Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Glacé" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GLACÉ

französisch glacé = Glanz, ursprünglich 2. Partizip von: glacer, ↑glacieren.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GLACÉ IN GERMAN

Glacé  [ɡlaˈseː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GLACÉ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Glacé is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GLACÉ MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Glacé» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Glacé

ice cream

Speiseeis

Ice cream, in Switzerland Glace (from French) is a dessert consisting of liquids such as water, milk, cream and possibly egg yolk, mixed with sugar and various flavoring ingredients such as fruit pulp, vanilla, chocolate and nowadays often food additives, mostly Is frozen to a cream under stirring and / or stirring. Ice cream sundae with chocolate ice cream balls, cream and ... Speiseeis, in der Schweiz Glace (, aus dem Franz.), ist eine Süßspeise bestehend aus Flüssigkeiten wie Wasser, Milch, Sahne und eventuell Eigelb, verrührt mit Zucker und verschiedenen geschmacksgebenden Zutaten wie Fruchtmus, Vanille, Schokolade und heutzutage häufig Lebensmittelzusatzstoffen, die meist unter Aufschlagen und/oder Rühren zu einer Creme gefroren wird. Eisbecher mit Schokoladeneiskugeln, Sahne und Eierlikör...

Definition of Glacé in the German dictionary

iridescent fabric of natural silk or rayon glacé leather. schillerndes Gewebe aus Naturseide oder Reyon Glacéleder.
Click to see the original definition of «Glacé» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GLACÉ

Glabella
Glace
Glacégerbung
Glacéhandschuh
Glacéleder
glacieren
Glacis
Gladiator
Gladiatorenkampf
Gladiatorin
Gladiole
glagolitisch
Glagoliza
Glamour
Glamourgirl
glamourös
Glamourwelt
Glandes
glandotrop
Glandula

GERMAN WORDS THAT END LIKE GLACÉ

Balan
Emin
Renfor
fon
pin

Synonyms and antonyms of Glacé in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Glacé» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GLACÉ

Find out the translation of Glacé to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Glacé from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Glacé» in German.

Translator German - Chinese

糖霜
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

glaseados
570 millions of speakers

Translator German - English

glacé
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

इकरंगे
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مثلج
280 millions of speakers

Translator German - Russian

глазированный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

glacé
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মসৃণ
260 millions of speakers

Translator German - French

glacé
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Glace
190 millions of speakers

German

Glacé
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

グラッセ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

설탕을 친
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Glace
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đá băng
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

க்லேஸ்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ग्लासे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

parlatılmış
70 millions of speakers

Translator German - Italian

glacé
65 millions of speakers

Translator German - Polish

lukrowane
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

глазурований
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

glasate
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

γλασαρισμένα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

geglaseerde
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

glaserade
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

glacé
5 millions of speakers

Trends of use of Glacé

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GLACÉ»

The term «Glacé» is quite widely used and occupies the 23.299 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Glacé» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Glacé
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Glacé».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GLACÉ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Glacé» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Glacé» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Glacé

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GLACÉ»

Discover the use of Glacé in the following bibliographical selection. Books relating to Glacé and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Officieller General-Catalog
Shmnsehenn Roerncr Ferdin. Handschuhe. 689 Christen Franz. Landeck, Schlesien. Hei-rem, Валишь, Reit- und. Militär-Handschuhe ctc. 690 Thomas B., В r e s len. Glacé-medschuhe. 691 Dodeck ll., Burg beiM deburg. Glacémedsolxuhe ...
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
2
Handbuch f?r Postmarkensammler
Glacé-P., gezäbnt, UV.: Кгопе und C. C.) _;3?.16cents blau. . . . . . . . . . . . . . 1880. Sept. Prov. Ausg. Die Marke Nr. 12 mit dem schwarzem zweizeiligem Aufdrucke »5 cents: in kleinen lateinischen Lettern. *38. 5 cents aufl 8 cents orangegelb .
F. Meyer
3
Kunst zum Vernaschen: Genuss er besonderen Art
Grosse. Vacherin. –. Glacé. - Streichen Sie zuerst etwas geschlagene Sahne (1.5 lt ), die Sie mit etwas Crèmepulver, Zucker, Kirsch und Sahnesteif versehen haben, auf die Platte. - Jetzt zerbröseln Sie ca. vier Meringues und geben eine Sorte ...
Dita Bichsel, 2014
4
Amtlicher Katalog der Ausstellung des deutschen Reiches
im Hause, 390 (grösstentheils weibl.), ausserhalb 69.8.` Grasser, Louis, Zwickau, Sachsen. _ Glacé-Handschuhe, gefärbtes u. geschnittenes ,Leden Gegründet 1866. Fabrication von Glacéhandschuhen mit Färberei, Zurichterei, Näherei etc.
‎1873
5
Amtlicher katalog der ausstellung des Deutschen Reiches
698. Grasser, Louis, Zwickau, Sachsen. — Glacé-Handschuhe, gefärbtes u. geschnittenes Leder. Gegründet 1866. Fabrication von Glacéhandschuhen mit Färberei, Zurichterei, Näherei etc. Spez. Handschuhe in Lammleder und Schmaschen.
Germany. Reichskommission, Wiener weltausstellung, 1873
6
Die industrie des Königreichs Württemberg: Sammlung ...
Eratz J., Stuttgart, glacé keztyük. *Müller Ján., Balingen, glacé keztyük. B o dm er C. A., Esslingen, glacé keztyük. *Jeitteles D., Esslingen, glacé keztyük. Rohm R., Ulm, glacé keztyük. A g y-á r ú k Wagner és Kilgus, Freudenstadt, vaságyak.
Württemberg (Germany). Centralstelle für Gewerbe und Handel, 1873
7
Die geschmierte Republik: Wie Politiker, Beamte und ...
Da verwundert es kaum, dass die Eliten in Politik und Wirtschaftvonihrer Justiz mit Handschuhen aus Samt und Glacé höchstens sanft berührt werden. Zugegeben: Eine Prämie für Korruption hat bislang noch kein Gericht beschlossen, aber ...
Thomas Wieczorek, 2012
8
Amtlicher Katalog der Ausstellung des Deutschen Reiches
im ause, 390 (grösstentheils weibl.), ausserhalb 698. Grässer, Louis, Zwickau, Sachsen. —— Glacé-Handschuhe, gefärbtes u. geschnittenes Leder. Gegründet 1866. Fabrication von Glacéhandschuhen mit Färberei, Zurichterei, Näherei etc.
Universal Exhibition (1873, Wien), 1873
9
Amber Wellington: ein Pechvogel hebt ab ; Roman
Ich liebe Glacé und antworte natürlich mit «Ja!» Nicht weit von hier entfernt liegt eine Eisdiele. Wir setzen uns dort an einen Tisch und bestellen eines. «So ein gutes Glacé habe ich schon lange nicht mehr gehabt!» «Das sieht man», lacht ...
Klasse R3a Lachen, 2005
10
Nytt Franskt och Svenskt Handlexikon: Auch mit dem Titel: ...
Isgeta, f. chemin glacè, m. Isglopp, n. verglas, tn. Isgrfi, a. couleur de glace, chenu . 30113119, m. debacle, f. dóbàclement, m. Isig, a. glacé, plain de glace. Isfall, a. glacé, glacial; " isfallt Motta, eoeur glaeé, m. Isfliidd, a. revêtu de glace, glacè.
‎1840

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GLACÉ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Glacé is used in the context of the following news items.
1
Glacé für Katz und Hund sind im Trend
Auch Hunde und Katzen leiden im Sommer unter der Hitze. Abhilfe schaffen kann Glacé für Haustiere. Zu kaufen gibt es das unter anderem bei Silvia Peck in ... «Der Landbote, Jul 16»
2
Glacé mit Weingeschmack kommt auf den Markt
Ein Glacé mit Geschmacksrichtungen wie Fendant, Syrah oder Schnaps aus Williamsbirnen oder Aprikosen - damit versuchen Walliser, eine Marktnische zu ... «Telebasel, Jul 16»
3
Was machen Diabetiker mit der Zuckerbombe Glacé?
Dank eines speziellen natürlichen Süssstoffes enthalte es auch nur ganz wenige Kalorien, erklärt Gasparini-Geschäftsleiter Leo Peterhans. Dieses Glacé werde ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Jul 16»
4
Nestlé: EU gibt grünes Licht für Glacé-Joint-Venture mit R&R
Brüssel (awp/sda) - Die EU-Kommission hat ihre Zustimmung zum neuen Gemeinschaftsunternehmen von Nestlé und dem britischen Glacéhersteller R&R ... «cash.ch, Jul 16»
5
Gasparini nimmt Glacé-Sorten aus dem Verkauf
Gelati Gasparini musste Anfang Monat bis zu 50% ihres Sortimentes aus dem Verkauf nehmen. Grund dafür waren verschiedene Lebensmittelfarben, die laut ... «Telebasel, Jun 16»
6
Zolli-Glacé enthält verbotene Farbstoffe
Der Baselbieter Glacehersteller Gelati Gasparini nimmt einen Teil seines Sortiments aus dem Verkauf. Betroffen sind Produkte mit Lebensmittelfarbstoffen, die in ... «Basler Zeitung, Jun 16»
7
Nestlé und R&R: So soll das Glacé-Joint-Venture aussehen
Frisco, Mövenpick, Häagen-Dasz: Wenngleich die Nestlé-Glacés im Sommer beliebt sind, so gehört die Sparte dennoch nicht zu den ertragsstärksten. Das Joint ... «bilanz.ch, Apr 16»
8
Glacé-Geschäft: Nestlé plant Milliarden-Hochzeit
VEVEY - Nestlé verhandelt zurzeit mit der britischen R&R über eine mögliche Zusammenlegung des Glacé-Geschäfts. Die Gespräche seien schon weit ... «BLICK.CH, Oct 15»
9
Nahrungsmittel: Nestlé investiert in chinesische Glacé-Produktion
VEVEY VD - Die Chinesen haben offenbar Lust auf Nestlés Glacé-Produkte. Der grösste Nahrungsmittelkonzern der Welt investiert 15 Mio. Franken in die ... «BLICK.CH, Jun 15»
10
Finde den passenden Partner: Darum solltest du beim nächsten ...
Beim nächsten Spaziergang auf der Promenade solltest du also auch das Glacé in der Hand des süssen Typen/Girls genauer unter die Lupe nehmen. «Blick am Abend, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Glacé [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/glace-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z