Meaning of "Gebäudetrakt" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF GEBÄUDETRAKT IN GERMAN

Gebäudetrakt  Gebä̲u̲detrakt [ɡəˈbɔ͜ydətrakt]

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEBÄUDETRAKT

Gebäudetrakt is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEBÄUDETRAKT MEAN IN GERMAN?

section of the building

Gebäudetrakt

As a building tract, also building wing, one refers to the interconnected buildings of a building complex, the middle as middle tract, middle wing, main tract and similar, side as side wings or side wing. The single side beam can be directly adjacent to the main structure, or it can be offset therefrom and can be connected to it only via a connecting element. A new building can be divided from the outset into several building wings, or the building wing is a subsequent expansion of an existing building.

Als Gebäudetrakt, auch Gebäudeflügel, bezeichnet man die miteinander verbundenen Baukörper eines Gebäudekomplexes, die mittleren als Mitteltrakt, Mittelflügel, Haupttrakt und ähnlich, seitliche als Seitenflügel oder Nebentrakt. Der einzelne Seitentrakt kann unmittelbar an den Hauptbau angrenzen, oder aber davon abgesetzt und nur über ein Verbindungselement mit ihm verbunden sein. Ein Neubau kann von vornherein in mehrere Gebäudeflügel aufgeteilt sein oder aber der Gebäudeflügel ist eine nachträglich vorgenommene Erweiterung eines bestehenden Gebäudes.

Definition of Gebäudetrakt in the German dictionary

Tract of a building.

Trakt eines Gebäudes.

TRANSLATION OF GEBÄUDETRAKT

Find out the translation of Gebäudetrakt to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Gebäudetrakt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gebäudetrakt» in German.

• Translator German - Chinese: 建筑物的部分
• Translator German - Spanish: sección del edificio
• Translator German - English: section of the building
• Translator German - Hindi: इमारत की धारा
• Translator German - Arabic: جزء من المبنى
• Translator German - Russian: часть здания
• Translator German - Portuguese: seção do edifício
• Translator German - Bengali: ভবনের অধ্যায়
• Translator German - French: section du bâtiment
• Translator German - Malay: bahagian bangunan
• German: Gebäudetrakt
• Translator German - Japanese: 建物のセクション
• Translator German - Korean: 건물의 섹션
• Translator German - Javanese: bagean saka bangunan
• Translator German - Vietnamese: phần của tòa nhà
• Translator German - Tamil: கட்டிடத்தின் பிரிவில்
• Translator German - Marathi: इमारत विभाग
• Translator German - Turkish: Binanın bölüm
• Translator German - Italian: sezione dell´edificio
• Translator German - Polish: część budynku
• Translator German - Ukrainian: частина будівлі
• Translator German - Romanian: secțiune a clădirii
• Translator German - Greek: τμήμα του κτιρίου
• Translator German - Afrikaans: deel van die gebou
• Translator German - Swedish: del av byggnaden
• Translator German - Norwegian: delen av bygningen

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEBÄUDETRAKT»

Discover the use of Gebäudetrakt in the following bibliographical selection. Books relating to Gebäudetrakt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Orte der Herrschaft: mittelalterliche Königspfalzen

Der westliche Gebäudetrakt ging zwar im Norden von der südwestlichen Ecke der Königshalle aus, traf aber im Süden nicht auf den Westbau der Marienkirche, sondern erst auf das vor dem Westbau liegende östliche Ende ihres nördlichen ...

Caspar Ehlers, 2002

Architektur in Berlin 1933-1945: ein Stadtführer

Der sehr lange dreigeschossige Gebäudetrakt umfaßt 35 Fensterachsen. Mit den hell verputzten Wandflächen, dem abgewalmten Satteldach und dem gleichmäßigen Raster der rechteckigen Sprossenfenster ist die Polizei- Sportschule eher ...

Landesdenkmalamt Berlin, 2004

Hänserbach der Stadt München

Stadtrentamt, der kgl. General- Zoll-Administration und mehreren Hofräumen. 1889: Durch Neukatastrierung und Zusammenlegung der Flächen besteht H.-Nr. 8 aus: dem nordöstl. Gebäudetrakt im Alten Hof nebst Verbindungsgang zum kgl.

Stadtarchiv München, Andreas Burgmaier, 1958

Häuserbuch der Stadt München

Stadtrentamt, der kgl. General-Zoll-Administration und mehreren Hofräumen. 1889: Durch Neukatastrierung und Zusammenlegung der Flächen besteht H.-Nr. 8 aus: dem nordöstl. Gebäudetrakt im Alten Hof nebst Verbindungsgang zum kgl.

Stadtarchiv München, Andreas Burgmaier, 1958

Alles Märchen

mit Rolltreppen und Aufzügen, gerieten vom Gebäudetrakt Ost in den Gebäudetrakt Süd und rechts gähnte sie das düstere Parkhaus an. Da wendeten sie wieder ihre Schritte und flohen aufs Neue hinein in den nun trügerischen Lichterglanz ...

Ulrike Blatter, 2013

Netzbasiertes Lehren und Lernen in Der Betrieblichen ...

2.1 Zur Konzeption einer Bildungsarchitektur bei ‚Telekom Training' TT ist vergleichbar mit einem ‚organisch-virtuellen Bild', das um einen Gebäudetrakt zum Einsatz des netzbasierten Lehrens und Lernens erweitert werden soll und in dem ...

Katrin Keller, 2008

Jerry Cotton - Folge 2925: Einmal zu viel getrickst

Die Galerie befindet sich in einem eigens dafür eingerichteten Gebäudetrakt, in dem des vor knapp 21 Jahren ermordeten italienischen Mafiajägers gedacht wird . Giovanni Falcones Schwester Maria und viele weitere Ehrengäste aus Italien ...

Jerry Cotton, 2013

Bürgerliche Wohnkultur des Fin de siècle in Ungarn

Im Gebäudetrakt an der Straßenfront befinden sich an der Hoffront der oberen Stockwerke breite, offene Gänge, welche mit Marmor- platten ausgelegt und mit Eisengittern versehen sind. Dieses Gebäude enthält: im Kellergeschoß: außer den ...

Péter Hanák, Hannes Stekl, Ilona Sármány-Parsons, 1994

Ostwestfalen-Lippe: Ausflugsziele zwischen Detmold, ...

Der 312 m2 große Gebäudetrakt ersetzte ein älteres Gebäude, von dem sich ein 36 m2 großer Keller erhalten hat. Zum älteren Baubestand zählt auch ein in den Zwinger entwässernder Kloakenfallschacht an der Ringmauer, der wie der ...

Elke Treude, Daniel Bérenger, 2009

Der alte Palast in Assur: Text

Nachdem soeben Ähnlichkeiten mit dem Palast in Arslan Tasch aufgezeigt worden sind, bedarf es an dieser Stelle eines Vergleiches des erhaltenen Teils des neuassyrischen Alten Palastes mit einem entsprechenden Gebäudetrakt des  ...

Friedhelm Pedde, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEBÄUDETRAKT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gebäudetrakt is used in the context of the following news items.

750 Quadratmeter fürs Jägerherz

Seit Juli wandelt sich der Gebäudetrakt in der Grünberger Straße 50 zum „Jagd-Zentrum Alsfeld“. Mitte September laden die unterschiedlichen Systempartner ... «Oberhessische Zeitung, Sep 16»

Punktlandung für den „Black Hawk“

Bereits bei der Planung der Hubschrauber-Plattform in Höhe des siebten Stockwerks von Gebäudetrakt G des Amberger Klinikums wurde diese Option ... «Mittelbayerische, Aug 16»

Klinikum Darmstadt feiert Richtfest für ersten Bauabschnitt des ...

Viel Lob gab es am Mittwoch für die Geschwindigkeit, mit der der fünfstöckige erste Gebäudetrakt hochgezogen worden war. Erst vor neun Monaten habe man ... «Echo-online, Aug 16»

Heitkamp-Zentrale: Ein Ausflug in eine große Vergangenheit

Die Stadtverwaltung plant, mit den Fachbereichen Umwelt und Stadtplanung sowie Recht und Bauordnung in den Gebäudetrakt A zu ziehen. Auch das ... «Derwesten.de, Aug 16»

Erlanger Gymnasien werden mächtig umgemodelt

Zwischen den Pfingstferien und dem Beginn der Sommerferien wurde der mit Abstand weitläufigste Gebäudetrakt der Schule leer geräumt. Eine Aktion, die es in ... «Nordbayern.de, Aug 16»

Air Force schafft Platz für Schüler

Damit das möglich wird, hat sich die Air Force eine Zwischenlösung einfallen lassen: Bis der geplante Gebäudetrakt mit Platz für 600 Schüler im Jahr 2021 in ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»

Bauen: Neues Innenleben für alten Gebäudetrakt

So soll das sanierte und erweiterte Edewechter Rathaus vom Marktplatz aus einmal aussehen. Rechts der alte Trakt, der entkernt wurde und ein neues ... «Nordwest-Zeitung, Aug 16»

Gebäudetrakt für 11,6 Millionen Euro Franz-Böhm-Schule wird ...

Doch nun wird ein Gebäudetrakt neu gebaut, ein anderer soll saniert werden. 11,6 Millionen Euro werden investiert. Die Franz-Böhm-Schule bekommt ein ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 16»

Polizeipräsidium: Anbaupläne liegen auf Eis

200 zusätzliche Kräfte hätten nach der zweijährigen Bauphase in den neuen Gebäudetrakt einziehen sollen. Geplant war, dass die Ortenauer Kriminalpolizei in ... «baden online, Jul 16»

Anwohnern sind 60 Flüchtlinge zu viel

Helga Schmidt (l.) bewohnt den Gebäudetrakt, der an das ehemalige Gemeindehaus angrenzt. Daniela und Gunter Empersmann leben gegenüber. Sie fühlen ... «Remscheider General-Anzeiger, Jun 16»