Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Heizung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HEIZUNG IN GERMAN

Heizung  [He̲i̲zung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HEIZUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Heizung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HEIZUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Heizung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Heizung

heater

Heizung

Depending on the size and construction, a heater, or alternatively a heating device, generator, source or installation, is a component, a device or a technical system which is used to supply heat to an object. The useful heat is either generated in the heating or only transferred. In general, the term "heating" means a building heating. As heated objects, however, quite different types of objects can be considered in addition to buildings. According to different criteria, many different types of heaters are distinguished. Eine Heizung, je nach Größe und Bauart auch Heizgerät oder -anlage, alternativ auch Wärmegerät, -erzeuger, -quelle oder -anlage genannt, ist ein Bauteil, ein Gerät oder eine technische Anlage, das/die dazu dient, einem Objekt Wärmeenergie zuzuführen. Die Nutzwärme wird entweder in der Heizung erzeugt oder nur übertragen. Umgangssprachlich verkürzt ist mit „Heizung“ meist eine Gebäudeheizung gemeint. Als beheizte Objekte kommen neben Gebäuden aber auch um ganz andere Arten von Objekten in Frage. Nach unterschiedlichen Kriterien werden sehr viele verschiedene Arten von Heizungen unterschieden.

Definition of Heizung in the German dictionary

Device, system for heating rooms, buildings, etc .; Central heating radiators heating. Device, system for heating rooms, buildings, etc .; Central heating © Photo: Bosch © Photo: BoschExamples an electric heating switch on the heating, switch off the heating. Einrichtung, Anlage zum Beheizen von Räumen, Gebäuden o. Ä.; Zentralheizung Heizkörper das Heizen. Einrichtung, Anlage zum Beheizen von Räumen, Gebäuden o. Ä.; Zentralheizung© Foto: Bosch© Foto: BoschBeispieleeine elektrische Heizungdie Heizung ein-, abschaltendie Heizung warten.
Click to see the original definition of «Heizung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HEIZUNG


Aufheizung
A̲u̲fheizung
Beheizung
Behe̲i̲zung
Etagenheizung
Etagenheizung
Fernheizung
Fẹrnheizung [ˈfɛrnha͜it͜sʊŋ]
Fußbodenheizung
Fu̲ßbodenheizung [ˈfuːsboːdn̩ha͜it͜sʊŋ]
Gasheizung
Ga̲sheizung 
Hackschnitzelheizung
Hạckschnitzelheizung
Hautreizung
Ha̲u̲treizung
Infrarotheizung
Ịnfrarotheizung, auch: […ˈroːt…]
Luftheizung
Lụftheizung [ˈlʊftha͜it͜sʊŋ]
Ofenheizung
O̲fenheizung [ˈoːfn̩ha͜it͜sʊŋ]
Reizung
Re̲i̲zung
Sitzheizung
Sịtzheizung
Spreizung
Spre̲i̲zung
Standheizung
Stạndheizung [ˈʃtantha͜it͜sʊŋ]
Wandheizung
Wạndheizung [ˈvantha͜it͜sʊŋ]
Warmluftheizung
Wạrmluftheizung
Warmwasserheizung
Warmwạsserheizung
Zentralheizung
Zentra̲lheizung
Ölheizung
Ö̲lheizung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HEIZUNG

Heizplatte
Heizraum
Heizrohr
Heizsonne
Heizspirale
Heizstoff
Heizstrahler
Heizstrom
Heizsystem
Heiztechnik
Heizungsanlage
Heizungsbau
Heizungsbauer
Heizungsbauerin
Heizungskeller
Heizungsmonteur
Heizungsmonteurin
Heizungsrohr
Heizungstank
Heizungstechnik

GERMAN WORDS THAT END LIKE HEIZUNG

Abdampfheizung
Anheizung
Aufreizung
Beizung
Benutzung
Dampfheizung
Deckenheizung
Heißluftheizung
Kohlenheizung
Niederdruckheizung
Nutzung
Rasenheizung
Sonnenheizung
Strahlungsheizung
Umsetzung
Unterstützung
Verheizung
Verletzung
Überreizung
Übersetzung

Synonyms and antonyms of Heizung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HEIZUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Heizung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Heizung

Translation of «Heizung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HEIZUNG

Find out the translation of Heizung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Heizung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Heizung» in German.

Translator German - Chinese

加热
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

calefacción
570 millions of speakers

Translator German - English

heater
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हीटिंग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تدفئة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

отопление
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

aquecimento
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

গরম করার
260 millions of speakers

Translator German - French

chauffage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pemanas
190 millions of speakers

German

Heizung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

加熱
130 millions of speakers

Translator German - Korean

가열
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

panas
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sưởi
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வெப்பமூட்டும்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

गरम
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ısıtma
70 millions of speakers

Translator German - Italian

riscaldamento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ogrzewanie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

опалення
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

încălzire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

θέρμανση
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verwarming
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

uppvärmning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

varme
5 millions of speakers

Trends of use of Heizung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HEIZUNG»

The term «Heizung» is very widely used and occupies the 9.622 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Heizung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Heizung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Heizung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HEIZUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Heizung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Heizung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Heizung

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «HEIZUNG»

Famous quotes and sentences with the word Heizung.
1
Werner Hansch
Aumanns Trikot ist voller Schlamm. Wenn der sich jetzt auf 'ne Heizung setzt, kann er sich mit 'nem Hammer ausziehen.
2
Gregor Brand
Eine Heizung, die gluckert, wärmt mehr als eine gleich warme, die reibungslos funktioniert und schweigt.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HEIZUNG»

Discover the use of Heizung in the following bibliographical selection. Books relating to Heizung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Heizung, Lüftung, Elektrizität: Energietechnik im Gebäude
Gebäudetechnische Anwendungen — Wassererwärmung — Wassererwärmung und HeizungHeizung mit Luftkollektorsystem — Schwimmbadbeheizung — Stromerzeugung mit Solarzellen — kombinierte Strom— und Wärmeerzeugung ...
‎2013
2
Auslegung, Energiebedarf und Komfort von Anlagen zur Heizung ...
Die kontinuierliche Verbesserung des Baustandards von Neubauten in den letzten drei Jahrzehnten hat das thermische Verhalten von Wohngeb uden und damit die Wechselwirkungen im System Geb ude -- Nutzer -- Geb udetechnik ver ndert.
Bruno Lüdemann, 2002
3
CEPHEUS: Wohnkomfort ohne Heizung
The nine buildings presented here are not only exemplary, but can be built within the financial requirements of low-cost housing.
Helmut Krapmeier, Eckart Drössler, 2001
4
Die Heizung durch Zimmeröfen: Mit 44 Tafeln und 79 ...
Wie sich aus den oben entwickelten Formeln, die für einen gegebenen Raum zur Heizung erforderliche Ofenfläche in Eisen oder Kacheln berechnen liess, ebenso lässt sich auch aus denselben das für eine gewisse Anzahl Stunden bei ...
Georg ¬von Morlok, 1870
5
Der Energieheimwerker
Sie arbeiten im modulierenden Betrieb und in den Stillstandszeiten (also wenn das Heizungswasser noch Solltemperatur hat bis zum Abkühlen auf Einschaltschwelle der Heizung) haben sie hohe Verluste. Denn das Heizungswasser wird ...
Michael Nörtersheuser, 2009
6
Die 101 wichtigsten Fragen - Antike
Wie funktionierte eine römische Heizung? Die römische Heizung, die in privaten und öffentlichen Gebäuden eingesetzt wurde, beruhte auf dem Hypokaustverfahren. Das griechische Wort bedeutet soviel wie «Heizung von unten».
Stefan Rebenich, 2006
7
Lexikon Wohnungseigentum
Heizung. Eigentumszuordnung. Die Heizungs- bzw. Zentralheizungsanlage gehört zum Gemeinschaftseigentum, soweit sie der Versorgung der Gemeinschaft dient (BGH v. 2.2.1979, V ZR 14/77, NJW 1979, 2391; Bärmann/ Pick/Merle, 9. Aufl.
Alexander C. Blankenstein, 2008
8
Modellierung und Simulation nichtlinearer Effekte in ...
Die Heizung von kapazitiv gekoppelten, asymmetrischen Niedertemperaturplasmen kann durch die Anregung von kollektiven Resonanzen stark erhöht werden. Die Plasmaserienresonanz beeinflusst dabei sowohl die ohmsche Heizung, die ...
Dennis Ziegler, 2010
9
Das große Verwalterhandbuch: Wohneigentum sicher managen
Heizung. Heizungsanlagen unterliegen in der Regel mindestens jährlichen Wartungen, so- dass Heizungsanlagen (auch ältere) nicht überraschend versagen. Der Verwalter muss sich von der Wartungsfirma regelmäßig über den Zustand der ...
Michael von Hauff, 2007
10
Umweltschutz in der Praxis: mit 187 Tabellen
10. Entfeuchtung,. Lüftung. und. Heizung. Dipl.-Ing. H. Thikötter, Hamburg ... Es gibt eine Reihe von Möglichkeiten, um diese Schäden in Grenzen zu halten, wie hochwertige Anstriche, spezielle Isolierungen, Lüftung und Heizung. Seit einigen  ...
Fritz Baum, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HEIZUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Heizung is used in the context of the following news items.
1
Tapezieren: Hinter der Heizung reicht streichen
Düsseldorf (dpa/tmn) - Die Fläche hinter der Heizung muss man nicht tapezieren. Sogar das Deutsche Tapeten-Institut in Düsseldorf rät, in diesem Bereich von ... «Merkur.de, Aug 16»
2
Nebenkosten: Betriebskosten sind im Osten deutlich höher
Und bei den Ausgaben für Heizung und Warmwasserversorgung können sich die meisten Mieter weiterhin über Rückzahlungen freuen. Das geht aus dem ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Wenn die Heizung Geld erpresst
Wenn zu Hause alles mit allem vernetzt ist, der Kühlschrank Lebensmittel nachbestellen kann, Heizung und Beleuchtung per Smartphone kontrolliert werden ... «WDR Nachrichten, Aug 16»
4
Wintervorbereitung: Heizung vor Saisonbeginn checken lassen
Machen wir uns nichts vor: Der Sommer überschreitet gerade seinen Höhepunkt. Anschließend wird es kälter, die Heizung wird wieder eingeschaltet - und sollte ... «FOCUS Online, Aug 16»
5
Wenn deine Heizung dich erpresst: Ransomware in Smart-Homes ...
Zwei Sicherheitsexperten zeigen, wie einfach es ist, Ransomware auf einem smarten Thermostat zu installieren. Damit zeigen sie, welche Bedrohung von ... «t3n Magazin, Aug 16»
6
Zuschüsse zur neuen Heizung: Neue Förderung für Millionen ...
Wer seine Heizung energieeffizient umrüstet oder gegen eine Brennstoffzellen-Heizung austauschen lässt, kann profitieren: Die Bundesregierung hat zwei ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
7
Konkurrenz für Nest: Tado lässt die Heizung selbst denken
Mit schlauer Technik die Kälte vertreiben: Das verspricht das Start-up Tado mit seiner Heizungssteuerung. Nun hat es weitere 20 Millionen Euro eingesammelt. «Handelsblatt, Apr 16»
8
Winterrückkehr - Vermieter darf Heizung nicht abstellen
Zwischen 24.00 Uhr und 06.00 Uhr darf der Vermieter die Heizung zur Energieeinsparung herunterfahren. Maximal 18 Grad müssen aber möglich sein. «Merkur.de, Apr 16»
9
Geothermie: Heizen mit Erdwärme – so funktioniert es
Während Solar- und Windenergie meist in Strom umgewandelt werden, dient Erdwärme unmittelbar für die Heizung. Die Wärme aus der Erde muss nicht mal ... «DIE WELT, Mar 16»
10
Heizung abgestellt – Mieter heizt mit Kohlegrill und stirbt
Ohne Heizung müssen wir schon den gesamten Winter zurecht kommen", schildert ein junger Mann. An Mietrückständen liege dies nicht: "Die Wohnungen ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Heizung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/heizung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z