Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hervorkeimen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERVORKEIMEN IN GERMAN

hervorkeimen  [hervo̲rkeimen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERVORKEIMEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hervorkeimen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hervorkeimen in German.

WHAT DOES HERVORKEIMEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hervorkeimen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hervorkeimen in the German dictionary

as a germ penetrate through the earth's surface. als Keim durch die Erdoberfläche dringen.

Click to see the original definition of «hervorkeimen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERVORKEIMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich keime hervor
du keimst hervor
er/sie/es keimt hervor
wir keimen hervor
ihr keimt hervor
sie/Sie keimen hervor
Präteritum
ich keimte hervor
du keimtest hervor
er/sie/es keimte hervor
wir keimten hervor
ihr keimtet hervor
sie/Sie keimten hervor
Futur I
ich werde hervorkeimen
du wirst hervorkeimen
er/sie/es wird hervorkeimen
wir werden hervorkeimen
ihr werdet hervorkeimen
sie/Sie werden hervorkeimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hervorgekeimt
du hast hervorgekeimt
er/sie/es hat hervorgekeimt
wir haben hervorgekeimt
ihr habt hervorgekeimt
sie/Sie haben hervorgekeimt
Plusquamperfekt
ich hatte hervorgekeimt
du hattest hervorgekeimt
er/sie/es hatte hervorgekeimt
wir hatten hervorgekeimt
ihr hattet hervorgekeimt
sie/Sie hatten hervorgekeimt
conjugation
Futur II
ich werde hervorgekeimt haben
du wirst hervorgekeimt haben
er/sie/es wird hervorgekeimt haben
wir werden hervorgekeimt haben
ihr werdet hervorgekeimt haben
sie/Sie werden hervorgekeimt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich keime hervor
du keimest hervor
er/sie/es keime hervor
wir keimen hervor
ihr keimet hervor
sie/Sie keimen hervor
conjugation
Futur I
ich werde hervorkeimen
du werdest hervorkeimen
er/sie/es werde hervorkeimen
wir werden hervorkeimen
ihr werdet hervorkeimen
sie/Sie werden hervorkeimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hervorgekeimt
du habest hervorgekeimt
er/sie/es habe hervorgekeimt
wir haben hervorgekeimt
ihr habet hervorgekeimt
sie/Sie haben hervorgekeimt
conjugation
Futur II
ich werde hervorgekeimt haben
du werdest hervorgekeimt haben
er/sie/es werde hervorgekeimt haben
wir werden hervorgekeimt haben
ihr werdet hervorgekeimt haben
sie/Sie werden hervorgekeimt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich keimte hervor
du keimtest hervor
er/sie/es keimte hervor
wir keimten hervor
ihr keimtet hervor
sie/Sie keimten hervor
conjugation
Futur I
ich würde hervorkeimen
du würdest hervorkeimen
er/sie/es würde hervorkeimen
wir würden hervorkeimen
ihr würdet hervorkeimen
sie/Sie würden hervorkeimen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hervorgekeimt
du hättest hervorgekeimt
er/sie/es hätte hervorgekeimt
wir hätten hervorgekeimt
ihr hättet hervorgekeimt
sie/Sie hätten hervorgekeimt
conjugation
Futur II
ich würde hervorgekeimt haben
du würdest hervorgekeimt haben
er/sie/es würde hervorgekeimt haben
wir würden hervorgekeimt haben
ihr würdet hervorgekeimt haben
sie/Sie würden hervorgekeimt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hervorkeimen
Infinitiv Perfekt
hervorgekeimt haben
Partizip Präsens
hervorkeimend
Partizip Perfekt
hervorgekeimt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERVORKEIMEN


Heimen
He̲i̲men
anleimen
ạnleimen
aufkeimen
a̲u̲fkeimen
aufleimen
a̲u̲fleimen
auskeimen
a̲u̲skeimen
ausschleimen
a̲u̲sschleimen
einschleimen
e̲i̲nschleimen
entkeimen
entke̲i̲men
entschleimen
entschle̲i̲men
feimen
fe̲i̲men
keimen
ke̲i̲men 
leimen
le̲i̲men 
reimen
re̲i̲men 
schleimen
schle̲i̲men
stabreimen
sta̲breimen
verleimen
verle̲i̲men
verschleimen
verschle̲i̲men
vorkeimen
vo̲rkeimen
zusammenleimen
zusạmmenleimen
zusammenreimen
zusạmmenreimen [t͜suˈzamənra͜imən]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERVORKEIMEN

hervorbringen
Hervorbringung
hervordrängen
hervordringen
hervorgehen
hervorgucken
hervorheben
Hervorhebung
hervorholen
hervorkehren
hervorklauben
hervorkommen
hervorkramen
hervorkriechen
hervorleuchten
hervorlocken
hervorlugen
hervorpressen
hervorpurzeln
hervorquellen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERVORKEIMEN

Abdomen
Carmen
Heufeimen
Namen
Partimen
Primen
Spezimen
Strohfeimen
Themen
Ultimen
Unternehmen
Volumen
amen
bekommen
kommen
mimen
nehmen
timen
unternehmen
willkommen

Synonyms and antonyms of hervorkeimen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hervorkeimen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERVORKEIMEN

Find out the translation of hervorkeimen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hervorkeimen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hervorkeimen» in German.

Translator German - Chinese

出发芽
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

germinar a cabo
570 millions of speakers

Translator German - English

out germinate
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बाहर उगना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

من الإنبات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

из прорастают
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

a germinar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

আউট অঙ্কুরিত
260 millions of speakers

Translator German - French

sur germent
220 millions of speakers

Translator German - Malay

keluar bercambah
190 millions of speakers

German

hervorkeimen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アウト発芽
130 millions of speakers

Translator German - Korean

밖으로 발아
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hervorkeimen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ra nảy mầm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வெளியே முளைவிடுவதில்லை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

बाहेर अंकुर वाढवणे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dışarı filiz
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fuori germinare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

z kiełkować
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

з проростають
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

out germina
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

από βλασταίνουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

uit ontkiem
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

ut gro
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

ut spire
5 millions of speakers

Trends of use of hervorkeimen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERVORKEIMEN»

The term «hervorkeimen» is used very little and occupies the 177.892 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hervorkeimen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hervorkeimen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hervorkeimen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERVORKEIMEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hervorkeimen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hervorkeimen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hervorkeimen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERVORKEIMEN»

Discover the use of hervorkeimen in the following bibliographical selection. Books relating to hervorkeimen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Botanischpraktische Lustgärtnerey: Nach Anleitung der besten ...
... und säe sie erst dann förmlich, da sie alsdann im nächsten Frühjahre hervorkeimen; oder man säe sie so« gleich förmlich aus , da sie denn im zweyten Frühjahre nachher hervorkeimen. Die gewöhnlichste Methode ist die erste, daß man sie ...
Franz Hermann Heinrich Lueder, 1783
2
Der himmlische Gärtner
Heißt Das nicht, den Auswuchs der Bosheit und den Auswuchs der Nachesucht an den Gottesbäumchen hervorkeimen machen? Oft geschieht es, daß Eltern ihre Kinder übermäßig putzen und dann vor den Spiegel halten, damit dieselben  ...
Franz Büst, 1862
3
Der wohl unterrichtende Gärtner oder auf lange Erfahrung ...
Aber ^ 5) man säe den Samen auch sehr dünne , komme ihm zum baldigen Hervorkeimen und Wachsthum mit ge« lindem Begießen zu Hülfe, verziehe die aufgegangenen Pflanzen, wenn sie zu dicht stehen, und halte sie sorgfältig vom  ...
J. G. Herrmann, 1803
4
Hannoverisches Magazin
Das Hervorkeimen des das von seiner natürlichen Feuchtigkeit Samens bey einfallender Dürre zu be, noch etwas schwarze Erdreich auSge, fördern, kann man das Beet auch fo, säet und eingeharkt werden, folglich fort als es befäet ist, und ...
5
Griechisch-deutsches Wörterbuch beym Lesen der griechischen ...
ßXaoTicom, wieder hervorkeimen, aufwachsen; erwachsen , entstehen , ¿o*;* xrtx« — oiüv koolv&ta Hero doli 5, 4- act- hervorkeimen lasten, her vortreiben. — ßXaoTJjua, то, das Wiederhcrvorkeiraen, das Hervorkeimende. — < □ aartjati, 17- ...
Johann Gottlob Schneider, 1819
6
Fortsetzung der in den Briefen über die Bestellung eines ...
... zn Uufanz» des M»lz ges««« Peteltili« «est iu Ans«»«« de« Iumu« «uf. obngtackler die Eid« in der Ober« fläche stets feucht erholten wurde. NidM««< Ko'tbel den »9 Flbr.')nach , 4 Wochen » - ,. 404. §». 6>. Dauer,Probe. und. Hervorkeimen.
Franz Hermann Heinrich Lueder, 1793
7
Fortsetzung der in den Briefen über die Bestellung eines ...
... geschwinder, bey kalter aber und trockner heiß« Witterung später hervor. Und seit vielen Iahten ist dieser Unterschieb ntt größer gewesen,. 5 Und. W8. §. 6. Dimer,. Proße. und. Hervorkeimen. "Alle viese Exempel find aus einem Gas, ...
Franz Hermann Heinrich Lueder, 1776
8
Kritisches griechisch-deutsches Handwörterbuch beym Lesen ...
«-J^ßijTouai , (»voi ßai'vw) aufzeigen, aufgehen, in die Höhe steigen, ersteigen ; Vi>n Pflanzen , hervorkeimen, heranwachsen; тот Meere aus ins Mitteilend gehen, eine Reise, einen Feldaug thun ; act. ateht et Нага. П. I, 1 44. ein Schiff ...
Johann Gottlob Schneider, 1805
9
Herder's Werke
Nun hat die Natur die ganze Erde ihren Menschenkindern gegeben und aus solcher hervorkeimen lassen, was nach Ort, Zeit und Krast irgend nur hervorkeimen konnte. Alles, was seyn kann, ist: alles, was werden kann, wird; wo nicht heut, ...
Johann Gottfried von Herder, 1869
10
Praktischer Religions-Unterricht zum Gebrauch katechetischer ...
Wie kann wohl aus der Faulniß selbst eine so gesunde und vielfache Frucht hervorkeimen ? Wer hat wohl die» sen Seegett des aufkeimenden Wachschums in diese Faulniß hineingelegt? Du wunderst dich, Caspar! und alle ieute wundern  ...
Karl Schwarzel, 1796

REFERENCE
« EDUCALINGO. hervorkeimen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hervorkeimen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z