Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gebietlich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEBIETLICH IN GERMAN

gebietlich  [gebi̲e̲tlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEBIETLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
gebietlich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GEBIETLICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «gebietlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gebietlich in the German dictionary

the area pertaining to the area according to exemplary differences. das Gebiet betreffend, dem Gebiet eigen, gemäßBeispielgebietliche Unterschiede.

Click to see the original definition of «gebietlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEBIETLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEBIETLICH

gebiert
Gebiet
gebieten
gebietend
Gebieter
Gebieterin
gebieterisch
Gebietsabgrenzung
Gebietsanspruch
Gebietserweiterung
gebietsfremd
Gebietshoheit
Gebietskörperschaft
Gebietskrankenkasse
Gebietsreform
Gebietsrepräsentant
Gebietsrepräsentantin
Gebietsrepräsentanz
Gebietsteil
gebietsweise

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEBIETLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Synonyms and antonyms of gebietlich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gebietlich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEBIETLICH

Find out the translation of gebietlich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of gebietlich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gebietlich» in German.

Translator German - Chinese

该地域
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

territorialmente
570 millions of speakers

Translator German - English

the territorially
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

क्षेत्रीय
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

وإقليميا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

территориально
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

o territorialmente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

territorially
260 millions of speakers

Translator German - French

territorialement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

yang mengikut wilayah
190 millions of speakers

German

gebietlich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

領土
130 millions of speakers

Translator German - Korean

영토
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ing territorially
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

các lãnh thổ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மண்டலங்களாகப்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

क्षेत्राच्या
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yerel,
70 millions of speakers

Translator German - Italian

il territorialmente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

terytorialnie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

територіально
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

teritorial
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

η εδαφική
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

die territoriaal
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

den territoriellt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

den territorielt
5 millions of speakers

Trends of use of gebietlich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEBIETLICH»

The term «gebietlich» is used very little and occupies the 162.499 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gebietlich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gebietlich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gebietlich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEBIETLICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gebietlich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gebietlich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about gebietlich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEBIETLICH»

Discover the use of gebietlich in the following bibliographical selection. Books relating to gebietlich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Prinzipien Des Rechtsstaates
Die Autonomie des Willens, völkerrechtlich gesprochen: das Selbstbestimmungsrecht248, wirkt sich gebietlich aus; denn die Staatlichkeit beruht auf der Freiheit. Es gibt keinen von den Menschen unabhängigen Staat, der berechtigt wäre, ...
Karl Albrecht Schachtschneider, 2006
2
Die Europäische Union als Rechtsgemeinschaft
Die Autonomie des Willens, völkerrechtlich gesprochen: das Selbstbestimmungsrecht44, wirkt sich gebietlich aus; denn die Staatlichkeit beruht auf der Freiheit. Es gibt keinen von den Menschen unabhängigen Staat, der berechtigt wäre, ...
Wolfgang Blomeyer, Karl Albrecht Schachtschneider
3
Pius XII. und das Dritte Reich: Eine Dokumentation
In ihnen müssen die Kir— chenangelegenheiten also rein gebietlich geordnet werden. Wenn der Nuntius beim Auswärtigen Amt vorstellig wird, um irgendwel— chen Einfluß auf die Kirchenverhältnisse in den neuen Reichsgebie— ten zu ...
Saul Friedländer, 2011
4
Die Finanzwirtschaft des Staates und der Gemeinden: eine ...
Die Pro- Kopf-Zahl für den gesamten Staatsfinanzbedarf arbeitet mit zwei großen Fiktionen: erstens tut sie so, als ob der gesamte Finanzbedarf zeitlich bzw. gebietlich gleich zusammengesetzt wäre. Tatsächlich bestehen aber häufig ...
Fritz Terhalle, 1948
5
Rechtsphilosophie und Rechtsdogmatik in Zeiten des Umbruchs: ...
Die Staatsgewalt des deutschen Volkes und damit der Staat in Deutschland sind somit sachlich umfassend und gebietlich ausschließlich verfaßt. In Deutschland läßt das Grundgesetz, die Verfassung der Deutschen, keine Staatsgewalt/ keine  ...
International Association for Philosophy of Law and Social Philosophy. Deutsche Sektion. Tagung, Rolf Gröschner, Martin Morlok, 1997
6
Raumordnung und Private
Qualifizierung als Ziel der Raumordnung Entsprechende Gebietsfestlegungen nehmen an dem Zielcharakter der Vorranggebiete und der Eignungsgebiete teil. Sie sind als Vorranggebiet inner- gebietlich sowie aufgrund des Charakters als ...
Margarete Spiecker
7
Erlanger Forschungen: Geisteswissenschaften
Die Europäische Gemeinschaft gibt für den gebietlich unterschiedlichen Geltungs- und Wirksamkeitsbereich, der aus dem Unterschied des Bereichs der gemeinschaftlichen Staatlichkeit und den verschiedenen Gebietshoheiten folgt, ein ...
8
Auf dem Weg in ein vereintes Europa: Atzelsberger Gespräche ...
Die Europäische Gemeinschaft gibt für den gebietlich unterschiedlichen Geltungs- und Wirksamkeitsbereich, der aus dem Unterschied des Bereichs der gemeinschaftlichen Staatlichkeit und den verschiedenen Gebietshoheiten folgt, ein ...
Max Vollkommer, 1994
9
Wortatlas Dt. Umgangsspr
Umschlag und Briefumschlag lassen sich gebietlich nicht voneinander trennen. Beide Bezeichnungen werden je nach Situation und Kontext nebeneinander verwendet. In einem Satz wie “Ich muß den Brief noch in einen Umschlag stecken” ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 2000
10
Petermanns Geographische Mitteilungen
Eine solche Aufgabe gilt generell überall dort, wo Menschen anhaltend leben und arbeiten. Sie ist in solchen Regionen - selbstverständlich bei Negierung der Theorie einer gleichmäßigen Standortverteilung der Produktion - gebietlich ...
August Petermann, Ernst Behm, Alexander Georg Supan, 1981

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEBIETLICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gebietlich is used in the context of the following news items.
1
In Erklärungsnot. Innenminister Karl-Heinz Schröter (SPD). Foto ...
... logische Verknüpfung, aus dieser Verschuldungssituation eine Rechtfertigung für eine gebietliche Neugliederung abzuleiten, leistet der Leitbildentwurf nicht. «Potsdamer Neueste Nachrichten, Jun 16»
2
Franken-Tourismus | 500 Jahre Reinheitsgebot
Brauereien, Brauereigaststätten und Museen haben sich zusammen mit den örtlichen und gebietlichen Tourismusstellen einiges einfallen lassen, um das ... «Gourmetwelten, Sep 15»
3
Seckach investiert in Hochwasserschutz
Grundlage aller Maßnahmen ist die gebietliche Schutzkonzeption, welche in den Jahren 1995 – 1997 auf der Basis einer Flussgebietsuntersuchung erstmals ... «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Jul 15»
4
Baustelle verzögert Bahnreisen nach Köln
... damit der Bahnverkehre auf der Rhein-Sieg-Lahn-Strecke tragen, die Zustimmung des gebietlich kleinen Siegerländer ÖPNV-Zweckverbandes anordnen. «mittelhessen.de, Jun 15»
5
Rasanter Strukturwandel in der Zuckerindustrie
Als Mitglieder gehören der WVZ zurzeit fünf gebietliche Zusammenschlüsse der 30 663 Rübenanbauer in Deutschland, die oben genannten vier Zucker ... «top agrar online, Apr 15»
6
Gebietsreform bis 2019: Kann das wirklich funktionieren?
Danach wolle die Koalition ein "gestuftes Neugliederungsverfahren" einleiten, in dem "freiwilligen gebietlichen Veränderungen Vorrang eingeräumt" werde. «Thüringer Allgemeine, Mar 15»
7
Soden erfolgreich abgewehrt
Zur Erinnerung: Im Jahr 1970 wurden durch den Hessischen Minister des Innern landesweit Vorschläge für eine gebietliche Neugliederung der Gemeinden ... «Höchster Kreisblatt, Aug 14»
8
Für Universität-Ausbau / Weende 1964 ins Göttinger Stadtgebiet ...
Das Göttingen-Gesetz löste eine bundesweite Diskussion über gebietliche Veränderungen zwischen Stadt und Umland aus, die dann in den 1970er-Jahren in ... «Göttinger Tageblatt, Jun 14»
9
Angeschlagener Autoverband Jetzt kommt die ADAC-Partei
„Die gebietliche Gliederung muss so weit ausgebaut sein, dass den Mitgliedern eine angemessene Mitwirkung an der Willensbildung möglich ist.“ Ihm schwebt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 14»
10
"Wahlnomaden": Kampf der eingeschleusten Parteimitglieder
... "Welt" 2011 sogar, "dass es nicht unüblich sei, dass Kreisverbände Ausnahmeentscheidungen bezüglich der gebietlichen Zuordnung von Mitgliedern treffen". «DIE WELT, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. gebietlich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gebietlich>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z