Download the app
educalingo
Search

Meaning of "freikaufen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FREIKAUFEN IN GERMAN

freikaufen  fre̲i̲kaufen [ˈfra͜ika͜ufn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FREIKAUFEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
freikaufen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb freikaufen in German.

WHAT DOES FREIKAUFEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «freikaufen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of freikaufen in the German dictionary

Get rid of a sum of money by getting rid of a sum of money. Get rid of an amount of money, for example, buy in detainees from Iran. durch einen geldbetrag befreien sich durch einen Geldbetrag befreien. durch einen geldbetrag befreienBeispielden Inhaftierten aus dem Iran freikaufen.

Click to see the original definition of «freikaufen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB FREIKAUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kaufe frei
du kaufst frei
er/sie/es kauft frei
wir kaufen frei
ihr kauft frei
sie/Sie kaufen frei
Präteritum
ich kaufte frei
du kauftest frei
er/sie/es kaufte frei
wir kauften frei
ihr kauftet frei
sie/Sie kauften frei
Futur I
ich werde freikaufen
du wirst freikaufen
er/sie/es wird freikaufen
wir werden freikaufen
ihr werdet freikaufen
sie/Sie werden freikaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe freigekauft
du hast freigekauft
er/sie/es hat freigekauft
wir haben freigekauft
ihr habt freigekauft
sie/Sie haben freigekauft
Plusquamperfekt
ich hatte freigekauft
du hattest freigekauft
er/sie/es hatte freigekauft
wir hatten freigekauft
ihr hattet freigekauft
sie/Sie hatten freigekauft
conjugation
Futur II
ich werde freigekauft haben
du wirst freigekauft haben
er/sie/es wird freigekauft haben
wir werden freigekauft haben
ihr werdet freigekauft haben
sie/Sie werden freigekauft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kaufe frei
du kaufest frei
er/sie/es kaufe frei
wir kaufen frei
ihr kaufet frei
sie/Sie kaufen frei
conjugation
Futur I
ich werde freikaufen
du werdest freikaufen
er/sie/es werde freikaufen
wir werden freikaufen
ihr werdet freikaufen
sie/Sie werden freikaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe freigekauft
du habest freigekauft
er/sie/es habe freigekauft
wir haben freigekauft
ihr habet freigekauft
sie/Sie haben freigekauft
conjugation
Futur II
ich werde freigekauft haben
du werdest freigekauft haben
er/sie/es werde freigekauft haben
wir werden freigekauft haben
ihr werdet freigekauft haben
sie/Sie werden freigekauft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kaufte frei
du kauftest frei
er/sie/es kaufte frei
wir kauften frei
ihr kauftet frei
sie/Sie kauften frei
conjugation
Futur I
ich würde freikaufen
du würdest freikaufen
er/sie/es würde freikaufen
wir würden freikaufen
ihr würdet freikaufen
sie/Sie würden freikaufen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte freigekauft
du hättest freigekauft
er/sie/es hätte freigekauft
wir hätten freigekauft
ihr hättet freigekauft
sie/Sie hätten freigekauft
conjugation
Futur II
ich würde freigekauft haben
du würdest freigekauft haben
er/sie/es würde freigekauft haben
wir würden freigekauft haben
ihr würdet freigekauft haben
sie/Sie würden freigekauft haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
freikaufen
Infinitiv Perfekt
freigekauft haben
Partizip Präsens
freikaufend
Partizip Perfekt
freigekauft

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FREIKAUFEN


Haufen
Ha̲u̲fen 
abgelaufen
ạbgelaufen
ablaufen
ạblaufen 
angelaufen
ạngelaufen
anlaufen
ạnlaufen 
auslaufen
a̲u̲slaufen 
durchlaufen
dụrchlaufen 
einkaufen
e̲i̲nkaufen 
einlaufen
e̲i̲nlaufen 
entlaufen
entla̲u̲fen 
gelaufen
gelaufen
herumlaufen
herụmlaufen
kaufen
ka̲u̲fen 
langlaufen
lạnglaufen
laufen
la̲u̲fen 
rumlaufen
rụmlaufen
unterlaufen
ụnterlaufen
verkaufen
verka̲u̲fen 
verlaufen
verla̲u̲fen [fɛɐ̯ˈla͜ufn̩]
weiterlaufen
we̲i̲terlaufen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FREIKAUFEN

freiheraus
Freiherr
freiherrlich
Freiherrnkrone
Freiherrnstand
Freiin
Freijahr
freikämpfen
Freikarte
Freikauf
Freikirche
Freiklettern
freikommen
Freikörperkultur
Freikorps
freikratzen
freikreuzen

GERMAN WORDS THAT END LIKE FREIKAUFEN

Heuhaufen
Scheiterhaufen
Schlittschuhlaufen
Skilaufen
abkaufen
belaufen
davonlaufen
eislaufen
hinauslaufen
mitlaufen
nachkaufen
raufen
saufen
schaulaufen
taufen
weglaufen
weiterverkaufen
zukaufen
zusammenlaufen
zuwiderlaufen

Synonyms and antonyms of freikaufen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «freikaufen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FREIKAUFEN

Find out the translation of freikaufen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of freikaufen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «freikaufen» in German.

Translator German - Chinese

买断
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

comprar la parte
570 millions of speakers

Translator German - English

buy out
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खरीद
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

شراء من
280 millions of speakers

Translator German - Russian

выкупать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

comprar fora
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কিনে
260 millions of speakers

Translator German - French

racheter
220 millions of speakers

Translator German - Malay

membeli
190 millions of speakers

German

freikaufen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

買収
130 millions of speakers

Translator German - Korean

매점
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tuku metu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mua hết
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வெளியே வாங்க
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खरेदी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tüm hisselerini ele geçirmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

buy out
65 millions of speakers

Translator German - Polish

wykupić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

викуповувати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cumpăra
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εξαγοράσει
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

koop uit
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

köpa ut
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kjøpe ut
5 millions of speakers

Trends of use of freikaufen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FREIKAUFEN»

The term «freikaufen» is regularly used and occupies the 73.160 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «freikaufen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of freikaufen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «freikaufen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FREIKAUFEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «freikaufen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «freikaufen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about freikaufen

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «FREIKAUFEN»

Famous quotes and sentences with the word freikaufen.
1
Hans-Werner Sinn
Die wahren Spekulanten waren die Regierungen der Krisenländer. Sie haben darauf gesetzt, dass wir sie freikaufen, wenn sie pleite sind.
2
Bibel
Der Reiche kann sein Leben freikaufen; den Armen kann man nicht erpressen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FREIKAUFEN»

Discover the use of freikaufen in the following bibliographical selection. Books relating to freikaufen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
NAMASTÉ Teil 1
Kann man sich vom Tod freikaufen ? Sollte man öfters von Bäume oder Berge träumen, wo man sich nicht mehr halten kann, der Ast auf dem man sitzt, bricht ab oder man kann sich in der Felswand nicht mehr halten, das wären Zeichen eines ...
Christiane Schumann-Wagner, 2012
2
Das Bundesbuch: Ein Kommentar
23.19 Das Erste, die Erstlinge deines Bodens, sollst du zum Hause deines Gottes JHWH 34.20 Und die ersten Jungen deiner Esel darfst du freikaufen mit einem Stück Kleinvieh. Willst du sie nicht freikaufen, dann sollst du ihnen das Genick ...
C. Houtman, 1997
3
Der Prinz der Rache: Roman
»Wenn ich könnte, würde ich sie freikaufen, ja, sobald ich dieGaleere hintermirhabe, werdeich sehen, dass ich schnell anGeldkomme. Allerdingsist daserst in drei Jahren, und bis dahin ...«Er führteden Satz nicht zu Ende. » Freikaufen?
Torsten Fink, 2014
4
Be Pain Free - schmerzfrei (werden) das Buch: Momente im ...
Die bekannten BOD und POD Dienste haben ihre Gründe für Ihre Preismodelle - doch ich will mich eigentlich nicht freikaufen müssen, obwohl es inzwischen schon ein Trend ist, dass die Printon-Demand Dienste nicht mehr das Exklusivrecht ...
Tobias Keller, 2013
5
Gottes Vorname ist Hermann
Sie können Millionen für gute Zwecke spenden, solange sie dies mit einem Hintergedanken von „Freikaufen“ tun, ist das nicht nur Selbstbetrug, sondern auch noch komplett nutzlos. In früheren Zeiten gab es Ablassbriefe, das war eine Art ...
Hubert Dewald, 2007
6
Studien zur Volkskunde Südosteuropas und des mediterranen Raums
Er verhaftet Leute, die sich freikaufen müssen, und prüft in allen Geschäften Maße und Gewichte und verteilt Strafen. Der Karneval garantiert ihm Scheinobrigkeitsrecht, er besucht auch den Metropoliten, Bürgermeister, zivile und militärische ...
Walter Puchner, 2009
7
Strukturwandel des Ehrenamts: Gemeinwohlorientierung im ...
Jütting 1994c).14 Inwieweit sich Mitglieder von diesen Pflichten freikaufen können, also eine Abkehr von den Prinzipien der Selbstorganisation und Solidargemeinschaft erfolgt, ist allerdings empirisch nur schwer zu erfassen.15 Diese ...
Reinhard Liebig, Thomas Rauschenbach, 2000
8
Aufzeichnungen eines Jägers
»Warum soll ich mich freikaufen? Jetzt kenne ich meinen Herrn und weiß, was ich ihm zu zahlen habe ... Wir haben einen guten Herrn.« »Aber die Freiheit ist doch besser«, bemerkte ich. Chorj sah mich von der Seite an. »Gewiss«, versetzte ...
Iwan Turgenjew, 2012
9
Nur Ein Silberstreifen Am Horizont
„Interessant! Ja, Emily, immerhin gehörst du auch noch mir, das stimmt! Daran hat sich nichts geändert!“ „Ich möchte mich von dir freikaufen, Mitch, das ist ein netter Zug von mir, weil du im Grunde immer ein netter Kerl warst!“ Mitch überlegte.
Claudia Fischer, 2013
10
Kolumbianische Krawatte: Ein Tatsachenbericht
Nach einer Denkpause sagte Ben: „Der einzige Vorteil in diesen Ländern ist, dass die Behörden bestechlich sind. Mit genug Kohle kann man sich sicher freikaufen.“ „Und wo willst du die Kohle hernehmen?“ „DasistderwundePunkt!
Michael Jansenberger, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FREIKAUFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term freikaufen is used in the context of the following news items.
1
Freikaufen vom Rentenabschlag
Mittlerweile hat das Freikaufen von Rentenabschlägen sogar in Sozialpläne Eingang gefunden, wie der Mannheimer Arbeitsrechtler Dietrich Growe berichtet. «Bergsträßer Anzeiger, Aug 16»
2
Freikaufen für 250'000 Euro pro Flüchtling: EU macht den Glarner!
Nur wird das Freikaufen von Flüchtlingen für die Mitgliedstaaten ungleich teurer - 250'000 Euro sind pro abgelehnte Person abzuliefern. ADVERTISING. «BLICK.CH, May 16»
3
Er wollte sich von seiner Gang freikaufen
Das Vorstrafenregister des Angeklagten ist so lang, dass die vorangegangenen Urteile im Gericht aus Zeitgründen nicht verlesen werden. Vor Gericht steht der ... «Badische Zeitung, Apr 16»
4
AKW-Betreiber können sich von Atom-Altlasten freikaufen
Künftig können sie sich für eine Milliarden-Summe von der Haftung freikaufen. Die Atomkommission des Bundes empfahl der Regierung am Mittwoch ... «EurActiv.de, Apr 16»
5
AKW-Betreiber - Konzerne können sich freikaufen
AKW-Betreiber Konzerne können sich freikaufen. Von Thorsten Knuf. Irgendwie haben sie es doch noch gestemmt: Die Atomkommissions-Vorsitzenden ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
6
Das Freikaufen wird jetzt teurer
Das Freikaufen wird jetzt teurer. Für Unternehmen ab 20 Mitarbeitern gilt: Behinderte sollen fünf Prozent der Arbeitsplätze besetzen. Wer das nicht tut, zahlt. «Mittelbayerische, Mar 16»
7
Stellplätze in Holzkirchen: Investor darf sich nicht freikaufen
Stellplätze in Holzkirchen: Investor darf sich nicht freikaufen. ☺. Die mit Stern (*) markierten Felder sind Pflichtfelder. E-Mail-Adresse *. Passwort *. Auf diesem ... «Merkur.de, Mar 16»
8
Gladbach will Tor-Juwel Andreas Christensen freikaufen
Borussen-Trainer Schubert will einen Freikauf von Christensen: „Andreas ist ein super Innenverteidiger und einfach ein guter Fußballer. Ich würde es sehr ... «BILD, Feb 16»
9
Stadt will das Luisenbad freikaufen
Der Streit um Förderrichtlinien könnte bald ein Ende haben. Ein neuer Gastronomie-Betreiber soll die Außenterrasse mitnutzen können. Teilen; Twittern; Teilen ... «shz.de, Jan 16»
10
Freikaufen vom Wehrdienst: Türken im Ausland erleben böse ...
Die gute Nachricht: Die AKP reduziert die Freikaufsumme von 6000 auf 1000 Euro. Die schlechte Nachricht: Davon dürften nur die wenigsten profitieren. «Deutsch Türkisches Journal, Dec 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. freikaufen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/freikaufen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z