Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Steiß" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD STEISS

entrundet aus älter steuß, mittelhochdeutsch, althochdeutsch stiuʒ, eigentlich = gestutzter teil, zu ↑stoßen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF STEISS IN GERMAN

Steiß  [Ste̲i̲ß ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STEISS

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Steiß is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STEISS MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Steiß» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Steiß in the German dictionary

Coccyx buttocks tail. Steißbein Gesäß Schwanz.

Click to see the original definition of «Steiß» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH STEISS


Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Fettsteiß
Fẹttsteiß
Fleiß
Fle̲i̲ß [fla͜is] 
Geheiß
Gehe̲i̲ß
Geiß
Ge̲i̲ß
Scheiß
Sche̲i̲ß
Schultheiß
Schụltheiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
Theiß
The̲i̲ß
Verschleiß
Verschle̲i̲ß [fɛɐ̯ˈʃla͜is]
Weiß
We̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
heiß
he̲i̲ß 
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE STEISS

Steinwand
Steinwein
Steinwerk
Steinwild
Steinwurf
Steinwüste
Steinzeichnung
Steinzeit
steinzeitlich
Steinzeitmensch
Steinzeug
Steiper
Steirer
Steireranzug
Steirerhut
Steirerin
steirisch
Steißbein
Steißgeburt
Steißlage

GERMAN WORDS THAT END LIKE STEISS

Achselschweiß
Angstschweiß
Bleiweiß
Deckweiß
Fußschweiß
Klebereiweiß
Kräfteverschleiß
Milcheiweiß
Nachtschweiß
Spleiß
Zeiß
blütenweiß
brandheiß
dunkelweiß
grauweiß
kreideweiß
milchweiß
perlweiß
reinweiß
silberweiß

Synonyms and antonyms of Steiß in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Steiß» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STEISS

Find out the translation of Steiß to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Steiß from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Steiß» in German.

Translator German - Chinese

尾骨
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cóccix
570 millions of speakers

Translator German - English

coccyx
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कोक्सीक्स
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

العصعص
280 millions of speakers

Translator German - Russian

копчик
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cóccix
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

কক্সিক্স
260 millions of speakers

Translator German - French

coccyx
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tulang ekor
190 millions of speakers

German

Steiß
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

尾骨
130 millions of speakers

Translator German - Korean

미저골
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

coccyx
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xương cụt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தண்டுவட எலும்புவால் பகுதி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

माकडहाड
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

koksiks
70 millions of speakers

Translator German - Italian

coccige
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kości ogonowej
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

куприк
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

coccisului
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κόκκυξ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

koksiks
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

coccyx
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

halebenet
5 millions of speakers

Trends of use of Steiß

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STEISS»

The term «Steiß» is regularly used and occupies the 80.809 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Steiß» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Steiß
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Steiß».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STEISS» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Steiß» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Steiß» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Steiß

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «STEISS»

Famous quotes and sentences with the word Steiß.
1
Wilhelm Busch
Juli trocken und heiß,/ klebt dem Bauern die Hose am Steiß.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «STEISS»

Discover the use of Steiß in the following bibliographical selection. Books relating to Steiß and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ultraschall in Gynäkologie und Geburtshilfe
Das weitere Wachstum der Amnionhöhle erfolgt zunächst linear mit der Scheitel —Steiß—Länge und gleicht sich zwischen der 12. und der 16. SSW der Chorionhöhle an, d.h. bei einer SSL von 10mm beträgt der mittlere Durchmesser der ...
Christof Sohn, Wolfgang Holzgreve, 2012
2
Praktische Geburtshilfe für Studierende und Ärzte
Auch bei diesen drei Höhenständen des Stcißes in BE, BM, BB wird kein Erfahrener die Extraktion unmittelbar am Steiß selbst vornehmen wollen, weil er genau weiß, daß das überhaupt nicht geht. Bei dem jetzt ins Becken eingepreßten Steiß ...
Willibald Pschyrembel, 1955
3
Praxis der Gynäkologie und Geburtshilfe: das komplette ...
Diagnostik Die Diagnose der Beckenendlage erfolgt heute vorrangig durch die Sonographie. Alternativ können der 3.Leopold-Handgriff und die vaginale Untersuchung angewendet werden. Die palpatorische Differenzierung zwischen Steiß ...
Jörg Baltzer, 2006
4
Praktische Geburtshilfe und geburtshilfliche Operationen
Reine Sieißlage: der Steiß steht mehr oder weniger tief im Becken (BE, BM, BB) Auch bei diesen drei Höhenständen des Steißes in BE, BM, BB wird kein Erfahrener die Extraktion unmittelbar am Steiß selbst vornehmen wollen, weil er genau ...
Willibald Pschyrembel, Jürg Bretscher, 1973
5
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Man kann diese Lage, weil Steiß und Füße zu gleicherZeit auf den Beckeneingang sich stellen, Stetßsußlage nennen. Diese kann eine vollkommene, wo beide Füße auf die angegebene Weise gelagert sind, oder eine unvollkommene, halbe ...
Hermann Julius Meyer, 1854
6
Hebammenkunde: Lehrbuch für Schwangerschaft, Geburt, ...
80 % unbekannt) und die Betreuung einer schwangeren Frau mit BEL werden auf > SÄ5 f beschrieben, ebenso verschiedene Möglichkeiten, eine Drehung des Kindes in Schädellage zu unterstützen. Das Ertasten von Steiß und Fuß bei der ...
Andrea Stiefel, Christine Geist, Ulrike Harder, 2012
7
Gynäkologie und Geburtshilfe compact: Alles für Station, ...
Risiken I unvollkommene Steiß-Fuß-Lage 10% — Ein Bein ist hochgeschlagen, der andere Fuß liegt neben dem Steiß. — Umfang des VT ca. 30 cm — 66Ь1111511611а111 durch den großen Umfang günstig — Geburtsdauer der der ...
Bernhard Uhl, 2013
8
Kreißsaaltaschenbuch
60–70%aller BEL; „Extended legs“ heißt, beide Beine sind am Körper entlang hochgeschlagen, der Steiß führt Umfang des vorangehenden Teils (VT) etwa 28 cm Die reine Steißlage gilt als die Variante mit den geringsten Komplikationen ...
Deutscher Hebammenverband, 2013
9
Band 2: Geburtshilfe: Lehrbuch und Atlas in zwei Bänden
korreliert eng mit der Embryonalentwicklung bzw. Scheitel-Steiß—Län— ge (2, 18). Das Wachstumsverhalten weist allerdings sowohl bei normalen als auch bei gestörten Frühschwangerschaften eine deutliche Größenvariabilität auf (17, 37, ...
Eberhard Merz, 2001
10
Praktische Geburtshilfe: mit geburtshilflichen Operationen
Das war bei beweglichem über dem BE stehenden Steiß leicht (s. S. 240). Um bei einem im Becken stehenden Steiß − gleichgültig, ob es sich um BE, BM oder BB handelt − einen Fuß herunterholen zu können, muss der Steiß ganz aus dem  ...
Joachim W. Dudenhausen, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STEISS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Steiß is used in the context of the following news items.
1
Kronkorken am Steiß
Kronkorken am Steiß. Von Alena Schröder Illustration: Sammy Slabbink. Jede dritte Frau träumt angeblich von Sex on the Beach. Doch wie fühlt sich der ... «sz-magazin.de, Dec 16»
2
Mit dem Dritten steht man besser
Das Steißbein ist zwar klein, kann aber großen Einfluss auf unser Wohlbefinden haben. Bei Frauen hat es sogar Auswirkungen auf die Schwangerschaft. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Jörg Steiß aus Lauter ist der Hammelschütze 2016
Laubach (tb). Das gab's noch nie in der (mit Unterbrechungen) 476-jährigen Geschichte des Ausschussfestes: Mit Jörg Steiß kommt der Hammelschütze ... «Gießener Allgemeine, Jun 16»
4
Schock auf dem Fußballplatz: Was war die Ursache?
Einen weiteren Fall stellte Dr. Jens-Oliver Steiß, Kinder- und Jugendarzt aus Fulda vor: Krabben, Kohlrabi, Karpfen, Kartoffeln, Kichererbsen, Knoblauch und ... «Ärzte Zeitung, May 16»
5
Die tätowierte Jugendsünde überm Steiß
Als klassisches Beispiel kann das sogenannte Arschgeweih gelten, meist ein symmetrisch-verschnörkeltes Motiv über dem Steiß. Galt diese Tätowierung vor ... «Berliner Zeitung, Apr 16»
6
Funktionsshorts für ein völlig neues Sitzgefühl auf Tour
Bei der Entwicklung wurden zunächst Hitzebilder erstellt, die genau die Druckpunkte an Steiß, Po und Schenkeln auf verschiedenen Motorradtypen darstellen. «ALPENTOURER.eu, Mar 16»
7
So erklärten die Verantwortlichen die Sicherheitsoffensive für die City
Laut Ordnungsamtsleiter Alexander Steiß seien 15 Ordnungspolizisten im Einsatz, ... Mandat hätten zu einem deutlichen Autoritätszuwachs geführt, sagte Steiß. «Gießener Allgemeine, Dec 15»
8
Star- Fitness: Ohne Fleiß kein sexy Steiß! Sexy im Bikini
Traumkörper sind das Kapital der Bikini-Stars! Doch Schönheiten wie Doutzen Kroes, Sylvie Meis, Miranda Kerr oder Jessica Alba überlassen ihre heißen ... «Krone.at, Sep 15»
9
Schwanger und Schmerzen: Lisa Wohlgemuth sagt Auftritt ab
... Lieben, ich muss euch mitteilen, dass ich am 20.6 den Auftritt in Ruppertsgrün nicht machen kann, da ich starke Steiß-Probleme habe und Bänderziehen.". «Promiflash.de, May 15»
10
Botschafter der Bonndorfer Fasnet treffen sich
Patrik Steiß, der Jugendwart, lobte die Jungmusiker für ihren wie er sagte mäßigen und angemessenen Alkoholkonsum während der Auftritte. Kritisch bemerkte ... «Badische Zeitung, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Steiß [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/steib>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z