Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gerichtsherrin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GERICHTSHERRIN IN GERMAN

Gerichtsherrin  [Gerịchtsherrin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GERICHTSHERRIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gerichtsherrin is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GERICHTSHERRIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gerichtsherrin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Gerichtsherrin in the German dictionary

female form to judge. weibliche Form zu Gerichtsherr.

Click to see the original definition of «Gerichtsherrin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GERICHTSHERRIN


Ahnherrin
A̲hnherrin
Bauherrin
Ba̲u̲herrin [ˈba͜uhɛrɪn]
Burgherrin
Bụrgherrin [ˈbʊrkhɛrɪn]
Dienstherrin
Di̲e̲nstherrin
Domherrin
Do̲mherrin
Eheherrin
E̲heherrin
Feldherrin
Fẹldherrin
Gutsherrin
Gu̲tsherrin [ˈɡuːt͜shɛrɪn]
Hausherrin
Ha̲u̲sherrin [ˈha͜ushɛrɪn]
Herrin
Hẹrrin 
Hofherrin
Ho̲fherrin
Jagdherrin
Ja̲gdherrin [ˈjaːkthɛrɪn]
Kriegsherrin
Kri̲e̲gsherrin
Landesherrin
Lạndesherrin
Lehnsherrin
Le̲hnsherrin
Lehrherrin
Le̲hrherrin
Ratsherrin
Ra̲tsherrin [ˈraːt͜shɛrɪn]
Schirmherrin
Schịrmherrin
Schlossherrin
Schlọssherrin
Schutzherrin
Schụtzherrin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GERICHTSHERRIN

Gerichtsdienerin
Gerichtsdolmetscher
Gerichtsdolmetscherin
Gerichtsentscheid
Gerichtsentscheidung
Gerichtsferien
gerichtsfest
Gerichtsgebäude
Gerichtsgebühren
Gerichtsherr
Gerichtshof
Gerichtshoheit
Gerichtskanzlei
Gerichtskasse
Gerichtskosten
Gerichtskritik
gerichtskundig
Gerichtsmedizin
Gerichtsmediziner
Gerichtsmedizinerin

GERMAN WORDS THAT END LIKE GERICHTSHERRIN

Alleinherrin
Autorin
Büchernärrin
Haberin
Hofnärrin
Karin
Kindernärrin
Kolonialherrin
Konzernherrin
Majoratsherrin
Mandarin
Modenärrin
rrin
Patronatsherrin
Pferdenärrin
Severin
Turin
Urin
Waffennärrin
marin

Synonyms and antonyms of Gerichtsherrin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gerichtsherrin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GERICHTSHERRIN

Find out the translation of Gerichtsherrin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gerichtsherrin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gerichtsherrin» in German.

Translator German - Chinese

宫廷贵妇
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

dama de la corte
570 millions of speakers

Translator German - English

court lady
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अदालत महिला
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

سيدة المحكمة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

придворная дама
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

dama da corte
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আদালত ভদ্রমহিলা
260 millions of speakers

Translator German - French

dame de la cour
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mahkamah wanita
190 millions of speakers

German

Gerichtsherrin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

上臈
130 millions of speakers

Translator German - Korean

여관
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

lady pengadilan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

phụ nữ tòa
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நீதிமன்றம் பெண்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

न्यायालयाने महिला
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

mahkeme bayan
70 millions of speakers

Translator German - Italian

dama di corte
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pani sąd
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

придворна дама
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

doamnă instanță
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δικαστήριο κυρία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dame hof
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

domstol dam
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hoffdame
5 millions of speakers

Trends of use of Gerichtsherrin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GERICHTSHERRIN»

The term «Gerichtsherrin» is barely ever used and occupies the 199.549 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gerichtsherrin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gerichtsherrin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gerichtsherrin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GERICHTSHERRIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gerichtsherrin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gerichtsherrin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gerichtsherrin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GERICHTSHERRIN»

Discover the use of Gerichtsherrin in the following bibliographical selection. Books relating to Gerichtsherrin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Freyas Tränen: Teil III - Im Auftrag der Nornen
Morgana fasste sich wieder und mit fester Stimme erklärte sie: »Ich bin die Herrin dieses Gaues, ich spreche hier Recht, bin die oberste Gerichtsherrin nach dem uralten, heiligen Recht meines Volkes! Und! ... nicht!... mein! ... Bruder!« Immer ...
Friedhelm Kober, 2008
2
Gedenke mein! Taschenbuch. Mit Beiträgen von Adami, ...
Dort fieht feine Brant Fränlein Ag n es . Erb - nnd Gerichtsherrin anf Erlenrode. Begrüße deine Schwiegertochter“ ..Höre Infiizrath. das ifi wider die Abrede.“ grollte der Amtsrath. nachdem er einen Blick anf die Erb- nnd Gerichtsherrin werfend.
3
Erzählstruktur und Hofkultur
Fragwürdig ist auch Laudines Passivität: Sie, die als regierende Herzogin auch Gerichtsherrin und damit Garantin des formalen Ablaufs des Gerichtsverfahrens543 sein müßte, hat dem Seneschall offenbar freie Hand gelassen und ebenso ...
Julia Breulmann
4
Kommentar zur Artusepik Hartmanns von Aue
... neben allen anderen Pflichten bis auf die des persönlichen Kriegsdienstes auch die der Gerichtsherrin." Doch: „Von der in der Geschichte so gut dokumentierten Aufgabe der Frau als Gerichtsherrin erfahren wir in den höfischen Romanen ...
Lambertus Okken, Bernhard D. Haage, 1993
5
Mitteldeutsche Beiträge zur deutschen Verfassungsgeschichte ...
Das Gericht Adelberts ist vielmehr das Jahrding, von dem sich die Kolonisten freikaufen; im Gericht der Siedler ist Gerichtsherrin die vier Dörfer umfassende Siedlergenossenschaft selbst. Auf die Frage, welcher Art die arduae causae sind,  ...
Walter Schlesinger, 1961
6
Grafschaft Tirol - Terra Venusta: Studien zur Geschichte ...
Dazu gehörte die Einforderung der ihr gebührenden Huldigung39 und die Neudefinition der von ihr als Gerichtsherrin abhängigen Amtsposten, wie die des Gerichtsschreibers bzw. Pflegers. Die von den bisherigen Amtsträgern offenbar als ...
Georg Mühlberger, Mercedes Blaas, 2007
7
Die Bienenzucht
Johanna Eleonora Gräfin von Kolowrat, die zweite Gemahlin des Markgrafen Saluzza, die damals Gerichtsherrin des Bezirks war, ließ beide Beschuldigte daraufhin in das Stadtgefängnis werfen. Beide richteten an die Gerichtsherrin eine ...
8
Ergänzungen und Erläuterungen der Allgemeinen ...
Gelingt hierauf verweigerte in der Prozeßfaäie der Grundher-rfchaft zu A. wider den Gafiwirt S.'die Fran v. S. als Gerichtsherrin von A. bei uns die Einlaffnng auf eine vo Verklagten angebrachte uneigentliche Rekonvention. _ _ Wir gaben ...
Heinrich Gräff, 1839
9
Geschichte Berlins
B. das Alleineigentum von Stralau, Bogshagen und Pankow, Kölln das von Rixdorf mit Teilen von Tempelhof erhielt. Jedenfalls waren die Städte, und zwar jede von beiden in ihrem Gebiete, wieder Gerichtsherrin, aber doch nur beschränkt.
Friedrich Holtze, 2013
10
Nachrichten von Niedersächsischen berühmten Leuten und ...
*Wide-n, einen Pfieeficage in Horneburg_ du!: WWW-,4 e Noch in demfelben Jahr-_wählte ihn-Herr Dieter. *nem Schulte 7 Burgmann und. Gerichtsherrin .fxer sehne-gg Minimale-ergn *Eile-burg., im Altenlande. feinere: ateliean Sie hat,- zum.
‎1769

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GERICHTSHERRIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gerichtsherrin is used in the context of the following news items.
1
Mit dem TeamGinaLisa-Gas gegen weisse Männer zum Reichtum
„Die Ministerin schützt das Recht vor dem schlimmsten Missbrauch, wenn sie im Augenblick der Gefahr kraft ihres Ministeramtes als oberste Gerichtsherrin ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gerichtsherrin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gerichtsherrin>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z