Meaning of "herausdampfen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HERAUSDAMPFEN IN GERMAN

herausdampfen  [hera̲u̲sdampfen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERAUSDAMPFEN

herausdampfen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb herausdampfen in German.

WHAT DOES HERAUSDAMPFEN MEAN IN GERMAN?

Definition of herausdampfen in the German dictionary

Steaming out of something in the form of steam coming out of something by evaporating outward by steaming out of something under steaming from there inside out to drive out here. Steam rising from somethingGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Dampf aus etwas aufsteigen in Form von Dampf aus etwas herauskommen durch Verdampfen nach draußen befördern unter Dampfeinwirkung aus etwas entfernen unter Dampfentwicklung von dort drinnen nach hier draußen fahren. Dampf aus etwas aufsteigenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERAUSDAMPFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dampfe heraus

du dampfst heraus

er/sie/es dampft heraus

wir dampfen heraus

ihr dampft heraus

sie/Sie dampfen heraus

Präteritum

ich dampfte heraus

du dampftest heraus

er/sie/es dampfte heraus

wir dampften heraus

ihr dampftet heraus

sie/Sie dampften heraus

Futur I

ich werde herausdampfen

du wirst herausdampfen

er/sie/es wird herausdampfen

wir werden herausdampfen

ihr werdet herausdampfen

sie/Sie werden herausdampfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgedampft

du hast herausgedampft

er/sie/es hat herausgedampft

wir haben herausgedampft

ihr habt herausgedampft

sie/Sie haben herausgedampft

Plusquamperfekt

ich hatte herausgedampft

du hattest herausgedampft

er/sie/es hatte herausgedampft

wir hatten herausgedampft

ihr hattet herausgedampft

sie/Sie hatten herausgedampft

Futur II

ich werde herausgedampft haben

du wirst herausgedampft haben

er/sie/es wird herausgedampft haben

wir werden herausgedampft haben

ihr werdet herausgedampft haben

sie/Sie werden herausgedampft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich dampfe heraus

du dampfest heraus

er/sie/es dampfe heraus

wir dampfen heraus

ihr dampfet heraus

sie/Sie dampfen heraus

Futur I

ich werde herausdampfen

du werdest herausdampfen

er/sie/es werde herausdampfen

wir werden herausdampfen

ihr werdet herausdampfen

sie/Sie werden herausdampfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgedampft

du habest herausgedampft

er/sie/es habe herausgedampft

wir haben herausgedampft

ihr habet herausgedampft

sie/Sie haben herausgedampft

Futur II

ich werde herausgedampft haben

du werdest herausgedampft haben

er/sie/es werde herausgedampft haben

wir werden herausgedampft haben

ihr werdet herausgedampft haben

sie/Sie werden herausgedampft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich dampfte heraus

du dampftest heraus

er/sie/es dampfte heraus

wir dampften heraus

ihr dampftet heraus

sie/Sie dampften heraus

Futur I

ich würde herausdampfen

du würdest herausdampfen

er/sie/es würde herausdampfen

wir würden herausdampfen

ihr würdet herausdampfen

sie/Sie würden herausdampfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausgedampft

du hättest herausgedampft

er/sie/es hätte herausgedampft

wir hätten herausgedampft

ihr hättet herausgedampft

sie/Sie hätten herausgedampft

Futur II

ich würde herausgedampft haben

du würdest herausgedampft haben

er/sie/es würde herausgedampft haben

wir würden herausgedampft haben

ihr würdet herausgedampft haben

sie/Sie würden herausgedampft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausdampfen

Infinitiv Perfekt

herausgedampft haben

Partizip Präsens

herausdampfend

Partizip Perfekt

herausgedampft

TRANSLATION OF HERAUSDAMPFEN

Find out the translation of herausdampfen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of herausdampfen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herausdampfen» in German.

• Translator German - Chinese: 蒸出来
• Translator German - Spanish: vapor a cabo
• Translator German - English: steam out
• Translator German - Hindi: बाहर भाप
• Translator German - Arabic: البخار خارج
• Translator German - Russian: распариваться
• Translator German - Portuguese: vapor para fora
• Translator German - Bengali: আউট বাষ্প
• Translator German - French: vapeur sur
• Translator German - Malay: stim keluar
• German: herausdampfen
• Translator German - Japanese: アウト蒸気
• Translator German - Korean: 밖으로 증기
• Translator German - Javanese: uap metu
• Translator German - Vietnamese: hơi nước ra
• Translator German - Tamil: வெளியே நீராவி
• Translator German - Marathi: बाहेर स्टीम
• Translator German - Turkish: buharÆ
• Translator German - Italian: vapore fuori
• Translator German - Polish: z parą
• Translator German - Ukrainian: розпарювати
• Translator German - Romanian: abur afară
• Translator German - Greek: ατμό έξω
• Translator German - Afrikaans: stoom uit
• Translator German - Swedish: ånga ut
• Translator German - Norwegian: damp ut

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERAUSDAMPFEN»

Discover the use of herausdampfen in the following bibliographical selection. Books relating to herausdampfen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Anorganische und allgemeine Chemie in Einzeldarstellungen

... 4 3.5 • 10-» 1,3 □ 10-* 3,9 • 10-« Durch Herausdampfen des flüchtigen Zinks 10-» Mittels Mikrohärte- Messung * 627 727 827 410 500 650 5,8 □ 10"' 1,3 • 10- ' Durch Herausdampfen des flüchtigen Zinks « /J-Phase 2.6 □ 10-' 1,2 • 10-* 1,6  ...

Chemisches Zentralblatt

Durch Herausdampfen von Se aus USe, bei Temp, zwischen 760 u. 1100° im Vakuum werden die intermetall. Verbb. f/Se,, 17,/Se, u. Г7,5е5 hergestellt. Proben mit noch kleineren Se- Geh. werden aus USe, durch Zumischen von U- Pulvern u.

Die Giesserei: Technisch-wissenschaftliche Beihefte. ...

Bestimmung des freien und des gebundenen Magnesiums in der ( lulieisenschnielzc Da das reine Magnesium bei der Schmelztemperatur bereits einen hohen Dampfdruck hat, wurde versucht, durch Herausdampfen zu einer Trennung von ...

Der cruisetricks.de Kreuzfahrt Ratgeber: Praxis-Guide für ...

Leichte Falten lassen sich bei voll aufgedrehter, heißer Dusche herausdampfen. Alternativ hilft die Bord-Wäscherei für ein paar Euro weiter. In Schiffskabinen herrscht notorische Platznot. Besonders prak- tisch sind daher. Der cruisetricks. de ...

Franz Neumeier, 2012

Kleineres conversations-Lexicon: oder, Hülfswörterbuch ...

Verlutiren, ei» Gefäß, das im Feuer gebraucht werden soll, mit Lehm n. dgl. ge»« n verkleben, damit nichts herausdampfen kann. Vernisnton (Wermangtong) , ein vorzüglicher Burgunderwein, zter Class^, der besonders in Anrrrre erbauet wird.

Elektrizitätslehre

... die die erhöhte elektrische Leitfähigkeit bewirken. Erhitzt man den Kristall, so daß die überzähligen Jodatome wieder herausdampfen, so fällt die Leitfähigkeit sofort auf den geringen Anfangswert. Der Vorgang ist also vollkommen reversibel  ...

Ludwig Bergmann, Clemens Schaefer, 1966

Die Meisterkräutertherapie - Die 24 kostbaren Kräuter aus ...

... Lunge herausdampfen zu lassen. Das Feuerelement Die Stärke eines Menschen, der ein ausgeglichenes Feuer in sich brennen lässt ist, dass er mit Freude und einem friedlichen, offenen Herzen durch das Leben geht. Er ist freudig, findet ...

Wolfgang Schröder, 2012

Der Tod Der Barmekiden

Die Löwen haben eine riesige Wasserpfeife vor sich, von der fünf Schläuche in die fünf Löwenrachen hineinführen, aus denen natürlich unablässig mächtige Rauchwolken herausdampfen; die ganze Wüste riecht bald nach parfümiertem ...

Paul Scheerbart, 2012

Etymologisches Wörterbuch der Veterinär-Medicin und ihrer ...

Evaporatïo (v. evaporare, herausdampfen — e, aus u. Vapor, Dampf), das Abdampfen, das Verdunsten einer Flüssigkeit. Eventratio (v. e, aus u. Venter, Bauch), nachVATEL: jeder Bruch in Folge einer zufällig entstandenen Oeffnung der ...

Wilhelm Probstmayr, 1863

Vollstaendiges latein-deutsches und deutsch-lateinisches ...

eu,»^us, », um, verschwinden, »er, ginglich. Lulnno, «e , waS Rn,II«, ere. Luis«»« , herauSdampfen, ausduften. L«»i»>^tic> , f. AuSdampfung ic. Lu,xvrRkiuu« , um, ausdunstend. Lo»Ss, «e, verwüsten. Luiln, , », um, vermieden, entgangen, ...

Johann Gottfried Haas, 1804

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERAUSDAMPFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herausdampfen is used in the context of the following news items.

Filmkritik: "Remainder" ist ein verschachtelter Rätsel-Thriller

... ihr - wie fast bei jeder Filmadaptation - viel Komplexität herausdampfen musste. Dann sind es aber auch die Bilder, die den Film aus der Reihe fallen lassen. «t-online.de, May 16»

Film «Remainder»: Verschachteltes Rätsel

... der Bestseller-Vorlage von Tom McCarthy ausbrechen, auch wenn er aus ihr - wie fast bei jeder Filmadaptation - viel Komplexität herausdampfen musste. «Allgemeine Zeitung, May 16»