Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Geschäftsführer" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GESCHÄFTSFÜHRER IN GERMAN

Geschäftsführer  [Geschạ̈ftsführer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESCHÄFTSFÜHRER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Geschäftsführer is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GESCHÄFTSFÜHRER MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Geschäftsführer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Management (Germany)

Geschäftsführung (Deutschland)

Management is a legal concept that describes either the body or function of the management of a company. Geschäftsführung ist ein Rechtsbegriff, mit dem entweder das Organ oder die Funktion der Leitung einer Gesellschaft beschrieben wird.

Definition of Geschäftsführer in the German dictionary

Leader, especially a limited company, someone who is responsible for someone, a club, association, organization or similar. to exercise the legal interests. Managing director, especially a limited liability company example, complained directly to the managing director. Geschäftsleiter, besonders einer GmbH jemand, der damit beauftragt ist, für jemanden, einen Verein, Verband, eine Organisation o. Ä. die rechtsgeschäftlichen Interessen wahrzunehmen. Geschäftsleiter , besonders einer GmbHBeispielsie beschwerte sich direkt beim Geschäftsführer.
Click to see the original definition of «Geschäftsführer» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GESCHÄFTSFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Stadtführer
Stạdtführer
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GESCHÄFTSFÜHRER

Geschäftsbuch
Geschäftsentwicklung
Geschäftseröffnung
geschäftsfähig
Geschäftsfähigkeit
Geschäftsfeld
Geschäftsfrau
Geschäftsfreund
Geschäftsfreundin
geschäftsführend
Geschäftsführerin
Geschäftsführung
Geschäftsgang
Geschäftsgebaren
Geschäftsgebarung
Geschäftsgeheimnis
Geschäftsgründung
Geschäftshaus
Geschäftsherr
Geschäftsidee

GERMAN WORDS THAT END LIKE GESCHÄFTSFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Verführer
Verhandlungsführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Synonyms and antonyms of Geschäftsführer in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GESCHÄFTSFÜHRER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Geschäftsführer» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Geschäftsführer

Translation of «Geschäftsführer» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESCHÄFTSFÜHRER

Find out the translation of Geschäftsführer to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Geschäftsführer from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Geschäftsführer» in German.

Translator German - Chinese

常务董事
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

director general
570 millions of speakers

Translator German - English

managing Director
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

प्रबंध निदेशक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المدير العام
280 millions of speakers

Translator German - Russian

управляющий
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

diretor-gerente
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ব্যবস্থাপনা পরিচালক
260 millions of speakers

Translator German - French

directeur général
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pengarah Urusan
190 millions of speakers

German

Geschäftsführer
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

常務
130 millions of speakers

Translator German - Korean

전무 이사
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

direktur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giám đốc điều hành
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

நிர்வாக இயக்குனர்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

व्यवस्थापकीय संचालक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

müdürü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

direttore amministrativo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dyrektor zarządzający
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

керуючий
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

director general
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διευθύνων σύμβουλος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

besturende direkteur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

VD
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

administrerende direktør
5 millions of speakers

Trends of use of Geschäftsführer

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESCHÄFTSFÜHRER»

The term «Geschäftsführer» is very widely used and occupies the 8.196 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Geschäftsführer» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Geschäftsführer
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Geschäftsführer».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GESCHÄFTSFÜHRER» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Geschäftsführer» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Geschäftsführer» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Geschäftsführer

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «GESCHÄFTSFÜHRER»

Famous quotes and sentences with the word Geschäftsführer.
1
Günter Herlt
Man weiß, seit der Erfindung des Lobbyismus, das die wirklich Mächtigen, von Zeit zu Zeit genötigt werden, den politischen Geschäftsführer auszuwechseln.
2
Hans Imhoff
Entweder das Geschäft läuft oder der Geschäftsführer.
3
Herbert Wehner
Man, hampeln Sie doch nicht so herum. Sie sind doch Geschäftsführer und nicht Geschwätzführer.
4
Herbert Wehner
Mann, hampeln Sie doch nicht so herum. Sie sind doch Geschäftsführer und nicht Geschwätzführer.
5
Lee Iacocca
Der durchschnittliche amerikanische Geschäftsführer glaubt immer noch, daß die Gewerkschaft der natürliche Todfeind sein muß. Das ist überholtes Denken. Ich möchte, daß die Arbeiterschaft das innere Räderwerk des Konzerns versteht.
6
Anonym
In einem ganz feinen Restaurant. Einer der Gäste hat sich seine Serviette um den Hals geknotet. Der Geschäftsführer bittet den Oberkellner: Machen Sie dem Herrn mal klar, daß sich das hier nicht gehört - aber bitte mit Takt! Der Oberkellner geht zum Gast und fragt ihn freundlich: Was darf es sein, der Herr - Haare schneiden oder rasieren?
7
Anonym
Neulich sagte mir der Geschäftsführer einer Düsseldorfer Verlagsgruppe, 80 Prozent der gekauften Bücher blieben ungelesen. Wenn ich mir die Bücherregale in meiner Wohnung betrachte, und im Vergleich dazu meinen Kopf, dann frage auch ich mich: Wie sollen so viel Regalmeter Buch in einen so kleinen Schädel gehen? Aber das ist ja das Miraculum humanum, daß eigentlich die ganze Welt hineingeht in diese krausen Windungen, auf die wir Menschen so stolz sind. Wenn wir nur wollen.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GESCHÄFTSFÜHRER»

Discover the use of Geschäftsführer in the following bibliographical selection. Books relating to Geschäftsführer and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Kennzahlen für Geschäftsführer: - Bilanzanalyse und ...
Ohne exakte Diagnose, keine erfolgreiche Therapie: Das Standardwerk der drei Erfolgsautoren ist in seiner 5.
Florian Böhmdorfer, Günter Kralicek, Florian; Kralicek Böhmdorfer, 2013
2
Der GmbH-Geschäftsführer: Rechte und Pflichten, Anstellung, ...
7 Dauerhafter Wegfall eines Geschäftsführers Fällt ein Geschäftsführer dauerhaft weg, z. B. weil er verstirbt oder auf unabsehbare Zeit geisteskrank geworden ist, darf der verbleibende Geschäftsführer die Gesellschaft grundsätzlich allein ...
Rocco Jula, 2012
3
Check Book für GmbH-Geschäftsführer: Checklisten, ...
Das Check Book bietet dem Geschäftsführer einer GmbH kleiner oder mittlerer Unternehmensgröße die an seinen praktischen Aufgaben orientierte nützliche Hilfe für schnelles und sicheres Arbeiten.
Thomas F. Jehle, Csaba Láng, Wolfgang Meier-Rudolph, 2009
4
Der Ingenieur Als Gmbh-GeschÄFtsfÜHrer: Grundwissen, ...
Die meisten GmbHs werden von Geschäftsführern geleitet, die weder Juristen noch Betriebswirte sind.
Andreas Sattler, Hans-Joachim Broll, Sebastian Kaufmann, 2010
5
Das Recht des Geschäftsführers der GmbH
Abberufung des fehlerhaft bestellten Geschäftsführers 134 Der fehlerhaft bestellte oder angestellte Geschäftsführer kann grundsätzlich jederzeit ohne Abberufung oder Kündigung ex nunc aus seiner tatsächlichen Stellung entfernt werden.
Hans-Joachim Mertens, Ursula Stein, 1997
6
Die Strafbarkeit faktischer Geschäftsführer
In der vorliegenden Studienarbeit geht es um die Frage, inwieweit das Fehlverhalten faktischer Geschäftsführer strafrechtlich erfasst werden kann.
Pia Brügger, 2012
7
GmbH-Recht
DB 1971, 1653. I. Zulässigkeit stellvertretender Geschäftsführer und deren Zuständigkeit Aus der Bestimmung ergibt sich die Zulässigkeit stellvertretender Geschäftsführer. 1 Auf den stellvertretenden Geschäftsführer sind die Bestimmungen ...
Harald Bartl, 2009
8
GmbH-Recht: Was Geschäftsführer und Manager wissen müssen
Der erfahrene Rechtsexperte führt anschaulich in das GmbH-Recht ein und beschreibt u. a. wie man eine GmbH errichtet, welche Verantwortung ein Geschäftsführer hat, welche Fragen sich bei Finanzierung und Rechnungslegung stellen oder ...
Ulrich Stache, 2006
9
Möglichkeiten der Haftungsbeschränkung für Geschäftsführer - ...
Wird einem Geschäftsführer folgende Frage gestellt: Kennen Sie die Gemeinsamkeiten von ARAG, Milupa, Lufthansa, Philipp Holzmann AG, Plettag AG, Intershop AG, Trump Deutschland GmbH, Daimler Chrysler AG und VW AG? und beantwortet er diese ...
Tanja Trott, 2007
10
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
... landeskrankenhaus.de, Internet: www.landeskrankenhaus.de Geschäftsführer: Dr. Gerald Gaß Kinderneurologisches Zentrum Mainz, siehe: Krankenhäuser Landesschule für Blinde und Sehbehinderte, siehe: Ministerium für Bildung, ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESCHÄFTSFÜHRER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Geschäftsführer is used in the context of the following news items.
1
Fußball 2.Bundesliga: Arabi neuer Geschäftsführer Sport in Bielefeld
Bielefeld (SID) - Fußball-Zweitligist Arminia Bielefeld hat seinen bisherigen sportlichen Leiter Samir Arabi zum Geschäftsführer Sport ernannt. Der 37-Jährige ... «Handelsblatt, Sep 16»
2
Fußball International: Milan-Geschäftsführer Galliani nimmt nach 30 ...
Mailand (SID) - Nach 30 Jahren als Geschäftsführer des italienischen Fußball-Traditionsklubs AC Mailand hat Manager Adriano Galliani, rechte Hand von ... «Handelsblatt, Aug 16»
3
Sturm-Pressekonferenz zum Nachsehen - Sturm stellt ...
Gerhard Goldbrich (49) verlässt Sturm auf eigenen Wunsch. Der Grazer Thomas Tebbich (41) folgt ihm als Geschäftsführer Wirtschaft. Die Pressekonferenz ... «Kleine Zeitung, Jul 16»
4
Geschäftsführer von Radio Hamburg wechselt zum NDR
Hamburg (dpa/lno) - Der Geschäftsführer von Radio Hamburg, Carsten Neitzel (52), wechselt zum Werbezeitenvermarkter NDR Media. Sein Nachfolger bei dem ... «DIE WELT, Jul 16»
5
Axel Dahm neuer Geschäftsführer bei Bitburger Braugruppe
Gerolstein (dpa/lrs) - Von Wasser zu Bier: Axel Dahm (54), Geschäftsführer beim Gerolsteiner Brunnen, wird neuer Geschäftsführer der Bitburger Braugruppe. «DIE WELT, Jul 16»
6
Dating-Dienst: Lovoo-Geschäftsführer zieht sich aus operativem ...
Nach der Razzia bei Lovoo und den Ermittlungen gegen die Chefs zieht sich nun einer der Geschäftsführer zurück. Hintergrund sind die c't-Enthüllungen über ... «Heise Newsticker, Jun 16»
7
Werder Bremen und Ex-Geschäftsführer Eichin lösen Vertrag auf
Bremen (dpa) - Fußball-Bundesligist Werder Bremen und der frühere Geschäftsführer Thomas Eichin haben sich auf eine Auflösung des bestehenden Vertrages ... «t-online.de, Jun 16»
8
Lovoo-Geschäftsführer gegen Auflagen aus U-Haft entlassen
Zwei der Geschäftsführer der unter Betrugsverdacht stehenden Plattform Lovoo sind nach einer Woche U-Haft wieder auf freiem Fuß. Das Dating-Portal soll ... «Heise Newsticker, Jun 16»
9
Düsseldorfer EG: Stefan Adam neuer DEG-Geschäftsführer
Stefan Adam wird am 1. Juli neuer Geschäftsführer beim achtmaligen Deutschen Eishockeymeister. Am Samstag wird er offiziell vorgestellt. Heute wird er beim ... «RP ONLINE, Jun 16»
10
Comninos Geschäftsführer der Champions League
Patrick Comninos wird Geschäftsführer der neuen Champions League im Basketball. Der Grieche hat seit 2012 für die Europäische Fußball-Union gearbeitet ... «sport.de, Jun 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Geschäftsführer [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/geschaftsfuhrer>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z