Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hart umkämpft" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HART UMKÄMPFT IN GERMAN

hart umkämpft  [hạrt umkämpft, hạrtumkämpft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HART UMKÄMPFT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hart umkämpft is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES HART UMKÄMPFT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hart umkämpft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hart umkämpft in the German dictionary

fierce, highly competitive. heftig, stark umkämpft.

Click to see the original definition of «hart umkämpft» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HART UMKÄMPFT


abgekämpft
ạbgekämpft
abgestumpft
ạbgestumpft
angedampft
ạngedampft
bestrumpft
bestrụmpft
gedämpft
gedạ̈mpft
heiß umkämpft
he̲i̲ß umkämpft, he̲i̲ßumkämpft
schallgedämpft
schạllgedämpft
schwingungsgedämpft
schwịngungsgedämpft
unverkrampft
ụnverkrampft
verkrampft
verkrạmpft

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HART UMKÄMPFT

harren
Harri
Harris-Tweed
Harry
harsch
harschen
harschig
Harschschnee
Harst
hart
hart bedrängt
hart gebrannt
hart gefroren
hart gekocht
hart gesotten
hart kochen
hart machen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HART UMKÄMPFT

Zukunft
angestapft
aufgeknöpft
ausgestopft
bezopft
erschöpft
ft
gekröpft
gestopft
getupft
gschupft
handgeknüpft
handgeschöpft
ungerupft
verkopft
verschnupft
verzopft
vollgestopft
zernepft
zugeknöpft

Synonyms and antonyms of hart umkämpft in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hart umkämpft» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HART UMKÄMPFT

Find out the translation of hart umkämpft to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hart umkämpft from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hart umkämpft» in German.

Translator German - Chinese

锻炼
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

endurecer
570 millions of speakers

Translator German - English

Hard
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

कड़ा हो जाना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قسى
280 millions of speakers

Translator German - Russian

ужесточать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

endurecer
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঘন হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator German - French

s´endurcir
220 millions of speakers

Translator German - Malay

menguatkan
190 millions of speakers

German

hart umkämpft
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

鍛えます
130 millions of speakers

Translator German - Korean

터프
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

toughen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

làm cho dẻo dai
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

கடினமாக்குகிறது
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कडक बनणे किंवा बनवणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sertleştirmek
70 millions of speakers

Translator German - Italian

indurire
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Ciężko
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

посилювати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

se înăspri
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σκληρύνω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

taai
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skärpa
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

seig
5 millions of speakers

Trends of use of hart umkämpft

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HART UMKÄMPFT»

The term «hart umkämpft» is regularly used and occupies the 64.506 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hart umkämpft» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hart umkämpft
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hart umkämpft».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HART UMKÄMPFT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hart umkämpft» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hart umkämpft» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hart umkämpft

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HART UMKÄMPFT»

Discover the use of hart umkämpft in the following bibliographical selection. Books relating to hart umkämpft and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die maschinelle Simulierbarkeit des Humanübersetzens: ...
... 62 und bei PT 61 Sätze als korrekt eingestuft worden, was einem Anteil von 46, 6 % bzw. 45,9 % entspricht. 2.2.2. Satzbedeutung teilweise korrekt Beispiel 19: A -Satz: Die Konkurrenz ist groß und der Markt hart umkämpft. Z-Satz ...
Markus Ramlow, 2009
2
Chronik 2004
... befindliche rumänische Dacia- Werk weist für die nähere Zukunft mit dem Modell »Logan« und einer Preisvorstellung von gut 5000 € den Weg. In. 2004 SEITE 170. THEMEN. UND. TRENDS. • Auto: Markt in allen Segmenten hart umkämpft.
‎2005
3
Werbung und Identität im multikulturellen Raum: der ...
weil der Luxemburger Markt sehr hart umkämpft ist – viele den»[...] weil der Luxemburger Markt sehr hart umkämpft ist – viele denken, in Luxemburg lebt es sich einfach, aberaus meiner Erfahrung ist es ein sehr harter Kampf, denn der Belgier, ...
Sebastian Reddeker, 2011
4
Die Inbound-Marketing-Methode
Allgemeine Schlüsselwörter Allgemeine Keywords wie »Marketing«, »Social Media« oder »CRM« sind sehr begehrt und hart umkämpft. Viele Anbieter möchten mit diesen Begriffen gefunden werden. Daher wird es schwierig für Sie werden, ...
Norbert B. Schuster, 2012
5
Der Adonispastor:
Leider wurde die Stadt im Zweiten Weltkrieg hart umkämpft, teilweise Straßenzug um Straßenzug, da hier die Stahlindustrie ganz groß war und noch immer ist. Hier gab es die Stahlwerke (Südwestfalen) später zur Firma Krupp gehörig, ferner ...
Dörte Ellen, 2009
6
Durchhalten
Im Februar und März 1945 war das Kreisgebiet hart umkämpft. Die nationalsozialistische Gauleitung unterließ die rechtzeitige Evakuierung der Bevölkerung und stellte selbständige Fluchtbewegungen unter Strafe. In den Winterwochen zuvor ...
Josef Schröder, Gudrun Meier, 2009
7
Netzwerke zwischen Unternehmensberatern - Eine ...
Einzelberatersicht gestaltet sich die Nachfrageseite als sehr unübersichtlich und hart umkämpft. Die Ressourcen der Informationsbeschaffung sind stark eingeschränkt, da die Transaktionskosten für einzelne Berater sehr hoch sind.
Oliver Menz, 2005
8
Engadin: mit Bergell, Puschlav und Livigno ; 51 Touren ...
Im Ersten Weltkrieg war die Region um Umbrailpass und Stilfser Joch hart umkämpft zwischen Österreich und Italien - die Schweizer Soldaten wiederum schützten ihr Territorium vor Zugriff Beim Aufstieg geht es an einigen Schützengräben ...
Andreas Strauß, 2009
9
Quellen Und Forschungen Aus Italienischen Archiven Und ...
... Spanien an der Macht, im Norden Mailand zwischen Frankreich und Spanien umkämpft, die venezianische Republik geschwächt und keine bedeutende internationale Rolle mehr spielend, daneben kleine Republiken, die hart umkämpft ...
Deutsches Historisches Institut in Rom, Karl Schellhass, 2009
10
Anforderungen der Konsumenten an die ...
Ausgangssituation Ausgangssituation • Konsumenten erwarten individuelle Zugänge zu Dienstleistungen • Konsumenten erwarten individuelle Zugänge zu Dienstleistungen • Markt der Reiseveranstalter ist hart umkämpft • Markt der ...
Alexander Petschmann, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HART UMKÄMPFT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hart umkämpft is used in the context of the following news items.
1
ESVK dreht hart umkämpftes Spiel in der Schlussphase
Im letzten Drittel war das Spiel weiter hart umkämpft. Die Wölfe spielten weiter aus einer gesicherten Defensive und die Joker taten sich schwer, den Bann zu ... «Hockeyweb.de, Sep 16»
2
Wahlumfrage: SPD in Berlin deutlich vorn, zweiter Platz hart umkämpft
Wenige Tage vor der Abgeordnetenhauswahl sieht eine neue Umfrage die SPD in der Hauptstadt deutlich vorn. Ihre Verfolger CDU und Grüne liegen gleichauf. «BerlinOnline, Sep 16»
3
Breitenbrunn war hart umkämpft
Breitenbrunn war hart umkämpft. Streitkräfte rangen wie zur Zeit des Dreißigjährigen Krieges um die Macht. Der Markt erinnerte damit an den Feldherren Tilly. «Mittelbayerische, Sep 16»
4
Hart umkämpft...: Steigt die Deutsche Bahn aus dem Fernbus-Markt ...
Noch weiß die Deutsche Bahn überhaupt nicht, ob sie weiter Fernbusse anbieten will. Der Markt ist so hart umkämpft, dass das Geschäft bei der Bahn derzeit ... «Berliner Kurier, Sep 16»
5
Silber: Wichtige Unterstützungen hart umkämpft
Trotz des charttechnischen Rückschlages besteht derzeit noch kein Grund zur Sorge. Das genannte Edelmetall hat im Wochenchart zwei wichtige ... «IG, Aug 16»
6
Auszubildende sind hart umkämpft
Auszubildende sind hart umkämpft. In Regensburg kommen 3,4 Stellen auf einen Bewerber. Selbst um angehende Mechatroniker müssen Arbeitgeber heftig ... «Mittelbayerische, Aug 16»
7
Dorfschwammerl hart umkämpft
IMG_0324 Hart umkämpft war er, der Reitmehringer Dorfschwammerl. Am Ende der Disziplinen setzte sich beim Mehrkampf der Kinder- und ... «Wasserburger Stimme, Aug 16»
8
Hart umkämpft! Kraubath tritt Heimreise aus St. Peter/Kbg. punktelos ...
Beim Saisonauftakt trafen in der Unterliga Nord B der TUS Raika St. Peter/Kbg und der TUS Kraubath aufeinander. Und dabei lieferten sich zwei Mannschaften, ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Aug 16»
9
Schwimm-Wettbewerbe hart umkämpft
Nach den hart umkämpften Schwimm-Wettbewerben wurden die fleißigen Akteure und die Anhänger zur Stärkung mit Eis und Getränken versorgt. Weiter ging ... «Südwest Presse, Aug 16»
10
Borussia Mönchengladbach: Diese Plätze sind vor dem Playoff ...
​In der Abwehr ist vor allem die rechte Seite hart umkämpft. ... ​In einem Vierer-Mittelfeld sind daher eher die beiden Außenpositionen hart umkämpft, da im ... «90min, Aug 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hart umkämpft [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hart-umkampft>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z