Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gegenfinanzieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEGENFINANZIEREN IN GERMAN

gegenfinanzieren  [ge̲genfinanzieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEGENFINANZIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
gegenfinanzieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb gegenfinanzieren in German.

WHAT DOES GEGENFINANZIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «gegenfinanzieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of gegenfinanzieren in the German dictionary

finance by cutting spending elsewhere, increasing taxes or fees, etc. finanzieren, indem an anderer Stelle Ausgaben gekürzt, Steuern oder Gebühren erhöht werden o. Ä.

Click to see the original definition of «gegenfinanzieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB GEGENFINANZIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich finanziere gegen
du finanzierst gegen
er/sie/es finanziert gegen
wir finanzieren gegen
ihr finanziert gegen
sie/Sie finanzieren gegen
Präteritum
ich finanzierte gegen
du finanziertest gegen
er/sie/es finanzierte gegen
wir finanzierten gegen
ihr finanziertet gegen
sie/Sie finanzierten gegen
Futur I
ich werde gegenfinanzieren
du wirst gegenfinanzieren
er/sie/es wird gegenfinanzieren
wir werden gegenfinanzieren
ihr werdet gegenfinanzieren
sie/Sie werden gegenfinanzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gegenfinanziert
du hast gegenfinanziert
er/sie/es hat gegenfinanziert
wir haben gegenfinanziert
ihr habt gegenfinanziert
sie/Sie haben gegenfinanziert
Plusquamperfekt
ich hatte gegenfinanziert
du hattest gegenfinanziert
er/sie/es hatte gegenfinanziert
wir hatten gegenfinanziert
ihr hattet gegenfinanziert
sie/Sie hatten gegenfinanziert
conjugation
Futur II
ich werde gegenfinanziert haben
du wirst gegenfinanziert haben
er/sie/es wird gegenfinanziert haben
wir werden gegenfinanziert haben
ihr werdet gegenfinanziert haben
sie/Sie werden gegenfinanziert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich finanziere gegen
du finanzierest gegen
er/sie/es finanziere gegen
wir finanzieren gegen
ihr finanzieret gegen
sie/Sie finanzieren gegen
conjugation
Futur I
ich werde gegenfinanzieren
du werdest gegenfinanzieren
er/sie/es werde gegenfinanzieren
wir werden gegenfinanzieren
ihr werdet gegenfinanzieren
sie/Sie werden gegenfinanzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gegenfinanziert
du habest gegenfinanziert
er/sie/es habe gegenfinanziert
wir haben gegenfinanziert
ihr habet gegenfinanziert
sie/Sie haben gegenfinanziert
conjugation
Futur II
ich werde gegenfinanziert haben
du werdest gegenfinanziert haben
er/sie/es werde gegenfinanziert haben
wir werden gegenfinanziert haben
ihr werdet gegenfinanziert haben
sie/Sie werden gegenfinanziert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich finanzierte gegen
du finanziertest gegen
er/sie/es finanzierte gegen
wir finanzierten gegen
ihr finanziertet gegen
sie/Sie finanzierten gegen
conjugation
Futur I
ich würde gegenfinanzieren
du würdest gegenfinanzieren
er/sie/es würde gegenfinanzieren
wir würden gegenfinanzieren
ihr würdet gegenfinanzieren
sie/Sie würden gegenfinanzieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gegenfinanziert
du hättest gegenfinanziert
er/sie/es hätte gegenfinanziert
wir hätten gegenfinanziert
ihr hättet gegenfinanziert
sie/Sie hätten gegenfinanziert
conjugation
Futur II
ich würde gegenfinanziert haben
du würdest gegenfinanziert haben
er/sie/es würde gegenfinanziert haben
wir würden gegenfinanziert haben
ihr würdet gegenfinanziert haben
sie/Sie würden gegenfinanziert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gegenfinanzieren
Infinitiv Perfekt
gegenfinanziert haben
Partizip Präsens
gegenfinanzierend
Partizip Perfekt
gegenfinanziert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEGENFINANZIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEGENFINANZIEREN

gegeneinanderprallen
gegeneinandersetzen
gegeneinanderstehen
gegeneinanderstellen
gegeneinanderstoßen
Gegenentwurf
Gegenerklärung
Gegenessen
Gegenfahrbahn
Gegenfarbe
Gegenfeuer
Gegenfigur
Gegenfinanzierung
Gegenforderung
Gegenfrage
gegenfragen

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEGENFINANZIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of gegenfinanzieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gegenfinanzieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEGENFINANZIEREN

Find out the translation of gegenfinanzieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of gegenfinanzieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gegenfinanzieren» in German.

Translator German - Chinese

资助
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

para financiar
570 millions of speakers

Translator German - English

to finance
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

के वित्तपोषण के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

لتمويل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

для финансирования
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

para financiar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আর্থিক সংস্থানের জন্য
260 millions of speakers

Translator German - French

pour financer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

untuk membiayai
190 millions of speakers

German

gegenfinanzieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

金融へ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

금융 지원
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kanggo finance
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

để tài trợ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நிதியாக அதைப்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आर्थिक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

finanse etmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

per finanziare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

do finansowania
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

для фінансування
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

pentru a finanța
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

για τη χρηματοδότηση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

te finansier
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

att finansiera
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

å finansiere
5 millions of speakers

Trends of use of gegenfinanzieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEGENFINANZIEREN»

The term «gegenfinanzieren» is normally little used and occupies the 144.607 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gegenfinanzieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gegenfinanzieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gegenfinanzieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEGENFINANZIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gegenfinanzieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gegenfinanzieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about gegenfinanzieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEGENFINANZIEREN»

Discover the use of gegenfinanzieren in the following bibliographical selection. Books relating to gegenfinanzieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
129. gegenfinanzieren. Neulexem; seit Anfang der 90er Jahre des 20. Jahrhunderts in Gebrauch Schreibung WORTTRENNUNG: ge\gen\fi\nan\zie\ren Bedeutung und Verwendung BEDEUTUNG: staatliche Ausgaben und Steuerentlastungen ...
‎2004
2
Fremdfinanzierung von Gebrauchsgütern: Das alltägliche Risiko
Selbst „Unworte", wie das von Politikern aller Couleur gern benutzte „ Gegenfinanzieren", finden sich in Wirtschaftsblättern und im Wirtschaftsteil der großen Tageszeitungen. Die Betriebswirtschaftslehre kennt nur Begriffe wie Investieren und ...
Wolfgang Brunner, Jürgen Seeger, Willi Turturica, 2010
3
Sprachreport
Eher schon die Tatsache, dass sich Beschränkungen auch bei bestimmten im Deutschen aus zwei Konstituenten gebildeten Verben beobachten lassen. Als Beispiele finden sich in unserer Wortliste gegenfinanzieren und doppelklicken.
4
Die Geschichte der DZ BANK: Das genossenschaftliche ...
Um dies nicht mit einer Senkung des Einlagenzinses gegenfinanzieren zu müssen, war es nötig, die Zinsmarge zu verringern. Helferich beschrieb die Situation des Instituts bei seiner Übernahme rückblickend mit der Feststellung, dass er «die ...
Institut für Bankhistorische Forschung Institut für Bankhistorische Forschung e.V., 2013
5
Politik und Wirtschaft Unterrichten
Dazu gehört u.a. die Notwendigkeit, jede Veranstaltung aus laufendem Umsatz gegenfinanzieren zu müssen. Werbemaßnahmen können dazu beitragen, den notwendigen Umsatz zu erzielen. Auf der Grundlage dieser Überlegungen können ...
Georg Weißeno, 2006
6
Weltsichten - Weitsichten: Ein Ausblick in die Zukunft der ...
Kunden von Geschäftsbanken erhaltenfür betriebliche oder private Investitionen Darlehen, die diese über einen Kredit bei der Zentralbank gegenfinanzieren. Wenn der Kundeder Geschäftsbankden Kredit abruft, gelangtZentralbankgeld inden ...
Robert Rethfeld, 2013
7
Health Inequalities:
eben die Mindereinnahmen im Rahmen der Solidargemeinschaft gegenfinanzieren müssen, ohne individuell von den Wahlmodellen zu profitieren . Die solidarische Umverteilung von Lasten zwischen gesunden und kranken Versicherten im ...
Ullrich Bauer, Uwe H. Bittlingmayer, Matthias Richter, 2008
8
Berlin Schlechtreden
Mit dem Erlös wollte man die „Risikoabschirmung“ gegenfinanzieren. Für die BIH sollte ein Käufer gefunden werden, der die Fondsrisiken mit übernimmt und den Bankenskandal damit als „Null- summenspiel“ für das Land enden läßt.
Benedict Ugarte Chacón, 2014
9
DRG nach der Konvergenzphase
... pauschalen Vergütung in bestimmten Bereichen Geld zu erlösen, um damit andere Bereiche gegenfinanzieren zu können, die Grundlage entzogen. Dies trifft diejenigen in besonderem Maße, die das gesamte Leistungsspektrum anbieten ...
Bernhard J. Güntert, Günter Thiele, 2008
10
KlimaKulturen: soziale Wirklichkeiten im Klimawandel
... wollen, indem sie Migrationsströme von Qualifizierten aufnehmen, was sie sich gegenfinanzieren lassen. Die Klimagewinner werden doppelt gewinnen: an relativer territorialer Qualität und deswegen an Migrationsangeboten, die ihre ...
Harald Welzer, Hans-Georg Soeffner, Dana Giesecke, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEGENFINANZIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gegenfinanzieren is used in the context of the following news items.
1
Alles steht auf dem Prüfstand
Mehr Sorge bereiten ihm da die 2,4 Millionen Euro, die er im Rahmen der Haushaltssanierung gegenfinanzieren muss. Da wäre der Bildungsplan: Die ... «Derwesten.de, Aug 16»
2
CDU plant für arme Kommunen eine Gewerbesteuer-Bremse
Wie die CDU eine Absenkung der Gewerbesteuern auf ein wieder wettbewerbsfähiges Maß gegenfinanzieren will, ließ Wüst offen. Es sei jedoch möglich, den ... «Derwesten.de, Aug 16»
3
Wieder sicher über Hebstahls Friedhof
Die Kosten taxiert die Gemeinde auf rund 240 000 Euro, wobei Zuschüsse von Land und Kreis rund 80 000 Euro davon gegenfinanzieren. Diese Großausgabe ... «Echo-online, Aug 16»
4
Parken in Linzer Kurzparkzonen wird samstagnachmittags wieder ...
Gegenfinanzieren will man den Entfall durch Mehreinnahmen bei Radarstrafen. An fünf neuen Standorten in Linz wurden vergangenes Jahr neue Kästen mit ... «Kurier, Jan 16»
5
Höhere Grundsteuer finanziert den Stadtbus mit
200 000 Euro Mehreinnahmen hat die Stadt ab dem kommenden Jahr zur Verfügung: Um das zu erwartende Defizit des Stadtbusses gegenfinanzieren zu ... «Badische Zeitung, Dec 15»
6
CDU-Fraktion für mehr Polizeianwärter: Geld für Verfassungsschutz
Gegenfinanzieren ließe sich das etwa mit der Streichung der Energieagenturen, was etwa sechs Millionen Euro einbringe, sagte Lammert. Details werde ... «RTL Online, Nov 15»
7
Klinikreform: Kassen und Politik streiten über Finanzen
... ein Fonds eingerichtet. In diesen sollen die Krankenkassen bis zu 500 Millionen Euro einzahlen. Die Länder sollen in gleichem Maß gegenfinanzieren. «n-tv.de NACHRICHTEN, Nov 15»
8
Börsenprofi Robert Halver zeigt Wo die wahren Schätze am ...
Die KP ist zu unkonventionellen Maßnahmen gezwungen: Die Notenbank wird umfangreiche staatliche Konjunkturprogramme gegenfinanzieren müssen. «manager-magazin.de, Oct 15»
9
Stuttgart Türlenstraße wird für ein Jahr zu einem Kulturzentrum
„Wir wollen die Kultur gegenfinanzieren“, sagt Hug. „„Das Baurechtsamt hat große Teile des Areal ohne Probleme freigegeben, die Wirtschaftsförderung der ... «Stuttgarter Nachrichten, Nov 13»
10
"Vermögenssteuer kann Lohnsteuer-Senkung nicht finanzieren"
Seiner Meinung nach bräuchte es für eine große Steuerreform sechs Milliarden Euro, das könne man nicht mit Vermögenssteuern gegenfinanzieren, sagte ... «DiePresse.com, Nov 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. gegenfinanzieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gegenfinanzieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z