Download the app
educalingo
Gemüsehändlerin

Meaning of "Gemüsehändlerin" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GEMÜSEHÄNDLERIN IN GERMAN

Gemü̲sehändlerin [ɡəˈmyːzəhɛndlərɪn]


GRAMMATICAL CATEGORY OF GEMÜSEHÄNDLERIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gemüsehändlerin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEMÜSEHÄNDLERIN MEAN IN GERMAN?

Definition of Gemüsehändlerin in the German dictionary

female form to greengrocer.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEMÜSEHÄNDLERIN

Antragstellerin · Bestellerin · Bundeskanzlerin · Darstellerin · Erzählerin · Freiberuflerin · Hauptdarstellerin · Heilerin · Kanzlerin · Künstlerin · Malerin · Müllerin · Nationalspielerin · Pornodarstellerin · Sammlerin · Schauspielerin · Schriftstellerin · Schülerin · Sportlerin · Wissenschaftlerin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEMÜSEHÄNDLERIN

Gemüsebau · Gemüsebeet · Gemüsebeilage · Gemüsebrühe · Gemüseeintopf · Gemüsefeld · Gemüsefrau · Gemüsegarten · Gemüsegeschäft · Gemüsehändler · Gemüsehandlung · Gemüsehobel · Gemüsekohl · Gemüsekonserve · Gemüseladen · Gemüsemann · Gemüsemarkt · Gemüsepaprika · Gemüsepflanze · Gemüseplatte

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEMÜSEHÄNDLERIN

Auszüglerin · Buchhändlerin · Controllerin · Durchschnittsschülerin · Entwicklerin · Frauenrechtlerin · Hallerin · Händlerin · Immobilienmaklerin · Killerin · Maklerin · Memelerin · Metallerin · Mitschülerin · Muttersprachlerin · Spielerin · Tennisspielerin · Tirolerin · Trendlerin · Vermittlerin

Synonyms and antonyms of Gemüsehändlerin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gemüsehändlerin» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GEMÜSEHÄNDLERIN

Find out the translation of Gemüsehändlerin to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Gemüsehändlerin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gemüsehändlerin» in German.
zh

Translator German - Chinese

菜贩
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

verdulero
570 millions of speakers
en

Translator German - English

greengrocer
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

फल बेचनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بائع الخضار و الفاكهة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

фруктовщик
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

verdureiro
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

সবজিত্তয়ালা
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

marchand de légumes
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penjual sayur
190 millions of speakers
de

German

Gemüsehändlerin
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

八百屋
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

청과물 상인
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

greengrocer
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

người bán rau
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

காய் கனி விற்பவர்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

भाज्या
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

manav
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

fruttivendolo
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

badylarz
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

фруктовщік
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

zarzavagiu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μανάβης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

groentewinkel
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

grönsakshandlare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

greengrocer
5 millions of speakers

Trends of use of Gemüsehändlerin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEMÜSEHÄNDLERIN»

Principal search tendencies and common uses of Gemüsehändlerin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gemüsehändlerin».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gemüsehändlerin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEMÜSEHÄNDLERIN»

Discover the use of Gemüsehändlerin in the following bibliographical selection. Books relating to Gemüsehändlerin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Nürnberg-Fürther Industrie-Almanach
Albrecht Dürer-Strasee 19. Gräbner, Max, Gelatinewaaren- u. Hauchbilder-Fabrik . Spitalplatz 10. Gemüsehändler. Vendeurs de légumes. — Green-grocers. Venditori di legúmi. Benz, Doroth., Marg., Gemüsehändlerin. Wöhrd, Geissberg ...
2
Montrose - Vollständige deutsche Ausgabe
XVI. Die. Gemüsehändlerin. Inhaltsverzeichnis Asbjörn Krag wurdemehrundmehrdavon überzeugt, daß der Wirt vom »Vergoldeten Pfau« nur eine originelle Großstadtfigur sei, die offenbar nichtsDirektesmitden unheimlichen Geschehnissen ...
Sven Elvestad, 2014
3
Eugen Stillfried
Die Gemüsehändlerin trat darauf hin an die Fensternische und überreichte der alten Dame das Körbchen mit den schönen Erdbeeren. »Ich danke sehr," sagte diese, »daß Sie sich meiner erinnert; diese Erdbeeren sind in der That von einer  ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, Arthur Langhammer, 1852
4
F. W. Hackländer's Werke
Au einem solch hellen, sonnigen Tage, namentlich wenn mau von dem blendenden Marktplatze her herein kam, war die Vorhalle oder das Wohnzimmer der dicken Gemüsehändlerin ein sehr trübseliger, trauriger Aufenthalt. Ja, mau mußte ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1863
5
Werke: Eugen Stillfried ; 1
Die Dame in dem blanen Kleide, die offeubar mit der Gemüsehändlerin befrenndet war, warf sich, wie erschöpft, in einen Stuhl und senfzte einige Mal ans tiefster Brnst. Doch wurde es ihr nicht so leicht, die Aufmerksamkeit der Madame ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1863
6
Victor und Mathilde, oder: Treue Liebe bis in den Tod, und: ...
Eine Gemüsehändlerin und ihre Vlagh. 'Veit einem halben Jahrhunderte war kein so surchtbares Gewitter in Paris erlebt worden , als am 9. August 1792, zwei Stunden vor Mitternacht, zur Zeit der ersten blutigen .Revolution in Frankreich.
‎1860
7
Der ewige Jude
In diesem Augenblick trat ein Briefträger in die Bude und übergab der Gemüsehändlerin einen Brief mit den Worten : „Für Herrn Charlemagne . . . fran» kirt . . . nichts zu bezahlen." , Halt," sagte Rose»Pompon, „das ist für den kleinen, alten ...
Eugène Sue, August Zoller, 1845
8
"Ich bin Judith": Texte und Bilder zur Rezeption eines ...
Hochhuth: Aber natürlich ein ganz ungeistiges, eine einfache Gemüsehändlerin. Nolte: Aber eine Gemüsehändlerin mit Mutterwitz, mit Mutterintelligenz, wenn ich das so sagen darf. Und mit Vitalität. Pauline aber verhält sich ihrem Schicksal ...
Marion Kobelt-Groch, 2003
9
Eugen Stillfried (Erweiterte Ausgabe)
"Die Jungfer Strebeling," entgegnete die Gemüsehändlerin. "Wohnt schon länger in unserem Hause und hilft mir, seit meine Tochter nicht mehr da ist, beim Schreiben der Bücher. — Ich kann damit nicht mehr recht umgehen," setzte sie ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
10
Montrose:
XVI. Die. Gemüsehändlerin. Asbjörn Krag wurde mehr und mehr davon überzeugt, daß der Wirt vom »Vergoldeten Pfau« nur eine originelle Großstadtfigur sei, die offenbar nichts Direktes mit denunheimlichenGeschehnissen zu tun hatte.
Sven Elvestad, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEMÜSEHÄNDLERIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gemüsehändlerin is used in the context of the following news items.
1
Hamsterkäufe sind in Rathenow kein Thema
Auch die Obst- und Gemüsehändlerin winkt ab. „Ach was, das ist hier kein Thema. Für mich ist das nichts als Panikmache.“ „Vor allem die ältere Generation wird ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
Zahl des Tages: 75
Vorbild für Lili Marleen waren zwei Frauen: eine blonde Krankenschwester und eine braungelockte Gemüsehändlerin. Mit der Musik von Norbert Schultze ... «Nord24, Aug 16»
3
Wochenmarkt in Stuttgart-Ost: Der neuer Standort kommt gut an
„In der ersten Woche ist alles noch chaotisch gewesen, aber das wird sich mit der Zeit legen“, sagt die Obst- und Gemüsehändlerin Renate Krämer. Man sei ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
4
Berlin-Charlottenburg: Wildes Camp am Bahndamm geräumt, Roma ...
Obst- und Gemüsehändlerin Hatice Bayrak beklagte Belästigungen ihrer Kunden am Henriettenplatz.Foto: Cay Dobberke. Nebenan steht Hatice Bayrak mit ... «Tagesspiegel, Aug 16»
5
Malawi: Eine Ration Maisbrei pro Tag
Etwa 40 Kilometer entfernt bereitet sich Esnart Nthawa (35) auf ihren langen Weg zum Markt vor. Nthawa ist Gemüsehändlerin und Mutter von fünf Kindern. «afrika.info, May 16»
6
POL-OL: +++ Ermittlungen nach Raub auf Gemüsehändlerin ...
Bei den Ermittlungen zu einem Raubüberfall am Karsamstag (26. März 2016) setzt die Polizeiinspektion Oldenburg-Stadt/Ammerland auf die Mithilfe der ... «Presseportal.de, Apr 16»
7
überfall In Oldenburg: Mann bedroht 74-jährige Gemüsehändlerin
Oldenburg Zu einem bewaffneten Überfall auf eine 74-jährige Gemüsehändlerin ist es am Karsamstag gegen 14.50 Uhr in der Straße Westeresch in Ohmstede ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
8
POL-OL: ++Raub auf Gemüsehändlerin++Einbrüche++ ...
Oldenburg (ots) - ++Raub auf Gemüsehändlerin++ Am Karsamstag kam es gegen 14.50 Uhr in der Straße Westeresch in Ohmstede zu einem bewaffneten ... «Presseportal.de, Mar 16»
9
Wochenmarkt in Pinneberg: „Es gibt nur Probleme“
Gemüsehändlerin Manuela Brütt beklagt: Beim Discounter gibt's Radieschen für 29 Cent. Für so wenig Geld bekomme sie die noch nicht einmal zum ... «shz.de, Mar 16»
10
Plattdeutsches Theater spielt mit „Frauenpower“ erstmals zu einer ...
Da glänzten die Leistungen der Debutantinnen Marion Knabe (Emma Hering, Gemüsehändlerin) und Annemarie Volmer, die die Tochter des Bürgermeisters ... «Allgemeine Zeitung, Mar 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gemüsehändlerin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gemusehandlerin>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN