Download the app
educalingo
Search

Meaning of "freigeistig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FREIGEISTIG IN GERMAN

freigeistig  fre̲i̲geistig [ˈfra͜iɡa͜istɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FREIGEISTIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
freigeistig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FREIGEISTIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «freigeistig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of freigeistig in the German dictionary

Freethinking following your own thoughts, free in thinking. freidenkerisch den eigenen Gedanken folgend, frei im Denken.

Click to see the original definition of «freigeistig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FREIGEISTIG


arglistig
ạrglistig
astig
ạstig
geistig
ge̲i̲stig 
günstig
gụ̈nstig 
hinterlistig
hịnterlistig 
hochgeistig
ho̲chgeistig [ˈhoːxɡa͜istɪç]
kleingeistig
kle̲i̲ngeistig [ˈkla͜inɡa͜istɪç]
kurzfristig
kụrzfristig 
langfristig
lạngfristig 
listig
lịstig 
lustig
lụstig 
längerfristig
lạ̈ngerfristig
mistig
mịstig
mittelfristig
mịttelfristig 
rostig
rọstig 
schöngeistig
schö̲ngeistig
ungeistig
ụngeistig
vorfristig
vo̲rfristig
zeitgeistig
ze̲i̲tgeistig
zwistig
zwịstig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FREIGEISTIG

freigeben
freigebig
Freigebigkeit
Freigehege
Freigeist
Freigeisterei
Freigelände
Freigelassene
Freigelassener
Freigepäck
Freigepäckgrenze
Freigericht
Freigetränk
Freigewehr
freigiebig
Freigiebigkeit
Freigraf
Freigrenze
Freigut
freihaben

GERMAN WORDS THAT END LIKE FREIGEISTIG

abenteuerlustig
angriffslustig
borstig
durstig
frostig
garstig
hastig
inbrünstig
kostengünstig
lebenslustig
stig
preisgünstig
stig
stig
sonstig
ungünstig
unlustig
unternehmungslustig
verkehrsgünstig
verlustig

Synonyms and antonyms of freigeistig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «freigeistig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FREIGEISTIG

Find out the translation of freigeistig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of freigeistig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «freigeistig» in German.

Translator German - Chinese

自由思想
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

librepensamiento
570 millions of speakers

Translator German - English

freethinking
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

freethinking
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حرية الفكر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

свободомыслие
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

freethinking
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মুক্তচিন্তা
260 millions of speakers

Translator German - French

freethinking
220 millions of speakers

Translator German - Malay

freethinking
190 millions of speakers

German

freigeistig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

freethinking
130 millions of speakers

Translator German - Korean

freethinking
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

freethinking
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

suy nghĩ tự do
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

freethinking
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

freethinking
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

freethinking
70 millions of speakers

Translator German - Italian

libero pensiero
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wolnomyślicielskie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вільнодумство
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

freethinking
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

freethinking
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

vrydenkende
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fritänkande
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

frisinn
5 millions of speakers

Trends of use of freigeistig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FREIGEISTIG»

The term «freigeistig» is used very little and occupies the 150.341 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «freigeistig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of freigeistig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «freigeistig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FREIGEISTIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «freigeistig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «freigeistig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about freigeistig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FREIGEISTIG»

Discover the use of freigeistig in the following bibliographical selection. Books relating to freigeistig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Religiosität in der säkularisierten Welt: Theoretische und ...
It is important to emphasize that freigeistig dissent found its greatest support not among the lowest of the low but the highest of the low, i.e. those members of the lower and middle classes that occupied "indeterminate medi- ating positions" that  ...
Manuel Franzmann, Christel Gärtner, Nicole Köck, 2006
2
Die Gegenwart Gottes in der modernen Gesellschaft: ...
wants to be everything, just not communion with God, not relationship to a transcendent, is a knife without a blade.«10 This statement returns us to the central definitional problem facing the analysis of freigeistig atheism as a form of religion.
Michael Geyer, Lucian Hölscher, 2006
3
Lehrbuch Der Enneagramm-Homöopathie
Erregung, Freigeistig Erregung, erregbar, Aufregung - Fieber, während (3, 4, 5, 6, 7, 8) Erregung, erregbar, Aufregung - Н1126 - während der Hitze, Erregung (3, 5, 6, 7, 8) Erregung, erregbar, Aufregung - 11ас1115 (1, 2, 3, 6) Erregung, ...
Detlef Rathmer, 2013
4
Zu Richard II: Shakespeare und Holinshed
B. gar nicht mit Gervinus anzunehmen, dass er von der Unschuld Norfolk's überzeugt gewesen sei und doch „eben so tapfer als politisch das Gottesurtheil freigeistig anzutragen wagt.“ “'ir wissen nicht, wie B0' lingbroke oder der spätereKönig ...
Riechelmann, 1860
5
Das Geistbuch: Ein Traktat zur Vollkommenheit aus dem ...
... Sentenzen zur praktischen Lebensführung zusammengestellt werden, sondern eine kohärent durchstrukturierte Abhandlung eines theologisch-philosophisch gebildeten Autors, der auf freigeistig-häretische Strömungen seiner Zeit reagiert.
Dagmar Gottschall, 2011
6
Der Tod Gottes und die Wissenschaft: Zur Wissenschaftskritik ...
Grüfte sind, wenn man freigeistig den Glauben entmythologisiert, fortan alle Kirchen, insofern sie den toten Gott anbetend verehren, oder, weniger freigeistig gedacht, nur diejenigen Kirchen, die wie D. F. Strauß und seine Nachfolger die ...
Carlo Gentili, Cathrin Nielsen, 2010
7
Der englische Deismus in Deutschland: eine Studie zur ...
So ist ja auch zu beachten, dass Baumgarten neben englischer Literatur auch umfänglich französische bzw. holländische behandelt. Die freigeistig-deistische Literatur erscheint hier als ein wirklich 1% NmB(1754, l.Bd., l.St.), Vorrede, unpag .
Christopher Voigt, 2003
8
Recht, Idee, Geschichte: Beiträge zur Rechts- und ...
Die deutschen Entsprechungen: freiheitlich, freigesinnt/freisinnig, frei denkend/ freidenkerisch, frei philosophierend, freigeistig/ freigeist(er)isch, freigeisternd, freimütig, freigebig zeigen 'frei' als Begriffskern von „liberal (is)". Auch zugehörige  ...
Heiner Lück, Bernd Schildt, 2000
9
Deutsch Synonyme: bedeutungsgleiche Worte, Redewendungen
... Dissident, Religionsverächter, > Aufklärer freidenkerisch > freigeistig, frei gesinnt, aufklärerisch, skeptisch, zweiflerisch, kritisch, religionslos, -> atheistisch freien > heiraten freien um > umwerben freigeben > beurlauben, -> befreien freigebig ...
‎2008
10
Geschichte der poetischen national-literatur der Deutschen
Mauvillon war in französischer Schule so freigeistig geworden; er nahm das nicht so tief, wie deutsche Naturen, wenn sie darauf fallen; er blieb bei allem Skepticismus heiter, gesellig, ein stoischer Epikureer. Unzer's Ansichten und Charakter ...
Georg Gottfried Gervinus, 1844

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FREIGEISTIG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term freigeistig is used in the context of the following news items.
1
Play By Day: Staffel 3 von The Originals startet bei sixx
Rebecca Breeds wird als die rätselhafte Aurora zu sehen sein, die als attraktiv, betörend, witzig und freigeistig beschrieben wird. Doch sie hat auch eine dunkle ... «serienjunkies.de, Aug 16»
2
Humanisten loben Justizminister Wolf
Der hpd ist heute mit mehreren Millionen Seitenaufrufen im Jahr das wichtigste Online-Medium der freigeistig-humanistischen Szene im deutschsprachigen ... «hpd.de, Aug 16»
3
Neu im Kino
Als 18-Jährige (Malin Buska) übernimmt sie die Regentschaft, beendet den Krieg und gibt sich freigeistig. Für ihre Kammerzofe (Sarah Gadon) hegt sie mehr als ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
4
Der hpd ist umgezogen
Der hpd ist heute mit mehreren Millionen Seitenaufrufen im Jahr das wichtigste Online-Medium der freigeistig-humanistischen Szene im deutschsprachigen ... «hpd.de, Jul 16»
5
„Fanny und die geheimen Väter“: Eine freigeistige Frau
Nennen Sie mir mal einen Film, wo eine 60-jährige Frau wirklich ihre Frau steht, also tatsächlich unabhängig und freigeistig ist. Ich glaube, das ist ein absolut ... «Berliner Morgenpost, May 16»
6
In der Passionskirche 50 Jahre Folk und Flower-Power mit Donovan
... früher gern und zu Unrecht verglichen wurde, verweigert er sich seinen großen damaligen Erfolgen nicht oder verfremdet sie gar etwa künstlerisch freigeistig. «B.Z. Berlin, Apr 16»
7
Reisen: Durch Amsterdam mit Marcel Wanders
Freigeistig” und „lässig elegant” sind Attribute, die gut zu Marcel Wanders, einem der profiliertesten Designer Amsterdams, passen. Dasselbe gilt für Amsterdam ... «Blouin Artinfo, Jan 16»
8
Tübinger Stadtwerke vergeben Umweltpreise
... der als Zugeständnis für den feierlichen Anlass extra im Anzug erschien, erfrischend freigeistig kombiniert mit Cowboystiefeln. Der Moderator entschuldigte ... «Reutlinger General-Anzeiger, Dec 15»
9
Humanistische Gemeinschaft gegründet
... quasi reflexhaftes und daher für die freigeistigen Gemeinschaften ausgesprochen kontraproduktives, entwicklungsschädigendes Missverständnis, dem man, ... «hpd.de, Oct 15»
10
Ausstellung im Haus Keppelborg : Unbefangen und freigeistig
„Free Spirit“ heißt die Ausstellung der niederländischen Künstlerin, die in Enschede lebt und arbeitet. Unbefangen und freigeistig in ihren Werken öffnet sich ... «Westfälische Nachrichten, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. freigeistig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/freigeistig>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z