Mary Kay Ash
Menschen sind mit Sicherheit das größte Kapital einer Firma. Dabei ist es ganz egal, ob die Firma Autos oder Kosmetik verkauft. Eine Firma ist nur so gut wie die Angestellten, die sie hat.
9
Mary Kay Ash
Ich stellte mir eine Firma vor, in der Frauen so erfolgreich werden könnten, wie sie wollten. Frauen, die bereit waren, den Preis dafür zu bezahlen, und Mut zum Träumen hatten, würden alle Türen offen stehen.
10
Napoleon Hill
Jede Firma, jeder große Erfolg hat mit einer Idee begonnen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FIRMA»

Discover the use of Firma in the following bibliographical selection. Books relating to Firma and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Firma als selbständiges Verkehrsobjekt
English summary: Stephan Kessen deals with the transferability of the trade name.
Stephan Kessen, 2011
2
Das Trockenstabilatverfahren der Firma Herhof
Den Zuschlag dieser Ausschreibung bekam die Firma Herhof-Umwelttechnik GmbH in Solms mit ihrem Trockenstabilatverfahren.
Heiko Fischer, 2006
3
Die Firma: Roman
«Der perfekte Thriller!» Stern Etwas ist faul an der exklusiven Kanzlei, der Mitch McDeere sich verschrieben hat.
John Grisham, 2013
4
Auswertung der Mitarbeiterbefragung der Firma Oelgemoeller ...
In folgender Arbeit soll eine von der Firma Oelgemoeller Wurstwaren AG erhobene Mitarbeiterbefragung bei 460 Personen nach verschiedenen Gesichtspunkten untersucht werden.
Katja Berger, Michael Mazaschyk, 2003
5
Die Firma Fried. Krupp unter Friedrich Alfred Krupp und der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - 1848, Kaiserreich, Imperialismus, Note: 1,7, Universitat Duisburg-Essen, Veranstaltung: Krupp im Kaiserreich - Unternehmer und Unternehmen, 12 Quellen im ...
Markus Skuballa, 2007
6
Die Firma der Auslandsgesellschaft: Bildung, Führung und ...
Michael Lamsa examines which law should be applied to the formation, use and protection of the (registered) name of foreign business enterprises, focusing on the specifications of primary and secondary European Community law.
Michael Lamsa, 2011
7
Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Erstes Buch. Einleitung; ...
Erkenntnisverfahren 30 Nach § 17 Abs. 2 kann ein Kaufmann unter seiner Firma klagen und verklagt werden. Betrifft die Klage eine Zweigniederlassung, so kann sie auch unter oder gegen die Firma der Zweigniederlassung erhoben ...
Norbert Horn, Klaus Peter Berger, 1995
8
Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft: Finanzen bis ...
Sonderformen der Firma A. Zweigniederlassung B. Vorgesellschaft und Liquidation V. Die unzulässige Firma VI. Die Änderung der Firma VII. Das Erlöschen der Firma VIII. Der Schutz der Firma A. Der öffentlich-rechtliche Schutz von Amts ...
Willi Albers, 1981
9
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter ...
Die Gegenmeinung übersieht, daß andernfalls die Gesellschafterversammlung durch eine Firmenänderung die Verwertung der Firma verhindern könnte312. Für die Firmenbildung gelten die allgemeinen Firmenbildungsgrundsätze.
Max Hachenburg, Peter Ulmer, 2002
10
Die Internationalen Marketingstrategien der Firma Iridium ...
Einführung Ich möchte Ihnen ein etwas anderes Unternehmen vorstellen, das mit großen Träumen begann und schließlich als eine teuere Sternschnuppe enden wird. „Lost in Space“ ist das Motto was ich für diese Firma erfunden habe.
Maria Kintzel, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FIRMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Firma is used in the context of the following news items.
1
Neuanfang bei Großmetzgerei: Firma Sieber darf wieder produzieren
Die Firma Sieber aus Geretsried im Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen darf wieder Produkte in den Verkehr bringen. Laut Landratsamt sind alle erforderlichen ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
2
SEC stoppt Aktienhandel von dubioser Firma "Neuromama" Eine ...
"Superaktie": Screenshot von Neuromama mit Albert Einstein als Werbefigur. Die in Nevada registrierte Firma ist an der Börse derzeit noch 35 Milliarden Dollar ... «manager-magazin.de, Aug 16»
3
Magal aus Israel: Diese Firma empfiehlt sich für Trumps Mauer
Donald Trump will die Grenze zu Mexiko zumauern. Wird er im Herbst zum US-Präsidenten gewählt, dürfte das die Firma Magal aus Israel besonders freuen. «Handelsblatt, Aug 16»
4
Wirtschaft Kurios: Chinesische Firma kauft Hahn auf - Doch wer ...
Eine Boeing 747 des chinesischen Frachtfliegers Yangtze River Express steht am 22.05.2013 im Cargobereich des Flughafens Frankfurt/Hahn in ... «Straubinger Tagblatt, Jun 16»
5
Buffer-Gründer: "Wir veröffentlichen alle Gehälter im Internet"
Mehr als zwei Millionen Kunden nutzen den Dienst, der Umsatz der Firma lag 2015 bei zehn Millionen Dollar. Die rund 100 Mitarbeiter arbeiten von zu Hause ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
6
Emma Watson im Steuerparadies: Hermine hat eine Offshore-Firma
Emma Watson soll, wie ein gewisser Mr. S aus dem Journalisten-Konsortium den "Spectator" wissen ließ, seit 2013 eine Firma im Steuerparadies British Virgin ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
7
John McAfee: Software-Pionier gibt nächster Firma seinen Namen
Der Name McAfee ist zurück: Der kontroverse Antiviren-Software-Pionier John McAfee wird im Alter von 70 Jahren wieder Chef einer Firma – und lässt diese als ... «Handelsblatt, May 16»
8
Chinesische Firma darf ihre Chips nicht "face book" nennen
Justizerfolg für Facebook: Eine chinesische Firma darf ihre Produkte wie Getränke und Kartoffelchips nicht mehr unter der Marke "face book" verkaufen. «SPIEGEL ONLINE, May 16»
9
Programmierfehler: Mit einem Klick die Firma zerstört
Am Freitag machte die Geschichte von einem Mann die Runde, der wegen eines Programmierfehlers seine Firma gelöscht haben soll. Möglicherweise war das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
Jobwechsel: Kampf gegen alte Firma besonders hart
Wer einen neuen Job antritt, ist dem alten Arbeitgeber oft noch verbunden. Jetzt zeigt eine Studie, wie die meisten Arbeitnehmer diesen Loyalitätskonflikt lösen: ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Firma [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/firma>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z