Download the app
educalingo
Gratulation

Meaning of "Gratulation" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD GRATULATION

lateinisch gratulatio, zu: gratulari, ↑gratulieren.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GRATULATION IN GERMAN

Gratulatio̲n 


GRAMMATICAL CATEGORY OF GRATULATION

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gratulation is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GRATULATION MEAN IN GERMAN?

congratulations

A congratulation or a congratulation is a sign of the positive participation in an event, which is perceived by the recipient of the congratulations as a joy. The one who pronounces the congratulations is the congratulator. The manner of congratulations and the occasions to do so are subject to certain social conventions and claims. The rarely used expression "congratulatory address" denotes a very formal, usually written, kind of congratulation.

Definition of Gratulation in the German dictionary

Congratulating congratulations. congratulating example of congratulation appear.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GRATULATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GRATULATION

Grätschaufschwung · grätschbeinig · Grätsche · grätschen · Grätschschritt · Grätschsprung · Grätschstellung · Grätschstoß · Grattier · Gratturm · Gratulant · Gratulantin · Gratulationsbesuch · Gratulationsbrief · Gratulationscour · Gratulationsfax · gratulieren · Gratwanderer · Gratwanderin · Gratwanderung

GERMAN WORDS THAT END LIKE GRATULATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Synonyms and antonyms of Gratulation in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GRATULATION» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gratulation» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Gratulation» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GRATULATION

Find out the translation of Gratulation to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Gratulation from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gratulation» in German.
zh

Translator German - Chinese

祝贺
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

felicitaciones
570 millions of speakers
en

Translator German - English

congratulations
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

बधाई
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تهنئة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Поздравляю
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

parabéns
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

অভিনন্দন
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

félicitations
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

tahniah
190 millions of speakers
de

German

Gratulation
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

おめでとうございます
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

축하 해요
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Sugeng
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

xin chúc mừng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வாழ்த்துக்கள்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

अभिनंदन
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

tebrikler
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

complimenti
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

gratulacje
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

вітаю
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Felicitări
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

συγχαρητήρια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Geluk
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Grattis
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Gratulerer
5 millions of speakers

Trends of use of Gratulation

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GRATULATION»

Principal search tendencies and common uses of Gratulation
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gratulation».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gratulation

EXAMPLES

3 GERMAN QUOTES WITH «GRATULATION»

Famous quotes and sentences with the word Gratulation.
1
Karl-Friedrich Bärburg
Müssten wir jeden Tag gratulieren, wäre Gratulation eine Last. Jede erzwungene Wiederholung ist Strapaze. Spontaneität - aus dem Augenblick geboren - dagegen belebt.
2
Sepp Helmchen
Haben Gratulation und Gratis die gleiche Wortwurzel? Wohl kaum. Aber wie oft kostet zu gratulieren wirklich nichts?
3
Joachim Meisner
Ich habe ihm in meiner persönlichen Gratulation geschrieben: Heiliger Vater, wenn Jesus 80 Jahre alt geworden wäre, dann würde er aussehen wie Du. Denn Du lebst in 80-jähriger inniger Gemeinschaft mit dem Herrn.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GRATULATION»

Discover the use of Gratulation in the following bibliographical selection. Books relating to Gratulation and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allervnterthänigste Gratulation vnd Glückwünschung, Auff deß ...
welche geschehen ist den 30. Decembr: Glock 10. Vormittag nach dem newen Calender, deß bald zu endlauffenden 1636. Jahres, in der weitberühmbten alten Käyserl. Freyen Reichsstadt Regenspurg im Thumb ; Im Thon: Wie schön leuchtet ...
Hermann “de” Werve, ZALT Einband Kleisterpapier-Umschlag, 1636
2
Christliche Gratulation an den Dechant Senior vnnd andere ...
Mit angehenckter hertzlicher Klag, was massen die Papisten zu Prag vnd anderwerts desselben Bruders Gottfrieden Bekehrung auß seinem vorgeübten Leben für ein lauter fleischlichen Mutwill, vnd so wol der Wittenbergischen Präfatz, als ...
Vladislaus Prunitzki, 1602
3
Gag - Gynäkologie
'tirol empfangen; 1646 (Holte. Danziger Theater П] gar achüne líinder wie Engel angethan. ruit lilrentaen auf den Häuptern vnd Blumen in den Htindien,I die theten das ihnge mit gleichmessiger Gratulation; Cirenrnitx 1653 Seirteed. Krieg il ...
‎2008
4
Gratulation das die Prediger vnd Lehrer im Hertzogthumb ...
Jacob Andreä. Men frotfiem Bott.: [cligen CHeifien bund liebh'abern der_ / Göttlichen WarheitdesHEuangelij/iu dem hochlöbfichcn Herßogthumb a xBaycrn/ uwiinfchetfia- ~ cobus Andsee/ ' *Tnad/Barmherczigkeit/vnd FW /von EM , den.
Jacob Andreä, 1568
5
Chef-Checkliste Mitarbeiterführung: Die 100 wichtigsten Regeln
Gratulation,. Sie. haben. es. geschafft! Sie sind am Ziel bisheriger Bemühungen angelangt: Sie sind jetzt Chef. Nun gilt es, die Ärmel hochzukrempeln und Ihrer Umge- bung zu beweisen, dass Sie zu Recht Vorgesetzter geworden sind.
Hans-Jürgen Kratz, 2005
6
Mensch, sei mal stolz auf dich!: CareCracker - Die kleine ...
Gratulation!!! Sie haben entweder einen netten Freund oder eine nette Kollegin oder sonst irgendwen Nettes in Ihrer sozialen Umgebung – nämlich dann, wenn Sie dieses Buch geschenkt bekommen haben. Das ist in jedem Fall eine ...
Anne Katrin Matyssek, 2010
7
Nachhaltige und wirksame Mitarbeitermotivation: ...
Gratulation zu einer guten Idee Dazu gratuliere ich Ihnen von ganzem Herzen, Herr Muster. Ich bin sehr stolz auf Ihr Innovationstalent und Ihre Fachkenntnisse, die hinter dieser Idee stecken. Damit haben Sie einmal mehr bewiesen, dass Sie  ...
Marco De Micheli, 2006
8
Der Eylfertige Churfürstlich-Trierische Einzugs-Courier: Mit ...
Mit sich bringend Ein Curieuses Gespräch Im Reiche der Lebendigen zwischen Trier und Franckfurth, Und zugleich eine unterthänigste Gratulation An Ihro Churfürstliche Gnaden, Den Hochwürdigsten Fürsten und Herrn, Herrn Frantz George, ...
‎1741
9
Bey dem Hoch-Adelichen Welser- und Ammanischen ...
Georg Adolf Demamal, Carl Wilhelm Welser von Neunhof, Elisabeth Welser von Neunhof. Der Himmel lasse selbst die Stunden ungemein / Die Geister ausgeweckt / die Sinnen sröhliA seyn. Diß ist der wem WunsS / von Hertzen hergeflossen ...
Georg Adolf Demamal, Carl Wilhelm Welser von Neunhof, Elisabeth Welser von Neunhof, 1729
10
Anmütiges Schauspil Von Mariae Der Glorwürdigisten ...
Zu schuldigisten Ehren und underthänigister Gratulation, der zwischen beyden Churfürstl. Durchl. In Bayrn etx.... Vollbrachten Vermählung auff offentlicher Schau-Binen fürgestellt Von Der Versamblung der Engeländischen Freylen zu ...
‎1685

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GRATULATION»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gratulation is used in the context of the following news items.
1
70 Jahre WIFI – herzliche Gratulation!
„Wir gratulieren herzlichst zu 70 Jahre WIFI. WIFI ist mit seinem umfassenden Angebot ein innovativer und kompetenter Partner der Wirtschaft. Mit seinem ... «APA OTS, Sep 16»
2
Meinl-Reisinger/NEOS Wien: Gratulation an die Grünen Leopoldstadt
Wien (OTS) - "Vorweg muss man den Grünen zu diesem Erfolg in der Leopoldstadt gratulieren. Sie haben gekonnt ein Duell inszeniert, das letztendlich keines ... «APA OTS, Sep 16»
3
Dominic Schmitter (16.): Gratulation vom Pirelli-Boss
Gratulation vom Pirelli-Boss ... «Da ist sogar der Pirelli-Chef zu mir in die Startaufstellung gekommen, und hat mir gratuliert», erzählt der Schweizer grinsend. «SPEEDWEEK.COM, Sep 16»
4
Grüne: Gratulation an Aktionsbündnis
Das Aktionsbündnis "Lübecks Linden leben lassen" hat am Mittwochnachmittag das Ergebnis der Unterschriftensammlung vorgestellt. Die Grünen gratulieren ... «HL-live, Sep 16»
5
Gratulation zum Geburtstag
Remagen. Nicht nur der 10. Kunstsalon, bei dem Künstler und Galerien in Remagen zeigen, was sie können und wie ideenreich sie sind, stand 2016 an. «Blick aktuell, Sep 16»
6
Gratulation - Uff, Poschardt!
Oft dient sie der Triebabfuhr der Redaktion und gelegentlich dem Verlagsmarketing. In der Mittwochsausgabe gratuliert Bild Ulf Poschardt, "ab sofort in Amt und ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
7
Gratulation Bata Illic zum 90. von Sänger Tony Bennett
Gratulation Bata Illic zum 90. von Sänger Tony Bennett. Ein Beitrag von: Leibold, Christoph. Stand: 03.08.2016 |Bildnachweis. Um Videos oder Audios ... «Bayerischer Rundfunk, Aug 16»
8
Lautstarke Gratulation am Lindenplatz
BLSV-Kreisvorsitzender Karl-Herbert Fick überbrachte die Gratulationen der verschiedenen übergeordneten Musikorganisationen. Freude und Stolz über ... «Neue Presse Coburg, Jul 16»
9
Gratulation zum Amtsantritt: Merkel telefoniert mit Premierministerin ...
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) hat mit der neuen britischen Premierministerin Theresa May telefoniert. Wie Regierungssprecher Steffen Seibert am ... «FOCUS Online, Jul 16»
10
Gratulation zum Silber-Jubiläum
Gratulation zum Silber-Jubiläum. Bad Kötztinger Delegation besuchte Pfarrer Markus Ertl in Wernberg-Köblitz und freute sich aus einem weiteren Grund mit. 12. «Mittelbayerische, Jul 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gratulation [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gratulation>. Nov 2024 ».
Download the educalingo app
EN