Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Guatemala-Stadt" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GUATEMALA-STADT IN GERMAN

Guatemala-Stadt  [Guatema̲la-Stadt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GUATEMALA-STADT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guatemala-Stadt is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUATEMALA-STADT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Guatemala-Stadt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Guatemala-Stadt in the German dictionary

Capital of Guatemala. Hauptstadt von Guatemala.

Click to see the original definition of «Guatemala-Stadt» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GUATEMALA-STADT


Altstadt
Ạltstadt 
Basel-Stadt
Basel-Stạdt
Bundeshauptstadt
Bụndeshauptstadt
Darmstadt
Dạrmstadt
Eisenstadt
E̲i̲senstadt
Hansestadt
Hạnsestadt
Hauptstadt
Ha̲u̲ptstadt 
Ho-Chi-Minh-Stadt
[hot͜ʃiˈmɪnʃtat] 
Ingolstadt
Ịngolstadt
Innenstadt
Ịnnenstadt 
Karl-Marx-Stadt
Karl-Mạrx-Stadt
Landeshauptstadt
Lạndeshauptstadt
Mexiko-Stadt
Mexiko-Stadt
Mittelstadt
Mịttelstadt
Neustadt
Ne̲u̲stadt [ˈnɔ͜yʃtat]
Partnerstadt
Pạrtnerstadt [ˈpartnɐʃtat]
Stadt
Stạdt 
Vatikanstadt
Vatika̲nstadt
Vorstadt
Vo̲rstadt
Wiener Neustadt
Wi̲e̲ner Ne̲u̲stadt

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GUATEMALA-STADT

Guanidin
Guanin
Guano
Guanoinseln
Guantánamo
Guarana
Guarani
Guaraní
Guarbohne
Guardia civil
Guardian
Guarkernmehl
Guarneri
Guarnerius
Guatemala
Guatemalteke
Guatemaltekin
guatemaltekisch
Guave
Guayana

GERMAN WORDS THAT END LIKE GUATEMALA-STADT

Autostadt
Domstadt
Dresden-Altstadt
Dresden-Neustadt
Geburtsstadt
Großstadt
Heimatstadt
Hermannstadt
Hessen-Darmstadt
Johanngeorgenstadt
Kapstadt
Kleinstadt
Kreisstadt
Kulturhauptstadt
Reichsstadt
Residenzstadt
Rudolstadt
Siemensstadt
Theresienstadt
Universitätsstadt

Synonyms and antonyms of Guatemala-Stadt in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Guatemala-Stadt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GUATEMALA-STADT

Find out the translation of Guatemala-Stadt to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Guatemala-Stadt from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Guatemala-Stadt» in German.

Translator German - Chinese

危地马拉城
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Ciudad de Guatemala
570 millions of speakers

Translator German - English

Guatemala City
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ग्वाटेमाला सिटी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مدينة غواتيمالا
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Гватемала
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Cidade da Guatemala
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গুয়াতেমালা সিটি
260 millions of speakers

Translator German - French

Guatemala
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Bandar Guatemala
190 millions of speakers

German

Guatemala-Stadt
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

グアテマラシティ
130 millions of speakers

Translator German - Korean

과테말라 시티
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Guatemala City
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Guatemala City
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குவாத்தமாலா நகரம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ग्वाटेमाला सिटी
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Guatemala City
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Città del Guatemala
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Guatemala City
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Гватемала
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Guatemala City
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Πόλη της Γουατεμάλας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Guatemala City
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Guatemala City
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Guatemala by
5 millions of speakers

Trends of use of Guatemala-Stadt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUATEMALA-STADT»

The term «Guatemala-Stadt» is regularly used and occupies the 80.745 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Guatemala-Stadt» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Guatemala-Stadt
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Guatemala-Stadt».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GUATEMALA-STADT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Guatemala-Stadt» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Guatemala-Stadt» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Guatemala-Stadt

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GUATEMALA-STADT»

Discover the use of Guatemala-Stadt in the following bibliographical selection. Books relating to Guatemala-Stadt and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Demokratieförderung und Friedenskonsolidierung: Die ...
José Davila, INCEP, Guatemala-Stadt, 16.7.2004. Nilsa Folgar, OAS, Guatemala- Stadt, 14.7.2004. Jörg Freiberg-Strass, GTZ (PCON), Guatemala-Stadt, 27.7.2004 . Tom Koenigs, Missionsleiter MINUGUA, Guatemala-Stadt, 22.7.2004.
Tatjana Reiber, 2009
2
Guatemala
Die Mehrheit lebt im zentralen Hochland, über ein Drittel der insgesamt 10 Millionen Einwohner allein in dem Dreieck Guatemala-Stadt, Antigua und Chimaltenango. Guatemala-Stadt, offiziell „Nueva Guatemala de Asunciön", ist seit ...
Sabine Kurtenbach, 1998
3
Guatemala, Belize, Honduras und El Salvador: Maya-Städte und ...
Calle 6-20, Zone 10, Edificio Plaza Maritima, Guatemala-Stadt Tel. +502-23 46 67 00, Fax 23 33 69 06 Notfall Tel. 57 09 50 04 embalemanaC« intelnet.net.gt www.guatemala.diplo.de Mo-Fr, 9-12 Uhr Österreichische Botschaft (Embajada de ...
Wolfgang Gockel, 2006
4
Zentralamerika heute: Politik, Wirtschaft, Kultur
Guatemala-Stadt. — ( 1 999b): Guatemala - Memoria del silencio, Bd. 4. Guatemala-Stadt. — (1999c): Conclusiones y recomendaciones del Informe de la Comision para el Esclarecimiento Histörico. Guatemala-Stadt. Celigueta Comerma ...
Sabine Kurtenbach, 2008
5
Lonely Planet Reiseführer Zentralamerika für wenig Geld
Im Folgenden haben wir das bei Redaktionsschluss gängige Prozedere beschrieben: Touristen mussten sich zum Departamento de Extranjería ( Ausländerbehörde; %2411-2411; 6a Av 3-11, Zona 4, Guatemala-Stadt; hMo–Fr 8–14 .30 Uhr) ...
Carolyn McCarthy, Greg Benchwick, John Hecht, 2014
6
Herausforderungen für Security Governance in der ...
... Im gleichen Jahr wurde Guatemala Stadt von der Procuraduría de los Derechos Humanos (PDH) als „gewalttätigste Stadt“ Zentralamerikas bewertet. 183 Aber nicht nur die Mordrate belegt das extreme Gewalt- und Kriminalitätsniveau in der ...
Oliver Ruhnke, 2006
7
Del indio al maya: Identitätspolitik der Maya-Bewegung in ...
Die Präsenz von Mayas in Guatemala Stadt wird oft durch das bipolare ideologische System, welches durch eine räumliche und konzeptionelle Trennung von Städtischem und Ländlichem verstärkt wird, verschleiert. Gerade aber im urbanen ...
Barbara Hirschmann, 2010
8
Die Entdeckung Amerikas: von Kolumbus bis Alexander von Humboldt
Auf dem Weitermarsch erreichte Alvarado die Hauptstadt der Cakchiqueles, das heutige Guatemala-Stadt. «Ich wurde von den Herren von Guatemala», berichtet er in seinem zweiten Brief an Cortes, «sehr gut empfangen, wie es zu Hause ...
Urs Bitterli, 1999
9
Bilder nach dem Sturm: Wahrheitskommissionen und historische ...
53 Vgl. Jennifer Schirmer, Las intimidades del proyecto político-militar de los militares en Guatemala, Guatemala-Stadt (FLACSO) 1999. 54 Übergriffe gegen Menschenrechtsaktivisten und das Personal des Justizapparates werden u.a. von ...
Christoph Marx, 2007
10
Soziale Arbeit mit Straßenkindern in Guatemala: Eine ...
Die Gesellschaft ächtet diese Kinder und der Großteil der Bevölkerung behandelt sie ohne jeden Respekt. Bereits mehrfach ist es in Guatemala Stadt zu dramatischen Unfällen gekommen, bei denen am Straßenrand bettelnde Kinder einfach ...
Carolin Zobel, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUATEMALA-STADT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Guatemala-Stadt is used in the context of the following news items.
1
Widerstand ist spitze - Proteste gegen ein Minenprojekt in Guatemala
Deshalb fährt er immer wieder nach Guatemala-Stadt, um mit Richtern, ... für Menschenrechte« in Guatemala-Stadt in den vergangenen Jahren vielfach zu tun ... «Jungle World, Aug 16»
2
Guatemalas Gefängniskönig erschossen
GUATEMALA-STADT (dpa). Bei schweren Kämpfen in einem guatemaltekischen Gefängnis ist der sogenannte Knast-König Byron Lima erschossen worden. «Badische Zeitung, Jul 16»
3
Guatemala: Völkermordprozess gegen Guatemalas Ex-Diktator Ríos ...
Guatemala-Stadt (AFP) Der Prozess wegen Völkermords gegen den guatemaltekischen Diktator Efraín Ríos Montt wird völlig neu aufgerollt. Das sagte ... «ZEIT ONLINE, May 16»
4
Kongress in Guatemala lehnt Gesetzesänderung für ...
Guatemala-Stadt. Eine Mehrheit der Kongressabgeordneten in Guatemala hat sich dagegen entschieden, über eine Gesetzesreform, die das Umleiten und ... «amerika21.de, May 16»
5
Tote beim Zusammenbruch einer Müllhalde in Guatemala
Am Mittwoch sind mindestens vier Menschen in Guatemala-Stadt gestorben, als eine Mülldeponie unter ihnen einbrach. Die Menschen befanden sich auf dem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
6
Guatemala: Tod auf der Müllhalde
Hunderte Helfer suchen im Müll nach Menschen. Nach heftigen Regenfällen war der Hang einer Deponie in Guatemala-Stadt abgerutscht. Mindestens vier ... «heute.de, Apr 16»
7
Land im Wandel
Richard Guindi steht an der Kreuzung von der 7. Avenida und der 13. Calle in Guatemala-Stadt. Der schlanke Mann mit dem krausen silbrig grauen Haarschopf ... «Jüdische Allgemeine, Apr 16»
8
Dutzende Jahre Haft für Ex-Soldaten in Guatemala wegen ...
Ein Gericht in Guatemala-Stadt befand die Angeklagten am Freitag für schuldig, "Verbrechen gegen die Menschlichkeit, Mord und Verschleppung" begangen zu ... «STERN, Feb 16»
9
Amtsantritt des neuen Präsidenten von Guatemala in Zeiten der Krise
Guatemala-Stadt. Nur zwei Tage nach Übernahme der Amtsgeschäfte durch den neuen Präsidenten Jimmy Morales haben Vertreter der "Volksversammlung" ... «amerika21.de, Jan 16»
10
Guatemala: Das Traumaland
Hunderte davon stehen in einem verwinkelten Haus am Nordrand von Guatemala-Stadt. Sie stehen in klapprigen Metallregalen oder einfach auf dem Boden. «Südwest Presse, Oct 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Guatemala-Stadt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/guatemala-stadt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z