Meaning of "Gandhi" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF GANDHI IN GERMAN

Gandhi  [Gạndhi]

WHAT DOES GANDHI MEAN IN GERMAN?

Mohandas Karamchand Gandhi

Mohandas Karamchand Gandhi

Mohandas Karamchand Gandhi was an Indian lawyer, resistance fighter, revolutionary, publicist, moralist, ascetic and pacifist. At the beginning of the twentieth century, Gandhi in South Africa opposed racial segregation and the equal rights of the Indians. After that, he developed into the political and intellectual leader of the Indian independence movement in India from the end of the 1910s. Gandhi demanded the human rights for untouchables and women, he advocated the reconciliation between Hindus and Muslims, fighting colonial exploitation and a new, self-sufficient economic system characterized by peasant life. The independence movement, with nonviolent resistance, civil disobedience and hunger, finally led to the end of the British colonial rule over India, combined with the division of India. Half a year later, Gandhi fell victim to an assassination attempt. Gandhi had to spend eight years in prisons in South Africa and India.

Mohandas Karamchand Gandhi war ein indischer Rechtsanwalt, Widerstandskämpfer, Revolutionär, Publizist, Morallehrer, Asket und Pazifist. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts setzte sich Gandhi in Südafrika gegen die Rassentrennung und für die Gleichberechtigung der Inder ein. Danach entwickelte er sich ab Ende der 1910er Jahre in Indien zum politischen und geistigen Anführer der indischen Unabhängigkeitsbewegung. Gandhi forderte die Menschenrechte für Unberührbare und Frauen, er trat für die Versöhnung zwischen Hindus und Moslems ein, kämpfte gegen die koloniale Ausbeutung und für ein neues, autarkes, von der bäuerlichen Lebensweise geprägtes Wirtschaftssystem. Die Unabhängigkeitsbewegung führte mit gewaltfreiem Widerstand, zivilem Ungehorsam und Hungerstreiks schließlich das Ende der britischen Kolonialherrschaft über Indien herbei, verbunden mit der Teilung Indiens. Ein halbes Jahr danach fiel Gandhi einem Attentat zum Opfer. Gandhi musste in Südafrika und Indien insgesamt acht Jahre in Gefängnissen verbringen.

Definition of Gandhi in the German dictionary

Indian statesman.

indischer Staatsmann.

TRANSLATION OF GANDHI

Find out the translation of Gandhi to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Gandhi from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gandhi» in German.

• Translator German - Chinese: 甘地
• Translator German - Spanish: Gandhi
• Translator German - English: Gandhi
• Translator German - Hindi: गांधी
• Translator German - Arabic: غاندي
• Translator German - Russian: Ганди
• Translator German - Portuguese: Gandhi
• Translator German - Bengali: গান্ধী
• Translator German - French: Gandhi
• Translator German - Malay: Gandhi
• German: Gandhi
• Translator German - Japanese: ガンジー
• Translator German - Korean: 간디
• Translator German - Javanese: Gandhi
• Translator German - Vietnamese: Gandhi
• Translator German - Tamil: காந்தி
• Translator German - Marathi: गांधी
• Translator German - Turkish: Gandi
• Translator German - Italian: Gandhi
• Translator German - Polish: Gandhi
• Translator German - Ukrainian: Ганді
• Translator German - Romanian: Gandhi
• Translator German - Greek: Γκάντι
• Translator German - Afrikaans: Gandhi
• Translator German - Swedish: Gandhi
• Translator German - Norwegian: Gandhi

2 GERMAN QUOTES WITH «GANDHI»

Famous quotes and sentences with the word Gandhi.

1

Bill Clinton

Leif Erikson segelte, Gutenberg druckte, Galileo wagt, Shakespeare dichtete, Elizabeth regierte, Mozart komponierte, Jefferson entwarf, Bolívar befreite, Lincoln bewahrte, Einstein träumte, Atatürk baute, Roosevelt führte, Gandhi predigte, Mutter Teresa heilte, Mandela triumphierte.

2

Erich Kästner

Bei Vorbildern ist es unwichtig, ob es sich dabei um einen großen toten Dichter, um Mahatma Gandhi oder um Onkel Fritz aus Braunschweig handelt, wenn es nur ein Mensch ist, der im gegebenen Augenblick ohne Wimpernzucken gesagt oder getan hat, wovor wir zögern.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GANDHI»

Discover the use of Gandhi in the following bibliographical selection. Books relating to Gandhi and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Gandhi: der gewaltlose Revolutionär

Lebensweg Gandhis (1869-1948) anhand entscheidender Stationen; mit einigen Schwarz-Weiss-Abbildungen, Zeittafel und Literatur-Verzeichnis.

Dietmar Rothermund, 2003

Konflikt und Frieden - Interkulturelle Mediation und Mahatma ...

Inhalt Konfliktforschung...4 1.1 KONFLIKT...4 1.1.1 Konfliktaustragung ...7 1.1.1.1 Konstruktive Konfliktaustragung...8 1.1.1.2 Destruktive Konfliktaustragung...8 1.1.2 Struktur des Konfliktes...9 1.1.2.1 Statische Struktur ...9 1.1.2.2 ...

Alexandra Mietusch, 2009

Gandhi, Mohandas - Erziehung, Bildung und frühe Karriere

„Gandhi brachte Indien noch unter britischer Herrschaft die Empfindung einer landesweiten Erneuerung und seinen Landsleuten ein neues Gefühl ihres religiösen Erbes, und er tat das auf eine Weise wie noch nie jemand vor ihm und niemand ...

Sebastian Schmid, 2003

Autobiographie: Mohandas Karamchand Gandhi. Eine ...

Der Name, mit dem er auf die Welt kam, ist Mohandas Karamchand Gandhi, unter welchem er auch seine Autobiographie: "Eine Autobiographie oder Die Geschichte meiner Experimente mit der Wahrheit" veröffentlichte.

Stefanie Fischer, 2002

Gandhi - der CEO: 14 zeitlose Grundsätze als Leitfaden für ...

Autor Alan Axelrod beschreibt, wie moderne Führungskräfte sowohl ethisch als auch profitabel handeln können und zeigt dies anhand von Beispielen aus der heutigen Unternehmenskultur.

Alan Axelrod, 2011

Gandhi - Im Zeichen von Ahimsa und Satyagraha: Betrachtung ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Theologische Fakultat), Veranstaltung: Einfuhrung in die religiosen Lebenswelten, Sprache: Deutsch, Abstract: Was mich ...

Daniel Meyer, 2010

Gandhis Lebensphilosophie der Gewaltfreiheit und seine ...

In meiner Hausarbeit werde ich mich mit der Lebensweise des Mohandas Karamchand Gandhi - auch Mahatma Gandhi genannt - und dessen Wirkung auf die Pädagogik befassen.

Christina Hummel, 2006

Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...

Von Dietmar Rothermund Mahatma Gandhi schrieb die in Quelle Nr. 4.5 wiedergegebenen Zeilen über die britische Fremdherrschaft in Indien an Bord eines Schiffes auf der Rückfahrt von London nach Südafrika. Sein Besuch in London ...

Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005

Die Frau, die Gandhi liebte

Sudhir Kakar. Bahnhof, groß oder klein, an dem der Zug anhielt, wurden wir mit aus voller Kehle skandierten Parolen wie <Mahatma Gandhi kijab - <Sieg für Mahatma Gandhi> - begrüßt. Ganz gleich, welche Tages- oder Nachtzeit es war.

Sudhir Kakar, 2005

Zur Hölle mit der Welt: Gründe warum die Welt untergeht, und ...

Gründe warum die Welt untergeht, und warum es letztendlich doch nie passieren wird Stefan Rothbart. 9. Wo ge 9. Wo geht's hier ht's hier umum WeltfrWeltfriedeieden?n? Like Gandhi ...

Stefan Rothbart, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GANDHI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gandhi is used in the context of the following news items.

Mahatma Gandhi führt Indien in Civilization 6 an

Sie wird von Mahatma Gandhi angeführt: „Der beliebte Mahatma Gandhi wird auch in Civilization 6 Indien anführen. Geboren im britisch regierten Indien, ... «Eurogamer.de, Sep 16»

Mahatma-Gandhi-Brücke klappt wieder nicht

Wegen eines technischen Defekts musste die Mahatma-Gandhi-Brücke zwischen Sandtorkai und Elbphilharmonie am Sonnabend erneut gesperrt werden. «Hamburger Abendblatt, Jul 16»

Mahatma-Gandhi-Brücke defekt: Schiffe befreit

Die Mahatma-Gandhi-Brücke an der Hamburger Elbphilharmonie ist wieder voll funktionstüchtig. Das hat die Verkehrsbehörde der Hansestadt am Freitag ... «NDR.de, May 16»

Neubau der Mahatma-Gandhi-Brücke ist fertiggestellt

Hierzu wird zum Ausbau der Straße bis zum Knoten Am Sandtorkai eine Sperrung der Straße über die Mahatma-Gandhi-Brücke für den Verkehr erfolgen. «hamburg.de, Jan 16»

Migration: Gandhi und Flüchtlinge: Nachbarschaft statt Ausgrenzung

Gandhi als Vorbild für die Integration von Flüchtlingen - diese Idee hat am Samstag eine wissenschaftliche Tagung in Frankfurt entwickelt. „Die Aufnahme der ... «FOCUS Online, Oct 15»

Fußgänger dürfen wieder auf die Mahatma-Gandhi-Brücke

Hamburg. Nach knapp einem Jahr Bauzeit hat Wirtschaftssenator Frank Horch (parteilos) die Mahatma-Gandhi-Brücke zwischen den Straßen Sandtorkai und ... «Hamburger Abendblatt, Jun 15»

Auf den Spuren von Gandhi

Trotzdem plädiert der Gelehrte, der bisweilen auch als "arabischer Gandhi" bezeichnet wird, für einen völligen Verzicht auf Gewalt. Als politischen Rahmen für ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Jun 15»

Gandhi-Büste wird am Sonntag enthüllt

Die Gandhi-Büste, ein Geschenk der indischen Regierung an die Stadt Hannover, ist bereits an ihrem Standort im Maschpark installiert. Noch aber verdeckt ein ... «Hannoversche Allgemeine, Apr 15»

Gandhi-Sockel kostet Hannover 30.000 Euro

Ein Geschenk aus Indien zieht für Hannover hohe Folgekosten nach sich: Weil Indien, Partnerland der Industriemesse 2015, Hannover eine Büste des ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 15»

Fastnacht in Franken: Minister Söder geht als Mahatma Gandhi

Veitshöchheim – Der große alte Mann sieht aus wie Mahatma Gandhi. Aber es ist nicht der friedvolle Inder (1869 - 1948), der da zum BR-Quotenhit „Fastnacht in ... «BILD, Feb 15»