Download the app
educalingo
Search

Meaning of "gelieren" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GELIEREN

französisch geler = zum Gefrieren bringen; gefrieren; steif werden < lateinisch gelare = gefrieren machen, zum Erstarren bringen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GELIEREN IN GERMAN

gelieren  geli̲e̲ren [ʒe…]  , auch: [ʒə…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GELIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
gelieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb gelieren in German.

WHAT DOES GELIEREN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «gelieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Gel

Gelieren

Gelation refers to the process of forming a gel. Initially, isolated colloidal aggregates, which are present in suspension, crosslink to form a three-dimensional, highly viscous network. In addition to numerous technical fields of application for sol-gel chemistry, For example in nanotechnology, the production of ceramics or inorganic and ceramic fibers, the process of gelling during cooking and in food technology plays a role, For example in the production of jellies. In plastics technology, the entire process of curing a reaction mixture is often referred to as gelling, when it passes through a gel-like intermediate state. The production of soft PVC also uses the process of gelling, so that plasticizers and PVC powders are processed into a homogeneous mass, from which products can then be produced. The beginning of the gelling frequently also means the end of the pot life, since the mixture can no longer be processed by pouring and spreading. Gelieren bezeichnet den Vorgang der Bildung eines Gels. Hierbei vernetzen sich zunächst isolierte kolloidale Aggregate, die in Suspension vorliegen, zu einem dreidimensionalen, hochviskosen Netz. Neben zahlreichen technischen Anwendungsgebieten der Sol-Gel-Chemie, z. B. in der Nanotechnologie, der Herstellung von Keramik oder anorganischen und keramischen Fasern, spielt der Vorgang des Gelierens beim Kochen und in der Lebensmitteltechnologie eine Rolle, z. B. bei der Herstellung von Gelees. In der Kunststofftechnik wird oft auch der gesamte Prozess des Aushärtens eines Reaktionsgemisches als Gelieren bezeichnet, wenn dieser über einen gelartigen Zwischenzustand verläuft. Auch die Herstellung von Weich-PVC nutzt den Prozess des Gelierens, dabei werden Weichmacher und PVC-Pulver zu einer homogenen Masse verarbeitet, aus der dann Produkte hergestellt werden können. Der Beginn des Gelierens bezeichnet häufig auch das Ende der Topfzeit, da das Gemisch danach nicht mehr durch Gießen und Streichen verarbeitet werden kann.

Definition of gelieren in the German dictionary

Examples of goodies to gel to a semi-solid, jelly are the jelly juice immediately gelled. zu einer halbfesten Masse, zu Gelee werdenBeispieleBeeren gelieren besonders gutder Bratensaft hat sofort geliert.
Click to see the original definition of «gelieren» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB GELIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich geliere
du gelierst
er/sie/es geliert
wir gelieren
ihr geliert
sie/Sie gelieren
Präteritum
ich gelierte
du geliertest
er/sie/es gelierte
wir gelierten
ihr geliertet
sie/Sie gelierten
Futur I
ich werde gelieren
du wirst gelieren
er/sie/es wird gelieren
wir werden gelieren
ihr werdet gelieren
sie/Sie werden gelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geliert
du hast geliert
er/sie/es hat geliert
wir haben geliert
ihr habt geliert
sie/Sie haben geliert
Plusquamperfekt
ich hatte geliert
du hattest geliert
er/sie/es hatte geliert
wir hatten geliert
ihr hattet geliert
sie/Sie hatten geliert
conjugation
Futur II
ich werde geliert haben
du wirst geliert haben
er/sie/es wird geliert haben
wir werden geliert haben
ihr werdet geliert haben
sie/Sie werden geliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich geliere
du gelierest
er/sie/es geliere
wir gelieren
ihr gelieret
sie/Sie gelieren
conjugation
Futur I
ich werde gelieren
du werdest gelieren
er/sie/es werde gelieren
wir werden gelieren
ihr werdet gelieren
sie/Sie werden gelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geliert
du habest geliert
er/sie/es habe geliert
wir haben geliert
ihr habet geliert
sie/Sie haben geliert
conjugation
Futur II
ich werde geliert haben
du werdest geliert haben
er/sie/es werde geliert haben
wir werden geliert haben
ihr werdet geliert haben
sie/Sie werden geliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gelierte
du geliertest
er/sie/es gelierte
wir gelierten
ihr geliertet
sie/Sie gelierten
conjugation
Futur I
ich würde gelieren
du würdest gelieren
er/sie/es würde gelieren
wir würden gelieren
ihr würdet gelieren
sie/Sie würden gelieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geliert
du hättest geliert
er/sie/es hätte geliert
wir hätten geliert
ihr hättet geliert
sie/Sie hätten geliert
conjugation
Futur II
ich würde geliert haben
du würdest geliert haben
er/sie/es würde geliert haben
wir würden geliert haben
ihr würdet geliert haben
sie/Sie würden geliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
gelieren
Infinitiv Perfekt
geliert haben
Partizip Präsens
gelierend
Partizip Perfekt
geliert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GELIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GELIEREN

gelesen
Geleucht
Geleuchte
Gelichter
Gelidium
geliebt
Geliebte
Geliebter
geliefert
geliehen
Geliermittel
Gelierzucker
Gelifraktion
gelind
gelingen
Gelispel
gelistet
gelitten
Gelkerze
gell

GERMAN WORDS THAT END LIKE GELIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Synonyms and antonyms of gelieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «gelieren» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GELIEREN

Find out the translation of gelieren to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of gelieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «gelieren» in German.

Translator German - Chinese

凝胶
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

gel
570 millions of speakers

Translator German - English

gel
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जेल
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مادة هلامية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

гель
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

gel
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জেল
260 millions of speakers

Translator German - French

gel
220 millions of speakers

Translator German - Malay

gel
190 millions of speakers

German

gelieren
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ゲル
130 millions of speakers

Translator German - Korean

85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gel
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

gel
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஜெல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

gel
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

jel
70 millions of speakers

Translator German - Italian

gel
65 millions of speakers

Translator German - Polish

żel
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

гель
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gel
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γέλη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gel
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gel
5 millions of speakers

Trends of use of gelieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GELIEREN»

The term «gelieren» is regularly used and occupies the 82.152 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «gelieren» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of gelieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «gelieren».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GELIEREN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «gelieren» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «gelieren» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about gelieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GELIEREN»

Discover the use of gelieren in the following bibliographical selection. Books relating to gelieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Essen und Trinken: Gelieren, Geschmack, Gustatorische ...
Kapitel: Geschmack, Steinzeiternhrung, Gustatorische Wahrnehmung, Agribusiness, Lebensmittelmikrobiologie, Bioladen, Reformhaus, Kater, Geschmacksaversion, Food Design, Zahnpflegekaugummi, Vergllung, Essen
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
BASF-Handbuch Lackiertechnik
lung von höher molekularen Harzen nicht möglich, ist er hingegen < l , setzt bei höherem Umsatz in Anhängigkeit von der Rohstoffzusammensetzung eine vorzeitige Vernetzung und damit ein Gelieren ein. Der PGel-Wert entspricht dem  ...
Artur Goldschmidt, Hans-Joachim Streitberger, 2002
3
Expert Praxislexikon Tribologie Plus: 2010 Begriffe für ...
(04) Gelieren engl.: gel formation franz.: donner de la gelée Gelieren ist beim Einsatz von Schmierfetten der Übergang der normalen Schmierfettstruktur in einen gummiartigen, nicht mehr ausreichend schmierenden Zustand, der insbesondere ...
Wilfried J. Bartz, 2000
4
Osmanische Kompositbogen: Konstruktion & Design
Zu allererst muss er innerhalb von nicht mehr als 4 Stunden gelieren können. Das kann von der Art des Leims, der Zusammensetzung, der Konzentration und der Temperatur in der Werkstatt abhängen. Fischblasenleim geliert langsamer ...
Adam Karpowicz, 2013
5
Handbuch Faserverbundkunststoffe: Grundlagen Verarbeitung ...
Die Anforderungen an das Härtungssystem: • Es muss sichergestellt werden, dass die Form vollständig mit Harz gefüllt und die Matte gut getränkt ist, bevor das Harz zu gelieren beginnt. Nach dem vollständigen Schließen der Form fließt das ...
‎2010
6
Kunststoff: Silikone, Gummi, Gelieren, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 97. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Holzbeschichtung: Chemie und Praxis
100% nichtflüchtiger Anteil) über das Verfahren die Glanzgrade und die Oberflächenqualitäten beeinflusst werden können. Moderne UV-Walzflach- Walzen Nass/Nass Walzen gelteren Walzen gelieren Einfachwalze straßen sollten im Bereich ...
Jorge Prieto, Jürgen Kiene, 2007
8
Kochen für Geeks: Inspiration & Innovation für die Küche ; ...
140oF /60oC: Zellmembranen in Chloroplasten beginnen aufzureißen 180– 190oF /82–88oC: Die meisten Stärken gelieren 212oF / 100oC:Weizenmehl verklebt /geliert Kochen 200oF/ 93,3oC 250oF/121,1oC 150oF/65,5oC Simmern  ...
Jeff Potter, 2011
9
Einige Aspekte der Tanninverleimung
... 10 g 40%ige Quebrachoholzextraktlösung 1 ml 30 %ige Formaldehydlösung 8, 3 10 g 40%ige Quebrachoholzextraktlösung 1 ml 37 %ige Formaldehydlösung 7, 3 18,1 (Gelieren nach der Abkühlung) 10 g 40%ige Fichtenrindenextraktlösung ...
Enih Rosamah, 2004
10
Das grüne nicht nur vegetarische Kochbuch
Zum Gelieren reicht die natürliche Gelatine in den Pfoten. Am besten schmeckt die Sülze mit einer Vinaigrette mit fein gehackten Zwiebeln und Petersilie. Schweinepfoten und -backen waschen und trocken tupfen. Die Möhre putzen, schälen ...
Dagmar von Cramm, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GELIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term gelieren is used in the context of the following news items.
1
Zusatzstoffe in Lebensmitteln
So wurde beispielsweise Pektin aus den Schalen von unreifen Äpfeln zum Gelieren von Marmelade genutzt oder Zitronensäure aus dem Saft der Zitrone, um ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
2
Gesunde Lebensmittel aus den Gärten besonders gefragt
Das nimmt die Schärfe und durch die Stärke haben Sie gleich was zum Gelieren mit drin. Kartoffel geht immer", so die Händlerin. Zwei Besucher des Marktes ... «Märkische Onlinezeitung, Sep 16»
3
Jules Claes (1947) ontwierp glas in loodraam van inkomhal Fatima ...
Kunstenaar-glazenier Jules Claes (links) ontwierp op vraag van de parochie Bret-Gelieren een glas in loodraam in de te renoveren inkomhal van de Fatima ... «Het Nieuwsblad, Aug 16»
4
Zon en ambiance verzekerd op Heidefeesten (26, 27 en 28 augustus)
De wijk Bret-Gelieren maakt zich op voor de 56ste editie van de Heidefeesten. Wellicht één van de warmste edities sinds het bestaan. De Heidefeesten, met ... «Het Nieuwsblad, Aug 16»
5
Am Herd mit Sarah Wiener Gaumenfreuden aus dem Glas
Ribisel, besonders die schwarzen, sind eine dankbare Marmelade, weil sie so herrlich selbst gelieren und keinerlei Unterstützung durch Gewürze und Kräuter ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
6
Mandelcreme mit Aprikosen
Sobald die Creme zu gelieren beginnt, Sahne schlagen und unterheben. Creme in die Gläser füllen, restliche Aprikosensauce darüber verteilen. Tipp: Bei ... «Mittelbayerische, Aug 16»
7
„A frische Sulz is wos richtig Guads“
Einige Sulzenliebhaber möchten ihr gar nicht die Zeit lassen, vollständig zu gelieren. Das weiß auch meine Mutter, Christa Rabl-Dachs, zu berichten, die im ... «Mittelbayerische, Jun 16»
8
Ernährung - Nicht abtrocknen: Einmachgläser richtig vorbereiten
Auch Zitronensaft kann beim Gelieren helfen. Wer kein Pektin oder keinen Zitronensaft zur Hand hat, nutzt die dünnflüssige Marmelade am besten als Topping ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
9
Zondag familiedag in basisschool De Reinpad
Basisschool De Reinpad-Gelieren organiseert op zondag 6 maart haar jaarlijks wederkerende familiedag. In basisschool De Reinpad, aan de weg naar As 199, ... «Het Nieuwsblad, Mar 16»
10
Äpfel elegant verarbeiten
Machen Sie danach eine Gelierprobe mit einem Tropfen auf einer kalten Unterlage, denn manche Äpfel gelieren sehr schnell, andere wiederum so gut wie gar ... «DiePresse.com, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. gelieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gelieren>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z