Meaning of "herüberrufen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HERÜBERRUFEN IN GERMAN

herüberrufen  [herü̲berrufen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERÜBERRUFEN

herüberrufen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb herüberrufen in German.

WHAT DOES HERÜBERRUFEN MEAN IN GERMAN?

Definition of herüberrufen in the German dictionary

call from here over there.

von dort drüben hierher rufen.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERÜBERRUFEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rufe herüber

du rufst herüber

er/sie/es ruft herüber

wir rufen herüber

ihr ruft herüber

sie/Sie rufen herüber

Präteritum

ich rief herüber

du riefst herüber

er/sie/es rief herüber

wir riefen herüber

ihr rieft herüber

sie/Sie riefen herüber

Futur I

ich werde herüberrufen

du wirst herüberrufen

er/sie/es wird herüberrufen

wir werden herüberrufen

ihr werdet herüberrufen

sie/Sie werden herüberrufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergerufen

du hast herübergerufen

er/sie/es hat herübergerufen

wir haben herübergerufen

ihr habt herübergerufen

sie/Sie haben herübergerufen

Plusquamperfekt

ich hatte herübergerufen

du hattest herübergerufen

er/sie/es hatte herübergerufen

wir hatten herübergerufen

ihr hattet herübergerufen

sie/Sie hatten herübergerufen

Futur II

ich werde herübergerufen haben

du wirst herübergerufen haben

er/sie/es wird herübergerufen haben

wir werden herübergerufen haben

ihr werdet herübergerufen haben

sie/Sie werden herübergerufen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich rufe herüber

du rufest herüber

er/sie/es rufe herüber

wir rufen herüber

ihr rufet herüber

sie/Sie rufen herüber

Futur I

ich werde herüberrufen

du werdest herüberrufen

er/sie/es werde herüberrufen

wir werden herüberrufen

ihr werdet herüberrufen

sie/Sie werden herüberrufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herübergerufen

du habest herübergerufen

er/sie/es habe herübergerufen

wir haben herübergerufen

ihr habet herübergerufen

sie/Sie haben herübergerufen

Futur II

ich werde herübergerufen haben

du werdest herübergerufen haben

er/sie/es werde herübergerufen haben

wir werden herübergerufen haben

ihr werdet herübergerufen haben

sie/Sie werden herübergerufen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich riefe herüber

du riefest herüber

er/sie/es riefe herüber

wir riefen herüber

ihr riefet herüber

sie/Sie riefen herüber

Futur I

ich würde herüberrufen

du würdest herüberrufen

er/sie/es würde herüberrufen

wir würden herüberrufen

ihr würdet herüberrufen

sie/Sie würden herüberrufen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herübergerufen

du hättest herübergerufen

er/sie/es hätte herübergerufen

wir hätten herübergerufen

ihr hättet herübergerufen

sie/Sie hätten herübergerufen

Futur II

ich würde herübergerufen haben

du würdest herübergerufen haben

er/sie/es würde herübergerufen haben

wir würden herübergerufen haben

ihr würdet herübergerufen haben

sie/Sie würden herübergerufen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herüberrufen

Infinitiv Perfekt

herübergerufen haben

Partizip Präsens

herüberrufend

Partizip Perfekt

herübergerufen

TRANSLATION OF HERÜBERRUFEN

Find out the translation of herüberrufen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of herüberrufen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herüberrufen» in German.

• Translator German - Chinese: 在通话
• Translator German - Spanish: durante la llamada
• Translator German - English: over call
• Translator German - Hindi: कॉल पर
• Translator German - Arabic: على الدعوة
• Translator German - Russian: над вызовом
• Translator German - Portuguese: mais de chamada
• Translator German - Bengali: কল উপর
• Translator German - French: sur appel
• Translator German - Malay: lebih panggilan
• German: herüberrufen
• Translator German - Japanese: コールオーバー
• Translator German - Korean: 전화를 통해
• Translator German - Javanese: liwat telpon
• Translator German - Vietnamese: qua cuộc gọi
• Translator German - Tamil: அழைப்பு
• Translator German - Marathi: कॉल प्रती
• Translator German - Turkish: görüşme boyunca
• Translator German - Italian: su chiamata
• Translator German - Polish: na wezwanie
• Translator German - Ukrainian: над викликом
• Translator German - Romanian: peste apel
• Translator German - Greek: πάνω από κλήση
• Translator German - Afrikaans: oor oproep
• Translator German - Swedish: över samtal
• Translator German - Norwegian: i løpet av samtalen

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERÜBERRUFEN»

Discover the use of herüberrufen in the following bibliographical selection. Books relating to herüberrufen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Die deutsche Rechtschreibung

herüberrufen. her|ü|ber|ru|fen auch: he rii|ber rufen tr. 102 her ij|ber|schal|len auch: he|rii|ber- schal len intr. 1 her ii|ber|schau en auch: he|rü|ber- schau en intr. 1 her|ij|ber|schwim|men auch: he|rii|ber- schwim men intr. 132 her übersprin gen  ...

Michael Müller, 2007

Das Leben theoretischer Vernunft: teleologische und ...

Unter dem Aspekt, daß Momente der reinen Anschauungsform herübergerufen werden, ist reproduzierende Einbildungskraft selbst rein und a priori; in diesem Herüberrufen-Können ist die Bedingung dafür zu sehen, daß die a posteriori ...

Bernd Dörflinger, 2000

Die zarte, aber helle Differenz: Heidegger und Stefan George

In diesem Herüberrufen vollzieht sich das Gespräch des Denkens mit dem Dichten. Aber das Gespräch ist derart, daß sich das Denken nicht etwa selbst auf den Weg des Dichtens begibt. Das Gespräch zwischen dem Denken und dem ...

Friedrich-Wilhelm von Herrmann, 1999

Allgemeine Kirchenzeitung

So unge» fähr hören wir die Katholiken herüberrufen, und was rvol» len wir dazu sagen? Ihnen antworten : Geduldet euch nur, seid ihr erst Decenten an unserer Universität, so wird die Zulassung der Reformisten wohl auch sich finden.

Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...

Mh. herüberlocken, THZ., einen, etwas, von herüberrufen einem jenseitigen Ort zu sich locken, — Auch sH. o. Mh. herüberlodern, ZstZ., lodernd sich herübererstrecken. — Auch sH. o. Mh. herübermachen, 1) THZ., etwas, über einen Raum ,c.

Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1861

Beim Tanz des Gefreiten: Roman um eine benutzte Generation

Fritz hätte es einfach auch herüberrufen können. Aber nebenan am offenen Wohnzimmerfenster saß missgelaunt sein Vater; wie immer eine selbstgedrehte Zigarette im Mund. Dietrich Keser, ein Hüne von einem Meter neunzig, hager und  ...

Ernst Scharrer, 2013

Jean Paul's sämmtliche werke ...

... Alpenhorn der jugendlichen Sehnsucht und Freude hat er am Munde, indeß er mit der andern Hand auf das Abendblühen der hohen Gletscher zeigt, und zu beten anfängt, wenn auf den Bergen die Betglocken schön herüberrufen.

Jean Paul, 1842

Erfahrung und Gegenstand: das Verhältnis von Sinnlichkeit ...

... dass wir eine Wahrnehmung, d.i. eine bewusste Erscheinung, zu einer anderen , herüberrufen'.70 Dieser subjektive Grund ist dafür verantwortlich, dass wir gerade diese Wahrnehmung in der Synthesis der Einbildungskraft reproduzieren, ...

Johannes Haag, 2007

Gesammelte Erzählungen

... der am Kamine stand, und statt mit Haaren bloß mit Moos gepolstert war. „ Hulda!" rief er dann der blühenden Tochter zu: „Laß mir einmal den Fant herüberrufen, der sich beim altek! Martin eingenistet hat!" — „Aber, Vater! was wollet Ihr mit ...

W. O. von Horn, 1852

Allgemeine Literatur-Zeitung

... behandelt die Staatsmysterien, Verehrung einer Schutzgottheit mit den ihr willkommensten Gebräuchen , welche geheim gehalten wurden , damit sie der Feind nicht auch anwenden und die Götter, zu sich herüberrufen könne ( §. 3 und 4).

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERÜBERRUFEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herüberrufen is used in the context of the following news items.

"Krone"-Interview - Wahlanfechtung: Was soll das alles, Herr Hofer?

Da seh ich, dass gegenüber in den Häusern die Leute die Fenster aufmachen und herüberrufen: "Grüß Sie, Herr Hofer!" Oder dass bei uns zu Hause in ... «Krone.at, Jun 16»

Motorschiff Westfalen ist auf dem Dortmund-Ems-Kanal im Einsatz ...

„Dass die Leute auf den Böschungen stehen bleiben und schon mal zu uns herüberrufen, passiert regelmäßig“, versichert Martin Stellmacher, der auf dem ... «Westfälische Nachrichten, Jan 16»

Nordsee auf dem Wannsee

Man muss nur herantreten und seinen Wunsch herüberrufen. An diesem Tag ist auf Jungfern- und Wannsee wenig los. Die Unwetterwarnung hält Segler, ... «Berliner Morgenpost, Jul 11»