Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Geschmeiß" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GESCHMEISS

mittelhochdeutsch gesmeiʒe, zu ↑schmeißen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GESCHMEISS IN GERMAN

Geschmeiß  [Geschme̲i̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GESCHMEISS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Geschmeiß is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GESCHMEISS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Geschmeiß» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Geschmeiß in the German dictionary

nauseating vermin and its brood group of people who are considered disgusting, abhorrent. nauseating vermin and its breeding example teemed with worms and other nicks. ekelerregendes Ungeziefer und dessen Brut Gruppe von Menschen, die als widerlich, verabscheuenswürdig angesehen werden. ekelerregendes Ungeziefer und dessen BrutBeispieles wimmelte von Würmern und anderem Geschmeiß.

Click to see the original definition of «Geschmeiß» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GESCHMEISS


Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Geheiß
Gehe̲i̲ß
Geiß
Ge̲i̲ß
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Scheiß
Sche̲i̲ß
Schultheiß
Schụltheiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
Theiß
The̲i̲ß
Verschleiß
Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is]
Weiß
We̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
heiß
he̲i̲ß 
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GESCHMEISS

Geschmackstest
Geschmacksverirrung
Geschmacksverstärker
Geschmackswandel
geschmackvoll
geschmälzt
Geschmatze
Geschmause
Geschmeichel
Geschmeide
geschmeidig
Geschmeidigkeit
Geschmetter
Geschmier
Geschmiere
geschmissen
geschmolzen
Geschmortes
Geschmunzel
Geschmuse

GERMAN WORDS THAT END LIKE GESCHMEISS

Achselschweiß
Angstschweiß
Bleiweiß
Deckweiß
Fußschweiß
Klebereiweiß
Kräfteverschleiß
Milcheiweiß
Spleiß
Steiß
Zeiß
blütenweiß
brandheiß
dunkelweiß
grauweiß
kreideweiß
milchweiß
perlweiß
reinweiß
silberweiß

Synonyms and antonyms of Geschmeiß in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Geschmeiß» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GESCHMEISS

Find out the translation of Geschmeiß to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Geschmeiß from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Geschmeiß» in German.

Translator German - Chinese

害虫
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

alimañas
570 millions of speakers

Translator German - English

vermin
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

दरिंदा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الهوام
280 millions of speakers

Translator German - Russian

вредители
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bicharada
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কীটমূষিকাদি
260 millions of speakers

Translator German - French

vermine
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kutu
190 millions of speakers

German

Geschmeiß
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

害虫
130 millions of speakers

Translator German - Korean

해충
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

alangan
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quân vô lại
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மண்புழு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

समाजकंटक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

haşarat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

parassiti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

szkodniki
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шкідники
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

paraziți
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

όχλος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ongediertes
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ohyra
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skadedyr
5 millions of speakers

Trends of use of Geschmeiß

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GESCHMEISS»

The term «Geschmeiß» is normally little used and occupies the 133.146 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
35
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Geschmeiß» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Geschmeiß
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Geschmeiß».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GESCHMEISS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Geschmeiß» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Geschmeiß» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Geschmeiß

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «GESCHMEISS»

Famous quotes and sentences with the word Geschmeiß.
1
Hermann Oscar Arno Alfred Holz
Erst schielt dies christlich frömmelnde Geschmeiß nach vollen Brüstchen und nach drallen Wädchen und dann – schreibt's Andachtsbücher und Traktätchen!
2
Friedrich Nietzsche
... all das schwärmende Geschmeiß der »Gebildeten«, das sich am Schweiße jedes Helden - gütlich tut! -

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GESCHMEISS»

Discover the use of Geschmeiß in the following bibliographical selection. Books relating to Geschmeiß and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Jagd und höfische Kultur im Mittelalter
Das Geschmeiß der Falken ist weiß, wenig dick und hat in der Mitte einen schwarzen, runden Fleck. Das Geschmeiß der Bussarde ist dicker und hohler und der Teil, der sich in der Mitte befindet, ist breiter und niemals schwarz.
Werner Rösener, 1997
2
Wörterbuch der deutschen Synonymen
Das einfache, im jungern Neuhochd. beliebte das Ziefer — Jnsecten und Inject ( S. Campe V, 858 >>) hat aber keinen Beifall finden wollen. Das Geschmeiß, entweder v. schmeißen ahd. smeizzsn (Vorgegenw. schmeiste b. Luther, Mittelw. d.
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1852
3
Neues Teutsch-Frantzösisches-Wörter-Buch
Geschmeidig , louple ; llexlble ; äoeile; soum>8. Geschmeidigkeit,/ / souplelle. Geschmeiß / / ». iule<!tc ; ver. mine. Geschmeiß, enieure; ex»ement. Geschmeiß von stiegen : enieule äe moucne8. Geschmeiß der schwalben : excrement ä'nilon .
Pierre Rondeau, 1740
4
Oekonomische encyklopädie
... dem Gewächshaufe, oder zu spät hinein, gebracht; da« allzu viele Holz , so man ihnen gelaßen; die Unsauber» keil der Aeste, und die Verfolgung von dem Geschmeiß und keit, 120 ^ursiuium. Mittel, die kranken Böume wieder herzufivl ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1774
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Die Geschmeidigkeit de« Geistes, die Eigenschaft desselben, vermöge welcher er sich in alles zu sinken, sich allem anzupassen weiß. X Das Geschmeiß, de« — es, Mz. aber selten, die — e, was geschmissen, au« de« Körper durch b«n Aster  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Sprachwandel - Bedeutungswandel: empirische Studien zur ...
Jene waren ein Volk, tapfer und markig und frisch, Und als solches vom Himmel zu Erden der Römer berufen, Ja, sie blieben's bis heut', diese sind nur noch Geschmeiß, Und das schlechtere Volk ward nie noch der Henker des edlern, ...
Maria Biskup, 2011
7
Die tierischen Schädlinge im Sprachgebrauch
Geschmeiß, Getier u. a. Geschmeiß wird jetzt nur noch selten benutzt. Vor hundert Jahren und mehr aber war es sehr gebräuchlich für „Schädling schlechthin" und besonders auch metaphorisch für Menschen, die moralisch minderwertig und ...
Heinrich Kemper, 1959
8
Allgemeines biblisches lexicon, in welchem nebst denen ...
?KiI« e ) suchet den Ursprung des Worts «v«^««, Hunds-Mückt/ nicht so fast bey einem unverschämten hundischen Wesen / als viel- mehr/ daß dieses Geschmeiß denen Hunden vor anderen zuzusetzen pflege ; die Beschaffenheit derselben ...
Daniel Schneider, 1731
9
Handwörterbuch deutscher sinnverwandter Ausdrücke
Ungeziefer — Geschmeiß. I, Lästige oder 1655 schädliche kleine Thiere. II. Ungeziefer (Mhd. ungeüitler , uri^ivor, von ziehen sNr. 54Z) kommt ohne UN nicht mehr vor und bedeutet umherziehende kleine Thiere, die dadurch lästig werden,  ...
Christian Friedrich Meyer, 1849
10
Keine Wendemöglichkeit: Roman
Das Geschmeiß, das die Welt verstopft und sie zuscheißt, lebt darin und verdient es nicht anders. Menschen!? Ich sage Geschmeiß. Was rennen die herum? Wonach suchen sie? Sie leben nicht, sie vegetieren. Sie säen nicht, sie produzieren.
Stefan Hallberg, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GESCHMEISS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Geschmeiß is used in the context of the following news items.
1
Eine Drehung genügt, schon hat man Pech
"Das ist kein Geschmeiß", wird sie einmal zitiert. "Meine Leute sind echte menschliche Wesen." Und waren sie auch fast überall ein Niemand: Mazie kannte alle ... «Kurier, Aug 16»
2
Brooklyn setzt Captain America ein Denkmal
Fürderhin zeigt er erst den Nazis in Europa, bald darauf auch dem Rest der Verbrecherwelt, wie amerikanische Patrioten mit solcherart Geschmeiß umgehen. «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
3
Abendfüllendes Programm für Groß und Klein
"Von Bienen und anderem Geschmeiß" hieß die vergnügliche Performance von Ingrid Wettstein und Désirée Senn bei der Gedichte von Wilhelm Busch "in Ton ... «Badische Zeitung, Sep 15»
4
Massaker überlebt, der Rest ergibt sich
Die wahren Schweine sprachen von der Wunderwaffe Elimination, sie riefen: Wegen dem volksfremden Geschmeiß müssen wa hungern… Genitiv können sie ... «ZEIT ONLINE, May 15»
5
Der MEEDIA-Dschungel-Check: Walter Freiwalds Abrechnung mit ...
Dabei wurde sie mit dem üblichen Geschmeiß überschüttet und drehte sich um 360 Grad. Nicht nett aber auch keine Prüfung der ganz schlimmen Sorte: 7 ... «Meedia, Jan 15»
6
Feridun Faxt: Friss dich glücklich
Im letzten Monat, ich treffe einen Kollegen in Süddeutschland, er sagte zu mir: Wir Schreiber sind doch für die meisten nur GeschmeißGeschmeiß, da hast du ... «ZEIT ONLINE, Nov 14»
7
Baden in der Ostsee: "Da kann man als Retter schon verzweifeln"
Für die fahrlässige Gefährdung des Rettungspersonals (denn die müssen sich für das Geschmeiß in Lebensgefahr begeben) gibt es leider keine rechtliche ... «ZEIT ONLINE, Jul 14»
8
Sippenhaft – Folterwerkzeug des NS-Terrors
Dieses Geschmeiß muss man ausrotten, mit Stumpf und Stiel vernichten." Aber auch darin gefielen sich die totalitären Machthaber, sie vollzogen die Sippenhaft ... «Morgenweb, Jun 14»
9
Tatort-Kritik Dieser Münster-Tatort ist kein Hammer
"Ich bin der Hammer, der auf das Geschmeiß niedergeht, wenn das Urteil gesprochen wurde. So wie das Schwert des Schafrichters", sagt er. Thiel versucht ... «BZ, Apr 14»
10
Painkiller: Hell & Damnation
Ihr lauft unentwegt – meist rückwärts und im Kreis, oft auch bunny-hoppend – durch die Map, um die Massen an Dämonen und anderem Geschmeiß auf Distanz ... «Next-Gamer.de, Jul 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Geschmeiß [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/geschmeib>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z