Download the app
educalingo
Haltschild

Meaning of "Haltschild" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HALTSCHILD IN GERMAN

Hạltschild [ˈhaltʃɪlt]


GRAMMATICAL CATEGORY OF HALTSCHILD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Haltschild is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HALTSCHILD MEAN IN GERMAN?

Definition of Haltschild in the German dictionary

Stop Sign © O.M. - Fotolia.com © O.M. - Fotolia.com.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HALTSCHILD

Aushängeschild · Firmenschild · Hinweisschild · Hitzeschild · Metallschild · Namensschild · Nummernschild · Ortsschild · Planierschild · Preisschild · Rothschild · Schild · Schutzschild · Straßenschild · Typenschild · Türschild · Verkehrsschild · Wappenschild · Warnschild · Windschild

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HALTSCHILD

Haltetrosse · Halteverbot · Halteverbotsschild · Haltevorrichtung · Haltewunsch · Haltewunschtaste · Haltezeichen · haltig · haltlos · Haltlosigkeit · haltmachen · Haltregel · hältst · Haltung · Haltungsfehler · Haltungsnote · Haltungsschaden · Haltungsübung · Haltverbot · Haltverbotszone

GERMAN WORDS THAT END LIKE HALTSCHILD

Ausfahrtsschild · Gebotsschild · Haltestellenschild · Halteverbotsschild · Hausschild · Kennzeichenschild · Kontrollschild · Ladenschild · Lagerschild · Leistungsschild · Messingschild · Ortseingangsschild · Pappschild · Parkverbotsschild · Reklameschild · Rundschild · Stoppschild · Typschild · Verbotsschild · Wirtshausschild

Synonyms and antonyms of Haltschild in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Haltschild» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HALTSCHILD

Find out the translation of Haltschild to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Haltschild from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Haltschild» in German.
zh

Translator German - Chinese

停止的迹象
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

señal de stop
570 millions of speakers
en

Translator German - English

stop sign
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

संकेत रोक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

وقف علامة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

знак остановки
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

sinal parar
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

সাইন বন্ধ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

panneau d´arrêt
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

berhenti tanda
190 millions of speakers
de

German

Haltschild
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

一時停止標識
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

정지 신호
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

mungkasi tandha
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dừng ký
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

அடையாளம் நிறுத்த
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

थांबा चिन्ह
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

dur işareti
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

segnale di stop
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

znak stopu
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

знак зупинки
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

opri semn
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σήμα στοπ
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

stopteken
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

stoppskylt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

stoppskilt
5 millions of speakers

Trends of use of Haltschild

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HALTSCHILD»

Principal search tendencies and common uses of Haltschild
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Haltschild».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Haltschild

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HALTSCHILD»

Discover the use of Haltschild in the following bibliographical selection. Books relating to Haltschild and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Käfer der Mark Brandenburg
Schwarz, Kopf und Haltschild spiegelblank. Die Fühler sind ein wenig kürzer als Kopf und Halsschild, bräunlich schwär/, die beiden ersten Glieder gelb. Die Taster sind gelb. Der Kopf ist länglich und schmal. Das Halsschild ist gewölbt, auf  ...
Wilhelm Friedrich Erichson, 1839
2
Entscheidungen des Bundesgerichtshofes in Strafsachen
An beiden Seiten der Rheydter Straße, etwa 3 bis 4 m vor der Fluchtlinie des Fahrdammes der Franz-Gielen-Straße stand je ein Haltschild, auf das schon 100 m vorher durch ein weiteres Schild hingewiesen war. Zur Tatzeit befanden sich ...
Germany (West). Bundesgerichtshof, 1953
3
Forschungsarbeiten aus dem Strassenwesen
Tabellen Anhaltswerte für Grenzzeitlücken Rechtseinfädeln (Kreisartige Plätze) Rechtseinfädeln (Kreuzung mit Vorfahrtschild) Rechtseinfädeln (Kreuzung mit Haltschild) Kreuzen (Kreuzung mit Vorfahrtschild) Kreuzen (Kreuzung mit ...
4
Stettiner entomologische Zeitung
Habitat in prov. Santiago, rarus. Ist von 0. cribricollis Blanch. durch die geringere Grösse und das kaum punctirte, ganzrandige Haltschild sogleich zu unterscheiden. 133. Anthonomus australis Fh. A. fuscus; pectore dense albo- squamoeo; ...
5
Mitteilungen aus dem Osterlande
Allein man findet Efemolare, welche zwischen beiden Arten die Mitte halten, so daß man nicht weiß, zu wel< cher von beiden man sie rechnen soll. 2. Das punetirte Haltschild. Allein dies haben die Weibchen alle, auch der erotischen Dytiken, ...
6
Die Naturgeschichte in getreuen Abbildungen, mit ...
... lang, vech: schwarzglänzend; Haltschild gerinnelt; Flügeldecken gestreift; Fühlhörnerund Beine braun. An sandigen Ufern, trockenen Sandgräben, im Frühjahr unter modernden Pflanzen, im wärmern Deutschland. Der grvßschildigeSpr. (LI.
7
Sünde: Hamartiologische Fallstudien
... welche mit einer letztendlichen Wiederbringung aller rechnen, gibt seine Gestalt keinen Anlass. Im Gegenteil: Sie markiert – einem absoluten Haltschild gleich – die Gefahr eines Abfalls ins bodenlos Schreckliche, der nicht auszudenken ist.
Gunther Wenz, 2013
8
Faunus: Zeitschrift für Zoologie und vergleichende Anatomie
Ii«tn6. con«tlictu5 : blaßbraun , auch pechbraun, länglich glänzend, glatt; Kopf ziemlich groß, punk» tirt, vorgestreckt, fast viereckig, gedrückt; Augen vorragend; Fühlte so lang als Halsschild, blaß» braun; Haltschild lang, fast wie abgeth»!lt, ...
9
Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in Wien
M. denticomis m. ist etwas kleiner als M. Mariae J. du V., das Haltschild ist ein wenig heller, das dritte Palpenglied ßnde ich nicht verschieden von dem des letzteren. Das $ ist mir unbekannt. Ich fand ein J im Mai 1861 tief im Innern einer Höhle ...
Zoologisch-Botanische Gesellschaft, 1863
10
Käferfauna für Nord- und Mitteldeutschland: mit besonderer ...
Haltschild jederseits am Hinterland mit zwei Längseindrücken. ^. Vorberrand des HalSschildeS breiter als der Hinterrand oder gleichbreit. ». Dritter Zwischenraum mit zwei eingestochenen Punkten. «. Ganz schwarz, Halsschild fast viereckig, ...
Michael Bach, 1867
REFERENCE
« EDUCALINGO. Haltschild [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/haltschild>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN