Download the app
educalingo
Search

Meaning of "frankofon" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD FRANKOFON

französisch francophone, zu griechisch phōnḗ, ↑Phon.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF FRANKOFON IN GERMAN

frankofon  [frankofo̲n, frankopho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FRANKOFON

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
frankofon is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FRANKOFON MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «frankofon» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
frankofon

Francophonie

Frankophonie

Frankophonie is referred to as the totality of the French-speaking countries, thus the French language area. Included in this are ratios of quite different nature: states where French is official language, countries where French is mother tongue, and those in which French is a French language. In addition to France, the International Organization of the Francophonie also includes a group of former French colonies, which still cultivate more or less cultural, linguistic and political contact with the former colonial power, and others. With the inclusion of states such as Moldova or Bulgaria, the organization has long ceased to be a cultural alliance, but also a political organization. The Francophonie comprises about 220 million French speakers in 57 member states. Three of these are members - Armenia, Ghana and Cyprus. Frankophonie wird als die Gesamtheit der französischsprachigen Staaten bezeichnet, also der französische Sprachraum. Darin eingeschlossen sind Verhältnisse ganz unterschiedlicher Natur: Staaten, in denen Französisch offizielle Sprache ist, Staaten, in denen Französisch Muttersprache ist, und solche Staaten, in denen Französisch Lehrsprache ist. Die Internationale Organisation der Frankophonie schließt neben Frankreich auch eine Gruppe ehemaliger französischer Kolonien, die heute noch mehr oder weniger kulturellen, sprachlichen und jedenfalls politischen Kontakt zur ehemaligen Kolonialmacht pflegen, und andere ein. Mit dem Einschluss von Staaten wie Moldawien oder Bulgarien ist die Organisation längst kein kulturelles Bündnis mehr, sondern auch eine politische Organisation. Die Frankophonie umfasst etwa 220 Millionen Französisch-Sprecher in insgesamt 57 Mitgliedsstaaten. Davon sind drei Staaten – Armenien, Ghana und Zypern – assoziierte Mitglieder.

Definition of frankofon in the German dictionary

French as mother tongue; French-speaking. Französisch als Muttersprache sprechend; französischsprachig.
Click to see the original definition of «frankofon» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FRANKOFON


Aerofon
Aerofo̲n, Aeropho̲n
Altsaxofon
Ạltsaxofon, Ạltsaxophon [ˈaltzaksofoːn]
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Grammofon
Grammofo̲n, Grammopho̲n
Magnetofon
Magnetofo̲n, Magnetopho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Metallofon
Metallofo̲n, Metallopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Otofon
Otofo̲n, Otopho̲n
Richtmikrofon
Rịchtmikrofon, Rịchtmikrophon [ˈrɪçtmikrofoːn]
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Sopransaxofon
Sopra̲nsaxofon, Sopra̲nsaxophon
Tenorsaxofon
Teno̲rsaxofon, Teno̲rsaxophon
Videofon
Vi̲deofon
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
heterofon
heterofo̲n, heteropho̲n
homofon
homofo̲n, homopho̲n
kakofon
kakofo̲n, kakopho̲n
monofon
monofo̲n, monopho̲n
quadrofon
quadrofo̲n, quadropho̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FRANKOFON

fränkisch
Fränkler
Fränkli
Franklin
franko
Frankofone
Frankofoner
Frankofonie
Frankokanadier
Frankokanadierin
frankokanadisch
frankoman
Frankomane
Frankomanie
Frankomanin
frankonisieren
frankophil
Frankophilie
frankophob

GERMAN WORDS THAT END LIKE FRANKOFON

Chiffon
Chordofon
Elektrofon
Griffon
Hydrofon
Idiofon
Infotelefon
Kathodofon
Kehlkopfmikrofon
Kinetofon
Megafon
Membranofon
Mobiltelefon
Sarrusofon
Seismofon
Telefon
Violofon
anglofon
radiofon
stereofon

Synonyms and antonyms of frankofon in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «frankofon» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FRANKOFON

Find out the translation of frankofon to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of frankofon from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «frankofon» in German.

Translator German - Chinese

frankofon
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

frankofon
570 millions of speakers

Translator German - English

frankofon
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

frankofon
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

frankofon
280 millions of speakers

Translator German - Russian

frankofon
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

frankofon
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

frankofon
260 millions of speakers

Translator German - French

frankofon
220 millions of speakers

Translator German - Malay

frankofon
190 millions of speakers

German

frankofon
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

frankofon
130 millions of speakers

Translator German - Korean

frankofon
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

frankofon
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

frankofon
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

frankofon
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

frankofon
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

frankofon
70 millions of speakers

Translator German - Italian

frankofon
65 millions of speakers

Translator German - Polish

frankofon
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

frankofon
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

frankofon
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

frankofon
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

frankofon
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

frankofon
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

frankofon
5 millions of speakers

Trends of use of frankofon

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FRANKOFON»

The term «frankofon» is regularly used and occupies the 99.679 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «frankofon» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of frankofon
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «frankofon».

Examples of use in the German literature, quotes and news about frankofon

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FRANKOFON»

Discover the use of frankofon in the following bibliographical selection. Books relating to frankofon and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Comic und Jugendliteratur in Belgien von ihren Anfängen bis ...
War die Bewegung zunächst auf die Sprache gerichtet, so nahm sie bald einen politischen Charakter an; schließlich war Belgien seit der Staatsgründung frankofon, erste Anerkennungen erfuhr das Niederländische zu Beginn des 19.
Anne Begenat-Neuschäfer, 2009
2
Eine Stadt und ihre Einwanderer: 700 Jahre ...
Trotz dieses französischen Gottesdienstes war die Gemeinde (anders als die französisch-refomierte) nicht ausschließlich frankofon: Die Gemeindebücher wurden in Flämisch geschrieben, bis – wie bei den Niederländisch- Reformierten  ...
Ernst Karpf, 2013
3
Begegnung mit Afrika: Reiseerlebnisse
Alles ist hier sehr frankofon angehaucht . Gewisse Bequemlichkeiten, an denen es im Hinterland fehlt, sind in der Hauptstadt eine Selbstverständlichkeit . Die Fahrt geht zum kleinen Quartier-Fischerhafen und ins Geschäftsviertel mit den ...
Margret Lehmann, 2011
4
Let's face it: Das Buch für alle, die älter werden
Sie verpassten ihnen Etiketten wie Nouveaux Riches und Parvenüs und bewiesen damit schon mal, frankofon zu sein. Das zeigt aber auch, dass Strukturen, in denen alle gleich sein sollen, den meisten Menschen entweder nur in der Theorie ...
Heike Blümner, Jackie Thomae, 2011
5
Knochen zu Asche: Roman
Wenn der Zusammenhang sich aufgrund meiner Veränderungen verbesserte, nahm ich das als Beweis dafür, dass der Verfasser vielleicht frankofon war. Soll ich es dir an ein paar Beispielen erklären?« »Mir reicht das Ergebnis.« »Es ist ...
Kathy Reichs, 2011
6
Handbuch Sozialpolitiken der Welt
Der übrige Teil Kameruns ist durch die französische Mandatszeit stärker frankofon geprägt. Außer diesen Unterschieden ist Kamerun mit mehr als 250 verschiedenen Ethnien und jeweils eigenen Traditionen sehr heterogen. Es bestehen hier ...
Markus Porsche-Ludwig, Wolfgang Gieler, Jürgen Bellers, 2013
7
Sozialpolitik in Entwicklungsländern: Asien, Afrika, ...
Der übrige Teil Kameruns ist durch die französische Mandatszeit stärker frankofon geprägt. Außer diesen Unterschieden ist Kamerun mit mehr als 250 verschiedenen Ethnien undjeweils eigenen Traditionen sehr heterogen. Es bestehen hier ...
Markus Porsche-Ludwig, 2013
8
Der Wurzel Übel
Falls der Hüne der Gattung Spät-Hippie, der neben ihm seinen Kaffee schlürfte, bluffte, dann war er sehr gut. Er schimpfte leise vor sich hin, frankofon. Aber Riemenschneider fuhr ihm über den Mund. Für einen Moment herrschte Schweigen.
Helga Schittek, 2009
9
Das Grab ist erst der Anfang
Nur Fragen tauchten auf. Ich fing an, sie zu notieren. Die Villejoins waren frankofon. Rose Jurmain war Amerikanerin. Sprach Marilyn Keiser Französisch oder Englisch? Oder beides? Keisers Erbe ging an ihre Kinder. Die Schwestern Villejoin ...
Kathy Reichs, 2011
10
Parentale Ethnotheorien in bikulturellen Familien - ...
... malischer und senegalesischer Kultur in Bezug auf Familienleben und Kindererziehung, was ein weiteres Indiz für die verallgemeinernde Betrachtung verschiedener frankofon—westafrikanischer Herkunftskontexte darstellt. Daher wird ...
Astrid Kleis, Ludger Müller, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FRANKOFON»

Find out what the national and international press are talking about and how the term frankofon is used in the context of the following news items.
1
'Aynı maaşa haftada 4 gün çalışılsın'
Belçika Frankofon Sosyalistleri PS Başkanı Elio Di Rupo, aynı maaşa haftada 5 yerine 4 gün çalışılması önerisi getirdi. BRÜKSEL - Frankofon sosyalistleri PS ... «Arti49 - Hayata Artı Katar, Aug 16»
2
Kreolische Musik: Die fröhlichen Klänge der Wehmut
... kürzlich verstorbenen New-Orleans-Pianisten Allen Toussaint: Auch er – schon vom Namen her – ein Repräsentant jener frankofon-kreolischen Welt, die sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
3
Sprachgrenze in Bern: Noch ein Hauch von Frankofonie
... nicht weit von der Westschweiz entfernt, ist zweifellos ein bisschen frankofon. Wer als Welscher nach Bern zieht, findet schnell Anschluss an seinesgleichen. «Neue Zürcher Zeitung, Jul 16»
4
Yükseköğretimde rota Müslüman Frankofon ülkeler
YÖK Başkanı Prof. Dr. Yekta Saraç, "Osmanlı'nın tarihi ve kültürel mirasının bulunduğu Müslüman Frankofon ülkelerle ilişkilerimizi geliştirmeyi amaçlayan bir ... «Habertürk, Jul 16»
5
Yükseköğretimin yeni rotası Müslüman Frankofon ülkeleri
YÖK Başkanı Saraç: "Ortak tarihe ve kültürel değerlere sahip olduğumuz Müslüman Frankofon ülkelerle ilişkilerimizi geliştirmeyi amaçlayan inisiyatif başlattık" ... «Konhaber, Jul 16»
6
Welsche Männerpower soll für linken Erfolg sorgen
... Regionen her» – so Levrats Begründung, weshalb er das frankofon-maskuline Übergewicht an der Parteispitze für vertretbar hält. Levrat und Nordmann traten ... «Basler Zeitung, May 16»
7
Brüssel-Anschläge: Verkehrsministerin zurückgetreten
Die beiden grünen Parteien im Parlament, Ecolo (frankofon) und Groen! (flämisch), legten in den vergangenen Tagen mehrere Dokumente vor, die beweisen ... «ORF.at, Apr 16»
8
Wie Belgien am Konferenztisch gezeugt wurde
Denn im Gegensatz zu ihren neuen Landsleuten im Norden waren sie – bzw. die belgischen Eliten – überwiegend katholisch und frankofon und nicht ... «DiePresse.com, Apr 16»
9
Alles, was der Schweiz lieb und heilig ist
ruft er in charmant frankofon-gebrochenem Deutsch in die Menge. Um schreiend zu ergänzen: «Mach dir ein geiles Leben!» Das ist eine fast schon wohltuend ... «Der Bund, Mar 16»
10
Frankofon hónap - Belga és görög nagykövet látogatott Veszprémbe
Veszprém - A Frankofon hónap alkalmából első alkalommal látogatott Veszprémbe Marie-France André, Belgium magyarországi nagykövete és Dimitris ... «Napló Online, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. frankofon [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/frankofon>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z