Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gagaku" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GAGAKU

japanisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GAGAKU IN GERMAN

Gagaku  [Ga̲gaku] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GAGAKU

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gagaku is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GAGAKU MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gagaku» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gagaku

Gagaku

Gagaku

Gagaku is the musical style that has been played since the 7th to 9th century at the Japanese imperial court. Originally this musical form came from the imperial China. It consists of chamber music as well as choral and orchestral music. Partially, this music in Japan has cultic tasks. Gagaku was nominated by the UNESCO as an Intangible Cultural Heritage in 2009. Gagaku wird die Musikart genannt, die seit dem 7. bis 9. Jahrhundert am japanischen Kaiserhof gespielt wird. Ursprünglich stammte diese Musikform aus dem Kaiserreich China. Sie besteht sowohl aus Kammermusik als auch aus Chor- und Orchestermusik. Teilweise hat diese Musik in Japan kultische Aufgaben. Gagaku wurde 2009 von der UNESCO zum Immateriellen Kulturerbe ernannt.

Definition of Gagaku in the German dictionary

chamber, orchestra or choral music taken over from China at the Japanese imperial court. aus China übernommene Kammer-, Orchester- oder Chormusik am japanischen Kaiserhof.
Click to see the original definition of «Gagaku» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GAGAKU


Baku
Ba̲ku
Chaku
[ˈt͜ʃaku] 
Nunchaku
[…ˈt͜ʃaku] 
Raku
Ra̲ku

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GAGAKU

Gadulka
Gaffel
Gaffelschoner
Gaffelsegel
Gaffelseil
gaffen
Gaffer
Gafferei
Gafferin
Gag
gaga
Gagat
Gagatkohle
Gage
Gagger
Gagist
Gagistin
Gagliarde
Gagman
Gagtechnik

GERMAN WORDS THAT END LIKE GAGAKU

Akku
Bhikku
Doku
Haiku
Hokku
Kälteakku
Seppuku
Sodoku
Sudoku
Temmoku

Synonyms and antonyms of Gagaku in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gagaku» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GAGAKU

Find out the translation of Gagaku to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gagaku from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gagaku» in German.

Translator German - Chinese

雅乐
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

gagaku
570 millions of speakers

Translator German - English

Gagaku
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Gagaku
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Gagaku
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Гагаку
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Gagaku
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Gagaku
260 millions of speakers

Translator German - French

gagaku
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Gagaku
190 millions of speakers

German

Gagaku
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

雅楽
130 millions of speakers

Translator German - Korean

아악
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Gagaku
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Gagaku
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Gagaku
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Gagaku
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Gagaku
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Gagaku
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Gagaku
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Ґаґаку
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Gagaku
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

gagaku
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Gagaku
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Gagaku
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Gagaku
5 millions of speakers

Trends of use of Gagaku

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GAGAKU»

The term «Gagaku» is quite widely used and occupies the 48.991 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gagaku» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gagaku
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gagaku».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GAGAKU» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gagaku» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gagaku» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gagaku

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GAGAKU»

Discover the use of Gagaku in the following bibliographical selection. Books relating to Gagaku and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kompositorische Stationen des 20. Jahrhunderts: Debussy, ...
Kabuki - Japan Kabuki (YATAI AIKATA und DAIDAI KAGURA) - Gagaku- Schaltung 12 Ungarn - Ungarn - stark verarbeitet auch Gagaku, Bali, Afrika, Flamenco-Musik - Schaltung: Ringmodulation, Lautstärkeregelung - Amplitudenmodulation ...
Christoph von Blumröder, Tobias Hünermann, 2004
2
Traditionelle Japanische Musik: Gagaku, Shamisen, No, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Grundriss der Japanologie
Das eine ist das Gagaku-Orchester, das andere das Nö-Theater. Unter dem Begriff Gagaku wird all das subsumiert, was die Praxis des Umgangs mit Klängen während der Heian-Zeit bildete, das heißt zwischen dem 8. und dem 12.
Klaus Kracht, Markus Rüttermann, 2001
4
Shinto: Staats-Shinto, Gagaku, Shinbutsu-Shugo, Sumo, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 110. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Neue Musik und Interkulturalität: von John Cage bis Tan Dun
Satz von Messiaens Sept Haikai (1962), "gagaku", am explizitesten, der eine stilisierte, in der Instrumentierung eng am gagaku-Onginal angesiedelte " Rekomposition" bietet. Das Werk ist, hierin parallel zu Britten und Stockhausen, auf die ...
Christian Utz, 2002
6
Komposition und Musikwissenschaft im Dialog III (1999-2001)
... 149 Gagaku 18f., 152f., 157 Gagaku-Instrument 1 8 Gagaku-Musik 19, 29, 157, 159 Gagaku-Musiker 1 8 Gagaku-Orchester 28 Gagaku-Tanz 1 53 Gegensatz 171 Gehör 173 gemischte Komposition 174 siehe auch mixed pieces gemischte  ...
Imke Misch, Christoph von Blumröder, Jan Simon Grintsch, 2003
7
Ordnung und Kontingenz: das kybernetische Modell in den Künsten
Für die Nachvollziehbarkeit der Ergebnisse, die mit der Gagaku-Schaltung realisiert werden konnten, genügt es, knapp auf das Prinzip der Ringmodulation einzugehen. Zwei Klangquellen, die die beiden Eingänge eines Ringmodulators  ...
Hans Esselborn, 2009
8
Kleines Lexikon deutscher Wörter japanischer Herkunft: von ...
Gagaku das; -s Höfische Musik, aus ga, elegant, verfeinert, und gaku, Vergnügen , Heiterkeit Gagaku ist die zeremonielle Musik, die am Kaiserhof und in den großen Shinto-Scheinen gespielt wird. Sie unterscheidet sich von der Volksmusik  ...
Barbara Haschke, Gothild Thomas, 2008
9
Japan immer wieder neu gesehen: Perspektiven der ...
Satz trägt die Überschrift gagaku und bezieht sich in Klangfarben und Zeitge— staltung auf die japanische Hofmusik gagaku. Oder denken wir an Karlheinz Stockhausen (1928—2007), für den der Einfluss japans seit seinem ersten Auf—  ...
Franziska Ehmcke, Chantal Weber, Antje Lehmberg, 2013
10
Kleines Lexikon der Japanologie: zur Kulturgeschichte Japans
Musik 292 Musik heiten der einzelnen Typen haben sich weitgehend abgeschliffen, und im Laufe der Jahrhunderte war gagaku vielen Experimenten unterworfen. Die weitverbreitete Behauptung, daß sich diese M. seit ihrer Einführung im 7.
Bruno Lewin, 1995

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GAGAKU»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gagaku is used in the context of the following news items.
1
'Uncle Gunjiro's Girlfriend' at Fort Mason
Their original story-dramas, rooted in gagaku, nohgaku and physical theater, center around myth, personal story and history. Izu is listed in The Grove Dictionary ... «The Rafu Shimpo, May 16»
2
Sam Lee puts old Traveller songs into new sonic matrix
... within a thoroughly modern sonic matrix that touches on contemporary chamber music, Japanese gagaku, and the art songs of Kurt Weill and Bertolt Brecht. «Straight.com, Jul 15»
3
Chief Court Musician, Hiroaki Tohgi on goodwill visit to Seattle
Gagaku (literally, “elegant music”) refers to Japan's court music and dance. It is the oldest continuously practiced tradition of classical music in the world, with ... «Northwest Asian Weekly, Apr 15»
4
British filmmaker sounds out Japan
“It's not just the harmony and the notes: the range of expression is in the texture of the sound,” he says of gagaku, Japan's ancient court music. “I think you could ... «The Japan Times, Apr 15»
5
Del Japón imperial a BCN
Ono Gagaku Kai trae a Barcelona la música y danza de la corte imperial ... a Barcelona de la mano del grupo Ono Gagaku Kai, que ofrecerá una clase magistral ... «El Periódico, Dec 14»
6
Frankfurter Positionen: Gagaku-Musik, Gauner und Gespenster
Traditionelle japanische Hofmusik zelebriert das Reigakusha-Gagaku-Ensemble aus Tokio bei seinem Frankfurt-Gastspiel. Foto: Shinji Takehara ... «Frankfurter Neue Presse, Dec 14»
7
Ono Gagaku Kai trae la danza imperial japonesa a Barcelona
Ono Gagaku Kai, organización privada de música y danza imperial japonesa más antigua, ofrecerá un espectáculo el 17 de diciembre en el Conservatori del ... «Europa Press, Dec 14»
8
Οno-Gagaku-kai: Το ιστορικό μουσικοχορευτικό σύνολο από την ...
Οι Γέφυρες, δίνοντας φέτος ιδιαίτερη βαρύτητα στους μεγάλους μουσικούς πολιτισμούς του πλανήτη, φιλοξενούν το Ono-Gagaku-kai [Όνο-Γκαγκάκου-Κάι], ένα ... «CultureNow, Dec 14»
9
Legendary DJ Krush performs with traditional Japanese musicians ...
If you've ever visited a Shinto shrine, there's a good chance you've heard the ethereal sound of gagaku, or traditional Japanese court music. It's not exactly ... «RocketNews24, Nov 14»
10
Madwoman across the water: Bostridge intense and compelling in ...
... Curlew River is an adaptation of a Noh play he saw on a trip to Japan, while the inventive music is full of explicit and subtle use of devices from gagaku music. «New York Classical Review, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gagaku [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gagaku>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z